ALGEMENE VOORWAARDEN
GAME CENTER
DE HIERONDER WEERGEGEVEN JURIDISCHE OVEREENKOMST (DE “OVEREENKOMST”) IS VAN TOEPASSING OP UW GEBRUIK VAN HET GAME CENTER. HET IS BELANGRIJK DAT U DE VOORWAARDEN HIERONDER LEEST EN BEGRIJPT. DOOR OP “AKKOORD” TE KLIKKEN, STEMT U ERMEE IN DAT DEZE VOORWAARDEN VAN TOEPASSING ZIJN ALS U ERVOOR KIEST OM TOEGANG TE KRIJGEN TOT DE GAME CENTER DIENST OF DEZE TE GEBRUIKEN. INDIEN U NOG NIET MEERDERJARIG BENT, DIENT U DEZE OVEREENKOMST SAMEN MET UW OUDER OF VOOGD DOOR TE NEMEN OM ZEKER TE ZIJN DAT U EN UW OUDER OF VOOGD DE OVEREENKOMST BEGRIJPEN.
Apple Inc. is de leverancier van de Game Center-dienst (de “Dienst”), die u de mogelijkheid biedt deel te nemen aan game-gerelateerde activiteiten, met inbegrip van doch niet beperkt tot deelname aan leader boards, multi-player games en tracking achievements. De Dienst is mogelijk niet in alle gebieden beschikbaar. Het gebruik van de Dienst vereist compatibele apparaten, toegang tot Internet, en bepaalde software (waarvoor mogelijk een vergoeding verschuldigd is). Ook kunnen periodieke updates vereist zijn. Uw gebruik van de Dienst kan door het functioneren van deze factoren beïnvloed worden.
Om de Dienst te kunnen gebruiken, mag u geen persoon zijn voor wie het, volgens het recht van de Verenigde Staten of dat van andere toepasselijke jurisdicties, waaronder het land waarin u verblijft of waar u de Dienst gebruikt, verboden is de Dienst te ontvangen. Door deze Overeenkomst te accepteren, bevestigt u dat u het voorgaande begrijpt en daarmee instemt.
UW ACCOUNT
Als geregistreerd gebruiker van de Dienst kunt u een account (“Account”) aanmaken in overeenstemming met de onderstaande Gebruiksregels. U moet uw Account-informatie aan niemand anders bekend maken. U bent exclusief verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid en veiligheid van uw Account en voor alle activiteiten die op of via uw Account plaatsvinden, en u stemt ermee in dat u Apple onmiddellijk in kennis zult stellen van iedere inbreuk op de veiligheid van uw Account. Apple is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van onbevoegd gebruik van uw Account.
U stemt ermee in om nauwkeurige en volledige informatie op te geven wanneer u zich registreert voor, en gebruik maakt van, de Dienst en u stemt ermee in uw registratiegegevens bij te werken om deze nauwkeurig en volledig te houden. U stemt ermee in dat Apple uw registratiegegevens mag opslaan en gebruiken om uw Account in stand te houden. Het is niet toegestaan om een account te creëren voor iemand anders dan uzelf, zonder de toestemming van die persoon.
GEBRUIKSREGELS
U stemt ermee in dat u zich bij uw gebruik van de Dienst aan deze Gebruiksregels zult houden. Apple behoudt zich het recht voor om de Gebruiksregels op ieder tijdstip te wijzigen.
U mag de Dienst uitsluitend voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden gebruiken.
U stemt ermee in dat u de Dienst niet zult schenden, omzeilen, reverse-engineeren, decompileren, uit elkaar halen of op andere wijze bewerken, dit niet zult proberen en niemand met een dergelijke activiteit zult helpen.
U stemt ermee in dat u de Dienst NIET zult gebruiken:
a. om inhoud te uploaden, te downloaden, te plaatsen, te e-mailen, te verzenden, op te slaan of anderszins beschikbaar te stellen die onwettig, intimiderend, bedreigend, schadelijk, onrechtmatig, lasterlijk, smadelijk, beledigend, gewelddadig, obsceen of vulgair is, of die inbreuk maakt op de privacy van anderen, of die hatelijk, racistisch of etnisch beledigend of anderszins aanstootgevend is;
b. om anderen te stalken, lastig te vallen, te bedreigen of schade te berokkenen;
c. wanneer u een volwassene bent, om persoonlijke of andere informatie te vragen aan een minderjarige (personen jonger dan 18 jaar of van een zodanig andere leeftijd als in de plaatselijke wetgeving als minderjarig wordt gedefinieerd) die u niet persoonlijk kent, met inbegrip van doch niet beperkt tot: de volledige naam of achternaam, het huisadres, de postcode, het telefoonnummer, een afbeelding of het e-mailadres van de minderjarige, of de namen van de school, de kerk, de sportvereniging of de vrienden van de minderjarige;
d. om voor te wenden een persoon of entiteit te zijn die u niet bent - u mag uzelf niet voordoen als een andere persoon (inclusief beroemdheden) of entiteit, als een andere deelnemer aan de Dienst, als medewerker van Apple of als een autoriteit of staatsleider, of anderszins uw relatie met een persoon of entiteit onjuist voorstellen (Apple behoudt zich het recht voor een alias te weigeren of te blokkeren wanneer dat alias als een impersonatie of een onjuiste voorstelling van uw identiteit zou kunnen worden beschouwd of oneigenlijk gebruik van de naam of identiteit van een andere persoon inhoudt);
e. om activiteiten te ontplooien die inbreuk maken op auteursrechten of andere intellectuele eigendomsrechten, of om in strijd met een geheimhoudings- of arbeidsovereenkomst bedrijfsgeheimen of vertrouwelijke informatie openbaar te maken;
f. om ongevraagde of ongeoorloofde e-mailberichten, reclameboodschappen, promotionele materialen, junkmail, spam of kettingbrieven te plaatsen of te verzenden of anderszins beschikbaar te stellen, met inbegrip van doch niet beperkt tot bulk-reclameboodschappen en informatieve aankondigingen;
g. om een TCP-IP packet header of enig deel van de titelinformatie boven een e-mail- of nieuwsgroepbericht te vervalsen of anderszins informatie in een titel te plaatsen met het oogmerk ontvangers te misleiden met betrekking tot de afkomst van de via de Dienst verzonden content (“spoofing”);
h. om materialen te uploaden, te plaatsen, te e-mailen, te verzenden, op te slaan of anderszins beschikbaar te stellen die virussen of andere computercodes, -bestanden of -programma’s bevatten die zijn ontworpen om de normale werking van de Dienst (of een deel daarvan) of van andere computersoftware of –hardware te schaden, te belemmeren of te beperken;
i. om de Dienst (inclusief de toegang tot de Dienst via geautomatiseerde middelen, zoals scripts of web crawlers) of servers of netwerken verbonden met de Dienst, of beleid, vereisten of voorschriften van netwerken verbonden met de Dienst te belemmeren of te verstoren (inclusief eventuele onbevoegde toegang tot, onbevoegd gebruik van of onbevoegde inzage in gegevens of verkeer op de Dienst);
j. om illegale activiteiten te plannen of te ontwikkelen; en/of persoonlijke informatie over andere gebruikers van de Dienst te verzamelen of op te slaan voor gebruik in verband met de hierboven verboden activiteiten;
k. om de Dienst of de game-ervaring te bedriegen of anderszins te wijzigen teneinde een voordeel voor één speler ten koste van een andere speler te bewerkstelligen.
PRIVACY
Op de Dienst is het Privacybeleid van Apple beschreven onder http://www.apple.com/benl/privacy van toepassing. Zoals beschreven in het Privacybeleid, is de persoonlijke informatie die u deelt wanneer u de Dienst gebruikt, zoals het uitnodigen van andere gebruikers om deel te nemen aan de Dienst, het deelnemen aan leader boards, het toestaan van uitnodigingen of multiplayer-functionaliteit of het weergeven van statusboodschappen, zichtbaar voor andere gebruikers en kan deze door die andere gebruikers worden gelezen, verzameld of gebruikt. Het is uw verantwoordelijkheid te besluiten welke persoonlijke informatie u in deze gevallen kenbaar maakt. Wanneer u een game speelt dat multiplayer-functionaliteit ondersteunt, kunnen andere gebruikers die de Dienst gebruiken vanuit dezelfde game op hetzelfde draadloos netwerk, lokaal netwerk of binnen het bereik van Bluetooth kunnen bijvoorbeeld zien dat u dichtbij bent, uw nickname en foto zien of uw volledige profiel zien indien u vrienden met deze gebruiker bent. Indien u niet zichtbaar wil zijn voor andere dichtbij zijnde gebruikers, moet u de instellingen van uw apparaat aanpassen door de Game Center app te starten, te klikken op "Account", te klikken op "Account zien", en de "Game uitnodigingen" knop "uit" te schakelen , of op uw Mac, door de Game Center app te starten, te klikken op "Account", en " Sta vrienden toe u uit te nodigen om games te spelen" af te vinken..Indien u uw naam of andere persoonlijke informatie vermeldt in een statusboodschap, wordt deze informatie openbaar. Indien u ervoor kiest om uw publiek profiel “aan” te zetten, kunnen andere gebruikers van de Dienst uw volledig profiel bekijken, met inbegrip van uw volledige naam, uw activiteiten (zoals de games die u heeft gespeeld en wanneer u ze heeft gespeeld), uw scores, en uw prestaties, en u kunt aan andere gebruikers als vriend worden aanbevolen . Indien u ervoor kiest uw publieke profiel “uit” te zetten, kunnen alleen gebruikers met wie u vriendschapsrelatie onderhoudt uw volledige profiel zien en zult niet aan andere gebruikers als vriend worden aanbevolen; alleen uw bijnaam en foto zullen zichtbaar zijn voor gebruikers die geen vriend zijn. De volledige naam verbonden aan uw Apple ID zal ook worden gedeeld met die gebruikers aan wie u een vriendschapsverzoek verstuurt of van wie u een vriendschapsverzoek aanvaardt, zoals in de Vriendenlijst, de Vrienden leaderboards, en de nog niet beantwoorde vriendschapsverzoeken; en wij kunnen games die u heeft gespeeld aanbevelen aan uw vrienden. Als u verkiest uw volledige naam of profiel niet met vrienden te delen, moet u de betrokken vriend verwijderen door de “Ontvriend” knop onderaan het scherm van die vriend in het Game Center aan te klikken.
Als u geen informatie met andere gebruikers meer wenst te delen en met de Dienst wenst te stoppen, raadpleeg dan http://www.apple.com/support/.
Sommige aspecten van de Dienst, zoals functies die gebruikers in staat stellen om persoonlijke identificeerbare informatie bekend te maken, zijn niet beschikbaar voor kinderen jonger dan 13 jaar. Activeer daarom in voorkomende gevallen het ouderlijk toezicht om de toegang tot de content te beperken.
INDIENING VAN MATERIALEN BIJ DE DIENST
De Dienst kan interactieve functies aanbieden die u in staat stellen om materialen in te dienen (inclusief links naar inhoud van derden) op delen van de Dienst die voor het publiek toegankelijk en zichtbaar zijn. U stemt ermee in dat u exclusief verantwoordelijk bent voor ieder gebruik door u van dergelijke functies, alsmede voor alle materialen die door u worden ingediend. Het is u daarbij niet toegestaan inbreuk op de rechten van andere partijen te maken, de wet te overtreden of op andere wijze bij te dragen aan of aan te zetten tot inbreukmakend of anderszins onrechtmatig gedrag, of op andere wijze onfatsoenlijk te handelen. U stemt er tevens mee in dat u er voor zult zorgen dat u alle noodzakelijke rechten en licenties heeft verkregen. U stemt ermee in dat u juiste en volledige informatie zult verstrekken in verband met uw indiening van materialen op de Dienst. U verleent Apple hierbij een wereldwijde, eeuwigdurende, royalty-vrije, niet-exclusieve licentie om uw materialen in het kader van de Dienst en in verband met de levering en marketing van de Dienst te gebruiken, zonder enige vergoeding of verplichting aan u. Apple behoudt zich het recht voor om materialen niet te plaatsen of te publiceren en om materialen op ieder tijdstip, geheel naar eigen goeddunken, te verwijderen of te bewerken, zonder kennisgeving of aansprakelijkheid jegens u.
Apple heeft het recht, maar niet de plicht, om materialen die door u worden ingediend of anderszins op de Dienst beschikbaar zijn te controleren, gemelde of klaarblijkelijke schendingen van deze Overeenkomst te onderzoeken en alle maatregelen te nemen die Apple geheel naar eigen goeddunken passend acht, met inbegrip van doch niet beperkt tot, beëindiging op grond van deze Overeenkomst of Apple's Auteursrechtenbeleid (http://www.apple.com/legal/copyright.html).
MATERIALEN VAN DERDEN
Bepaalde content en diensten die via de Dienst beschikbaar zijn, kunnen materialen van derden bevatten. Apple kan links naar websites van derden opnemen om u van dienst te zijn. U stemt ermee in dat Apple niet verantwoordelijk is voor het onderzoeken of beoordelen van de content of de juistheid daarvan en Apple geeft geen garanties en aanvaardt geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid met betrekking tot materialen of websites van derden, of met betrekking tot andere materialen, producten of diensten van derden. U stemt ermee in dat u geen materialen van derden zult gebruiken op een wijze die inbreuk maakt op de rechten van een andere partij en dat Apple op geen enkele wijze verantwoordelijk is voor een dergelijk gebruik door u.
AANSTOOTGEVENDE MATERIALEN
U begrijpt dat u door uw gebruik van de Dienst op materialen kunt stuiten die door u mogelijk als beledigend, onfatsoenlijk of aanstootgevend worden ervaren en dat dergelijke content al dan niet als expliciet materiaal kan zijn aangemerkt. U stemt er desalniettemin mee in dat u de Dienst geheel voor eigen risico gebruikt en dat Apple op geen enkele wijze jegens u aansprakelijk is voor materialen die als beledigend, onfatsoenlijk of aanstootgevend worden ervaren. Waarderingen en beschrijvingen worden getoond voor uw gemak en u stemt ermee in dat Apple de juistheid ervan niet kan garanderen.
INTELLECTUELE EIGENDOM
U stemt ermee in dat de Dienst, met inbegrip van doch niet beperkt tot afbeeldingen, gebruikersinterfaces, audio- en videoclips, redactionele inhoud en de scripts en software die worden gebruikt om de Dienst uit te voeren, beschermde informatie en materialen bevatten, die de eigendom zijn van Apple en/of haar licentiegevers en worden beschermd door toepasselijke wetten op het gebied van intellectuele eigendom en andere wetten, met inbegrip van doch niet beperkt tot wetten op het gebied van auteursrechten. U stemt ermee in dat u dergelijke beschermde informatie en materialen op geen enkele wijze zult gebruiken, anders dan voor gebruik van de Dienst in overeenstemming met deze Overeenkomst. Geen enkel deel van de Dienst mag in enigerlei vorm of op enigerlei wijze worden gereproduceerd, behalve voor zover uitdrukkelijk toegestaan in deze voorwaarden. U stemt ermee in dat u de Dienst op geen enkele wijze zult wijzigen, verhuren, leasen, uitlenen, verkopen of distribueren en geen van de Dienst afgeleide werken zult maken, en het is u niet toegestaan de Dienst op enigerlei wijze zonder toestemming te exploiteren, met inbegrip van doch niet beperkt tot, exploitatie door illegale toegang of overbelasting van de netwerkcapaciteit.
Niettegenstaande enigerlei andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, behouden Apple en haar licentiegevers zich het recht voor om de Dienst op ieder tijdstip zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, op te schorten of te verwijderen of de toegang tot producten, content of andere materialen die deel uitmaken van de Dienst, onmogelijk te maken. Apple zal in geen geval aansprakelijk zijn voor het doorvoeren van dergelijke veranderingen. Apple kan ook beperkingen opleggen met betrekking tot het gebruik van of de toegang tot bepaalde functies van de Dienst, in ieder geval en zonder kennisgeving of aansprakelijkheid.
Apple en/of haar licentiegevers zijn eigenaar van alle auteursrechten in en op de Dienst en alle gerelateerde software (inclusief de compilatie van content, inzendingen, links naar andere internetbronnen en beschrijvingen van die bronnen) en behouden zich alle rechten voor. GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF ENIG DEEL VAN DE DIENST, ANDERS DAN HET GEBRUIK VAN DE DIENST DAT IN DEZE OVEREENKOMST WORDT TOEGESTAAN, IS STRIKT VERBODEN EN MAAKT INBREUK OP DE INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN VAN ANDEREN EN KAN LEIDEN TOT CIVIELRECHTELIJKE EN STRAFRECHTELIJKE SANCTIES, INCLUSIEF SCHADEVERGOEDING, VOOR SCHENDING VAN AUTEURSRECHTEN.
Apple, het Apple-logo en andere Apple-handelsmerken, -dienstmerken, -afbeeldingen en -logo's die in verband met de Dienst worden gebruikt, zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo's die in verband met de Dienst worden gebruikt kunnen de handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren zijn. U wordt geen recht of licentie verleend ter zake van de voornoemde handelsmerken of het gebruik van die handelsmerken.
BEËINDIGING
Wanneer u zich niet aan de bepalingen van deze Overeenkomst houdt, of Apple goede redenen heeft om te geloven dat u zich daar niet aan houdt, heeft Apple het recht om geheel naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving: (i) deze Overeenkomst en/of uw Account te beëindigen; en/of (ii) de licentie op de Dienst te beëindigen; (iii) en/of u de toegang tot de Dienst (of enig deel daarvan ) te ontzeggen.
Apple behoudt zich het recht voor om op ieder tijdstip de Dienst (of enig deel daarvan of content daarvan) te wijzigen, op te schorten of te beëindigen en Apple zal niet aansprakelijk zijn jegens u of derden wanneer zij dat recht uitoefent. Voor zover mogelijk zal Apple u vooraf waarschuwen voor een wijziging, opschorting of stopzetting van de Dienst.
AFWIJZING VAN GARANTIES; BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
a. Apple zal bij de levering van de Dienst redelijke zorg en vakmanschap betrachten. Apple doet geen andere toezeggingen en geeft geen andere garanties met betrekking tot de Dienst en garandeert met name niet dat:
(i) uw gebruik van de Dienst niet zal worden onderbroken en vrij van fouten zal zijn. U stemt ermee in dat Apple de Dienst van tijd tot tijd voor onbepaalde tijd kan verwijderen en de Dienst op ieder tijdstip om technische of operationele redenen kan stopzetten, waarvan Apple u, voor zover uitvoerbaar, in kennis zal stellen;
(ii) de Dienst vrij zal zijn van schade, corruptie, aanvallen, virussen, manipulatie, hacken of andere inbreuken op de beveiliging, welke gebeurtenissen als overmacht zullen worden beschouwd, en Apple wijst iedere aansprakelijkheid daarvoor af.
b. Behalve in de situatie beschreven in onderstaand lid (d) of indien u een toepasselijk wettelijk recht op restitutie of compensatie uitoefent, zijn Apple, haar bestuurders, functionarissen, werknemers, verbonden ondernemingen, agenten, aannemers of licentiehouders in geen geval aansprakelijk voor verlies of schade veroorzaakt door Apple, haar werknemers of agenten wanneer:
(i) er geen sprake is van schending van een wettelijke zorgplicht jegens u door Apple of haar werknemers of agenten;
(ii) dat verlies of die schade niet het redelijkerwijs te verwachten gevolg van een dergelijke schending is;
(iii) dat verlies of die schade is toegenomen als gevolg van schending door u van de voorwaarden van deze Overeenkomst;
(iv) dat verlies of die schade het gevolg is van een besluit van Apple om informatie of content te verwijderen of niet te bewerken, u te waarschuwen, uw toegang tot de Dienst op te schorten of te beëindigen, of een andere maatregel te nemen gedurende het onderzoek naar een vermoedelijke overtreding, of het gevolg is van Apple's conclusie dat zich een schending van deze Overeenkomst heeft voorgedaan; of
(v) dat verlies of die schade betrekking heeft op derving van inkomsten, zaken of winst, of verlies of beschadiging van gegevens in verband met uw gebruik van de Dienst of de onmogelijkheid van de Dienst gebruik te maken.
c. Apple zal zich redelijkerwijs inspannen om materialen of informatie die door u in verband met de Dienst zijn ingediend, te beschermen, inclusief tegen frauduleus gebruik.
d. Niets in deze Overeenkomst ontslaat Apple van haar aansprakelijkheid voor fraude, grove nalatigheid of opzettelijke fout, voor overlijden of persoonlijk letsel of beperkt deze.
e. Wanneer u deze Overeenkomst schendt, zult u jegens Apple, haar bestuurders, functionarissen, werknemers, verbonden ondernemingen, agenten, aannemers en licentiehouders aansprakelijk zijn voor iedere vordering die uit uw schending voortvloeit. U zult ook aansprakelijk zijn voor eventuele maatregelen van Apple in het kader van haar onderzoek naar een vermeende schending van deze Overeenkomst, of als gevolg van haar conclusie of besluit dat zich een schending van deze Overeenkomst heeft voorgedaan.
WIJZIGINGEN
Apple behoudt zich het recht voor om deze Overeenkomst op ieder tijdstip te wijzigen en nieuwe of aanvullende voorwaarden vast te stellen met betrekking tot uw gebruik van de Dienst. Dergelijke wijzigingen en aanvullende voorwaarden worden onmiddellijk van kracht en opgenomen in deze Overeenkomst. U wordt geacht de wijzigingen en aanvullingen te hebben aanvaard wanneer u gebruik blijft maken van de Dienst.
DIVERSEN
Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen u en Apple en is van toepassing op uw gebruik van de Dienst, en treedt in de plaats van alle eerdere overeenkomsten tussen u en Apple. U kunt ook onderworpen zijn aan aanvullende voorwaarden, die mogelijk van toepassing zijn wanneer u gebruik maakt van verbonden diensten, content van derden of software van derden. Indien enig deel van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar blijkt, dient dat deel zodanig te worden geïnterpreteerd - in overeenstemming met toepasselijke wetgeving - dat de oorspronkelijke bedoelingen van partijen zoveel mogelijk tot uitdrukking worden gebracht en blijven de overige delen volledig geldig en van kracht. Wanneer Apple een recht of bepaling van deze Overeenkomst niet uitoefent of handhaaft, mag dat niet worden geïnterpreteerd als een verklaring van afstand met betrekking tot dat recht of die bepaling of andere rechten of bepalingen. Apple is niet verantwoordelijk voor het niet nakomen van verplichtingen als gevolg van oorzaken waarover zij geen controle heeft.
De Dienst wordt door Apple geëxploiteerd vanuit haar kantoren in de Verenigde Staten. U stemt ermee in dat u zich zult houden aan alle lokale, provinciale, federale en nationale wetten, verordeningen en voorschriften die op uw gebruik van de Dienst van toepassing zijn. Alle transacties op de Dienst worden beheerst door het recht van de Staat Californië, doch zonder toepassing van de bepalingen van conflictrecht daarvan. Op uw gebruik van de Dienst kunnen nog andere wetten van toepassing zijn. U stemt er uitdrukkelijk mee in dat de rechter in de Staat Californië exclusief bevoegd is kennis te nemen van eventuele vorderingen of geschillen met Apple of op enigerlei wijze gerelateerd aan uw gebruik van de Dienst. Het risico van verlies en de eigendom van elektronische transacties gaan op de koper in Californië over bij elektronische verzending aan de ontvanger. Geen enkele werknemer of agent van Apple heeft het recht deze Overeenkomst te wijzigen.
Apple kan u een kennisgeving doen toekomen met betrekking tot de Dienst door het sturen van een e-mail naar het e-mailadres van uw Account of een brief per post naar het postadres van uw Account of door middel van een mededeling op de Dienst. Kennisgevingen worden onmiddellijk van kracht.
Apple behoudt zich het recht voor om die maatregelen te nemen die Apple redelijkerwijs noodzakelijk of passend acht om de nakoming van enig deel van deze Overeenkomst te handhaven en/of te controleren. U stemt ermee in dat Apple het recht heeft, zonder aansprakelijkheid jegens u, om Registratiegegevens en/of Account-informatie bekend te maken aan opsporingsinstanties, overheidsfunctionarissen en/of derden wanneer Apple dat redelijkerwijs noodzakelijk of passend acht om de nakoming van enig deel van deze Overeenkomst (met inbegrip van doch niet beperkt tot het recht van Apple om mee te werken aan een juridische procedure met betrekking tot uw gebruik van de Dienst en/of Producten en/of een vordering van derden dat uw gebruik van de Dienst en/of Producten onrechtmatig is en/of inbreuk maakt op de rechten van derden) te handhaven en/of te controleren.
Laatste versie: 19 september 2012
