COMUNICADO DE IMPRENSA 27 abril 2011

iPad 2 chega ao Japão, Hong Kong, Coreia, Singapura e a oito novos países esta semana

Versão Wi-Fi disponível na China a 6 de Maio

CUPERTINO, Califórnia—27 de Abril, 2011—A Apple anunciou hoje que o iPad 2, a segunda geração do seu terceiro dispositivo pós-PC, vai chegar ao Japão na quinta-feira, 28 de Abril, e a Hong Kong, Coreia, Singapura e a oito novos países na Sexta-feira, 29 de Abril. O iPad 2 vai estar disponível em Revendedores Autorizados Apple às 9:00, hora local. Adicionalmente, o iPad 2 com Wi-Fi vai estar disponível na China a partir de sexta-feira, 6 de Maio.
O iPad 2 tem um design completamente novo que é 33 por cento mais fino e até 15 por cento mais leve que o iPad original, ao mesmo tempo que mantém o magnífico display LCD LED retroiluminado de 9,7 polegadas. O iPad 2 inclui o novo processador dual-core A5 da Apple que permite uma rápida performance e magníficos gráficos e agora inclui duas câmaras, uma câmara VGA frontal para FaceTime® e Photo Booth®, e uma de retaguarda para captura de vídeo em HD 720p, trazendo pela primeira vez a inovadora funcionalidade FaceTime para os utilizadores de iPad. Apesar de ser mais fino, leve e rápido e de ter magníficas novas funcionalidades, o iPad 2 continua a oferecer as mesmas 10 horas de autonomia de bateria* que os utilizadores esperam. 

Preço e Disponibilidade
Os modelos iPad 2 de 16GB, 32GB e 64GB com Wi-Fi e Wi-Fi + 3G vão estar disponíveis no Japão a 28 de Abril e Hong Kong, Índia, Israel, Coreia, Macau, Malásia, Filipinas, Singapura, África do Sul, Turquia e Emiratos Árabes Unidos a 29 de Abril. Para mais detalhes sobre preços e disponibilidade, por favor contacte revendedores e distribuidores autorizados Apple. O iPad 2 com Wi-Fi vai estar disponível na China a 6 de Maio, sendo a restante disponibilidade internacional anunciada mais tarde.
As aplicações para iPad, iMovie e GarageBand, estão disponíveis na App Store para o iPad ou em www.itunes.com/appstore/. A Smart Cover está disponível numa vasta gama de cores em poliuretano e em cabedal.
*Autonomia de bateria varia consoante a configuração e utilização do dispositivo, entre outros factores. Resultados variam. 

A Apple desenha os Mac, os melhores computadores pessoais do Mundo, juntamente com o OSX, o iLife, o iWork e outro software profissional. A Apple lidera a revolução de música digital com os seus iPods e loja on-line iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com o seu revolucionário iPhone e App Store, e apresentou recentemente o iPad 2 que está a definir o futuro dos dispositivos multimédia e computadores.
Contactos imprensa:
Paco Lara
Apple
paco.lara@apple.com
+ 34 91 354 2965

Frederico Rocha
EDC
frocha@edc.pt
936 101 392
    © 2011 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Apple Store, FaceTime, Photo Booth, iMovie, GarageBand e App Store são marcas registadas da Apple. Outras empresas e nomes de produtos podem ser marcas registadas dos respectivos proprietários.