COMUNICADO DE IMPRENSA 20 outubro 2009

Apple actualiza MacBook com ecrã LED rectroiluminado, Trackpad Multi-Touch e bateria integrada de sete horas 

CUPERTINO, Califórnia— 20 de Outubro de 2009— A Apple® actualizou hoje o seu popular MacBook® com um novo e duradouro design unibody em policarbonato que inclui um magnífico ecrã LED rectroiluminado, trackpad Multi-Touch™ em vidro e a inovadora bateria embutida da Apple para ter até sete horas de autonomia. Herdando tecnologias e design da linha MacBook Pro, o novo MacBook é o portátil de consumo ideal para estudantes e novos utilizadores Mac®, e está disponível por 899 euros (IVA incluído).

“O novo MacBook inclui muitas das fantásticas funcionalidades que podemos encontrar no inovador MacBook Pro, como um ecrã LED rectroiluminado, trackpad Multi-Touch em vidro e bateria integrada de longa duração”, disse Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing da Apple. “Com toda a linha de portáteis a incluir carcaças unibody, displays LED rectroiluminados e bateria de longa duração, nunca houve uma melhor altura para mudar para Mac.”

O novo MacBook possui uma carcaça unibody em policarbonato que o torna mais leve e duradouro. O novo design incluiu uma única superfície de apoio não derrapante e, com apenas 2,1 quilos, o pequeno MacBook cabe praticamente em qualquer mochila ou mala. O MacBook vem de base com um brilhante ecrã LED rectroiluminado com a mesma tecnologia de visualização de ângulo alargado usada na linha MacBook Pro. O novo MacBook tem um processador Intel Core 2 Duo 2.26 GHz, 2GB RAM, um disco rígido de 250GB, e poderosos gráficos NVIDIA GeForce 9400M integrados.

O novo MacBook inclui a inovadora bateria de portáteis da Apple para ter até sete horas de produtividade wireless com apenas uma carga, e até 1000 recargas.* Com praticamente três vezes mais duração que as baterias de portáteis tradicionais, a bateria embutida da Apple resulta em menos baterias eliminadas e menos lixo. As baterias eliminadas podem ser substituídas por 139 euros, o que inclui instalação e eliminação da bateria velha de uma forma responsável a nível ambiental.

Eficiente a nível ambiental, o MacBook junta-se à linha de portáteis mais "verdes" do mercado, com todos os Mac a atingirem o estatuto EPEAT Gold** e a cumprir com os requisitos Energy Star 5.0. A nova linha de portáteis vem agora de base com ecrãs LED rectroiluminados eficientes em termos energéticos que não possuem mercúrio e são feitos com vidro sem arsénico. Os portáteis Mac não possuem retardadores de chamas, usam componentes internos e cabos que não incluem PVC, e possuem um design eficiente em termos de materiais de sistema e de empacotamento.

Todos os Mac vêm munidos com o Mac OS X Snow Leopard, o sistema operativo mais avançado do Mundo, e o iLife, a inovadora suite de aplicações da Apple para gerir fotos, fazer filmes e criar e aprender a tocar música. O Snow Leopard baseia-se numa década de inovação e sucesso do OS X com centenas de melhorias, novas tecnologias core e suporte out of the box para Microsoft Exchange. O iLife possui o iPhoto®, uma forma fácil de organizar e gerir fotos; o  iMovie® com poderosas novas funcionalidades como o Precision Editor, estabilizador de vídeo e funcionalidades avançadas de drag and drop; e GarageBand® que apresenta uma forma completamente nova para ajudar os utilizadores a aprender a tocar piano e guitarra. 

Preço e disponibilidade

O novo MacBook está disponível de imediato através da Apple Store® (www.apple.com) e Revendedores Apple autorizados Apple
O novo MacBook, que está disponível a um preço de venda ao público recomendado de 899 euros (IVA incluído), incluí:
  • Ecrã glossy widescreen LED rectroiluminado de 13,3 polegadas com resolução 1280 x 800;
  • 2.26 GHz Intel Core 2 Duo com 3MB de cache partilhada L2;
  • Front-side bus 1066 MHz;
  • 2GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, expansível até 4GB;
  • Gráficos integrados NVIDIA GeForce 9400M;
  • Disco Rígido 250 GB serial ATA a 5400 rpm, com Sudden Motion Sensor;
  • Slot-load 8X SuperDrive® com suporte double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • Mini DisplayPort para output vídeo (adaptadores à venda em separado);
  • AirPort Extreme® 802.11n wireless networking e Bluetooth 2.1+EDR embutidos;
  • Porta Gigabit Ethernet;
  • Câmara vídeo iSight® embutida; 
  • Duas portas USB 2.0; 
  • Uma porta de entrada e saída áudio, suportando saída óptica digital e in/out analógico; 
  • Trackpad Multi-Touch em vidro;
  • Bateria de polímeros de lítio 60WHr embutida; e Adaptador de corrente MagSafe® de 60 Watts.

Opções de build-to-order para o MacBook incluem a capacidade de fazer um upgrade para 4GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, ou disco rígidos 320GB 5400 rpm, 500GB 5400 rpm, Adaptador Mini DisplayPort para DVI Adapter, Mini DisplayPort para Dual-Link DVI (para displays DVI de 30 polegadas), Mini DisplayPort para VGA, adaptador Apple MagSafe Airline e o AppleCare Protection Plan.
    *Um MacBook utilizado de forma própria é desenhado para manter 80 por cento ou mais da sua capacidade original durante um ciclo de vida de mil recargas. A duração da bateria e os ciclos de carga variam consoante o uso e as configurações. Para mais informações visite www.apple.com/macbook/features.html.**A EPEAT é uma organização independente que ajuda os clientes a comparar o desempenho ambiental de computadores portáteis e pessoais. Os produtos que satisfaçam os 23 critérios necessários e pelo menos 75% dos critérios opcionais são reconhecidos como produtos EPEAT Gold. O programa EPEAT foi concebido pela US EPA e baseia-se na norma IEEE 1680 para a avaliação ambiental de produtos para computadores pessoais. Para mais informações, visite www.epeat.net.
 
Contacto de Prensa:

Paco Lara
Apple
media.pt@euro.apple.com
+ 34 91 354 2900

EDC
portugalpr@euro.apple.com
+ 351 936101392
    © 2009 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logótipo Apple , Mac, Mac OS e Macintosh são marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poderão ser marcas registadas dos respectivos proprietários.