APP MAĞAZASI HÜKÜM VE KOŞULLARI

İSBU METIN SİZ VE iTUNES S.À.R.L. ("iTunes") ARASINDA AKDEDİLEN YASAL BİR SÖZLEŞME OLUP SİZİN APP MAĞAZA HİZMETLERİNİ KULANIMINIZA İLİŞKİN HÜKÜMLERİ İÇERMEKTEDİR. İŞBU SÖZLEŞME İLE BİRLİKTE REVİZYONLARI, EK HÜKÜMLERİ, YAZILIM LİSANSLARI VE iTUNES VE APPLE INC.'IN ("APPLE") BÜTÜN KURAL VE POLİTİKALARI SİZ VE iTUNES ARASINDA AKDEDİLEN "SÖZLEŞME"NİN BÜTÜNÜNÜ TEŞKİL ETMEKTEDİR. İŞBU HÜKÜMLERİ KABUL EDİYORSANIZ "KABUL" DÜĞMESİNİ TIKLAYINIZ. İŞBU HÜKÜMLERİ KABUL ETMİYORSANIZ "KABUL" DÜĞMESİNİ TIKLAMAYINIZ VE SUNDUĞUMUZ HİZMETTEN FAYDALANMAYINIZ. İŞBU HÜKÜMLERİ SİZE SUNULDUĞU ŞEKİLDE KABUL ETMENİZ VE BU HÜKÜMLERE RİAYET ETMENİZ GEREKMEKTEDİR: HÜKÜMLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ, İLAVELER YAPILMASI VE SİLİNMELER KABUL EDİLMEMEKTE OLUP İŞBU SÖZLEŞMENİN HERHANGİ BİR KISMINA UYMAMANIZ HALİNDE iTUNES, APP MAĞAZASINA ERİŞİMİNİZİ ENGELLEYEBİLECEKTİR..

1. APP MAĞAZA HİZMETİ'NİN TANIMI. iTunes, App Mağazası'nın ("Hizmet") sağlayıcısı olup işbu Sözleşme hüküm ve koşulları uyarınca sizin oyun ve uygulamalar gibi yazılım ürünlerini lisanslı olarak kullanımınıza olanak sağlar.

2. HİZMETLERİN KULLANIMINA İLİŞKİN YAŞ TAHDİDİ. İşbu Hizmet 13 yaş ve üzeri bireylerin kullanımına açıktır. Şayet 13 yaşın üzeri fakat 18 yaşın altındaysanız, işbu hüküm ve koşulları tam ve doğru anlamak için ebeveyniniz veya vasiniz ile birlikte incelemeniz gerekmektedir.

3. TÜRKİYE İÇİN. İşbu Hizmet sadece Türkiye Cumhuriyeti'nde sunulmakta olup başka herhangi bir ülkede sunulmamaktadır. İşbu Sözleşme ile Hizmet'i, sunulduğu bölge dışında kullanmayacağınızı veya kullanmaya teşebbüs etmeyeceğinizi kabul etmektesiniz. iTunes, bu durumu doğrulamak için teknojik araçlar kullanabilir.

4. ÜRÜNLERİN LİSANSI. Hizmet aracılığı ile tedariği sağlanan iki (2) yazılım ürünü (“Ürün”) kategorisi vardır: (i) Apple Inc. tarafından geliştirilmiş olan ve iTunes S.a.r.l. tarafından size lisansı verilen Ürün (“Apple Ürünü”); ve (ii) üçüncü şahıs geliştirici tarafından geliştirilmiş ve size lisansı verilmiş olan Ürün (“Üçüncü Şahıs Ürünü”). Her bir Ürün’ün kategorisi (duruma gore örneğin Apple Ürünü veya Üçüncü Şahıs Ürünü) Hizmet uygulamasında belirtilir. Ürün size lisansı verilmektedir, bunlar size satılmamaktadır.

Hizmet vasıtası ile edindiğiniz her bir Ürün'ün lisans hakkına sahip olmanız için aşağıda düzenlenen Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmeniz gerekmektedir. Siz ve Ürün'ü lisans veren ("Uygulama Sağlayıcısı") bağımsız ve geçerli son kullanıcı lisans anlaşması akdetmedikçe işbu Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin Hizmet vasıtasıyla size lisansı verilen her bir Apple Ürünü ve her bir Üçüncü Şahıs Ürünü için geçerli olacağını kabul etmektesiniz, ki bu durumda Uygulama Sağlayıcısı’nın son kullanıcı lisans sözleşmesi Ürün için geçerli olacaktır. Uygulama Sağlayıcısı size açıkça bahşedilmeyen tüm hakları saklı tutar.

Hizmet aracılığıyla lisansını aldığınız her bir Ürün için sadece Uygulama Sağlayıcısı ve sizin aranızda bağlayıcı bir sözleşme akdedildiğini ve Uygulama Sağlayıcısı'nın Ürün, Ürün'ün içeriği, kapsam dışında tutulmayan tüm taahhütlerden, ve Ürün veya Ürün'ün kullanımına ilişkin olarak sizin veya üçüncü kişilerin tüm taleplerinden münhasıran sorumlu olduğunu kabul etmektesiniz. iTunes'un, Üçüncü Şahıs Ürünü’ne ilişkin olarak, size hizmet sunarken Uygulama Sağlayıcısı'nın komisyoncusu sıfatıyla hareket ettiğini; sözkonusu lisansa taraf olmadığını; Ürün ve Ürün'ün içeriğinden veya Ürün'ün kullanımına ilişkin sizin veya herhangi bir üçüncü kişinin talep veya taahhüdünden sorumlu olmadığını kabul etmektesiniz.

iTunes ve Apple'ın bağlı ortaklıklarının Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin veya lisanslanan herhangi bir Ürün için yapılan herhangi bir son kullanıcı lisans sözleşmesine üçüncü şahıs lehdarı olduğunu kabul etmektesiniz, ve söz konusu lisansa ilişkin hüküm ve koşulları kabul etmeniz üzerine, iTunes bu lisansla ilgili olarak üçüncü şahıs lehtar sıfatıyla size karşı bu lisansı uygulamak hakkına sahip olacaktır.

Hizmet, Ürünlerin sadece son kullanıcılara vermektedir.

Bazı Ürünler size Ürün dahilinde kullanılmak üzere ek hizmetler tedarik etme, veya ek işlev veya içeriklere ilişkin lisans alma imkanı veren işlevlere sahip olabilirler (“In App Alım”). Ürün’ün kullanımı süresinde kullanılan In App Alımları (örneğin sanal mühimmat) araçlar arasında transfer edilemez; sadece bir kere indirilebilir; indirildikten sonra değiştirilemez. Kullanılabilir bir In App Alım’ı tarafınızdan satın ve teslim alındığında, iTunes anılan In App Alım’ına ilişkin herhangi bir kayıp veya tahrip veya hasar halinde size karşı işburadaki madde 27 uyarınca sorumludur. İşbu hüküm ve koşullar açısından, tüm In App Alımları Ürün ve Üçüncü Şahıs Ürünü dahilinde yapılan In App Alımları da Üçüncü Şahıs Ürünü olarak kabul edilir ve işlem görür.

5. SİSTEM GEREKLİLİKLERİ. Hizmet kullanımınız ve bunun aracılığıyla yaptığınız işlemler son kullanıcı sözleşmeleri veya Hizmet'in kullanımı için gerekli yazılıma ilişkin hüküm ve koşullara tabi olup, bunlar işbu Sözleşme'nin parçasıdır.

Hizmet'in kullanımı bir veya daha fazla uyumlu cihaz kullanımı, Internet erişimi (ücrete tabi olabilir) ve belirli yazılımları (ücrete tabi olabilir) gerektirmekte olup zaman zaman sürümün güncellenmesi veya yükseltilmesini gerektirebilir. Hizmet'in kullanımı donanım, yazılım ve Internet erişimi gerektirdiğinden, Hizmet kullanımınız bu unsurların performansından etkilenebilir. Yüksek hızlı internet bağlantısını şiddetle öneririz. Zaman zaman değişebilecek olan bu tür sistem gerekliliklerinin tamamen sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul etmektesiniz. Hizmet başka herhangi bir ürün veya teklifin parçası değildir ve herhangi bir alım veya başka ürün temini Hizmet'e erişiminizi garanti veya taahhüt ediyor olarak yorumlanamaz.

6. GİZLİLİK

a. APPLE'IN GİZLİLİK POLİTİKASI. İşbu Sözleşme'de açıkça aksi belirtilen haller saklı kalmak kaydıyla, Hizmet Apple'ın Gizlilik Politkasına tabi olup, bu belge http://www.apple.com/legal/privacy/ adresinden temin edilebilir. Sözkonusu Gizlilik Politikası işbu Sözleşme'nin parçasını oluşturmaktadır. Henüz Apple Gizlilik Politikasını okumadıysanız şimdi okumalısınız.

b. GENIUS. Genius özelliğini etkinleştirmeyi tercih ettiğinizde, Apple muhtelif zamanlarda bu bilgisayarın iTunes kütüphanesinde yer alan medyayı tanımlamak amacıyla, çalma geçmişi ve çalma listeleri gibi bilgileri otomatik olarak toplayacaktır. iTunes üzerinden satın alınan ve diğer kaynaklardan edinilen medya da buna dahildir. Bu bilgi anonim olarak saklanacak ve isminiz veya iTunes hesabınızla ilişkilendirilmeyecektir. Genius özelliğini kullandığınızda Apple topladığı söz konusu bilgiyi, iTunes kütüphanenizin içeriğini ve diğer bilgileri sizin için özelleştirilmiş tavsiyeler vermek amacıyla kullanacaktır.

Apple bu bilgiyi sadece, bu özelliği etkinleştirmeyi tercih eden diğer kullanıcıların iTunes kütüphanelerinden elde edinilen anonim bilgilerin tamamı, iTunes Mağazası’nda yer alan satın alma geçmişinize ilişkin bilgiler, diğer iTunes Mağazası kullacınılarının satın alma bilgilerinin tamamı, ve üçüncü kişilerden edinilen benzer bilgileri ile birleştirerek aşağıdaki amaçlarla kullanabilir:

• iTunes kütüphanenizden kişiselleştirilmiş çalma listeleri oluşturmak.

• Satın almak isteyebileceğiniz medya ürünleri, diğer ürünler ve hizmetlerle ilgili tavsiyelerde bulunmak.

• Diğer kullanıcılara ürünler ve hizmetlerle ilgili tavsiyelerde bulunmak.

Bilgileriniz her zaman için, Apple’ın Müşteri Gizliliği Kuralları doğrultusunda işleme tabi olacaktır. Apple’ın Müşteri Gizliliği Kuralları’nı www.apple.com/legal/privacy/ adresinde inceleyebilirsiniz.

Genius özelliğini etkinleştirmenizle birlikte, Genius uyumlu aygıtlarda Genius çalma listeleri oluşturabileceksiniz. Bir aygıtta Genius özelliğini etkinleştirmeyi tercih ettikten sonra iTunes kütüphaneniz ile senkronizasyon yapmalısınız.

Eğer iTunes kütüphanenize ilişkin bilgileri toplamamızı ve belirtilen amaçlarla kullanmamızı istemiyorsanız, Genius özelliğini etkinleştirmemelisiniz. Etkinleştirme tercihinizi her hangi bir zamanda iTunes Mağazası’ndan bilgisayarınızda Genius özelliğini kapatarak durdurabilirsiniz. Kapatma işleminiz ile birlikte, iTunes artık bilgisayarınızdaki iTunes kütüphaneniz ile ilgili bilgileri Apple’a göndermeyecektir Eğer birden çok bilgisayarda kütüphanenizi paylaşıyorsanız, Genius özelliğini bu bilgisayarların her birinde kapatmanız gerekecektir . Genius özelliği iPod touch veya iPhone’unuzda etkinleştirilemez veya hizmet dışı bırakılamaz.

Genius özelliğini etkinleştirmeniz halinde, bilgilerinizin Apple’ın Müşteri Gizliliği Kuralları uyarınca ve yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda kullanılmasına izin vermiş olacaksınız.

c. GENIUS FOR APPS. Genius’a onay verdiğiniz takdirde, Apple, çeşitli zamanlarda, cihazınızda bulunan uygulamalar ile ilgili her bir uygulama ile ne kadar vakit geçirdiğiniz ve her bir uygulamanın kaç kere açıldığı gibi bilgileri otomatik olarak toplayacaktır. Bu bilgiler anonim bir şekilde ve hem isminizle hem de iTunes hesabınız ile bağlantısız bir şekilde saklanacaktır. App özellikleri ile ilgili olarak Genius’u kullandığınızda, Apple bu bilgileri ve daha önce yüklemiş olduğunuz uygulamalar gibi diğer bilgileri size kişiselleştirilmiş öneriler sunmak için kullanacaktır.

Apple,

• Satın almayı, yüklemeyi veya kullanmayı isteyebileceğiniz uygulamalar, medya ve diğer ürün ve servisler ile ilgili olarak size bütün App önerilerini temin etmek.

• Diğer kullanıcılara öneriler temin etmek

İçin söz konusu bilgiyi kullanabilir ve bu özelliğe onay vermiş olan diğer kullanıcılardan temin edilmiş toplu bilgi, iTunes Store alışveriş geçmişi verileriniz, App Store yükleme verileriniz, diğer kullanıcıların toplu uygulama yükleme verisi ve müşteri uygulama değerlendirme bilgisi gibi başkaca bilgiler ile birleştirebilir,

Bilgileriniz her zaman http://www.apple.com/legal/privacy/ adresinde incelenebilecek olan Apple Müşteri Gizliliği Politikasına (Apple’s Customer Privacy Policy) uygun olarak işlem görecektir.

Genius özelliğine bir kez onay verildiği takdirde ilgili cihaz ile Genius önerileri oluşturabilirsiniz.

Eğer sizin cihazınızdan bu şekilde bilgi toplanılmasını ve kullanılmasını tercih etmiyorsanız, Genius özelliğini aktif hale getirmemelisiniz. Cihazınız üzerindeki App store Account sayfasından Genius özelliğini kapatarak onaylama seçiminizi her zaman iptal edebilirsiniz. Eğer apps bilgileri için Genius paylaşımını birden çok cihaz için kurduysanız, Genius özelliğini her bir cihazda kapatmalısınız.

7. SİZİN BİLGİLERİNİZ. Hizmet'e kayıt esnasında ve Hizmet kullanımı sırasında zaman zaman gerek olması halinde gerekli bilgileri ("Kayıt Bilgileri") doğru ve eksiksiz olarak vermeyi kabul etmektesiniz. Ayrıca, siz Kayıt Bilgilerinizi doğru, güncel ve eksiksiz olarak muhafaza etmeyi ve güncellemeyi kabul etmektesiniz. İletilen bilgilerin yanlış veya eksik olduğunun tespit edilmesi halinde iTunes, Hizmet'e ilişkin haklarınızın herhangi bir kısmını ya da tamamını feshedebilir. Hesabınızın teyit edilmesi ve kredi kartınıza fatura kesilmesi için iTunes'ın Kayıt Bilgilerinizi (kredi kartı bilgileri dahil) muhafaza edip kullanabileceğini kabul etmektesiniz.

8. KULLANICI HESABI VE GÜVENLİK.

a. Hesap ve Şifre. Hizmet'in kayıtlı kullanıcısı olarak bir hesap ("Hesap") alabilir ya da oluşturabilirsiniz. Hesabınızın güvenliğinin ve gizliliğinin sağlanmasından münhasıran siz sorumlu olacaksınız. Hesap bilgilerinizi herhangi bir kişiye ifşa etmemeli ve başka kişilerin Hesabını kullanmamalısınız. Hesabınızda veya Hesabızın vasıtasıyla gerçekleşen tüm işlemlerden bütünüyle siz sorumlu olacaksınız. Hesabınızın yetkisiz kişilerce kullanımı veya diğer herhangi bir suretle güvenliğin ihlali halinde iTunes'u derhal durumdan haberdar etmeyi kabul etmektesiniz. Hesabınızın yekisiz kişilerce kullanımı halinde doğan zarar ve ziyandan iTunes sorumlu olmayacaktır.

b. Güvenlik. Size sunulan Hizmet ve Hizmet vasıyasıyla alınan ürünlerin dijital bilgiyi koruyan teknolojik alt yapı kullanılarak güvenlik ölçütlerine tabi olduğunu ve bu ölçütlerin iTunes tarafından yürürlüğe konulan bazı kullanım kuralları ve prensipleri ("Kullanım Kuralları") ile Ürün kullanımını kısıtladığını kabul etmektesiniz. Aşağıda detayları verilmiş söz konusu Kullanım Kurallarına uymayı ve güvenlik esaslarını ihlal etmemeyi veya bu esasları ihlale teşebbüs etmemeyi kabul etmektesiniz. Kullanım Kurallarına ilişkin güvenlik bileşenlerini kopyalamayacağınızı, koda dönüştürmeyeceğinizi, ters inşa etmeyeceğinizi, parçalara ayırmayacağınızı ve başka şekilde tahrip etmeye teşebbüs etmeyeceğinizi ve diğer kişilere bu hususta yardım etmeyeceğinizi kabul etmektesiniz. Mevzuata uygunluğunun sağlanması amacıyla Kullanım Kuralları iTunes tarafından kontrol edilebilir veya denetlenebilir. iTunes size bildirimde bulunarak veya bulunmadan bu Kullanım Kurallarını yürürlüğe koyma hakkını saklı tutar. iTunes tarafından Hizmet'e erişim için size sağlanan yazılım aracılığı haricinde başka herhangi bir yolla Hizmet'e ulaşmayacaksınız. Yetkili olmadığınız bir Hesaba giriş yapmayacak veya giriş yapmaya teşebbüs etmeyeceksiniz. Hizmete yetkisiz erişim sağlamak dahil olmak üzere herhangi bir amaçla yazılımı değiştirmemeyi veya yazılımın değiştirilmiş verisyonlarını kullanmamayı kabul etmektesiniz. Sistem veya ağın güvenlik ihlalleri neticesinde hukuki veya cezai sorumluluğa sebebiyet verebilir.

9. ÜRÜNLERİN KULLANIMI VE HİZMET

a. Ürünlerin Gereklilikleri. Ürünlerin kullanımının başka yazılım ve donanım ürünlerinin kullanımını gerektirebileceğini (fiziksel medyada Ürünlerin kopyasını yapabilme ve yetkili cihazlarda Ürünleri kullanabilme gibi) ve bu yazılım ve donanımın temininin sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul etmektesiniz. Sadece size has bir uyarlama olarak, bazı Ürünler bu Ürünler için geçerli olan Kullanım Kuralları uyarınca kullanılmak üzere tekrar indirilebilir. Ürünlerin tümü bu uyarlamaya elverişli değildir veya herhangi bir zamanda mevcut olmayabilir. Ürünler bir kere yüklendikten sonra herhangi bir sebeple kaybolması halinde tekrardan yüklenememektedir. Bir Ürün sizin adınıza lisanslandıktan ve siz bu Ürün'ü aldıktan sonra, bu Ürün'ün kaybolması, zarar ve tahribata uğraması sizin sorumluluğunuzda olup, herhangi bir kayıp, tahribat veya zarar halinde iTunes'un size karşı herhangi bir yükümlülüğü olmayacaktır.

b. Ürünlerin Kullanımı. Ürünlerin bazı güvenlik teknolojisi içerdiğini ve kullanımının aşağıda yer alan Kullanım Kuralları uyarınca kısıtladığını ve Ürünlerin güvenlik tekolojisi ile kısıtlanıp kısıtlanmadığına bakılmaksızın Ürünleri Kullanım Kurallarına uygun olarak kullanacağınızı kabul edersiniz.

Kullanım Kuralları

(i) Ürünleri kullanımınız yürürlükte bulunan son kullanıcı lisans sözleşmesi ile işbu Sözleşme'nin hüküm ve koşullarını kabul etmeniz ön şartına bağlıdır.

(ii) Herhangi bir zamanda, iPod touch veya iPhone dahil olmak üzere belirli cihazlarda toplam beş adet farklı Hesap üzerinden Ürünleri saklama hakkını haiz olacaksınız.

(iii) Herhangi bir zamanda Ürünleri beş adet iTunes- yekili cihazında saklama hakkını haiz olacaksınız.

(iv) Hizmet'in parçası olan ve Kullanım Kurallarını yöneten güvenlik teknolojisi veya yazılımı üzerinde hile veya değişiklik yapmayacağınızı veya bunu yapması için başka birini teşvik etmeyeceğinizi veya başka birine yardımcı olmayacağınızı kabul edersiniz.

(v) Ürünlerin teslimi, Ürünler üzerindeki herhangi bir promosyonal kullanım hakkını size devretmez.

(vi) Ürün'ün birincil iTunes- yetkili cihazı üzerindeki bir Hesapla ilişkili olması ve birincil iTunes yetkili- cihazının diğer cihazla ilk senkronizasyonun yapılmış olması veya tarafınızca iTunes kullanılarak birincil olarak seçilmesi koşuluyla, Ürünlerin manuel senkronizasyonu, en az bir yetkili iTunes cihazından manuel senkronizasyon modu olan cihazlara yapılabilir.

c. Ürünlere ilişkin lisansınızın varlığının Ürünleri Kullanım Kurallarına uygun olarak kullanacağınıza ilişkin mutabakat ve anlaşmanızı teşkil edeceğini ve Ürünleri başkaca herhangi bir şekilde kullanmanın telif hakları ihlallerine yol açabileceğini kabul etmektesiniz. Güvenlik teknolojisi, şayet varsa, Ürünlerin ayrılmaz parçasını oluşturmaktadır. Kullanım Kuralları siz ve diğer taraf arasında geçerli olan diğer hüküm veya kuralların yanısıra sizin Ürünlere ilişkin haklarınızı düzenlemektedir. iTunes sözkonusu Kullanım Kurallarını herhangi bir zaman tadil etme hakkını saklı tutar.

d. Hizmet, Ürünler ve Kullanım Kurallarının uygulanması iTunes'un sürekli müdahalesini gerektireceğini kabul etmektesiniz. Bu çerçevede, iTunes, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Hizmet'in herhangi bir parçasını değiştirebilir veya kaldırabilir. Böyle bir durumda, Ürünleri, değişiklik veya kaldırma öncesinde kullandığınız şekliyle kullanamayabileğinizi ve bu bağlamda iTunes'un herhangi bir sorumluluğunun doğmayacağını kabul etmektesiniz.

e. Kamu ve Hizmet'i kullanan diğer kişilerin erişimine açık alanlarda bilgi, materyal veya link gönderilmesi de dahil interaktif özellikler Hizmet vasıtasıyla sunulabilir. Bilgi, materyal veya link gönderilmesi de dahil böyle bir özelliğin tarafınızca kullanılması halinde sorumluluğun tamamen size ait olduğunu, üçüncü kişilerin haklarını veya hukuku ihlal etmeyeceğinizi, ahlaka aykırı davranmayacağınızı ve gerekli tüm lisans, hak ve yetkileri aldığınızı işburada beyan ve kabul edersiniz. Hizmet üzerinde ilettiğiniz her tür bilgi ve materyalin tam ve doğru olacağını da kabul edersiniz. Ayrıca, Hizmet'in parçası olarak sözkonusu materyalleri kullanması için, dünya çapında, münhasır olmayan ve telif ücretsiz bir lisans tarafınızca iTunes verilmekte olup buna ilişkin iTunes'un size karşı herhangi bir yükümlülüğü veya tazmin borcu olmayacağını kabul etmektesiniz.

iTunes önceden bildirimde bulunmaksızın veya sorumlu olmaksızın, herhangi bir zamanda, herhangi bir materyali yayınlamamak, silmek veya değiştirmek hakkını saklı tutar.

iTunes, tarafınızca iletilen veya başkaca bir sebepten dolayı Hizmet üzerinde bulunan her tür bilgi ve belgeyi izleme, işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün açık veya ihbar edilmiş ihlalini araştırma ve aşağıda 22. Kısımda veya Telif Hakları Politikasınında (http://www.apple.com/legal/copyright.html) öngörülenler dahil fakat bununla sınırlı olmaksızın gerekli gördüğü önlemleri alma hakkına sahip ancak bununla yükümlü değildir.

10. ÖDEME ŞEKİLLERİ. Hizmet ödeme şekli olarak kredi kartlarını kabul etmektedir.. iTunes sipariş bedeli için kredi kartı şirketinden ön onay alabilir. Kredi kartından çekim faturalama alım sırasında veya bunu müteakip kısa bir süre sonra gerçekleşmektedir. Hizmet için kullanılacak kredi kartları: Visa, MasterCard, ve American Express.

AŞAĞIDAKI HUSUSLARI DİKKATE ALINIZ

Türkiye Cumhuriyeti dışında tanzim edilmiş kredi kartlarını veya kredi kartı şirketlerince tanzim edilen önceden ödenmiş hediye kartlarını kabul edemiyoruz. ATM kartları ve çek kartlarının günlük kullanım limitleri sizin siparişinizin işleme alınmasına mani olabilir.

Kredi kartı nedeniyle işleminiz online sistemde reddedilirse, vermiş olduğunuz tüm bilgilerin doğru olduğunu kontrol edin ve tekrar gönderin. İşlem online sistemde kabul edilmezse sözkonusu kartı işleminiz için kullanamayacaksınız ve başka bir kredi kartı kullanmanız gerekecektir.

11. ÖDEMEYE MUTABAKAT.

a. Ürünlerin Ödenmesi. Hizmet aracılığıyla lisansını aldığınız Ürünlerin bedelini ödemeyi ve lisansı verilen bütün Ürünlerin bedeli ile Hesabızla ilgili olan diğer ek bedelleri (vergi ve geç ödeme bedelleri de dahil), iTunes'un, kredi kartınızdan çekebileceğini kabul etmektesiniz. BEDELLERİN ZAMANINDA ÖDENMESİ VE ÖDEME İÇİN iTUNES'A GEÇERLİ KREDİ KARTI BİLGİLERİNİZİN VERİLMESİ SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. Bütün ücretler kayıt işlemi sırasında verdiğiniz kredi kartınızdan çekilecektir. Kredi kartı bilgilerinizde değişiklik olması veya farklı bir kredi kartı kullanmak istemeniz halinde kredi kartı bilgilerinizi online olarak Hizmet'in Hesap Bilgileri kısmından değiştirmeniz gerekmektedir. (iTunes yeni kredi kartı bilgilerinizi doğrulayana kadar Hizmet'e erişiminiz geçici olarak durdurulabilir.)

b. Fiyatları Değiştirme Hakkı ve Ürünlerin Halihazırda Bulunması. Ürünlerin fiyatları ve mevcudiyet durumu sadece ilerde yapılacak alımlara ilişkin olarak her zaman için değişebilir.iTunes'un Ürünler'in mevcut bulunmamasından dolayı size Hizmet temininden kaçınabileceğini ve bunun haklı bir sebep teşkil ettiğini kabul etmektesiniz.

c. Elektronik İmza ve Sözleşmeler. Hizmeti kullanım hakkınız elektronik ortamda sözleşme akdetmeniz ve/ veya işlem yapmanızı da gerektirmektedir. ELEKTRONİK İLETİNİZİN SÖZLEŞMENİZİ TEŞKİL ETTİĞİNİ VE SÖZKONUSU SÖZLEŞME VE İŞLEMLER İLE BAĞLI OLUP ÖDEMEYİ YAPACAĞINIZA İLİŞKİN BEYANINIZI OLUŞTURDUĞUNU KABUL ETMEKTESİNİZ. SÖZLEŞMENİZ VE ELEKTRONİK İLETİLER İLE BAĞLI OLMA NİYETİNİZ WEB SİTESİNDE GERÇEKLEŞTİRDİĞİNİZ BÜTÜN İŞLEMLERE İLİŞKİN KAYITLAR İÇİN GEÇERLİ OLUP BU TÜR İŞLEMLERE, İPTAL BİLDİRİMLERİNİZ, POLİTİKALAR, SÖZLEŞMELER VE UYGULAMALAR DA DAHİLDİR.

d. Elektronik kayıtlara erişmek ve saklamak için bazı yazılım ve donanım uygulamalarını kullanmanız gerekebilir, bu tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.

12.ÜRÜNLERİN TESLİMİ; İADE.

a. iPod veya iPhone'a Teslimatın Kesilmesi. iPod veya iPhone üzerinden aldığınız bir Ürün'ün teslimi kesilmişse, sözkonusu işlem indirme işlem kuyruğuna (download queue) eklenecektir. iTunes- yetkili cihazınıza yapılacak teslimi tekrardan işleme almanız için bilgisayarınızdaki iTunes 8 ve 9’da yer alan Mağaza menüsünden "Mevcut Yüklemeler" (veya iTunes 7’de yer alan Mağaza menüsünden “Alımlar için Kontrol”kısmını seçmeniz gerekmektedir. iPod touch veya iPhone’nunuzda bulunan App Mağazasını kullanırken, yükleme bölümünü kontrol ederek teslimata devam edebilirsiniz.

b. İade Politikası. Bazı durumlarda teknik problemler Ürünü'nüzün teslimini geciktirebilir veya engelleyebilir. Makul bir süre zarfında tarafınıza teslim edilmeyen bir Ürün'e ilişkin olarak tek ve münhasır talebiniz Ürün'ün değiştirilmesi veya ödemiş olduğunuz bedelin iadesi şeklinde olacaktır ve bu hususta seçme hakkı iTunes'a aittir. Bunun dışında herhangi bir para iadesi yapılmamaktadır. iPod touch veya iPhone’unuzda App Mağazası’nı kullanırken indir bölümüne bakarak teslim işlemini yeniden başlatabilirsiniz.

13. 1-CLICK (r). 1-Click, Amazon.com, Inc.'in tescilli hizmet markası olup lisans ile kullanılmaktadır. Tüm App Mağazası işlemlerinde kullanılan 1-Click, mouse veya başka giriş cihazınızı tek bir tuşlamayla Ürünlerin lisansını almanızı sağlayan bir özelliktir. iPod ve iPhone üzerinden Hizmet'e erişmek istediğinizde, "Yükle" düğmesinin devreye girmesini sağlayan, ürünün fiyatını göster düğmesine bastığınızda 1-Click aktive edilmektedir. Hizmete bilgisayarınızdan ulaşımda " Şimdi Al” düğmesine basılması yüklemeyi derhal başlatmakta olup işlemin başka bir adıma gerek olmadan tamamlanması sağlanır. İşbu Koşul ve Hükümler 1-Click kullanarak yapılan işlemlere de uygulanmakta olup işburada yer alan İade Politikası da geçerlidir.

14. FATURALAMA. 1- Click kullanarak işlem yapıyorsanız, siparişiniz bir işlem süresince "Buy" düğmesine bastığınızda dereceli olarak artarak yetkilendirilip faturalandırılabilir. Sözkonusu durum, siparişinizin miktarına bağlı olarak kredi kart hesap özetinizde çoklu sipariş ve faturalama olarak görülebilir.

15. SATIŞ VERGİSİ. Hizmet işlemlerine faturalama adresinizde geçerli olan satış vergisi uygulanacaktır. Satış vergisi, işlemi tamamladığınız tarihte geçerli olan oran üzerinden hesaplanacaktır. Lisanslı ürün yüklenmeden önce faturalama adresinizde geçerli olan satış vergisi oranında değişiklik olması halinde, Ürünün yüklenme tarihinde geçerli olan satış vergisi oranı uygulanacaktır. Sadece bu tür işlemlerin vergiye tabi olduğu ülkelerde vergi uygulamaktayız. Hizmet'e ilişkin yapılan işemlerde vergi muafiyeti uygulanmamaktadır.

16. SÜRÜMÜN YÜKSELTİLMESİ. Hizmet'e erişmek için iTunes yazılımı'nın son sürümünü kullanılmanızı tavisye ederiz. Hizmet üzerinde işlem yapmak, Hizmet üzerinden lisansı önceden alınmış olan Ürünleri yüklemek (örnek olarak indirme (download) işlem kuyruğunda yer alan Ürünler) veya Hizmet'e ilişkin yeni özellikleri kullanabilmek için zaman zaman iTunes yazılım programınızın sürümünün yükseltilmesi gerekebilir. iTunes yazılımı'nın son sürümü herhangi bir ücret ödemeden bilgisayarınıza yüklenebilecek olup programın işletilmesi için gerekli minimum ölçütler aşağıdaki adreste bulunmaktadır: http://www.apple.com/itunes/download/. iPod touch veya iPhone’ununuza iTunes yazılımı’nın son sürümünü temin etmek için iPhone/iPod touch OS’nin en son sürümünü indirmek veya yüklemek zorunda kalabilirsiniz. iTunes yazılımı'nın kullanımı yükleme sırasında yazılım lisans sözleşmesini kabul etmeniz şartına bağlıdır. Üst sürümlere ilişkin başkaca herhangi bir sorunuzun olması halinde, iTunes Mağaza Müşteri Hizmetlerine başvurunuz (bakınız aşağıda).

17. ÜRÜN'ÜN MEVCUT OLMASI. , Lisanslı bir Ürün zaman zaman işlemden sonra fakat yüklemeden önce mevcut olmayabilir. Böyle bir durumda tek hakkınız sözkonusu lisanslı Ürün için ödemiş olduğunuz bedelin tarafınıza iade edilmesidir. Bu tür durumlarda size yardımcı olabilmemiz için iTunes Mağaza Müşteri Hizmetlerine ile irtibata geçilmesini rica ederiz (bakınız aşağıya).

18. SİPARİŞLER İÇİN YARDIM- İTUNES MAĞAZA MÜŞTERİ HİZMETLERİ. Faturalamaya veya siparişe ilişkin diğer sorularınız için, online destek sitemize girmenizi rica ederiz: http://www.apple.com/support/itunes/store/. Sorularınıza ilişkin cevabın bu bilgi platformunda yer almaması halinde, aşağıdaki URL sitesini ziyaret ederek e-posta formunu doldurup bize e-posta ile ulaşabilisiniz: http://www.apple.com/support/itunes/store/email/. E-postalarınız en kısa zamanda cevaplandırılacaktır.

19. ÖNEMLİ GÜVELİK BİLGİLERİ: (1) video oyunları sırasında kas, eklem ve göz ağrılarını engellemek için oyuna belirli aralıklarla ara vermelisiniz ve gözünüz, elleriniz, bilekleriniz veya kollarınız yorulursa veya ağrırsa veya rahatsızlık verirse aralarınız daha uzun süreli olmalıdır. (2) video oyunu oynanması veya video izlenmesi de dâhil, parlayan ışık veya şekillere maruz kalındığında çok az sayıda insanda kararma veya benzeri nöbetler görülebilir. Bu tür belirtilere baş dönmesi, mide bulantısı, istem dışı hareket, bilincin kaybı, görme bozukluğu, çınlama, uyuşma ve diğer rahatsızlıklar da dâhildir. Şayet nöbet ve/ veya epilepsi ile bağlantılı bu tür belirtilerden şikâyetçi olursanız derhal doktorunuza başvurunuz ve oyun oynamayı anında bırakınız.. Ebeveynler bu semptomların olup olmadığını saptamak için video oyunu esnasında çocuklarını kontrol etmelidir.

20. SAKINCALI MATERYAL. Hizmet'i kullanırken ahlaka aykırı, sakıncalı veya hakaret içeren bazı materyallerle karşılaşabileceğinizi ve bu materyalin içeriğinin açıkça tespit edilebilir veya edilemeyen nitelikte olabileceğini kabul etmektesiniz. Buna rağmen, Hizmet'i kullanırken tamamen riskin size ait olduğunu ve iTunes'un sadece komisyoncu sıfatıyla hareket ettiğini ve ahlaka aykırı, sakıncalı veya hakaret içerekli bazı materyallerden dolayı size karşı herhangi bir sorumluluğunun olmadığını kabul etmektesiniz. Uygulama türleri ve tanımları kolaylık açısından verilmiş olup iTunes bu bilgilerin doğruluğunu garanti etmemektedir.

21. FİKRİ MÜLKİYET.

a. Mülkiyet Hakkının Kabulu. Ürünler, grafikler, kullanıcı arabirimi, görsel klipler, yayın içerikleri ve Hizmet’i gerçekleştirmek için kullanılan metin ve yazılım da dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın Hizmet'in iTunes ve/ veya ana şirketlerinin sahibi olduğu fikri mülkiyet bilgileri içerdiğini ve yürürlükteki fikri mülkiyet kanunları ve/ veya telif hakkı kanunları dahil fakat bununla sınırlı olmaksızın diğer kanunlarla korunduğunu ve işbu Sözleşme hükümleri haricinde sözkonusu fikri mülkiyet bilgilerini hiçbir şekilde kullanmayacağınızı işburada kabul edersiniz. İşburada açıkça izin verilen haller haricinde, Hizmet'in herhangi bır kısmı hiçbir suretle kopyalanamaz. Hizmet'e ilişkin olarak, herhangi bir suretle, herhangi bir değişiklik, kira, kredi, satış, yayım veya türev işlem yapmayacığınızı kabul edersiniz. İhlal veya ağ kapasite yüklemesi de dâhil, fakat bunlarla sınırlı olmaksızın, Hizmet'ten yetkisiz olarak hiçbir şekilde yararlanmayacaksınız.

b. iTunes İçeriği ve Diğer Materyallerin Kaldırılması. İşbu Sözleşme'nin herhangi başka bir hükmüne halel gelmeksizin, iTunes veya komisyoncuları, önceden haber vermeksizin, herhangi bir zamanda Hizmet'in parçasını oluşturan Ürünlere erişimi değiştirme, durdurma, kaldırma veya engelleme hakkına sahiptir. Sözkonusu Ürünlere, içeriğe veya materyallere erişimin engellenmesi veya kaldırılmasından dolayı iTunes'a hiçbir şekilde sorumluluk isnat edilemez. iTunes ayrıca, herhangi bir sorumluluk yüklenmeden ve önceden haber vermeden her koşulda, bazı özelliklere veya Hizmet'in bir kısmının kullanımını ve Hizmet'e erişimini kısıtlayabilir.

c. Telif Hakları. iTunes Mağazası, App Mağazası (derlenmiş içerik, ilanlar , diğer internet sitelerine linkler ve bunların tanımlanması da dahil) dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın Hizmet'e ilişkin tüm telif hakları ve yazılım, iTunes'un ve /veya onun komisyoncularınınmülkiyetinde olup iTunes ve /veya onun komisyoncularının hukuk ve hakkaniyete ilişkin haklarını saklı tutarlar. İŞBU HÜKÜM VE KOŞULLARDA İZİN VERİLEN KULLANIM HALLERİ SAKLI KALMAK KAYDIYLA, YAZILIM VEYA HİZMET'İN HERHANGİ BİR KISMININ KULLANILMASI YASAKTIR VE DİĞER KİŞİLERİN FİKRİ MÜKİYET HAKLARINI İHLAL ETMEKTEDİR VE TELİF HAKKI İHLALİ NEDENİYLE MADDİ TAZMİNAT DA DAHİL ALEYHİNİZDE HUKUKİ VEYA CEZAİ TAHKİKAT YAPILABİLİR.

d. Markalar. Hizmet'e ilişkin olarak kullanılan Apple, Apple logosu, iTunes ve diğer Apple markaları, hizmet markaları, grafikleri ve logoları A.B.D.'de ve/ veya diğer ülkelerde Apple Inc.'in markaları veya tescilli markalarıdır. Hizmet'e ilişkin olarak kullanılan diğer markalar, hizmet markaları, grafikler ve logolar ilgili maliklerinin markaları olabilir. Bahsi geçen markalara ilişkin herhangi bir lisans tarafınıza verilmemekle birlikte sözkonusu markaları kullanım hakkınız da bulunmamaktadır.

22.FESİH.

a. iTunes tarafından fesih. Bedelin zamanında ödenmemesi, iTunes'a geçerli kredi kartı bilgilerinin verilmemesi veya Kayıt Bilgilerinin eksiksiz ve doğru olarak iletilmemesi, Hesap bilgilerinizi koruyamamanız, Kullanım Kurallarını veya yazılıma ilişkin herhangi bir lisansı ihlal etmeniz veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeniz halleri dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmüne riayet etmemeniz veya iTunes tarafından etmediğinize kanaat getirilmesi halinde, iTunes takidiri tamamen kendine ait olma üzere, herhangi bir ihbarda bulunmaksızın: (i) işbu Sözleşmeyi ve/ veya Hesabınızı feshedebilir ve fesih tarihi de dahil, bu tarihe kadar olan tüm borcunuz muacceliyet kesbeder ; ve/ veya (ii) yazılıma ilişkin lisansı feshedebilir; ve/ veya Hizmet'e (veya herhangi bir kısmına) erişiminizi engelleyebilir.

b. Hizmet'in feshi. iTunes, önceden ihbar etmeksizin her zaman, Hizmet'i (veya herhangi bir kısmını) değiştirme, durudurma veya kaldırma hakkına sahip olup bu hakkını kullanması halinde iTunes size veya herhangi bir üçüncü kişiye karşı sorumlu olmayacaktır.

23. HUKUKA UYGUNLUK. Hizmet, iTunes'un Lüksemburg'ta yer alan şirketi tarafından yönetilmekte ve denetlenmektedir. Hizmet'in kullanımı ile ilgili bütün yerel, eyalet, federal ve ulusal kanunlara, yönetmeliklere, tüzüklere ve kurallara uymayı kabul etmektesiniz.

24. HÜKÜMLERİN İCRASI. iTunes, işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün uygulanması ve/veya uygulandığının teyit edilmesi için makul olarak gerekli gördüğü önlemleri alma hakkını saklı tutar (Hizmet ve/ veya Ürün kullanımınızdan dolayı iTunes'un yasal mercilerle işbirliği yapması ve/veya Hizmet ve/ veya Ürün kullanımınızın yasaya aykırı olduğu ve/ veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal ettiğine ilişkin üçüncü kişilerin talepleri de dahil fakat bunlarla sınırlı değildir). iTunes, işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün uygulanması ve/veya uygulandığının teyit edilmesi için gerekli olduğuna kanaat getirmesi halinde üçüncü kişilere ve/ veya idari ve yasal mercilere Kayıt Bilgileri ve/ veya Hesap bilgilerini ifşa etme hakkını haiz olup bu konuda size karşı sorumlu değildir. (Hizmet ve/ veya Ürün kullanımınızdan dolayı iTunes'unyasal mercilerle işbirliği yapması ve/veya Hizmet ve/ veya Ürün kullanımınızın yasaya aykırı olduğu ve/ veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal ettiğine ilişkin üçüncü kişilerin talepleri de dahil fakat bunlarla sınırlı değildir).

25. ÜÇÜNCÜ KİŞİ MATERYAL VE WEB SİTELERİNDEN SORUMLU OLUNMAMASI. Hizmet aracılığıyla erişilebilen belirli içerikler, ürünler ve hizmetler üçüncü kişilerin materyallerini ihtiva edebilir. Ayrıca, iTunesüçüncü kişilerin web sitelerine link verebilir. Bu tür üçüncü kişi materyalleri veya web siteleri'nin içeriği veya doğruluğunun incelenmesi veya değerlendirilmesi'nin iTunes'unsorumluluğunda olmadığını kabul etmektesiniz. Üçüçncü kişilerin web sitelerine ilişkin linkler size kolaylık sağlanması amacıyla verilmektedir. iTunes, üçüncü kişilerin materyalleri veya web siteleri veya üçüncü kişilerin diğer materyalleri, ürünleri veya hizmetleri dolayısıyla herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmemekte olup bu hususta herhangi bir beyan veya taahhüt vermemektedir.

26. BAKIM VE DESTEK: İlgili son kullanıcı sözleşmesi veya uygulanan hukuk uyarınca lisanslı Hizmet'e ilişkin her tür bakım ve destek hizmetlerinin verilmesinden her bir Ürün için hizmet sağlayısıcı münhasıran sorumludur. Üçüncü kişi'nin lisanslı Ürünü'ne ilişkin olarak iTunes'un bakım ve destek hizmeti verme hususunda herhangi bir sorumluluğunun olmadığını kabul etmektesiniz.

27. TAAHHÜTLERDEN MUAFİYET; SORUMLULUĞUN KISITLANMASI.

a. iTUNES HİZMET'İ GEREKEN MAKUL ÖZEN VE DİKKAT İLE SUNACAKTIR. ANCAK BUNUN HARİCİNDE iTUNES, HİZMET KULLANIMINIZIN HATADAN ARİ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞINI GARANTİ, BEYAN VEYA TAAHHÜT ETMEMEKTEDİR. iTUNES'UNHİZMETİ ZAMAN ZAMAN, HERHANGİ BİR BİLDİRİMDE BULUNMADAN, BELİRSİZ SÜREYLE KALDIRABİLECEĞİNİ VEYA HİZMETİ İPTAL EDEBİLECEĞİNİ KABUL ETMEKTESİNİZ.

b. HİZMETİ KULLANMANIZ VEYA KULLANAMAMANIZIN TAMAMEN SİZİN RİSKİNİZ OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL ETMEKTESİNİZ. HİZMET VE HİZMET ARACILIĞIYLA SİZE SUNULAN TÜM ÜRÜN VE HİZMETLER (AÇIKÇA iTUNES TARAFINDAN BELİRTİLENLER HARİCİNDE) "OLDUĞU GİBİ" VE "HALİ HAZIRDA" SİZİN KULLANIMINIZA SUNULMAKTA VE ZIMNEN VEYA AÇIKÇA HERHANGİ BİR TAAHHÜT İÇERMEMEKTE OLUP BUNA ORTALAMA KALİTE GÜVENCESİ, BELİRLİ AMAÇ, HAK İÇİN KULLANIM VE İHLAL ETMEME GİBİ ZIMNİ TAAHHÜTLER DE DAHİLDİR. BAZI HUKUK SİSTEMLERİ ZIMNİ TAAHHÜTLERİN HARİÇ TUTULMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN DOLAYI, ZIMNİ TAAHHÜTLERE İLİŞKİN YUKARIDAKİ İSTİSNALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR.

c. iTUNES, YÖNETİCİLERİ, YETKİLİLERİ, ÇALIŞANLARI, BAĞLI KURULUŞLARI, ACENTALARI, TAŞERONLARI, KOMİSYONCULARI VEYA LİSANS VERENLERİ, YANLIŞ VEYA HATALI İÇERİK İLE BU HUSUSTA BİLGİ VERİLMİŞ OLSA DAHİ İLAN EDİLEN, İLETİLEN VEYA HİZMET VASITASIYLA KULLANIMA SUNULAN HERHANGİ BİR İÇERİK (VEYA ÜRÜN) KULLANIMINDAN DOĞAN ZARAR VE ZİYAN DA DAHİL FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN HİZMETLERİN KULLANIMDAN DOĞAN DOĞRUDAN, DOLAYLI, İHMALDEN KAYNAKLANAN, CEZAİ, ÖZEL ZARARLARDAN HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SORUMLU TUTULMAYACAKTIR. BAZI ÜLKELER VEYA HUKUK SİSTEMLERİ DOLAYLI ZARARLARA İLİŞKİN SORUMLULUK KISITLAMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN, BU EYALET VEYA HUKUK SİSTEMLERİNDE iTUNES'UN SORUMLULUĞU HUKUKUN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE SINIRLANACAKTIR.

d. HİZMET'E İLİŞKİN OLARAK TARAFINIZCA İLETİLEN BİLGİLERİ KORUMAK İÇİN iTUNES AZAMİ ÇABA SARFEDECEKTİR. FAKAT SÖZKONUSU BİLGİYE İLİŞKİN BÜTÜN RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU KABUL ETMEKTESİNİZ. iTUNES, İŞBURADA, SÖZKONUSU BİLGİYE İLİŞKİN HER TÜR KAYIP VEYA SORUMLULUKTAN DOLAYI SİZE KARŞI YÜKÜMLÜ OLMAYACAĞINI BEYAN ETMEKTEDİR.

e. iTUNES, HİZMET'İN KAYIP, BOZULMA, SALDIRI, VİRÜS, MÜDAHALE, HACK VE DİĞER GÜVENLİK SALDIRILARINDAN ARİ OLDUĞUNU SİZE BEYAN VE GARANTİ ETMEMEKTEDİR. ÜRÜNLER ANCAK BİR KERE YÜKLENEBİLİR, YÜKLENDİKTEN SONRA HERHANGİ BİR SEBEPLE BU ÜRÜNÜN KAYBOLMASI HALİNDE TEKRARDAN YÜKLEME YAPILAMAMAKTADIR. SİSTEMİNİZİN YEDEKLENMESİNDEN SİZ SORUMLUSUNUZ, BUNA HİZMET'TEN ALINAN VE SİZİN SİSTEMİNİZDE SAKLANAN HER TÜR ÜRÜN DÂHİLDİR.

28. SÖZLEŞME'NİN İHLALİ VE SORUMLULUK. HİZMET'İ KULLANMANIZ SONUCUNDA, SÖZLEŞME'Yİ İHLALİNİZDEN, VEYA SÖZLEŞME'NİN MUHTEMEL İHLALİ HALİNDE İTUNES'UN YAPACAĞI SORUŞTURMANIN PARÇASI OLARAK iTUNES TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLECEK EYLEMLERDEN VEYA SÖZLEŞME İHLAL EDİLDİĞİNE KANAAT GETİRİLMESİ HALİNDE UYGULANAN ÖNLEMLERDEN DOLAYI iTUNES'A, YÖNETİCİLERİNE, YETKİLİLERİNE, ÇALIŞANLARINA, BAĞLI KURULUŞLARINA, ACENTALARINA, TAŞERONLARINA, KOMİSYONCULARINA VEYA LİSANS VERENLERİNE KARŞI SORUMLU OLACAĞINIZI KABUL ETMEKTESİNİZ...

29. DEĞİŞİKLİKLER. iTunes, herhangi bir zamanda veya zaman zaman işbu Sözleşmeyi değiştirme, güncelleme, revize etme, ekleme veya herhangi başka suretle tadil etme ve Hizmet'in kullanımına ilişkin yeni veya ek kurallar, politikaları, koşullar veya hükümler yürürlüğe koyma hakkını saklı tutar. Bu tür güncellemeler, revizyonlar, ekler, değişiklikler ve ek kurallar, politikalar, koşullar ve hükümler (işbu Sözleşme'de topluca "Ek Hükümler" olarak anılacaktır) derhal yürürlüğe girecek olup işbu Sözleşme'ye eklenecektir. Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, sözkonusu Ek Hükümleri kabul ettiğiniz şeklinde yorumlanacaktır. Bütün Ek Hükümler atıf yoluyla işbu Sözleşme'ye eklenmektedir.

30. BİLDİRİMLER. iTunes Hesap irtibat bilgilerinde yer alan email adresinize email mesajı ile, iTunes Hesap irtibat bilgilerinde yer alan irtibat adresinize posta ile veya Hizmet'e ilan yapıştırmak suretiyle iTunes, bildirimde bulunabilir. Bildirimler gönderildiği an yapılmış addedilecektir.

31. UYGULANAN HUKUK. Kanunlar ihtilafı hükümleri saklı kalmak kaydıyla, Hizmet Koşulları ve sizin Hizmet kullanımınız Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Sizin Hizmet kullanımınız ayrıca yerel, eyalet bazında, ulusal veya uluslararası bazı kanunlara da tabi olabilir. iTunes veya Hizmet'in kullanımına ilişkin her tür ihtilafta İstanbul Merkez mahkemelerinin münhasıran yetkili olduğunu açıkça kabul etmektesiniz.

32. SAİR HÜKÜMLER. İşbu Hüküm ve Koşullar, iTunes ve sizin aranızdaki sözleşmenin tamamını teşkil etmekte olup Hizmetin kullanımına ilişkin kuralları içermektedir ve daha önce iTunes ve sizin aranızda yapılan her tür sözleşmeyi geçersiz kılmaktadır. Bağlı hizmetlerin, üçüncü kişilerin içeriklerinin veya üçüncü kişilerin yazılımının kullanılması halinde ek bazı hüküm ve koşullar uygulanabilir. İşbu Hüküm ve Koşulların herhangi bir kısmının hukuka aykırı, geçersiz veya icra edilemez olması halinde söz konusu kısım işbu Hüküm ve Koşullardan ayrılmış sayılacak ve söz konusu kısım kendisine mümkün olduğunca yakın başka bir hükümle değiştirilecektir. iTunes'un işbu Hüküm ve Koşulların herhangi bir kısmına tam olarak riayet edilmesinde herhangi bir nedenle ısrarcı olmaması o kısım veya Hüküm ve Koşulların diğer kısımlarından feragat anlamına gelmez. Yetkili mahkeme tarafından işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması halinde sözkonusu durum diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. iTunes'un kendi kontolü dışında yükümlülüklerini yerine getirememesi halinde herhangi bir sorumluluğu doğmaz.

33. DİĞER HÜKÜM VE KOŞULLAR

iTunes baskı hatalarından sorumlu değildir.

Hiçbir iTunes ve Apple çalışanının veya temsilcilerinin Hizmet politikalarını veya satışa ilişkin hüküm ve koşulları değiştirmeye yetkisi yoktur.

• • • • •

LİSANSLI UYGULAMA SON KULLANICI SÖZLEŞMESİ

Hizmet aracılığıyla tedariği sağlanan yazılım ürünlerinin ("Ürün") size lisansı verilmekte olup, bunlar size satılmamaktadır. Hizmet vasıtası ile edindiğiniz her bir Ürün'ün lisans hakkına sahip olmanız için aşağıda düzenlenen Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmeniz gerekmektedir. Siz ve Ürün'ü sağlayan tedarikçi ("Uygulama Sağlayıcısı") bağımsız ve geçerli son kullanıcı lisans anlaşması akdetmedikçe, ki böyle bir durumda bağımsız lisans anlaşması hükümleri işbu Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin Hizmet vasıtasıyla size lisansı verilen her bir Ürün için geçerli olacağını kabul etmektesiniz. Uygulama Sağlayıcısı size açıkça bahşedilmeyen tüm hakları saklı tutar.

a. Lisansın Kapsamı: Uygulama Sağlayıcısı tarafından Lisanslı Uygulama için size verilen işbu lisans devredilemeyen bir lisans olup Lisanslı Uygulamayı sahibi olduğunuz veya zilyetliğinizde bulunan iPhone veya iPod touch cihazında App Store Koşul ve Hükümleri'nin ("Kullanım Kuralları") 9.b. kısmı uyarınca kullanabilirsiniz. Bu lisans, sahibi olmadığınız veya zilyetliğinizde bulunmayan bir iPhone veya iPod touch cihazında kullanım hakkı vermez. Lisanslı Uygulamayı aynı anda birden fazla kullanıcının erişebileceği bir ağ üzerinde kullanıma açamaz ve çoğaltamazsınız. Lisanslı Uygulamayı kiraya veremez, satamaz, ödünç veremez, yeniden dağıtamaz ve alt lisans veremezesiniz. Lisanslı Uygulamayı, güncellemelerini, herhangi bir parçasını (sözkonusu kısıtlamanın yürürlükteki hukuk uyarınca yasaklanmış olması harcinde veya Lisanslı Uygulama da dahil açık kaynak parçaları'nın kullanımına lisans hükümlerinin izin verdiği ölçüde) (işbu lisans ve Kullanım Kurallarından açıkça izin verilen durumlar haricinde) kopyalayamaz, koda dönüştüremez, ters inşa edemez, parçalara ayıramaz, kaynak kodu türetmeye kalkışamaz, değiştiremez ve türevlerini üretemezsiniz. Bu durumlara teşebbüs etmek, Uygulama Sağlayıcısı ve Lisans Verenlerin haklarının ihlali niteliğindedir. Bu kısıtlamayı ihlal etmeniz halinde, hakkınızda adli takibat başlatılabilir ve tazminat yükümlülüğünüz doğabilir.

Ayrı bir lisans ile konunun düzenlenmesi haricinde, Lisans, Uygulama Sağlayıcısı tarafından verilen ve orijinal Ürün'ü değiştiren ve/ veya orijinal Ürün'e eklenen her tür güncellemeye ilişkin koşulları içermektedir.

b. Verilerin Kullanılmasına İzin Verme: Uygulama Sağlayıcısı'nın, yazılım güncellemeleri, ürün desteği ve Lisanslı Uygulama'ya ilişkin (varsa) diğer hizmetlerin verilmesini sağlamak için cihazınızla ilgili bilgi, sistem ve uygulama yazılımları ve çevre birimler de dahil fakat bununla sınırlı kalmaksızın teknik veri ve ilgili bilgileri toplayıp kullanabileceğini kabul edersiniz. Sizin kimlik bilgileriniz tespit edilemedikçe, Uygulama Sağlayıcısı bu bilgileri, ürünlerini geliştirmek veya ürün ve teknoloji sağlamak için kullanabilir.

c. Fesih. Bu lisans tarafınızdan veya Uygulama Sağlayıcısı tarafından fesih edilene kadar geçerlidir. İşbu lisansın hüküm(leri)'ne riayet etmediğiniz takdirde işbu lisans, Uygulama Sağlayıcısı tarafından herhangi bir ihbara gerek kalmaksızın kendiliğinden feshedilecektir. İşbu lisansın feshi halinde, Lisanslı Uygulamaları kullanmayı bırakacaksınız ve Lisanslı Uygulmanın bütün kopyalarını (tamamı veya bir parçası olabilir) derhal imha edeceksiniz.

d. Hizmetler; Üçüncü Kişi Materyalleri. Uygulama Sağlayıcısının ve üçüncü kişilerin hizmetleri ve web sitelerine (tek tek ve topluca "Hizmetler" olarak anılacaktır) Lisanslı Ürün üzerinden erişilebilir. Hizmetlerin kullanımı internet erişimi gerektirebilir ve siz ek hizmet koşullarını kabul etmektesiniz.

Herhangi bir Hizmet'i kullanımınız sırasında, saldırgan, sakıncalı, edep ve ahlaka aykırı bazı içeriklerle karşılaşabileğinizi kabul etmektesiniz. Sözkonusu içeriğin açıkça bu sekilde adlandırılıp teşhis edilebilir yada edilemeyebilir nitelikte olacağını da kabul etmektesiniz. Ayrıca, herhangi bir aramanın veya URL adresi girilmesinin kendiliğinden ve istenmeyerek bazı link ve atıfları harekete geçirebileğinin farkındasınız. Bununla beraber, Hizmetlere ilişkin riskin tamamen size ait olduğunu kabul etmekte ve Uygulama Sağlayıcısı'nın sakıncalı, edep ve ahlaka aykırı olduğu tespit edilen içeriklere ilişkin size karşı yükümlü olmayacağını kabul etmektesiniz.

Bazı hizmetler, üçüncü kişilere ait materyal, uygulama, bilgi, veri veya içerik ihtiva ("Üçüncü Kişi Materyalleri") edebilir veya üçüncü kişilerin web sitelerine link verebilir. Hizmet'i kullanarak, Üçüncü Kişi Materyalleri ve web sitelerinin içeriğinin, doğruluğunun, kusursuzluğunun, geçerliliğinin, telif haklarına uygunluğunun, hukukiliğinin, ahlaki oluşunun, kalitesinin ve diğer herhangi bir unsurunun incelenmesi veya değerlendirilmesi'nin Uygulama Sağlayıcısı'nın yükümlülüğünde olmadığını kabul etmektesiniz. Uygulama Sağlayıcısı Üçüncü Kişilerin Materyalleri veya web siteleri veya üçüncü kişilerin diğer materyalleri, ürünleri veya hizmetleri dolayısıyla herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmemekte olup bu hususta herhangi bir beyan veya taahüt vermemektedir. Üçüncü Kişi Materyalleri ve diğer web sitelerine linkler sadece size kullanım kolaylığı sağlamak için verilmektedir. Herhangi bir Hizmet tarafından verilen finansal bilgiler genel bilgilendirme amaçlı olup yatırım amacıyla dikkate alınması için verilmemektedir. Hizmet üzerinden sağlanan bilgiye göre menkul değerler işlemi gerçekleştirmeden önce finansal danışmanlara danışmanız tavsiye edilir. Herhangi bir Hizmet tarafından sunulan mevki verisi sadece yön tayini için verilmiş olup net adres bilgileri gereken veya yanlış, isabetsiz veya eksik yön bilgilerinin ölüm, kişisel yaralanma, mal veya çevreye zarara yol açabileceği durumlarda dikkate alınmaması gerekmektedir. Gerçek zamanlı güzergah rehberi kullanımının riski sadece size aittir. Yön bilgileri doğru olmayabilir. Uygulama Sağlayıcısı ve içerik sağlayıcıları herhangi bir Hizmet tarafından sunulan menkul değer veya mevki verilerinin doğruluğunu, kusursuzluğunu, uygunluğunu ve güncelliğini garanti etmemektedir.

Herhangi bir Hizmet'in, fikri mülkiyet kanunları ve telif hakkı dahil fakat bununla sınırlı olmaksızın diğer kanunlarca korunan bilgi, içerik ve materyal içerdiğini kabul edersiniz. Ayrıca, kanunlarda aksi öngörülmedikçe, sözkonusu bilgi, içerik ve materyali hiçbir şekilde kullanmayacağınızı kabul etmektesiniz. Hizmet'in herhangi bır kısmı hiçbir suretle kopyalanamaz. Hizmet'e ilişkin olarak, herhangi bir suretle, herhangi bir değişiklik, kira, kredi, satış, yayım veya türev işlem yapmayacığınızı beyan etmektesiniz. İhlal veya ağ kapasite yüklemesi de dâhil, fakat bunlarla sınırlı olmaksızın, Hizmet'ten yetkisiz olarak hiçbir şekilde yararlanmayacaksınız. Ayrıca, Hizmetleri diğer kişileri rahatsız etmek, iğfal etmek, tehdit etmek, iftira etmek veya başkaca herhangi bir şekilde haklarını çiğnemek ve zedelemek için kullanmayacağını kabul edersiniz. Tarafınızca böyle bir kullanımdan ve Hizmetleri kullanımınız sebebiyle aldığınız rahatsız edici, tehdit edici, iftira edici veya yasa dışı mesaj ve iletilerden Uygulama Sağlayıcısı sorumlu değildir.

Bunlara ilaveten, iPhone veya iPod touch ile erişilebilen, görüntülenebilen veya bağlanılabilen üçüncü kişi Hizmetleri ve Üçüncü Kişi Materyalleri her ülke ve dilde bulunmamaktadır. Uygulama Sağlayıcısı bu tür Hizmet ve Materyallerin belirli mevkilerde bulunduğuna ilişkin herhangi bir taahhütte bulunmamaktadır. Sözkonusu Hizmet ve Materyalleri kullanmayı seçtiğiniz takdirde, bunu kendi insiyatifinizde yaparsınız ve yürürlükte bulunan yerel kanunlar dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın uygulanan kanunlara uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Uygulama Sağlayıcısı ve lisans verenleri, önceden ihbar etmeksizin, herhangi bir zamanda, Hizmet'e erişimi engelleme, kaldırma, durdurma veya değiştirme hakkını saklı tutarlar. Sözkonusu Hizmetlere erişimin engellenmiş olması veya kaldırılmasından dolayı Uygulama Sağlayıcısı hiçbir suretle sorumlu olmayacaktır. Uygulama Sağlayıcısı ayrıca, herhangi bir sorumluluk yüklenmeden ve önceden haber vermeden her koşulda, bazı Hizmetlere erişimi ve kullanımı kısıtlayabilir.

e. TAAHHÜT VERMEME: LISANSLI UYGULAMANIN KULLANIMINA İLİŞKİN RİSK TAMAMEN SİZE AİTTİR VE KALİTE, PERFORMANS, DOĞRULUK VE GÜCE İLİŞKİN TÜM RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL VE TEYİT EDERSİNİZ. UYGULANAN HUKUKUN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE LİSANSLI UYGULAMA VE LİSANSLI UYGULAMA TARAFINDAN SUNULAN HİZMETLER ("HİZMETLER") "OLDUĞU GİBİ" VE "HALİ HAZIRDA" SİZİN KULLANIMINIZA SUNULMAKTA OLUP MEVUCT KUSURLARI İHTİVA EDER VE HERHANGİ BİR TAAHHÜT İÇERMEMEKTEDİR. UYGULAMA SAĞLAYICISI İŞBURADA LİSANSLI UYGULAMAYA VE HİZMETLERE İLİŞKİN TAAHHÜT VE ŞARTLARDAN İMTİNA ETMEKTE OLUP BUNA ZIMNİ TAAHHÜTLER VE/ VEYA ORTALAMA KALİTE GÜVENCESİ, BELİRLİ AMACA UYGUNLUK, DOĞRULUK, ZAPTA KARŞI TEKEFFÜL VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ DE DAHİL FAKAT BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR. UYGULANAN HUKUKÇA İZİN VERİLDİĞİ ÖLÇÜDE, LİSANSLI UYGULAMA VE UYGULAMA SAĞLAYICISI TARAFINDAN SUNULAN HİZMETLER SİZİN LİSANSLI UYGULAMA ÜZERİNDEKİ TASARRUF HAKKINIZA YAPILAN MÜDAHALELERE, LİSANSLI UYGULAMANIN FONKSİYONLARININ VEYA SUNULAN HİZMETLERİN SİZİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞINA, LİSANSLI UYGULAMA VEYA HİZMETİN KESİNTİSİZ VE KUSURSUZ ÇALIŞACAĞINA VEYA LİSANSLI UYGULAMA VE HİZMETTE Kİ KUSURLARIN DÜZELTİLECEĞİNE İLİŞKİN TAAHHÜT İÇERMEMEKTEDİR. UYGULAMA SAĞLAYICISI VEYA YETKİLİ TEMSİLCİSİ TARAFINDAN VERİLEN SÖZEL VEYA YAZILI BİLGİ VEYA TAVSİYE TAAHHÜT OLARAK YORUMLANMAYACAKTIR. LİSANSLI UYGULAMA VEYA SUNULAN HİZMETLERİN KUSURLU OLMASI HALİNDE, GEREKLİ BÜTÜN HİZMET, TAMİR VE ONARIM MASRAFLARI TARAFINZA AİTTİR. BAZI HUKUK SİSTEMLERİ TÜKETİCİNİN HAKLARI ÜZERİNDE ZIMNİ TAAHHÜT VE KISITLAMALARIN HARİÇ TUTULMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN DOLAYI, ZIMNİ TAAHÜTLERE İLİŞKİN YUKARIDAKİ İSTİSNALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR.

f. Sorumluluğun Sınırlandırılması. KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, UYGULAMA SAĞLAYICISI KAR KAYBI, BİLGİ KAYBI, İŞE ARA VERİLMESİNDEN DOĞAN KAYIP VEYA TİCARİ BAŞKA BİR HASAR VEYA ZARAR DAHİL FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN, VE SORUMLULUK TEORİSİNE BAKILMAKSIZIN (SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL VE DİĞERLERİ) HER NE SURETLE OLURSA OLSUN LİSANSLI UYGULAMALARIN KULLANILAMAMASINDAN DOĞAN SAHSİ, DOLAYLI, ARIZİ, CEZAİ, ÖZEL VEYA RASTLANTISAL ZARARLARDAN HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SORUMLU TUTULMAYACAKTIR. BU DURUM UYGULAMA SAĞLAYICISININ KONU HAKKINDA BİLGİLENDİRİLDİĞİ HALLERDE DE GEÇERLİDİR. BAZI HUKUK SİSTEMLERİ ŞAHSİ SAKATLANMA, ARIZİ VEYA RASTLANTISAL ZARARLARA İLİŞKİN SORUMLULUK KISITLAMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN, YUKARIDAKİ KISITLAMALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR. Uygulama Sağlayıcısı'nın toplam sorumluluğu hiçbir koşul altında 50 (elli) ABD Dolarını geçmeyecektir (şahsi sakatlanma hallerinde uygulanan hukuk uyarınca aksi öngüldüğü haller hariçtir). Yukarıda bahsedilen hükmün asli amacını amacını kaybetmesi halinde de yukarıda anılan kısıtlamalar uygulanacaktır..

g. Amerika Birleşik Devletleri kanunları ile Lisanslı Uygulama'nın alındığı ülkenin kanunlarında açıkça öngörülen haller haricinde Lisanslı Uygulamayı, ihraç veya yeniden ihraç edemezsiniz. Lisanslı Uygulama, bunlarla sınırlı olmaksınız, özellikle aşağıdaki ülkelere ihraç yada yeniden ihraç edilemez: (a) A.B.D tarafından ambargo konulan ülkeler veya (b) A.B.D. Hazine Departmanı'nca Özellikle Belirlenmiş Vatandaşlar listesinde veya A.B.D Ticaret Departmanı'nca Yasaklı Kişiler veya Kuruluşlar listesinde yer alan şahıs ve kuruluşlar. Bu ürünleri, nükleer mermi veya kimyasal ve biyolojik silahların geliştirilmesi, üretimi ve tasarımı da dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın Amerika Birleşik Devletleri Kanunları'na göre yasaklanmış amaçlar için kullanmayacağınızı kabul etmektesiniz.

h. Lisanslı Uygulama ve ilgili belgeler, 48 C.F.R. §2.101'de tanımlandığı üzere "Ticari Parçalar" olup 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202' de bahsi geçen "Ticari Bilgisayar Yazılımı" ve "Ticari Bilgisayar Yazılım Belgeleri" içermektedir. 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202-227.7202-4 hükümleri uyarınca Ticari Bilgisayar Yazılımı ve Ticari Bilgisayar Yazılım Belgeleri'nin lisansı A.B.D Hükümeti'nin son kullanıcılara (a) sadece Ticari Parça olarak ve (b) işbu hüküm ve koşullar uyarınca diğer bütün tüketicilere tanınan haklar çercevesinde verilmektedir. Yayınlanmamış haklar, Amerika Birleşik Devletleri'nin telif hakları kanunu uyarınca; saklıdır.

i. Kanunlar ihtilafı hükümleri saklı kalmak kaydıyla, işbu lisans ve sizin Lisanslı Uygulamaları kullanımınız Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Lisanslı Uygulamaları kullanımınız ayrıca yerel, eyalet, ulusal veya uluslararası bazı kanunlara da tabi olabilir.

“iTunes Hakkında: Şirketimiz, RCS Luxembourg B 101 120 numarası altında ticaret siciline kayıtlıdır ve şirketimizin kayıtlı adresi 8 rue Heinrich Heine, L-1720 Luksemburg’tur.

En son 9 Eylül 2009 tarihinde güncellenmiştir.