O M5 proporciona velocidade de última geração e uma poderosa IA integrada, ideal para todas as tarefas profissionais, criativas e da universidade.
- Disponível em 14"
- Até 6x mais rápido
do que o M16
Modelo 14". Agora com a potência do M5.
Reserve já. Disponível a 22 out.22 de outubro.
M5, M4 Pro e M4 Max.
Uma grande e poderosa família.
Uma avançada plataforma para a IA. Profundamente inteligente.
A maior autonomia de sempre do Mac.
Para trabalhar até 24 horas por dia.3
macOS Tahoe. Incrível design Liquid Glass, ferramentas de produtividade intuitivas e uma nova luz sobre o Spotlight.
A app Telefone, mesmo sem tocar no telefone.8
Tamanhos. O modelo de 14" está disponível com o processador M5, M4 Pro ou M4 Max. O de 16" está disponível com M4 Pro ou M4 Max.
Cores. Disponível em duas cores espetaculares. MacBook Pro em preto sideral.
Ecrã. O deslumbrante ecrã Liquid Retina XDR proporciona até 1600 nits de luminosidade HDR de pico e relação de contraste 1 000 000:1 para imagens incríveis com brancos mais brilhantes e tons negros profundos.
Conetividade. Os MacBook Pro têm três ou cinco portas Thunderbolt 4, uma porta HDMI, uma porta MagSafe 3, uma ranhura para cartões SDXC e saída para auscultadores. Pode ligar periféricos de alta velocidade e vários monitores externos.9
Câmara. Mantenha a sua imagem centrada quando se movimenta com a câmara 12MP Center Stage. E a Vista de Secretária permite mostrar o espaço de trabalho.
Microfones e altifalantes. Com três microfones com qualidade de estúdio e sistema de seis altifalantes com Áudio Espacial e Dolby Atmos, o som do MacBook Pro é impressionante em qualquer lugar.
Veja a série The Secret Life of Animals na Apple TV+ com uma assinatura.
Resistência. Incrivelmente robusto e feito para durar, o MacBook Pro é construído com 100% de alumínio reciclado na estrutura.
E foram rápidos para sempre.
O M5 junta-se ao M4 Pro e M4 Max para criar a série de processadores mais avançados de sempre num portátil profissional. Todos oferecem desempenhos single‑thread e multi‑thread da CPU fenomenais e memória unificada mais rápida, para velocidades e capacidades que nunca pensou serem possíveis. E com os Neural Accelerators do M5, até as tarefas de IA mais exigentes são feitas a velocidades impressionantes.
Desempenho de IA até 6x mais rápido do que o M16
Cada núcleo do processador M5 contém um poderoso Neural Accelerator que torna incrivelmente rápidas as tarefas com IA, como geração de imagens baseada em modelos de difusão e geração de tokens de LLM. O Neural Engine 16‑core torna o MacBook Pro mais rápido e eficiente, e potencia a Apple Intelligence.
Crimson Desert
Os trabalhos que exigem maior desempenho gráfico só têm a ganhar com uma reatividade à altura da imaginação. A GPU do processador M5 realça as cores e possui ray tracing de terceira geração. A experiência de jogo nunca foi tão envolvente e realista. E o Dynamic Caching otimiza a velocidade da memória do chip para aumentar significativamente a utilização da GPU, o que resulta num enorme aumento do desempenho nas apps e jogos.
Adobe Premiere Pro
O M5 proporciona velocidade de última geração e uma poderosa IA integrada, ideal para todas as tarefas profissionais, criativas e da universidade.
Xcode
O M4 Pro dá ainda mais poder a investigadores, engenheiros, programadores ou criativos nos projetos mais complexos.
Cinema 4D
O nosso processador mais avançado de sempre num portátil Pro. O M4 Max é perfeito para criar efeitos visuais 3D, programar com IA e compor bandas sonoras.
O MacBook Pro de 14 polegadas com processador M5 proporciona velocidades de última geração e uma poderosa IA integrada no dispositivo para as tarefas pessoais, profissionais e criativas de todos os dias. Use várias apps em simultâneo com toda a facilidade, como o Asana e o Keynote. Realize tarefas exigentes em segundos, como a edição de fotografias e vídeos de alta resolução. O processador M5 também aproveita a inteligência artificial para aumentar a sua produtividade, como resumir várias páginas de anotações ou criar assistentes de IA para automatizar ações profissionais do seu dia a dia.
Asana, Keynote
Mais rapidez até à apresentação do primeiro token6
Desempenho de IA mais rápido a melhorar vídeo no Topaz Video12
Desempenho mais rápido de renderização com ray tracing no Blender13
Otimização de voz por IA mais rápida no Adobe Premiere Pro14
Desempenho mais rápido no jogo Cyberpunk 2077: Ultimate15
Desempenho mais rápido na criação de projetos no Xcode16
Para quem precisa de mais desempenho, o processador M4 Pro acelera todas as tarefas, como o design de bases de dados, a criação de modelos de dados com IA ou o sequenciamento de ADN. Ambos os modelos de 14 ou 16 polegadas do MacBook Pro com processador M4 Pro oferecem um poderoso desempenho gráfico para criar renderizações 3D e projetos de animação a velocidades inacreditáveis.
Falcon MD
Desempenho mais rápido de renderização no Redshift17
Desempenho mais rápido a retemporizar vídeo no Topaz Video AI18
Desempenho de base‑calling mais rápido no Oxford Nanopore MinKNOW19
Desempenho mais rápido no jogo World of Warcraft: The War Within20
Simulação de sistemas dinâmicos mais rápida no MATLAB21
Desempenho mais rápido na criação de projetos no Xcode22
Desempenho mais rápido de Neural Filters e funções no Adobe Photoshop23
Desempenho mais rápido de renderização no Redshift24
Desempenho mais rápido a retemporizar vídeo no Topaz Video AI25
Desempenho de base‑calling mais rápido no Oxford Nanopore MinKNOW26
Desempenho mais rápido no jogo World of Warcraft: The War Within27
Simulação de sistemas dinâmicos mais rápida no MATLAB28
Desempenho mais rápido na criação de projetos no Xcode29
Desempenho mais rápido de Neural Filters e funções no Adobe Photoshop30
Disponível nos modelos MacBook Pro de 14 e 16 polegadas, o processador M4 Max foi concebido para os trabalhos mais intensivos. Utilize LLM com centenas de milhares de milhões de parâmetros. E processe rapidamente tarefas criativas intensivas, como efeitos visuais detalhados, animação 3D, composição de bandas sonoras e edição de vídeos 8K. O processador M4 Max desafia os limites de um portátil.
LM Studio
Desempenho mais rápido de renderização no Redshift31
Desempenho mais rápido a retemporizar vídeo no Topaz Video AI32
Desempenho de base‑calling mais rápido no Oxford Nanopore MinKNOW33
Desempenho mais rápido no jogo World of Warcraft: The War Within34
Simulação de sistemas dinâmicos mais rápida no MATLAB35
Desempenho mais rápido na criação de projetos no Xcode36
Desempenho mais rápido de Neural Filters e funções no Adobe Photoshop37
Desempenho mais rápido de renderização no Redshift38
Desempenho mais rápido a retemporizar vídeo no Topaz Video AI39
Desempenho de base‑calling mais rápido no Oxford Nanopore MinKNOW40
Desempenho mais rápido no jogo World of Warcraft: The War Within41
Simulação de sistemas dinâmicos mais rápida no MATLAB42
Desempenho mais rápido na criação de projetos no Xcode43
Desempenho mais rápido de Neural Filters e funções no Adobe Photoshop44
A IA está
no ADN.
O processador Apple e todos os principais subsistemas foram concebidos a pensar na inteligência artificial. O resultado? Um computador que combina hardware, software e ecossistema num só. Realize tarefas de IA no dispositivo com uma eficiência energética ímpar. Sempre com a certeza de segurança e privacidade de série.
O Mac foi construído a pensar nas apps de IA mais avançadas. Use apps para geração de imagens como o DiffusionBee ou apps de LLM como o Msty Studio e o LM Studio, e apps de otimização de vídeo como o Topaz Video.
Transforme as vozes com plug‑ins de IA como o MicDrop no Logic Pro e faça mudanças complexas a imagens em segundos com a funcionalidade Generative Fill no Adobe Photoshop.
A Apple Intelligence ajuda a escrever, exprimir as suas ideias e realizar tarefas com grande facilidade. Transforme notas rápidas em textos cuidados. Remova distrações das fotos com a ferramenta Limpar. Crie imagens originais com os novos estilos do ChatGPT no Image Playground. E use automatizações, como comparar uma transcrição de áudio a anotações ou obter informações de um ficheiro PDF, com a app Atalhos. A Apple Intelligence é inteligência artificial para todos.45
A Apple Intelligence foi pensada para proteger a sua privacidade, a cada passo. Vem integrada no Mac e é processada no sistema do dispositivo, ou seja, reconhece as suas informações pessoais sem as recolher nem guardar. E com a inovadora Computação privada na nuvem, a Apple Intelligence recorre a modelos maiores baseados em servidores com processadores Apple, para tratar pedidos mais complexos e proteger a sua privacidade.
Bateria para todo o dia. É o fim do fio.
O MacBook Pro tem a maior autonomia num Mac, até 24 horas, e permite carregamento rápido até 50% em apenas 30 minutos.46 Todos os modelos têm o mesmo desempenho, estejam ou não ligados à tomada, para dedicar mais tempo ao que adora sem se preocupar com a bateria.
Com novas formas de aumentar a produtividade e trabalhar com o iPhone, esta é a versão mais elegante e avançada de sempre do macOS. E foi feita para a Apple Intelligence.
Saiba mais sobre o macOS TahoeO novo design é deslumbrante, dá uma sensação de ecrã ainda maior e tem mais opções de personalização. Mude as cores dos ícones de claras para escuras, ou escolha um look de elementos translúcidos.
Envie uma mensagem, tome notas e realize centenas de outras ações sem levantar as mãos do teclado.
Crie atalhos para realizar ações a uma hora específica ou organizar imagens com base no conteúdo. Tudo de forma automática, para maior produtividade.
Juntos é mais divertido.
Por si só, o Mac e o iPhone já são impressionantes. Mas quando os usa em conjunto, são insuperáveis. Com a Continuidade, pode mudar de dispositivo com facilidade, para partilhar ficheiros e fotos, distribuir tarefas ou até fazer chamadas sem tocar no telefone.
Notas, Microsoft PowerPoint
Copie imagens, vídeo ou texto de uma app no iPhone ou iPad e cole noutra app no Mac que esteja por perto. E vice‑versa. Sem passos adicionais. É simples.
App Telefone
Use o Mac para fazer ou atender chamadas e aceda a conteúdos como Recentes, Contactos e Voicemail. Saiba sempre quando lhe estão a ligar, mesmo quando tem o iPhone no fundo da mochila.8
Comece um email no iPhone e acabe no Mac. Com o Handoff, continue no Mac o que estava a fazer no iPhone, ou vice-versa.47
Há uma app para todas as suas ideias.
São dezenas de milhares de apps otimizadas para o processador Apple. Com o MacBook Pro, seja para trabalho ou lazer, todas as apps funcionam a 100%. Mesmo as mais exigentes.
Adobe Lightroom
Trabalhos pesados, como uma pena. Faça edição e retoque de fotografias, esteja onde estiver.
Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Capture One, Pixelmator Pro, Topaz Photo, PhotoLab 9, entre outros.
Xcode
Que grande programa. Use máquinas virtuais e faça programação full stack. Poupe tempo com a conclusão de código preditiva do Xcode.
Xcode, Unity Editor, Create ML, TensorFlow, PyTorch, NAG Fortran Compiler, Docker, IntelliJ IDEA, entre outros.
MATLAB
Mac, o seu assistente de laboratório. Execute simulações complexas ou sequenciamento de ADN e analise enormes quantidades de dados em qualquer ambiente de STEM.
MATLAB, Autodesk AutoCAD, NASA TetrUSS, Oxford Nanopore MinKNOW, OsiriX MD, Shapr3D, SurgicalAR, Vectorworks, Archicad, entre outros.
Keynote
Faça de tudo e muito mais. Elabore documentos ou apresentações e colabore em apps ou videoconferências. Tudo ao mesmo tempo.
Microsoft 365 Copilot, Slack, Zoom, Keynote, Omni Productivity Suite, entre outros.
Adobe InDesign
Desenhado para designers. Crie ilustrações, tipos de letra, edição visual, design interativo e animações gráficas com toda a facilidade.
Adobe InDesign, Sketch, Linearity Curve, Adobe Illustrator, Figma, entre outros.
Blender
Anime a sua imaginação. Construa texturas detalhadas em 3D, animações de grande complexidade e cenários de alta resolução.
Blender, Maxon Cinema 4D, Maxon Redshift, Autodesk Maya, Adobe Substance Painter, Houdini, entre outros.
Logic Pro
O verdadeiro álbum a solo. Componha, grave e misture milhares de temas com centenas de plug‑ins em tempo real.
Logic Pro, Pro Tools, Ableton Live, Cubase, Adobe Audition, FL Studio, MainStage, entre outros.
DaVinci Resolve Studio
Uma história com um grande final. Trabalhe em vídeo 4K e 8K com velocidades incríveis, e animações gráficas e composição com renderização ultrarrápida.
DaVinci Resolve Studio, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Motion, Adobe After Effects, Nuke, Autodesk Flame, entre outros.
Cyberpunk 2077: Ultimate
Jogos a sério. Deixe‑se envolver pelos jogos, graças a excecionais capacidades gráficas, ao espetacular ecrã XDR e ao sistema de seis altifalantes com Áudio Espacial. Ative o modo de jogo para uma taxa de fotogramas mais fluida.
Assassin’s Creed Shadows, Control Ultimate Edition, Frostpunk 2, World of Warcraft, Sid Meier’s Civilization® VII, entre outros.
Iluminado.
Até 1600 nits de luminosidade HDR de pico
1000 nits de luminosidade HDR constante
Relação de contraste 1 000 000:1
Redução até 1 nit de luminosidade em ambientes com pouca luz
Até 1000 nits de luminosidade SDR no exterior
Mil milhões de cores
Passar da claridade da esplanada para a escuridão do estúdio nunca foi tão fácil. O deslumbrante ecrã Liquid Retina XDR proporciona até 1600 nits de luminosidade HDR de pico e até 1000 nits de luminosidade para conteúdos SDR, para que veja o seu ecrã com maior nitidez em ambientes com muita luz. Em situações de pouca luminosidade, o brilho baixa para 1 nit, para trabalhar com todo o conforto em espaços mais escuros.
Se trabalha em ambientes interiores ou exteriores com muita luz, escolha esta opção para reduzir o brilho sem afetar a qualidade da visualização.
Graças à máxima gama dinâmica, o conteúdo HDR no MacBook Pro mantém um nível de luminosidade incrível e um excelente contraste entre os pontos mais claros e os mais escuros.
Com taxas de atualização até 120 Hz, a tecnologia ProMotion ajusta de forma automática o movimento dos conteúdos para que tudo seja mais rápido e fluido, quer esteja a jogar ou a abrir páginas da internet. Além disso, na edição de vídeo, pode selecionar uma frequência de atualização fixa de acordo com as imagens.
Para projetos que requerem uma área de visualização maior, pode ligar até dois monitores com processador M5 e M4 Pro. Ou até quatro monitores com M4 Max. O brilhante Studio Display é o par perfeito para o MacBook Pro. O ecrã 5K de 27 polegadas torna o seu trabalho mais espetacular.
Trello, Quip, Mail
Sempre focada no que é importante.
A câmara 12MP Center Stage capta imagens claras com qualquer luz ambiente. Aliada aos microfones e altifalantes avançados, vai brilhar em todas as videochamadas.
Durante as videochamadas, mova‑se livremente mantendo um enquadramento perfeito, mesmo com mais pessoas ao seu lado.
Com a Vista de Secretária, pode mostrar o seu espaço de trabalho e tornar as videochamadas ainda mais envolventes.
Sem concessões.
A segurança começa no processador Apple e estende‑se à arquitetura do macOS. Esta integração abrangente de hardware e software e as atualizações automáticas de software mantêm o MacBook Pro estável e protegido a longo prazo. A arquitetura de segurança também inclui funcionalidades como Touch ID, Encontrar e defesas avançadas contra vírus e malware.
Pode usar a sua impressão digital para desbloquear o Mac, iniciar sessão em apps e fazer pagamentos seguros. O Secure Enclave mantém os dados da sua impressão digital seguros.
Localize o seu MacBook Pro e bloqueie‑o ou apague informação remotamente.
Encripte e proteja os seus ficheiros e dados de forma automática.
Não sabe qual é o seu modelo?
Clique no logótipo Apple no canto superior esquerdo do ecrã e selecione Acerca deste Mac.
Saiba o que vem incluído no novo MacBook Pro de 14 polegadas com processador M5.
Até 86x mais rápido, para voar nas tarefas de IA mais exigentes.1
Um fantástico ecrã Liquid Retina XDR.
Feito para a
Apple Intelligence.
Saiba o que vem incluído no MacBook Pro de 16 polegadas com processador M4 Max.
Até 7,8x mais rápido, para voar nas tarefas mais exigentes.4
Um fantástico ecrã Liquid Retina XDR.
Feito para a
Apple Intelligence.
Saiba o que vem incluído no novo MacBook Pro de 14 polegadas com processador M5.
Até 6x mais rápido, para voar nas tarefas de IA mais exigentes.6
Mais portas e carregamento mais rápido.
Gráficos mais detalhados e jogos com ray tracing acelerado por hardware.
Um fantástico ecrã Liquid Retina XDR.
Saiba o que vem incluído no MacBook Pro de 16 polegadas com processador M4 Max.
Até 3,5x mais rápido, para voar nas tarefas mais exigentes.7
Gráficos mais detalhados e jogos com ray tracing acelerado por hardware.
Neural Engine mais rápido para fazer mais com funcionalidades de IA.
Ecrã com luminosidade mais consistente em qualquer ambiente.
Poupe com os descontos para educação.
Os estudantes e professores têm preços especiais exclusivos na Apple Store.∆
Superfino e rápido para trabalhar, jogar ou criar onde quiser.
Os portáteis Mac mais avançados para as tarefas mais exigentes.
A nossa abordagem.
O uso de materiais reciclados, como a caixa em alumínio 100% reciclado, reduz a mineração de novos materiais, evitando o seu impacto ambiental e as emissões de carbono.
Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M5 (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M4 Pro e M4 Max (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 16” M4 Pro e M4 Max (PDF)Como pode ajudar?
Proteja os recursos preciosos do planeta e troque, dê ou recicle os dispositivos e acessórios que já não usa. Pode levá-los a uma Apple Store para reciclagem segura e gratuita. Também temos outras opções de reciclagem, como o envio por correio.
A nossa abordagem.
O consumo de eletricidade de fontes renováveis, como a energia eólica ou solar, reduz drasticamente as emissões de carbono no fabrico de produtos Apple, em comparação com os combustíveis fósseis.
Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M5 (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M4 Pro e M4 Max (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 16” M4 Pro e M4 Max (PDF)Como pode ajudar?
Use as suas baterias e produtos Apple durante mais tempo com o carregamento otimizado da bateria. Esta função analisa os seus hábitos e adia o carregamento final, dos 80% aos 100%, até ao momento em que irá precisar.
Saiba mais sobre o carregamento otimizado da bateriaA nossa abordagem.
O MacBook Pro é enviado numa embalagem em material 100% à base de fibras, no âmbito do nosso compromisso de eliminar o plástico das embalagens de todos os produtos Apple.
Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M5 (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 14” M4 Pro e M4 Max (PDF) Saiba mais no Relatório Ambiental do MacBook Pro 16” M4 Pro e M4 Max (PDF)Como pode ajudar?
Os novos produtos Apple vêm em embalagens de cartão 100% à base de fibras. Na maioria dos locais, a embalagem pode ser colocada diretamente na reciclagem doméstica. Também pode levá‑la a uma Apple Store para reciclagem gratuita.
A privacidade é um direito humano fundamental. Concebemos todos os produtos e serviços a pensar na segurança e proteção dos seus dados.
Criamos produtos e serviços para todas as pessoas. Com funcionalidades para fazer tudo o que adora, à sua maneira.