Photos du produit

Bruxelles, le 23 février 2005 — Apple a annoncé aujourd’hui la mise à jour de la gamme iPod photo avec le lancement d'un nouveau modèle ultra-compact de 30 Go pouvant contenir jusqu’à 7 500 chansons pour seulement 369 euros, et d'un nouveau modèle 60 Go, pouvant contenir jusqu’à 15 000 chansons, pour 469 euros. Conçus pour permettre aux clients d’emporter leurs collections musicales et photographiques où bon leur semble, ces deux modèles iPod photo intègrent un superbe écran couleur haute résolution pour mieux visualiser ses photos et tirer le meilleur parti d’iPod. Tous deux peuvent contenir jusqu’à 25 000 photos numériques et offrent la possibilité d’importer des photos depuis un appareil numérique via le nouveau connecteur pour appareil photo iPod, pour un affichage instantané avec diaporama sur iPod photo.

“Le nouvel iPod photo 30 Go, proposé à 369 euros seulement, permet aux amateurs de musique de profiter d’un iPod haut en couleur, avec l’affichage des pochettes d’album dans leur photothèque personnelle,” a déclaré Steve Jobs, CEO d'Apple. “Désormais, vous pouvez importer des photos depuis votre appareil numérique directement sur iPod photo grâce au connecteur pour appareil photo iPod optionnel.”

iPod photo s’entend à merveille avec iTunes d’Apple, permettant aux amateurs de musique d'accéder à l’iTunes Music Store, le meilleur service musical numérique au monde. iPod photo comprend également la fonctionnalité de synchronisation automatique, en instance de brevet, qui fonctionne parfaitement avec iTunes et permet de télécharger en un clic une collection musicale numérique complète sur iPod photo, en le mettant à jour à chaque connexion à un ordinateur Mac ou Windows via FireWire ou USB 2.0, protocoles standard utilisés sur Mac et PC pour recharger iPod et le mettre à jour.

Le nouveau connecteur pour appareil photo iPod est un accessoire disponible en option qui permet aux clients de connecter leur appareil photo numérique à iPod photo et d’importer leurs photos sur iPod. En branchant tout simplement le connecteur iPod et un appareil photo numérique*, les clients peuvent facilement transférer leurs images numériques sur leur iPod photo, libérant ainsi de l’espace sur leur appareil pour pouvoir prendre plus de clichés. Les images importées sont immédiatement visualisables sur l’écran couleur d’iPod photo et peuvent aussi être transférées vers iPhoto sur Mac ou vers d’autres applications photo sur PC. Le connecteur pour appareil photo iPod devrait être disponible fin mars au prix de 29 euros.

iPod d’Apple, le juke-box numérique iTunes et l’iTunes Music Store s'inscrivent à l'avant-garde de la révolution musicale numérique. Avec plus de 10 millions d’iPod vendus à ce jour, iPod est le lecteur de musique numérique le plus réputé au monde et l'iTunes Music Store est le 1er magasin de vente de musique en ligne dans le monde, avec plus de 70% de part de marché. Le nouvel iPod mini est membre de la très populaire famille iPod d’Apple pour Mac et PC, qui comprend également iPod quatrième génération (disponible à un prix encore plus abordable à partir de 319 euros), iPod mini (disponible à partir de 209 euros), iPod U2 Special Edition (389 euros) et iPod shuffle (disponible à partir de 99 euros seulement).



Prix et disponibilité
Les nouveaux iPod photo sont disponibles à partir de la semaine prochaine, au prix conseillé de 369 euros (30 Go) et de 469 euros (60 Go) sur l'Apple Store (www.apple.com/belgiumfrstore/) et dans le réseau de Revendeurs Agréés Apple. Ils incluent respectivement des écouteurs ergonomiques, un câble USB 2.0, un adaptateur secteur USB et un CD avec iTunes 4.7.1 pour Mac et Windows.


D’autres accessoires sont disponibles en option et incluent notamment une station d’accueil pour iPod photo pour 39 euros, un casque iPod « in-ear » pour 39 euros, le connecteur iPod pour appareil photo numérique pour 29 euros et un câble FireWire pour 19 euros. La gravure laser pour iPod mini est disponible gratuitement depuis l’Apple Store en ligne (http://www.apple.com/belgiumfrstore)

Pour fonctionner iPod photo nécessite un Mac avec un port USB2.0 ou FireWire** et une version de Mac OS X v10.2.8 ou 10.3.4 et supérieures ainsi qu’iPhoto 4.0.3 ou supérieur, ou un PC sous Windows avec un port USB 2.0 ou FireWire**, ou une carte USB 2.0 ou FireWire* et Windows 2000 Service Pack 4 et supérieur ou Windows XP « Home Edition » ou « Professional Edition » Service Pack 2 ou supérieur, ainsi qu’Adobe Photoshop Album 2.0 ou Adobe Elements 3.0.

Tous les iPods incluent des batteries rechargeables qui ont un cycle limité de recharge, et qui peuvent éventuellement avoir à être remplacées. La durée de vie d’une batterie et son nombre de cycles de charge varient selon son usage et ses réglages. Pour plus d’informations consultez le site http://www.apple.com/befr/batteries.

La capacité en nombre de chansons est basée sur des chansons d’une de moyenne de 4 minutes, encodées au format AAC 128Kbits/s; la capacité en nombre de photos est basée sur des photos que l’on peut visionner sur l’iPod photo une fois celles-ci transférées depuis le logiciel iTunes.

* Le support varie en fonction de la conception, du constructeur et du modèle de l’appareil photo
** La connexion d’un iPod en mode FireWire nécessite l’achat d’un câble vendu séparément.

Apple a révolutionné l'informatique personnelle dans les années 1970 avec la sortie de l'Apple II, et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd'hui, Apple reste le leader du marché en matière d'innovation avec ses ordinateurs de bureau et ordinateurs portables, son système d'exploitation OS X, iLife et ses applications professionnelles. Apple mène aussi la révolution musicale numérique avec les baladeurs numériques iPod et le service de musique en ligne iTunes Music Store.

Pour plus d'informations :

Pour des informations en français sur Apple :http://www.apple.com/befr

Pour des informations en anglais sur Apple :http://www.apple.com

Pour des communiqués de presse internationaux et du matériel d'illustration en haute résolution : http://www.apple.com/befr/pr

Apple a lancé la révolution de l’informatique personnelle dans les années 70 avec l’Apple II. Il a ensuite réinventé l’ordinateur personnel dans les années 80 avec le Macintosh. Aujourd'hui, Apple continue de mener en tête l'industrie grâce à son esprit d'innovation concrétisé par les ordinateurs de bureau et portables primés, le système d'exploitation OS X et les applications iLife et professionnelles. Apple est également le fer de lance de la révolution musicale numérique avec son baladeur de musique, iPod, et son cybermagasin de musique en ligne, iTunes Music Store.

© 2008 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh et Aperture sont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.