COMUNICADO DE IMPRENSA
09 setembro 2009
Apple apresenta iTunes 9
Inclui iTunes LP, Home Sharing, Genius Mixes e melhor sincronização
SAN FRANCISCO—9 de Setembro de 2009 — A Apple® apresentou hoje o iTunes® 9, a última versão da aplicação mais popular do Mundo para comprar, gerir e ler conteúdos multimédia, que agora possui inovadoras funcionalidades como iTunes LP, Home Sharing e Genius Mixes, assim como uma loja redesenhada e um melhor poder de sincronização. O iTunes 9 faz com que seja fácil descobrir, comprar, ver e ouvir a sua música, filmes, séries de TV e aplicações da revolucionária App Store da Apple para o iPhone™ e iPod touch®. E agora, o Home Sharing também permite transferir facilmente músicas, filmes e séries de TV para outros computadores na sua casa.
“O iTunes 9 é uma nova versão do iTunes fantástica, com funcionalidades melhoradas que tornam a utilização do iTunes melhor que nunca e os seus conteúdos ainda mais ricos”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iTunes LP, por exemplo, permite que os artistas partilhem mais da sua criatividade com os fãs e oferece aos amantes de música a possibilidade de se envolverem totalmente no álbum, com ilustrações e imagens, letras, anotações, fotos e vídeos”.
O iTunes LP é a próxima evolução do álbum de música, oferecendo uma experiência rica e envolvente em álbuns seleccionados na iTunes Store. Combina um magnífico design com o aumento das funcionalidades visuais, como vídeos de actuações ao vivo, letras, ilustrações e imagens, anotações, entrevistas, fotos e créditos do álbum, entre outros. O iTunes LP é lançado com álbuns como “Highway 61 Revisited”, de Bob Dylan, “Come Away With Me”, de Norah Jones, “American Beauty”, dos The Grateful Dead e “Big Whiskey and the GrooGrux King: iTunes Pass”, de Dave Matthews Band. Os novos iTunes Extras oferecem uma experiência semelhante para filmes no iTunes, com opções como documentários, cenas não incluidas, entrevistas e galerias interactivas. O iTunes Extras já está disponível para filmes seleccionados como “Twilight”, “Batman Begins”, “WALL-E”, “Iron Man” e “The Da Vinci Code.”. Tanto o iTunes LP como o iTunes Extras, podem ser utilizados em Mac® ou PC.
iTunes 9 também apresenta o Home Sharing, que lhe permite transferir facilmente músicas, filmes e séries de TV entre até cinco computadores autorizados na sua casa. Os membros da sua família podem agora ver até cinco bibliotecas iTunes na sua rede doméstica, ver apenas a quantidade dessas bibliotecas que não têm, importar o seu conteúdo directamente para as suas bibliotecas e adicionar automaticamente novas compras de outros computadores nas suas bibliotecas.
A incrível e popular funcionalidade Genius ficou ainda melhor com o Genius Mixes, que é o fruto de mais de 27 milhões de bibliotecas musicais com mais de 54 mil milhões de músicas que foram submetidas e analisadas pela Genius. A nova funcionalidade Genius Mixes é como ter um DJ “Genial” que gera automaticamente até 12 misturas intermináveis de músicas que combinam bem a partir da sua biblioteca iTunes.
Com a melhoria da sincronização do iTunes 9 e do iPhone OS 3.1, pode agora organizar as aplicações do seu iPhone directamente no iTunes, que depois aparecem automaticamente no seu iPhone com a mesma disposição. Sincronizar música, fotos, filmes e séries de TV é mais fácil que nunca com a nova capacidade de sincronizar música por artista e género e sincronizar fotos através das opções Events e Faces. A iTunes Store do iPhone possui agora download de toques pré-editados, com mais de 20 mil toques disponíveis a apenas 99 cêntimos cada.
iTunes 9 está disponível como download gratuito em www.apple.com/pt/itunes/
A iTunes Store é a loja on-line de música, TV e filmes mais popular do Mundo, com um catálogo de mais de 11 milhões de músicas, mais de 50 mil episódios de TV e mais de 7500 filmes, incluindo mais de 2000 em magníficos vídeos de alta definição. Com a lendária facilidade de utilização da Apple, funcionalidades pioneiras como iTunes Movie Rentals, suporte integrado para podcasting, capacidade de tornar faixas anteriormente adquiridas em álbuns completos a um preço reduzido e integração perfeita com o iPod® e o iPhone, a iTunes Store é a melhor forma para os utilizadores de Mac e PC descobrirem, comprarem e fazerem o download legal de músicas e vídeo.
A compra e download de músicas e vídeos da iTunes Store necessita de um cartão de crédito válido de uma instituição financeira do país da compra. Disponibilidade de vídeo varia conforme o país.
A Apple deu início à revolução nos computadores pessoais nos anos 70, com o Apple II, e reinventou o computador pessoal nos anos 80, com o Macintosh. Actualmente, a Apple continua a liderar o mercado em termos de inovação, graças aos seus computadores premiados, sistema operativo OS X e aplicações iLife e profissionais. A Apple lidera também a revolução multimédia digital, com os leitores de música e vídeo portáteis iPod e a iTunes Store online, tendo entrado no mercado dos telemóveis com o revolucionário iPhone.
“O iTunes 9 é uma nova versão do iTunes fantástica, com funcionalidades melhoradas que tornam a utilização do iTunes melhor que nunca e os seus conteúdos ainda mais ricos”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iTunes LP, por exemplo, permite que os artistas partilhem mais da sua criatividade com os fãs e oferece aos amantes de música a possibilidade de se envolverem totalmente no álbum, com ilustrações e imagens, letras, anotações, fotos e vídeos”.
O iTunes LP é a próxima evolução do álbum de música, oferecendo uma experiência rica e envolvente em álbuns seleccionados na iTunes Store. Combina um magnífico design com o aumento das funcionalidades visuais, como vídeos de actuações ao vivo, letras, ilustrações e imagens, anotações, entrevistas, fotos e créditos do álbum, entre outros. O iTunes LP é lançado com álbuns como “Highway 61 Revisited”, de Bob Dylan, “Come Away With Me”, de Norah Jones, “American Beauty”, dos The Grateful Dead e “Big Whiskey and the GrooGrux King: iTunes Pass”, de Dave Matthews Band. Os novos iTunes Extras oferecem uma experiência semelhante para filmes no iTunes, com opções como documentários, cenas não incluidas, entrevistas e galerias interactivas. O iTunes Extras já está disponível para filmes seleccionados como “Twilight”, “Batman Begins”, “WALL-E”, “Iron Man” e “The Da Vinci Code.”. Tanto o iTunes LP como o iTunes Extras, podem ser utilizados em Mac® ou PC.
iTunes 9 também apresenta o Home Sharing, que lhe permite transferir facilmente músicas, filmes e séries de TV entre até cinco computadores autorizados na sua casa. Os membros da sua família podem agora ver até cinco bibliotecas iTunes na sua rede doméstica, ver apenas a quantidade dessas bibliotecas que não têm, importar o seu conteúdo directamente para as suas bibliotecas e adicionar automaticamente novas compras de outros computadores nas suas bibliotecas.
A incrível e popular funcionalidade Genius ficou ainda melhor com o Genius Mixes, que é o fruto de mais de 27 milhões de bibliotecas musicais com mais de 54 mil milhões de músicas que foram submetidas e analisadas pela Genius. A nova funcionalidade Genius Mixes é como ter um DJ “Genial” que gera automaticamente até 12 misturas intermináveis de músicas que combinam bem a partir da sua biblioteca iTunes.
Com a melhoria da sincronização do iTunes 9 e do iPhone OS 3.1, pode agora organizar as aplicações do seu iPhone directamente no iTunes, que depois aparecem automaticamente no seu iPhone com a mesma disposição. Sincronizar música, fotos, filmes e séries de TV é mais fácil que nunca com a nova capacidade de sincronizar música por artista e género e sincronizar fotos através das opções Events e Faces. A iTunes Store do iPhone possui agora download de toques pré-editados, com mais de 20 mil toques disponíveis a apenas 99 cêntimos cada.
iTunes 9 está disponível como download gratuito em www.apple.com/pt/itunes/
A iTunes Store é a loja on-line de música, TV e filmes mais popular do Mundo, com um catálogo de mais de 11 milhões de músicas, mais de 50 mil episódios de TV e mais de 7500 filmes, incluindo mais de 2000 em magníficos vídeos de alta definição. Com a lendária facilidade de utilização da Apple, funcionalidades pioneiras como iTunes Movie Rentals, suporte integrado para podcasting, capacidade de tornar faixas anteriormente adquiridas em álbuns completos a um preço reduzido e integração perfeita com o iPod® e o iPhone, a iTunes Store é a melhor forma para os utilizadores de Mac e PC descobrirem, comprarem e fazerem o download legal de músicas e vídeo.
A compra e download de músicas e vídeos da iTunes Store necessita de um cartão de crédito válido de uma instituição financeira do país da compra. Disponibilidade de vídeo varia conforme o país.
A Apple deu início à revolução nos computadores pessoais nos anos 70, com o Apple II, e reinventou o computador pessoal nos anos 80, com o Macintosh. Actualmente, a Apple continua a liderar o mercado em termos de inovação, graças aos seus computadores premiados, sistema operativo OS X e aplicações iLife e profissionais. A Apple lidera também a revolução multimédia digital, com os leitores de música e vídeo portáteis iPod e a iTunes Store online, tendo entrado no mercado dos telemóveis com o revolucionário iPhone.
Contacto de Prensa:
Paco Lara
Apple
paco.lara@euro.apple.com
91 354 2900
EDC
portugalpr@euro.apple.com
+ 351 936101392
Paco Lara
Apple
paco.lara@euro.apple.com
91 354 2900
EDC
portugalpr@euro.apple.com
+ 351 936101392
- Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod shuffle, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Apple Store e iTunes são marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poderão ser marcas registadas dos respectivos proprietários.