Informations presse

Le nouvel iPad sera disponible dès vendredi aux États-Unis et dans neuf autres pays

CUPERTINO, Californie―le 14 mars 2012―Apple a annoncé aujourd'hui que le nouvel iPad, la troisième génération de son appareil mobile qui a défini une toute nouvelle catégorie de produits, sera disponible dans les Apple Store et sur l'Apple Store en ligne (www.apple.com/fr) ce vendredi 16 mars à 8 h00 (heure locale) en France, en Allemagne, en Australie, au Canada, aux États-Unis, à Hong Kong, au Japon, au Royaume-Uni, à Singapour, en Suisse ; ainsi qu'à Porto Rico et dans les Îles Vierges américaines.

Le nouvel iPad est équipé d'un superbe nouvel écran Retina, de la nouvelle puce A5X d'Apple dotée de graphismes quadricœurs et d'une caméra iSight de 5 mégapixels avec optiques avancées pour capturer des photos et de la vidéo HD 1080p d'une qualité incroyable. Et il offre toujours une autonomie de 10 heures, sans rien perdre de sa finesse, ni de sa légèreté. L'iPad Wi-Fi + 4G prend en charge les réseaux ultra-rapides 4G LTE aux États-Unis et au Canada, et les réseaux rapides 3G du monde entier, notamment HSPA+ et DC-HSDPA**. Par ailleurs, l'iPad 2 est disponible à un prix encore plus abordable, à partir de 409 € seulement.

Chaque client qui achète un nouvel iPad dans un Apple Store se verra proposer gratuitement le service de Configuration personnalisée, qui l'aidera à personnaliser son nouvel iPad, notamment en configurant ses comptes e-mail et en téléchargeant de nouvelles apps depuis l'App Store et plus encore, afin que le nouvel iPad soit opérationnel avant même de quitter le magasin.

Tarifs et disponibilité
Le nouvel iPad Wi-Fi sera disponible en noir ou blanc dans les modèles 16 Go, 32 Go et 64 Go***. L'iPad Wi-Fi + 4G pour les réseaux ultra-rapides 4G LTE aux États-Unis et au Canada, et pour les réseaux rapides 3G du monde entier, notamment HSPA+ et DC-HSDPA, sera disponible dans les modèles 16 Go, 32 Go et 64 Go***. En outre, l'incroyable iPad 2 est désormais proposé au prix encore plus abordable de USD 399 pour le modèle 16 Go Wi-Fi et seulement USD 529 pour le modèle 16 Go Wi-Fi + 3G. iOS 5.1 et iTunes 10.6 sont actuellement disponibles sous forme de mises à jour gratuites. iPhoto, iMovie 1.3 et GarageBand 1.2 sont désormais disponibles pour Euro 3,99 sur l'App Store (www.itunes.com/appstore). Keynote 1.6, Pages 1.6 et Numbers sont disponibles au prix de Euro 7,99 sur l'App Store. Les mises à jour sont gratuites pour les clients existants.

À partir du 23 mars, le nouvel iPad sera disponible en Autriche, en Belgique, en Bulgarie, au Danemark, en Espagne, en Finlande, en Grèce, en Hongrie, en Irlande, en Islande, en Italie, au Liechtenstein, au Luxembourg, à Macao, au Mexique, en Norvège, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, en Roumanie, en Slovaquie, en Slovénie, en République tchèque et en Suède.

*L'autonomie de la batterie dépend des réglages de l'appareil, de l'utilisation et d'autres facteurs. Les résultats réels peuvent varier.

**La connectivité 4G LTE est prise en charge uniquement sur les réseaux AT&T et Verizon aux États-Unis et sur les réseaux Bell, Rogers et Telus au Canada. Forfaits de données vendus séparément.

***Les prix locaux seront disponibles à l'approche du lancement.

Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d'exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. À l’avant-garde en matière de musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne, Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l'iPad.

Contact presse:
Juriaan Bosman
bosman.j@apple.com
+447515847664

NOTE AUX RÉDACTEURS: Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site de relations avec la presse d'Apple ou d'appeler la Ligne Infos Médias au 024744215.


© 2012 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Retina, iSight, App Store, Apple Store, iTunes, iPhoto, iMovie, GarageBand, Keynote, Pages et Numbers sont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Ligne infos presse Apple 024 74 42 15

Contrat d'utilisation d'image

Informations importantes sur l'utilisation des images

En copiant ou en faisant un usage quel qu'il soit de l'image ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation d'image ci-dessous régissant l'usage que vous ferez de cette Image. Si vous n'acceptez pas les termes du Contrat, veuillez ne pas copier ni utiliser l'Image de quelque façon que ce soit, à moins que vous n'ayez une autorisation écrite signée par Apple.

Contrat d'utilisation

Selon les termes de ce Contrat, vous pouvez utiliser l'Image uniquement dans sa totalité, pour un usage éditorial par la presse et/ou par des analystes du domaine. Ce droit d'usage vous est accordé à titre personnel et ne peut en aucun cas être cédé à un tiers. L'Image ne doit pas être utilisée aux fins de promouvoir ou de commercialiser un produit ou une technologie (notamment dans des publicités, des brochures, sur des couvertures de livre, des galeries de photos, des t-shirts ou tout autre article promotionnel). Vous ne devez en aucun cas altérer ni modifier l'image, en partie ou en totalité, et ce, pour quelque raison que ce soit.

Comme il en est convenu entre vous et Apple, Apple est et restera le propriétaire unique et exclusif de l'Image. Vous ne devez en aucun cas supprimer, modifier ou obscurcir les mentions légales figurant sur l'Image. Pour chaque utilisation, les mentions légales de propriété devront apparaître clairement à côté de l'Image.

Je déclare avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation de l'Image.

Accepter et télécharger
Refuser les termes du contrat