• Per oferir‑te l’app Jocs, i l’Apple Games en general, Apple combina la informació que té sobre tu de l’App Store, l’Apple Arcade i el Game Center, així com altres dades que hi ha al dispositiu.
• Utilitzem informació sobre les compres, les descàrregues i altres activitats en aquests serveis per adaptar les funcions, personalitzar l’experiència i enviar‑te comunicacions. Perquè deixin d’utilitzar‑se les dades de l’App Store per oferir recomanacions personalitzades, segueix el procediment que es descriu més endavant.
• Les dades sobre l’activitat en aquests serveis també s’utilitza per millorar i optimitzar l’app Jocs i els serveis.
• Per ajudar a identificar i prevenir el frau, es farà servir informació sobre com utilitzes el dispositiu, fins i tot el nombre aproximat de trucades o missatges de correu electrònic que fas i reps, per calcular una puntuació de confiança del dispositiu quan intentes fer una descàrrega o una compra. Els enviaments s’han dissenyat de manera que Apple no pugui obtenir els valors reals del teu dispositiu. Aquesta puntuació es conserva als nostres servidors durant un període de temps fixat.

L’app Jocs, en el marc de l’Apple Games, et permet descobrir jocs nous i participar en activitats relacionades amb els jocs, per exemple, participar en classificacions i jocs multijugador, cercar, veure i desafiar persones que coneguis, i fer un seguiment dels assoliments.

Per oferir la millor experiència possible, l’app Jocs combina la informació que té sobre tu i sobre l’ús que fas de l’App Store, l’Apple Arcade i el Game Center, així com altres dades que hi ha al dispositiu sobre els jocs a què jugues. Per començar a utilitzar l’app Jocs, cal que iniciïs la sessió al compte del Game Center i que permetis que Apple combini la informació sobre l’ús que fas d’aquests serveis. Pots canviar‑ho en qualsevol moment a l’app Configuració > Apple Games. En cas que no permetis que l’Apple Games utilitzi aquesta informació, no podràs utilitzar l’app Jocs.

Informació que es proporciona a l’app Jocs

Per personalitzar el contingut que es mostra a l’inici i a la biblioteca de l’app Jocs, s’utilitza la informació, tant de l’App Store com de l’Apple Games, sobre els jocs que descarregues, també al Mac, així com la informació del Game Center i altres dades que hi ha al dispositiu sobre quines d’aquestes apps has obert darrerament. Fem servir aquesta informació per mostrar‑te en un mateix lloc els jocs que tens i perquè, d’aquesta manera, puguis continuar la partida des del punt on la vas deixar.

En descarregar un joc o una app relacionada de l’app Jocs o de l’App Store, Apple registra, juntament amb el compte d’Apple, informació com ara l’identificador del maquinari del dispositiu i l’adreça IP. Apple pot utilitzar l’adreça IP de la connexió a internet per determinar la ubicació de manera aproximada i, d’aquesta manera, esbrinar si pots accedir a alguna app que estigui subjecta a restriccions legals en altres regions.

Perfils
El perfil del Game Center, inclosos l’àlies, l’avatar i la llista d’amistats, i l’activitat de joc estaran disponibles a l’app Jocs. Així mateix, la configuració de privacitat que hagis definit per a l’activitat i el perfil del Game Center també s’aplicarà a l’Apple Games. En tocar un avatar, s’obrirà la pàgina del perfil d’aquella persona. En cas que encara no l’hagis afegit com a amistat, podràs enviar‑li una sol·licitud mitjançant la pàgina del perfil, o bé contactar‑hi directament, si la vostra configuració ho permet.

Amistats
Els suggeriments d’amistat de l’app Jocs es basen en els reptes i les partides multijugador que dues persones han compartit, així com en el nombre de jocs i d’amistats en comú. A més, si has vinculat l’àlies del Game Center amb la targeta de contacte, s’utilitzaran l’adreça electrònica i el número de telèfon associats al compte d’Apple perquè les amistats puguin trobar‑te. Així mateix, si algú que tinguis als contactes ha vinculat el seu àlies del Game Center amb la seva targeta de contacte, s’utilitzarà aquesta informació, juntament amb les dades obtingudes mitjançant el processament local, per millorar els suggeriments d’amistat.

Reptes
Els reptes són una funció de l’Apple Games que us permeten a tu i a les teves amistats del Game Center jugar en grup als vostres jocs favorits. Amb l’objectiu d’ajudar‑te a fer amistats mitjançant els suggeriments i recomanar‑te reptes grupals, utilitzem la informació sobre les amistats que tens al Game Center per mostrar‑te qui més juga als jocs que t’interessen o a què tu també jugues.

Classificacions
La informació agregada sobre els jocs compatibles amb el Game Center a què jugueu tant tu com altres persones s’utilitza per generar les classificacions que es mostren a l’app Jocs i a l’App Store.

Personalització de l’app Jocs

L’app Jocs ofereix una experiència personalitzada perquè puguis gaudir al màxim dels teus jocs favorits en un mateix lloc. Per fer‑ho, utilitzem la informació sobre tu disponible de l’App Store, l’Apple Arcade i el Game Center, així com les dades que hi ha al dispositiu sobre els jocs a què jugues.

App Store
Utilitzem les interaccions amb l’App Store per ajudar‑te a descobrir jocs que et poden interessar. Per exemple, et recomanem jocs i esdeveniments dins de les apps que pensem que et poden interessar en funció de què hagis cercat, visualitzat, descarregat, actualitzat o valorat a l’App Store i a l’app Jocs. També utilitzem l’historial de compres, incloses les compres integrades, les subscripcions i els mètodes de pagament, juntament amb la informació que es deriva del compte d’Apple, com ara els dispositius que fas servir i els nous que actives. Per fer‑te millors recomanacions, també utilitzem informació agregada sobre les apps que obren, instal·len o eliminen els usuaris que comparteixen les dades d’anàlisi del seu dispositiu amb Apple, així com informació agregada sobre les valoracions de les apps. La informació que Apple rep sobre l’ús de l’App Store i l’app Jocs inclou dades sobre el contingut personalitzat que mires i toques.

Si no vols aplicar les funcions de personalització a l’App Store i en altres serveis, desactiva les recomanacions personalitzades per al compte d’Apple. En un dispositiu iOS, iPadOS o visionOS, ves a l’app Configuració > [nom] > Continguts i compres > Mostra el compte i, tot seguit, desactiva les recomanacions personalitzades. Si desactives les recomanacions personalitzades, l’app Jocs no podrà utilitzar la informació de l’App Store descrita anteriorment per recomanar‑te cap mena de contingut, però a la biblioteca de l’app s’hi continuaran mostrant els jocs que hagis descarregat.

Arcade
Si tens una subscripció a l’Apple Arcade, l’app Jocs n’inclourà els jocs que hagis descarregat i a què hagis jugat, així com les apps disponibles com a part de la subscripció. També utilitzem la informació sobre l’activitat a l’Apple Arcade per oferir‑te recomanacions pertinents sobre altres jocs que et puguin interessar.

Game Center
L’activitat del Game Center, que inclou els jocs compatibles a què jugues, els reptes, els assoliments i les classificacions, s’utilitzen juntament amb la de l’App Store per recomanar‑te jocs, reptes i esdeveniments dins les apps, i suggerir‑te amistats.

Ús d’apps al dispositiu
Amb l’objectiu de millorar l’experiència, accedim a informació que hi ha al dispositiu sobre les apps relacionades amb jocs que has obert i quan ho has fet per ordenar els jocs per data d’ús.

Millora de l’app Jocs

Per millorar i optimitzar l’experiència a l’app Jocs i en altres serveis relacionats, recopilem informació sobre l’ús que fas tant de l’app com de l’App Store, l’Apple Arcade i el Game Center. Aquesta informació inclou dades sobre quan obres i tanques les apps i els serveis, quin contingut i quins jocs hi cerques, quin contingut visualitzes i descarregues, com interacciones amb les notificacions i els distintius, i les compres que fas dins les apps dels jocs. També recopilem informació sobre el dispositiu, com ara el tipus de dispositiu, la versió del sistema operatiu i la quantitat d’espai lliure. Combinem i utilitzem la informació per entendre com tu i la resta de persones interaccioneu amb les funcions de l’app Jocs i els serveis relacionats i, d’aquesta manera, millorar tant les apps com els serveis, i encaminar el desenvolupament de noves funcions de l’app.

La informació sobre l’ús de l’app Jocs i l’Apple Games en general s’associa a un identificador únic i aleatori específic de l’app i no s’emmagatzema amb el compte d’Apple. Per restablir l’identificador en un dispositiu iOS, iPadOS o visionOS, ves a l’app Configuració > Apps > Jocs > Restableix l’identificador. En un Mac, obre l’app Jocs i ves a Jocs > Restableix l’identificador.

Infants i l’app Jocs

L’Apple Games i l’app Jocs respecten la configuració per a menors i els controls parentals. La configuració de privacitat del Game Center i les restriccions de contingut i privacitat definides al temps d’ús també s’apliquen a les activitats de l’app Jocs. Així mateix, les opcions relacionades amb les recomanacions personalitzades també es respecten. Pots limitar el temps d’ús de certes apps relacionades amb els jocs i impedir que s’accedeixi a les funcions del Game Center al dispositiu de l’infant, cosa que inclou la funcionalitat multijugador, l’enviament de sol·licituds d’amistat i la possibilitat de connectar amb amistats que juguin al mateix joc. Per fer‑ho, en un dispositiu iOS, iPadOS o visionOS, ves a l’app Configuració > Temps d’ús > Contingut i privacitat > App Store, continguts, web i jocs > Game Center. En un Mac, ves a l’app Configuració del Sistema > Temps d’ús > Contingut i privacitat > App Store, continguts, web i jocs > Game Center. En un dispositiu tvOS, ves a l’app Configuració > General > Restriccions.

Quan els infants es comuniquen amb altres persones al Game Center, no poden enviar ni rebre text lliurement. La seva configuració està restringida perquè només puguin enviar i rebre missatges predefinits. A més, a les apps compatibles amb el Game Center, el xat de veu integrat dels jocs també està desactivat per als infants. Tanmateix, en el cas dels jocs que incloguin funcions que es puguin fer servir fora del Game Center o que directament no hi siguin compatibles, s’aplicaran els controls i les polítiques corresponents.

Comunicació amb tu

Apple podrà utilitzar la informació sobre el compte, com ara els productes d’Apple que tens i els serveis d’Apple a què t’hagis subscrit, per enviar‑te comunicacions sobre l’app Jocs i altres productes, serveis i ofertes d’Apple que et puguin interessar. Apple també podrà utilitzar informació sobre l’activitat a l’app Jocs, l’App Store, l’Apple Arcade i el Game Center per enviar‑te comunicacions sobre funcions noves, continguts, esdeveniments dins les apps, reptes, classificacions i ofertes disponibles a l’app Jocs.

Màrqueting per correu electrònic
Si acceptes rebre màrqueting per correu electrònic, rebràs aquest tipus de comunicacions per aquest canal. Per canviar les preferències dels correus i deixar de rebre’n, ves a account.apple.com o, en un dispositiu iOS, iPadOS o visionOS, ves a l’app Configuració > [nom] > Informació personal > Preferències de comunicació.

Notificacions
El Game Center també et pot enviar aquestes comunicacions com a notificacions push, bàners i globus sobre la icona. Per actualitzar les preferències de les notificacions o per desactivar‑les en un dispositiu iOS, iPadOS o visionOS, ves a l’app Configuració > Notificacions > Game Center. Apple utilitza la informació sobre com interacciones amb les comunicacions, incloses les notificacions, per millorar els serveis.

Base jurídica aplicable al processament de dades personals

Processem les dades personals a l’Apple Games de manera general per aplicar el contracte amb Apple (com calgui per oferir el servei) i per complir les obligacions legals pertinents. A les ubicacions en què la base jurídica sigui el consentiment, el demanem d’acord amb la legislació local aplicable.

En els casos en què així s’estipuli a la legislació local aplicable, processem les dades personals com sigui necessari per satisfer els nostres interessos legítims o els d’un tercer per:

• mostrar‑te contingut rellevant, informar‑te sobre si hi ha prou espai al dispositiu per descarregar el contingut sol·licitat i descarregar automàticament el contingut actualitzat;
• personalitzar l’experiència a l’app Jocs;
• millorar i optimitzar l’app Jocs i la resta de productes i serveis d’Apple relacionats;
• enviar‑te ofertes que et podrien interessar per correu electrònic o com a notificacions, bàners o globus sobre la icona;
• enviar informes als equips de desenvolupament sobre les descàrregues i les compres a les seves apps;
• prevenir el frau i altres activitats malicioses.

Les dades utilitzades inclouen el següent:

• activitat a l’app Jocs, com ara les descàrregues i les compres, així com les notificacions i els missatges del Game Center i dins les apps;
• detalls sobre el dispositiu i el compte;
• adreça IP.
• puntuació de confiança del dispositiu.

Conservació

Conservem les dades personals associades a les compres i a les descàrregues de l’app Jocs i de l’App Store durant els períodes de temps especificats a la legislació aplicable relativa a la comunicació dʼinformació financera, que varia segons la regió. En el cas de la majoria de clients, el període de conservació és d’un mínim de 10 anys, però en regions com la Xina aquest període pot ser de fins a 30 anys. També conservem un informe dels continguts que has comprat i descarregat durant almenys el temps que tinguis un compte amb nosaltres perquè puguis descarregar el contingut, sempre dʼacord amb les condicions aplicables. També conservem informació com lʼactivitat de navegació i les cerques durant un període de temps més breu. El període escollit té en compte els requisits estipulats a la legislació aplicable en matèria de conservació de les dades i els casos específics d’ús empresarial. Tanmateix, hi ha informació, com ara les compres (però no els detalls de la targeta desada), que es poden conservar com a registres comercials fins i tot després que tanquis el compte o deixis d’utilitzar l’app Jocs.

En utilitzar una targeta de pagament, Apple pot registrar i actualitzar automàticament el número de la targeta i la informació de facturació per a futures compres, transaccions recurrents i altres usos que autoritzis. Apple pot obtenir aquesta informació de la teva institució financera o xarxa de pagament i utilitzar‑la per prevenir el frau i fer les verificacions pertinents.

Prevenció del frau i d’altres activitats malicioses

Recopilem dades personals per prevenir el frau i altres activitats malicioses a l’Apple Games, l’App Store, l’Apple Arcade, el Game Center i en altres apps i serveis d’Apple. La informació inclou detalls sobre el dispositiu, com ara el tipus i la versió del programari, les dades sobre la ubicació (que s’obtenen, de manera aproximada, en relacionar l’adreça IP de la connexió a internet i la regió geogràfica, si estan disponibles), l’historial de descàrregues i compres, les cerques i altres interaccions amb els serveis.

En iniciar una compra, o en cas que s’hagi permès la renovació automàtica de la subscripció, Apple podrà utilitzar la informació sobre la teva relació comercial amb Apple per processar la sol·licitud i determinar si es proporcionarà el producte o el servei abans que la part responsable del pagament ho autoritzi.

També calculem la puntuació de confiança del dispositiu cada vegada que intentes comprar mitjançant la informació sobre com utilitzes el dispositiu, incloent‑hi la quantitat aproximada de trucades telefòniques o correus electrònics que envies i reps. La informació s’envia de manera que Apple no pugui conèixer els valors reals del dispositiu. La puntuació es conserva durant un període de temps determinat als nostres servidors.

Per obtenir més informació sobre l’App Store i la resta d’apps i serveis relacionats amb l’app Jocs, ves a www.apple.com/legal/privacy/data/ca/app-store. En el cas de l’Apple Arcade, ves a www.apple.com/legal/privacy/data/ca/apple-arcade. Si vols obtenir més informació obre el Game Center, ves a www.apple.com/legal/privacy/data/ca/game-center.

La informació rebuda per Apple es tractarà en tot moment d’acord amb la política de privacitat d’Apple, que està disponible a www.apple.com/es/privacy.

Fecha de publicación: 15 de setembre de 2025