Pour lire ces Conditions générales en français, cliquez ici: http://www.apple.com/legal/itunes/cafr/gifts.html

iTunes Store

Gift Certificate, iTunes Cards, Content Codes and Monthly Gifts

TERMS AND CONDITIONS

1. These Terms and Conditions are supplementary to the iTunes Store Terms of Sale, and apply specifically to gift certificates, iTunes Cards, content codes and monthly allowances.

2. Content codes expire on the date specified on the instrument containing the content code.

3. Gift certificates, iTunes Cards, content codes and monthly allowances, and unused balances, are not redeemable for cash and cannot be returned for a cash refund, exchanged, or used to purchase gift certificates or iTunes Cards or to provide monthly allowances.

4. Gift certificates, iTunes Cards, content codes and monthly allowances purchased in Canada must be redeemed through the Canadian iTunes Store, open only to persons above the age of 13. Not all products may be available. Internet access and compatible software and hardware are required.

5. Access to, redemption of gift certificates, iTunes Cards, content codes and monthly allowances on, purchases from, and use of products purchased on, the iTunes Store, is subject to acceptance of its Terms of Service and Terms of Sale presented at the time of redemption or purchase, and found at www.apple.com/legal/itunes/ca/service.html and www.apple.com/legal/itunes/ca/sales.html, respectively.

6. The latest version of the iTunes Software is recommended to access the iTunes Store. You may download the latest version of the iTunes Software at no charge, and review the minimum system requirements for running the iTunes Software, at http://www.apple.com/ca/itunes/download/. Use of iTunes software is subject to acceptance of its software license agreement presented at the time of installation.

7. Any unused balance will be placed in the recipient's applicable gift certificate/iTunes Card/content code/monthly allowance and is not transferable.

8. If your order exceeds the amount of your gift certificate, iTunes Card, content code or monthly allowance, you must establish an iTunes Store customer account and pay for the balance with a credit or debit card as detailed in the Terms of Sale.

9. Except as stated otherwise, data collection and use are subject to Apple's Privacy Policy, which can be found at http://www.apple.com/legal/privacy.

10. iTunes is not responsible for any loss or damage you suffer as a result of lost or stolen gift certificates, iTunes Cards, content codes or monthly allowances without your knowledge or permission. If you have any questions, please visit iTunes Store Customer Service at http://www.apple.com/ca/support/itunes/store/.

11. iTunes reserves the right to close customer accounts and request alternative forms of payment if a gift certificate, iTunes Card, content code or monthly allowance is fraudulently obtained or used on the iTunes Store.

12. If any valid gift certificate, iTunes Card, content code or monthly allowance is non-functional iTunes will replace such non-functional gift certificate, iTunes Card, content code or monthly allowance.

13. iTunes Cards are issued by iTunes. Apple Computer International is acting as agent for and on behalf of iTunes in the distribution of iTunes Cards. Each iTunes Card can only be used to obtain services through the particular iTunes Store specified on that iTunes Card.

14. iTunes reserves the right to change any of these Terms and Conditions from time to time by publishing a revised version on the iTunes Store.

15. If any of the terms in these Terms and Conditions are not valid or legally enforceable, the other terms will not be affected.

16. Risk of loss and title for gift certificates, content codes and monthly allowances transmitted electronically pass to the purchaser in Canada upon electronic transmission to the recipient.

17. Don't Steal Music. Music and other content purchased from the iTunes Store is for lawful, personal non-commercial use only and not for redistribution, transfer, assignment or sublicence. The lawful uses are set out on the iTunes Store website and in the Terms of Service and Terms of Sale.