iPadOS 16

Das Beste am iPad.
Jetzt noch besser.

iPadOS 16 gibt dir neue Möglichkeiten, mehr zu machen als je zuvor. Teile Dinge und kommuniziere mit den Menschen, die dir wichtig sind. Und werde viel produktiver – denn über das ganze System hinweg sind die Apps jetzt intuitiver und besser individualisierbar.

Fotos

Geteilte iCloud Foto­mediathek

Wenn du eine geteilte Mediathek einrichtest oder einer beitrittst, kannst du frühere Fotos basierend auf dem Start­datum oder abgebildeten Personen zur Mediathek hin­zufügen. Sobald die geteilte Mediathek eingerichtet ist, kannst du Fotos direkt aus der Kamera App hinzufügen und Fotos automatisch teilen, wenn andere Mitglieder der geteilten Mediathek in der Nähe sind. Außerdem findest du in „Für dich“ intelli­gente Vorschläge zum Hinzufügen von Fotos zur geteilten Mediathek.

Änderungen und Bearbeitungen
überall aktuell

Alle haben die gleichen Berechti­gun­gen, Fotos zu der geteilten Mediathek hinzu­zufügen, zu bearbeiten und zu löschen. Auch Favoriten, Unter­titel und Schlag­wörter werden synchro­nisiert, sodass alle etwas davon haben, wenn eine:r die Sammlung organisiert.

Nach­richten

Großartige Nach­richten für Nach­richten

Du kannst jetzt eine gerade abgeschickte Nachricht bearbeiten oder das Senden ganz rückgängig machen. Oder du markierst eine Nachricht als ungelesen, wenn du sie gerade nicht beantworten kannst und das später nachholen möchtest.1

SharePlay über Nach­richten

Schau dir mit Freund:innen zusammen die neueste Folge deiner Lieblings­serie an oder hört gemein­sam einen neuen Song, während ihr in Nach­richten darüber chattet.2 Geteilte Steuer­elemente für die Wieder­gabe sorgen dafür, dass ihr immer synchron seid.

Besseres Teamwork

Teile Notizen, Präsentationen, Erinne­rungen, Safari Tabgruppen und mehr in Nach­richten, um sofort die Zusam­men­­arbeit mit anderen zu starten. Du siehst Neuigkeiten zu geteilten Projekten in der Unterhaltung und kannst direkt aus der App, in der du gerade arbeitest, mit den anderen im Team kommunizieren.

Mail

Verbesserte Suche

Die Suche liefert voll­ständigere und präzisere Ergebnisse und macht Vorschläge, noch bevor du anfängst zu tippen.

Neue Features fürs Postfach

Mails zurückholen, später senden,
weiter bearbeiten.
Und mehr anhängen.

Safari und Passkeys

Sicherer anmelden mit Passkeys

Mit Passkeys kommt eine sicherere und einfachere Art, sich anzumelden.

Geteilte Tabgruppen

Teile Tabs und Lese­zeichen, schicke Nach­richten oder starte FaceTime Anrufe direkt in Safari. Ob du eine Reise mit Freund:innen planst oder mit deiner Partnerin oder deinem Partner eine Couch kaufen möchtest – du kannst alle Tabs an einem Ort teilen. Und wenn die anderen etwas Interessantes finden, können auch sie Tabs hinzufügen.

Stage Manager

Der neue Stage Manager

Eine neue Möglichkeit zum Multitasking, und um Dinge einfach zu erledigen. Ändere die Größe von Fenstern, bis sie für dich passt. Und schau dir zum ersten Mal auf dem iPad mehrere über­lappende Fenster in einer Ansicht an.5

Zwischen Apps wechseln

Wechsle ganz einfach zwischen Apps. Mit nur einem Tippen oder einem Klick auf die Maus oder das Trackpad.

Deinen perfekten Arbeitsplatz einrichten

Gruppiere Apps nach bestimmten Aufgaben oder Projekten. Du kannst sie in deinem idealen Layout anordnen, die Größe genau anpassen oder sie überlappen lassen.

Unterstützung für ein externes Display

Mit Stage Manager kannst du ein externes Display mit einer Auflösung von bis zu 6K für dein iPad Pro oder iPad Air nützen. Sieh gleichzeitig mehrere Apps auf deinem iPad und deinem externen Display. Bewege Dateien und Apps per Drag & Drop von einem Display zum anderen.6

Neue Display-Modi

Referenzmodus

Das 12,9" iPad Pro kann jetzt Refe­renz­farben für beliebte Farbstandards und SDR und HDR Videoformate darstellen. Verwende das iPad Pro allein oder als Referenz­display mit Sidecar und deinem Mac für Projekte, bei denen Farbe wichtig ist.7

Display Zoom

Ändere die Skalierung des Displays, damit mehr drauf passt.

Wetter

Wetter auf dem iPad

Die Wetter App ist jetzt auf dem iPad. Schau dir display­füllende Karten mit beein­druckenden Animationen auf dem großen iPad Display an.

Tippen, um Daten im Detail anzuzeigen

Tippe auf Vorhersage­module, um lokale Vorher­sa­gen und mehr zu erhalten. Und ruf stündliche Vorhersagen für die nächsten zehn Tage ab.

Mitteilungen bei Unwetter

Minutenaktuelle Updates, wenn’s drauf ankommt.

Spiele

Überarbeitetes Game Center Dashboard

Schau dir an, was deine Freund:innen spielen und welche Erfolge sie erreicht haben. Finde heraus, wenn jemand dei­nen Highscore geschlagen hat, damit du ihn dir zurückholen kannst.

Mit SharePlay zusammen spielen

SharePlay macht es leicht, mit mehreren Leuten Games zu spielen. Starte in Multiplayer-Spielen im Game Center SharePlay und hol einfach deine Freund:innen dazu.

Fortschrittliche Features fürs Gaming

Fantastische Grafik, schnellere Performance, schnelleres Laden.

Intelligenz

Motiv vom Hintergrund lösen

Du kannst ganz einfach das Motiv aus einem Bild extrahieren oder ein Motiv freistellen, indem du den Hinter­grund entfernst. Verfügbar in Fotos, Bild­schirm­­foto, Übersicht, Safari und mehr.10

Live Text für Videos

Stoppe ein Video bei einem Bild, das Text enthält, und nütze Aktionen wie Kopieren, Übersetzen, Nach­schla­gen, Teilen und mehr.11

Live Text Schnellaktionen

Jetzt ist es sogar noch einfacher, Telefon­nummern anzurufen, Websites zu besuchen, Währungen umzurechnen, Sprachen zu übersetzen und andere Aktionen in Fotos, Videos und der Kamera App auszuführen.11

Kurzbefehle ohne Einrichten

Nütze Kurzbefehle mit Siri direkt nach dem Installieren einer App. Ohne Setup.12

Home

Komplett überarbeitete Home App

Die Home App wurde von Grund auf überarbeitet und ist jetzt noch effi­zienter und zuverlässiger.13 Im neu gestalteten Home Tab lässt sich dein ganzes Smart Home Zubehör steuern. Mit neuen Kategorien für Klima, Beleuchtung, Sicherheit und mehr kannst du mit nur einem Tippen auf entspre­chendes Zubehör­ zugreifen. Und mit einer Ansicht für mehrere Kameras hast du alle deine Smart Home Kameras im Blick.

Matter Unterstützung

Noch mehr Matter kompatibles Smart Home Zubehör auswählen und verbinden.

Familienfreigabe

Accounts von Kindern einfach verwalten

Erstell mit der richtigen Kinder­sicherung ganz einfach Accounts für Kinder. Lege Einstellungen für alters­gerechte Medien, Bildschirmzeit, Standort­freigabe und mehr fest. Anfragen deiner Kinder zur Bildschirmzeit siehst du jetzt in Nach­richten. So kannst du ihnen ganz einfach zustimmen oder sie ablehnen.

Neues Gerät für ein Kind einrichten

Mit Schnellstart und deinem Gerät kannst du ganz einfach ein neues iPhone oder iPad für dein Kind einrichten. Alle geeigneten Kinder­sicherungen sind von Anfang an eingestellt.

Familiencheckliste

Mit praktischen Tipps und Vorschlägen kannst du die Familien­freigabe optimal nützen. Sie helfen dir zum Beispiel, die Ein­stellungen für Kinder anzupassen, wenn sie älter werden, und die Standort­freigabe zu aktivieren. Oder sie erinnern dich, dass du dein iCloud+ Abonnement mit allen teilen kannst.

Desktop Apps

Neue Features und Interaktionen

Viele Apps werden besser. Und du produktiver.

Freeform

Das neue Freeform

Freeform ist eine Produktivitäts­app, in der du mit anderen zusammen Ideen zum Leben erwecken kannst. Mit dem Apple Pencil kannst du Notizen schreiben und Ideen festhalten. Teile Dateien und füge Weblinks, Dokumente, Videos und Audio ein.

In Echtzeit zusammen­arbeiten

Lade andere zum Zusammen­arbeiten ein und teile einen Link, damit ihr direkt loslegen könnt. Auf der Arbeitsfläche siehst du in Echtzeit, wenn andere ihre Gedanken hinzufügen und Änderungen machen.

Datenschutz und Sicherheit

Schnelle Sicherheitsmaßnahmen

Bessere Sicherheit. Schneller als je zuvor.

Gesperrtes ausgeblendetes Album in Fotos

Ausgeblendete und zuletzt gelöschte Alben sind standard­mäßig gesperrt.

Bedienungs­hilfen

Türerkennung

Du kannst auf den letzten Metern zu deinem Ziel eine Tür finden, erkennen, wie weit sie entfernt ist, und sehen, wie sie geöffnet wird. Außerdem liest die Tür­erkennung wichtige Angaben wie Zimmer­nummern und Symbole für Rollstuhl­zugang vor.15

Partner Controller

Hol dir beim Gaming deine Freund:innen oder deine Betreuer:innen ins Team.

Und noch viel mehr.

Spotlight.

Hol dir umfang­reichere Ergebnisse, intelligente Vorschläge und noch mehr Bild­ergebnisse aus Apps wie Nach­richten, Notizen und Dateien. Du kannst auch direkt in Spotlight einen Timer starten, einen Kurzbefehl nützen und mehr.16

Notizen.

Sperre eine Notiz nur mit deinem Gerätecode, damit du dir kein separates Pass­­wort merken musst. Neue anpassbare Filter in intelligenten Ordnern helfen dir, Dinge nach Erstellungs­datum, Anhängen, Checklisten und mehr zu sortieren. Mit neuen Features für den Pencil und zum Zeichnen kannst du Formen, Textfelder und Pfeile hinzufügen und Bilder drehen.

Erinne­rungen.

Speichere, erstelle oder teile deine Listen als Vorlagen und verwende sie wieder­ für Routinen, Pack­listen und mehr. Du kannst deine wichtigsten Listen auch anpinnen und so leichter darauf zugreifen. Die Listen „Heute“ und „Geplant“ ordnen Einträge jetzt nach Uhrzeit und Datum, damit du einfacher den Überblick behalten und Erinne­rungen hinzufügen kannst. Und in der neuen Liste „Erledigt“ siehst du alle erledigten Erinne­rungen an einem Ort, zusammen mit Angaben wie der Uhrzeit, zu der du sie erledigt hast.

Handoff in FaceTime.

Wechsle bei einem FaceTime Anruf einfach die Geräte, ohne etwas zu ver­passen. Bring den Anruf mit nur einem Fingertipp von deinem Mac auf dein iPhone oder iPad, und dein verbundenes Bluetooth Headset macht den Wechsel einfach mit.

Aktien.

Du kannst mehrere Aktienlisten erstellen und alle Ticker, die du verfolgst, ganz einfach organisieren. Gruppiere Symbole nach beliebigen Kriterien wie Sektor, Art der Anlage, Eigentums­status und mehr. Füge anstehende Quartals­berichte von Unter­nehmen zu deinem Kalender hinzu und erhalte mit neuen Widget Optionen noch mehr Infos auf einen Blick.

Memojis.

Zeig deinen eigenen Stil mit neuen Memoji Stickern und Anpassungs­optionen wie Nasen­formen, Kopf­bedeckungen und Frisuren, die mehr natürliche Haar­texturen und Locken­formen abdecken. Und neue Memoji Kontakt­sticker verleihen deiner Kontakte App noch mehr Persönlichkeit.

Übersetzen.

Übersetze Text in deiner Umgebung mit der Kamera in der Übersetzen App. Halte die Ansicht an, um Über­setzungen über Texte auf einem Foto zu legen, und zoome ein, um sie dir genauer anzuschauen. Oder übersetze Text auf Bildern in deiner Fotos Mediathek.

Fokus.

Wenn du einen Fokus einrichtest, kannst du jetzt auswählen, von welchen Apps und Personen du Mitteilungen erhalten möchtest, indem du sie zulässt oder stumm­schaltest. Und sorge dafür, dass du dich in Apps wie Kalender oder Nach­richten kon­zentrieren kannst, indem du ablenkende Inhalte mit Fokusfiltern ausblendest.

Karten.

Plane im Voraus mehrere Stopps entlang deiner Route ein. Schau dir Weg­beschrei­bungen auf dem iPad an und lass sie auf dem iPhone anzeigen, wenn du auf­brechen möchtest.

Hier findest du alles, was neu ist in iPadOS.

Weitere Infos

iPadOS ist mit folgenden Geräten kompatibel.

Weitere Infos zum iPad

  • iPad Pro (alle Modelle)
  • iPad Air (3. Generation oder neuer)
  • iPad (5. Generation oder neuer)
  • iPad mini (5. Generation oder neuer)

So machst du das Update auf iPadOS 16

Weitere Infos

Entwickler:innen werden iPadOS lieben.

Weitere Infos zum Entwickeln für iPadOS

iOS 16

Mehr für dich. Mehr wie du.

Weitere Infos