Informations presse

Apple présente les nouveaux iPod touch et iPod nano

Les lecteurs de musique les plus célèbres au monde ont été réinventés avec un design ultrafin et de superbes nouvelles fonctionnalités

SAN FRANCISCO—Le 12 septembre 2012—Apple a présenté aujourd'hui la nouvelle gamme des lecteurs de musique les plus célèbres au monde, dont le tout nouvel iPod touch et l'iPod nano réinventé. Le nouvel iPod touch est l'iPod touch le plus fin jamais conçu. Il est équipé d'un écran Retina 4 pouces, d'un appareil photo iSight 5 mégapixels avec fonction d'enregistrement vidéo HD 1080p, de la puce A5 d'Apple, de Siri, l'assistant intelligent, et d'iOS 6, le système d'exploitation mobile le plus évolué au monde. Doté d'un nouveau design en aluminium anodisé ultrafin et ultraléger, le nouvel iPod touch est pour la première fois disponible dans cinq couleurs éclatantes. Le nouvel iPod nano est l'iPod le plus fin jamais créé. Il est équipé d'un écran Multi-Touch 2,5 pouces, de boutons de navigation très pratiques et du Bluetooth intégré pour l'écoute sans fil. Il est disponible dans sept nouvelles couleurs.
 
"Avec plus de 350 millions d'appareils vendus, l'iPod est le lecteur de musique le plus célèbre et le plus apprécié au monde", a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing. "Les amoureux de la musique auront sûrement du mal à faire leur choix entre l'iPod nano réinventé, l'iPod le plus fin de tous les temps, et le tout nouvel iPod touch et son spectaculaire écran Retina 4 pouces, son appareil photo iSight 5 megapixels et son design ultrafin - les deux appareils sont disponibles dans de somptueuses nouvelles couleurs."
 
Le nouvel iPod touch a été repensé avec un superbe écran Retina 4 pouces placé dans un boîtier en aluminium anodisé ultrafin et ultraléger - c'est l'iPod touch le plus fin jamais créé : seulement 6 mm d'épaisseur pour 88 g. Équipé de la puce bicœur A5 d'Apple, l'iPod touch offre jusqu'à deux fois plus de puissance de traitement et des performances graphiques jusqu'à sept fois supérieures que l'iPod touch quatrième génération, tout en conservant son incroyable autonomie de 40 heures de lecture audio et de 8 heures de lecteur vidéo*. Et, pour la première fois, l'iPod touch est disponible dans cinq couleurs éclatantes.
 
Le nouvel iPod touch dispose d'un appareil photo iSight 5 megapixels intégrant l'autofocus et la prise en charge de l'enregistrement vidéo 1080p video avec stabilisation de l'image vidéo et flash LED. Sa nouvelle fonction de panorama vous permet de prendre des photos panoramiques en déplaçant simplement l'appareil. Chaque nouvel iPod touch est doté d'une dragonne assortie, astucieuse et pratique, que vous pouvez utiliser lorsque vous prenez des photos, enregistrez des vidéos et jouez à des jeux.
 
Le nouvel iPod touch est équipé d'iOS 6, le système d'exploitation mobile le plus évolué au monde proposant plus de 200 fonctionnalités, et, pour la première fois, de Siri, l'assistant intelligent qui vous aide à effectuer de nombreuses tâches sur simple demande. Siri fait son apparition sur le nouvel iPod touch avec une prise en charge d'un plus grand nombre de langues, un accès simplifié aux résultats sportifs, des suggestions de restaurants et les programmes de cinéma**. Le nouvel iPod touch inclut également : l'intégration de Facebook offrant la possibilité de publier directement depuis Siri, les Flux de photos partagés via iCloud et d'autres fonctionnalités phares d'iOS comme iMessage, FaceTime, Mail et Game Center. Vous pouvez désormais afficher sans fil le contenu de l'écran de votre iPod touch sur votre téléviseur HD grâce à la recopie vidéo AirPlay. Vous pouvez ainsi diffuser des photos, des vidéos, de la musique, des apps et même jouer à des jeux sur votre téléviseur grand écran***.
 
L'iPod nano réinventé est l'iPod le plus fin de tous les temps - seulement 5 mm d'épaisseur. Il offre l'écran le plus grand jamais vu sur un iPod nano pour que vous profitiez encore plus de votre musique, de vos photos et de vos vidéos 16:9. Le nouvel iPod nano est équipé d'un écran Multi-Touch 2,5 pouces qui facilite la navigation dans votre musique, d'un bouton principal vous permettant de revenir rapidement à l'écran d'accueil et de boutons très pratiques pour contrôler facilement le volume et lire, arrêter ou changer les chansons sans avoir besoin de regarder. Le nouvel iPod nano met à la disposition des mélomanes le Bluetooth intégré pour qu'ils puissent écouter leur musique préférée avec des écouteurs et des enceintes compatibles Bluetooth ou dans des voitures équipées. Avec 30 heures, le nouvel iPod nano offre la durée de lecture de musique la plus longue de tous les iPod nano. Vous pourrez donc savourer encore plus longtemps vos listes de lecture* et votre radio FM. Grâce aux fonctionnalités de fitness intégrées, dont un podomètre et la prise en charge de Nike+, les utilisateurs de l'iPod nano pourront marcher, courir ou faire ce qu'ils veulent en musique. Le nouvel iPod nano est proposé dans sept nouvelles couleurs avec des fonds d'écran assortis très fun.
 
Avec l'App Store sur iPod touch, les utilisateurs ont accès au catalogue d'applications le plus étoffé au monde ; celui-ci compte en effet plus de 700 000 apps, dont plus de 175 000 logiciels de jeu et de divertissement. Ils ont également à leur disposition l'iTunes Store, qui leur donne accès instantanément au plus grand catalogue au monde comprenant plus de 26 millions de chansons, 190 000 séries TV, 45 000 films et 1,5 million de livres à acheter et à télécharger directement sur leur iPod touch*****.
 
L'iPod touch et l'iPod nano sont équipés du nouveau connecteur Lightning, qui est plus petit, plus intelligent et plus robuste que le modèle précédent. Entièrement numérique, le connecteur Lightning est doté d'une interface adaptative qui utilise uniquement les signaux requis par chaque accessoire. Il est également réversible, ce qui vous permet de vous connecter instantanément à vos accessoires. Avec l'adaptateur Lightning vers 30 broches, vous pouvez connecter l'iPod touch et l'iPod nano aux accessoires à 30 broches existants****.
 
L'iPod touch et l'iPod nano sont également fournis avec les nouveaux écouteurs EarPods d'Apple au design novateur offrant un port plus naturel, une plus grande solidité et une incroyable qualité acoustique, généralement réservée aux écouteurs haut de gamme.
 
Tarifs et disponibilité 
Vous pourrez précommander le nouvel iPod touch en rose, jaune, bleu, blanc et argenté ou noir et ardoise à partir du 14 septembre sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr au prix conseillé de 329 € TTC (271,90 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 32 Go et de 429 € TTC (354,55 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 64 Go. Le nouvel iPod touch sera disponible à partir du mois d'octobre sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr et chez les Revendeurs Agréés Apple. L'iPod touch quatrième génération est disponible en noir et blanc au prix de 219 € TTC (180,99 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 16 Go et de 269 € TTC (222,31 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 32 Go sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr et chez les Revendeurs Agréés Apple. L'iPod touch requiert un Mac avec port USB 2.0 ou USB 3.0, Mac OS X v10.6.8 ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure ; ou un PC Windows avec port USB 2.0 port et Windows 7, Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnelle (Service Pack 3) ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure. Un identifiant Apple est nécessaire pour certaines fonctionnalités de l'iPod touch. iOS 6 sera disponible sous forme de mise à jour logicielle gratuite pour les utilisateurs de l'iPod touch (quatrième génération) pour leur permettre de profiter de ses nouvelles fonctionnalités, par exemple les apps compatibles Facebook comme Photos, Flux de photos partagés via iCloud et Passbook, le moyen le plus simple de centraliser tous vos billets, tickets et cartes.
 
L'iPod nano sera disponible en octobre en rose, jaune, bleu, vert, violet, argent et ardoise au prix conseillé de 169 € TTC (139,67 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 16 Go sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr et chez les Revendeurs Agréés Apple. L'iPod shuffle est disponible dès aujourd'hui en rose, jaune, bleu, vert, violet, argent et ardoise au prix conseillé de 49 € TTC (40,50 € hors TVA et hors taxes et autres droits applicables) pour le modèle 2 Go sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr et chez les Revendeurs Agréés Apple. L'iPod shuffle requiert un Mac avec port USB 2.0, Mac OS X v10.6.8 ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure ; ou un PC Windows avec port USB 2.0 et Windows 7, Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnelle (Service Pack 3) ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure. L'iPod nano requiert un Mac avec port USB 2.0 ou USB 3.0, Mac OS X v10.6.8 ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure ; ou un PC Windows avec port USB 2.0 et Windows 7, Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnelle (Service Pack 3) ou version ultérieure et iTunes 10.7 ou version ultérieure.
 
Les modèles (PRODUCT) RED d'iPod shuffle, d'iPod nano et d'iPod touch sont disponibles sur l'Apple Store en ligne www.apple.com/befr.
 
* L'autonomie de la batterie dépend des réglages de l'appareil, de l'utilisation et d'autres facteurs. Les résultats réels peuvent varier.
** Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans tous les pays.
*** La recopie vidéo AirPlay est prise en charge uniquement par l'iPod touch cinquième génération.
**** Vendu séparément.
*****Les contenus varient selon les pays.
 
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l'iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.
 
Contacts presse :
Martijn Kroonstuiver
Apple 
mkroonstuiver@apple.com
+31 20 5352821

© 2012 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod touch, iPod nano, Retina, iSight, Siri, iPod, Multi-Touch, iCloud, iMessage, FaceTime, AirPlay, App Store, iTunes Store, Lightning, EarPods, Passbook, iPod shuffle et iTunes ont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Ligne infos presse Apple 024 74 42 15

Contrat d'utilisation d'image

Informations importantes sur l'utilisation des images

En copiant ou en faisant un usage quel qu'il soit de l'image ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation d'image ci-dessous régissant l'usage que vous ferez de cette Image. Si vous n'acceptez pas les termes du Contrat, veuillez ne pas copier ni utiliser l'Image de quelque façon que ce soit, à moins que vous n'ayez une autorisation écrite signée par Apple.

Contrat d'utilisation

Selon les termes de ce Contrat, vous pouvez utiliser l'Image uniquement dans sa totalité, pour un usage éditorial par la presse et/ou par des analystes du domaine. Ce droit d'usage vous est accordé à titre personnel et ne peut en aucun cas être cédé à un tiers. L'Image ne doit pas être utilisée aux fins de promouvoir ou de commercialiser un produit ou une technologie (notamment dans des publicités, des brochures, sur des couvertures de livre, des galeries de photos, des t-shirts ou tout autre article promotionnel). Vous ne devez en aucun cas altérer ni modifier l'image, en partie ou en totalité, et ce, pour quelque raison que ce soit.

Comme il en est convenu entre vous et Apple, Apple est et restera le propriétaire unique et exclusif de l'Image. Vous ne devez en aucun cas supprimer, modifier ou obscurcir les mentions légales figurant sur l'Image. Pour chaque utilisation, les mentions légales de propriété devront apparaître clairement à côté de l'Image.

Je déclare avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation de l'Image.

Accepter et télécharger
Refuser les termes du contrat