watchOS - Disponibilité des fonctionnalités

Certaines fonctionnalités watchOS ne sont actuellement pas disponibles dans toutes les régions ou langues. Sélectionnez une fonctionnalité ci-dessous pour voir si elle est prise en charge dans votre pays et dans votre langue.

Siri - Siri

  • Afrique du Sud (anglais)
  • Allemagne
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique
  • Brésil
  • Canada (anglais, français)
  • Chili
  • Chine continentale (mandarin, cantonais)
  • Danemark
  • Émirats arabes unis (arabe)
  • Espagne (espagnol)
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Hong Kong (cantonais)
  • Inde (anglais)
  • Irlande
  • Israël (hébreu)
  • Italie
  • Japon
  • Luxembourg (allemand, français)
  • Macao
  • Malaisie (malais)
  • Mexique (espagnol)
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • République de Corée
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Singapour (anglais)
  • Suède
  • Suisse (allemand, français, italien)
  • Taïwan (mandarin)
  • Thaïlande
  • Turquie

Siri - Siri parle

  • Afrique du Sud (anglais)
  • Allemagne
  • Australie
  • Autriche
  • Brésil
  • Canada (français)
  • Chine continentale (mandarin)
  • Espagne
  • États‑Unis
  • France
  • Irlande (anglais)
  • Italie
  • Japon
  • Mexique (espagnol)
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Suède

Siri - Dis Siri

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Arabie saoudite
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique
  • Brésil
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Danemark
  • Émirats arabes unis
  • Espagne
  • États‑Unis
  • Finlande
  • Hong Kong 
  • Inde
  • Irlande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Mexique
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • République de Corée
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Singapour
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Turquie

Siri - Lever le poignet

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Arabie saoudite
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique
  • Brésil
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Danemark
  • Émirats arabes unis
  • Espagne
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Hong Kong 
  • Inde
  • Irlande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Mexique
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • République de Corée
  • Russie
  • Singapour
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Turquie

Services Apple - ECG

  • Allemagne
  • Autriche
  • Belgique
  • Canada
  • Croatie
  • Danemark
  • Espagne
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Guam
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Vierges des États‑Unis
  • Inde
  • Irlande
  • Islande
  • Italie
  • Luxembourg
  • Norvège
  • Pays‑Bas
  • Pologne
  • Portugal
  • Porto Rico
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Suède
  • Suisse 

Services Apple - Notification de rythme irrégulier

  • Allemagne
  • Autriche
  • Belgique
  • Canada
  • Croatie
  • Danemark
  • Espagne
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Guam
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Vierges des États-Unis
  • Inde
  • Irlande
  • Islande
  • Italie
  • Luxembourg
  • Norvège
  • Pays‑Bas
  • Pologne
  • Porto Rico
  • Portugal
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Suède
  • Suisse 

Services Apple - Talkie-walkie

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Anguilla
  • Antigua
  • Arabie saoudite
  • Aruba
  • Australie
  • Autriche
  • Bahamas
  • Bahreïn
  • Barbade
  • Belgique
  • Bermudes
  • Bolivie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chili
  • Chypre
  • Colombie
  • Costa Rica
  • Croatie
  • Danemark
  • Dominique
  • Équateur
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Gibraltar
  • Grèce
  • Grenade
  • Guadeloupe
  • Guam
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Île de Man
  • Îles Caïmans
  • Îles Turques‑et‑Caïques
  • Îles Vierges
  • Îles Vierges britanniques
  • Inde
  • Indonésie
  • Irlande
  • Islande
  • Israël
  • Italie
  • Jamaïque
  • Japon
  • Jersey
  • Kazakhstan
  • Koweït
  • La Réunion
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Martinique
  • Mayotte
  • Mexique
  • Monaco
  • Montserrat
  • Nicaragua
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Oman
  • Panama
  • Paraguay
  • Pays‑Bas
  • Pérou
  • Philippines
  • Pologne
  • Porto Rico
  • Portugal
  • Qatar
  • République de Corée
  • République dominicaine
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Saint-Christophe-et-Niévès
  • Saint‑Barthélémy
  • Saint‑Martin
  • Saint‑Vincent
  • Sainte‑Lucie
  • Salvador
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Trinité‑et‑Tobago
  • Turquie
  • Ukraine
  • Uruguay
  • Vietnam

Services Apple - News

  • Australie
  • États‑Unis
  • Royaume‑Uni

Services Apple - Griffonner

  • Allemagne
  • Antigua
  • Aruba
  • Australie
  • Autriche
  • Bahamas
  • Barbade
  • Belgique
  • Bermudes
  • Bolivie
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Colombie
  • Costa Rica
  • Dominique
  • Équateur
  • Espagne
  • États‑Unis
  • France
  • Gibraltar
  • Grenade
  • Guadeloupe
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Île de Man
  • Îles Caïmans
  • Îles Turques‑et‑Caïques
  • Îles Vierges britanniques
  • Inde
  • Irlande
  • Italie
  • Jamaïque
  • Koweït
  • La Réunion
  • Luxembourg
  • Martinique
  • Mayotte
  • Mexique
  • Montserrat
  • Nicaragua
  • Nouvelle‑Zélande
  • Panama
  • Paraguay
  • Pérou
  • Philippines
  • République dominicaine
  • Royaume‑Uni
  • Saint-Christophe-et-Niévès
  • Saint‑Barthélémy
  • Saint‑Martin
  • Saint‑Vincent
  • Sainte‑Lucie
  • Salvador
  • Singapour
  • Suisse
  • Taïwan
  • Trinité-et-Tobago
  • Uruguay

Services Apple - Dictée

  • Afrique du Sud (anglais)
  • Allemagne
  • Anguilla (anglais)
  • Antigua (anglais)
  • Arabie saoudite (arabe)
  • Aruba (anglais)
  • Australie
  • Autriche
  • Bahamas (anglais)
  • Bahreïn
  • Barbade (anglais)
  • Belgique
  • Bermudes (anglais)
  • Bolivie (espagnol)
  • Brésil
  • Canada (français, anglais)
  • Chili
  • Chine continentale (mandarin)
  • Chypre (grec)
  • Colombie
  • Costa Rica (espagnol)
  • Croatie
  • Danemark
  • Dominique (anglais)
  • Émirats arabes unis (arabe)
  • Équateur
  • Espagne (espagnol, catalan)
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Grenade (anglais)
  • Guatemala (espagnol)
  • Guyana (anglais)
  • Honduras (espagnol)
  • Hong Kong (cantonais)
  • Hongrie
  • Îles Caïman (anglais)
  • Îles Turques‑et‑Caïques (anglais)
  • Îles Vierges britanniques (anglais)
  • Inde (anglais)
  • Islande
  • Israël (hébreu)
  • Italie
  • Jamaïque (anglais)
  • Japon
  • Koweït (arabe)
  • Luxembourg (allemand, français)
  • Macao (cantonais)
  • Malaisie
  • Mexique (espagnol)
  • Montserrat (anglais)
  • Nicaragua (espagnol)
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Oman (arabe)
  • Panama (espagnol)
  • Paraguay (espagnol)
  • Pays‑Bas
  • Pérou (espagnol)
  • Philippines (anglais)
  • Pologne
  • Portugal
  • Qatar (arabe)
  • République de Corée
  • République dominicaine
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Saint-Martin (anglais)
  • Saint-Vincent (anglais)
  • Saint‑Christophe-et‑Niévès (anglais)
  • Sainte-Lucie (anglais)
  • Salvador
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Suède
  • Suisse (allemand, français, italien)
  • Taïwan (mandarin)
  • Thaïlande
  • Trinité‑et‑Tobago (anglais)
  • Turquie
  • Ukraine
  • Uruguay (espagnol)
  • Vietnam

Services Apple - Cartes d’étudiant

  • États‑Unis

Services Apple - Radio

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Anguilla
  • Antigua
  • Arabie saoudite
  • Australie
  • Autriche
  • Bahreïn
  • Barbade
  • Belgique
  • Bermudes
  • Bolivie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Chypre
  • Colombie
  • Costa Rica
  • Danemark
  • Dominique
  • Émirats arabes unis
  • Équateur
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Grenade
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Caïmans
  • Îles Vierges
  • Îles Vierges britanniques
  • Inde
  • Indonésie
  • Irlande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Kazakhstan
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Mexique
  • Monaco
  • Nicaragua
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Oman
  • Panama
  • Paraguay
  • Pays‑Bas
  • Pérou
  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • République de Corée
  • République dominicaine
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Salvador
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Trinité‑et‑Tobago
  • Turquie
  • Ukraine
  • Vietnam

Services Apple - Indice de qualité de l’air

  • Allemagne
  • Chine continentale
  • États‑Unis
  • Inde
  • Mexique
  • Royaume‑Uni

Services Apple - VoiceOver

  • Allemand
  • Anglais (Afrique du Sud)
  • Anglais (Australie)
  • Anglais (États‑Unis)
  • Anglais (Irlande)
  • Anglais (Royaume‑Uni)
  • Arabe
  • Cantonais (Hong Kong)
  • Coréen
  • Danois
  • Espagnol (Espagne)
  • Espagnol (Mexique)
  • Finnois
  • Flamand (Belgique)
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Grec
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hongrois
  • Indonésien
  • Italien
  • Japonais
  • Mandarin (Chine continentale)
  • Mandarin (Taïwan)
  • Néerlandais
  • Norvégien
  • Polonais
  • Portugais (Brésil)
  • Portugais (Portugal)
  • Roumain
  • Russe
  • Slovaque
  • Suédois
  • Tchèque
  • Thaï
  • Turc

Services Apple - Appel d’urgence international*
Cette fonctionnalité n’est pas disponible lorsque vous voyagez dans les zones géographiques et pays suivants :

  • Afrique du Sud
  • Bosnie‑Herzégovine
  • Brésil
  • Colombie
  • Ghana
  • Guatemala
  • Irak
  • Japon
  • Mexique
  • Namibie
  • Palestine
  • Porto Rico
  • République dominicaine
  • Tunisie

Apple Music - Apple Music

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Anguilla
  • Antigua
  • Arabie saoudite
  • Australie
  • Autriche
  • Bahreïn
  • Barbade
  • Belgique
  • Bermudes
  • Bolivie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Chypre
  • Colombie
  • Costa Rica
  • Danemark
  • Dominique
  • Émirats arabes unis
  • Équateur
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Grenade
  • Guatemala
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Caïmans
  • Îles Vierges
  • Îles Vierges britanniques
  • Inde
  • Indonésie
  • Irlande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Kazakhstan
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Mexique
  • Nicaragua
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Oman
  • Panama
  • Paraguay
  • Pays‑Bas
  • Pérou
  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • Qatar
  • République de Corée
  • République dominicaine
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Saint-Christophe-et-Niévès
  • Salvador
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Trinité-et-Tobago
  • Turquie
  • Ukraine
  • Vietnam

Livres audio - Livres audio

  • Allemagne
  • Australie
  • Belgique
  • Canada
  • Danemark
  • Espagne
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Irlande
  • Italie
  • Japon
  • Luxembourg
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • Portugal
  • Royaume‑Uni
  • Suède
  • Suisse 

Podcasts - Podcasts

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Anguilla
  • Antigua
  • Arabie saoudite
  • Australie
  • Autriche
  • Bahamas
  • Bahreïn
  • Barbade
  • Belgique
  • Bermudes
  • Bolivie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Chypre
  • Colombie
  • Costa Rica
  • Croatie
  • Émirats arabes unis
  • Équateur
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Grenade
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Caïmans
  • Îles Turques‑et‑Caïques
  • Îles Vierges britanniques
  • Inde
  • Indonésie
  • Irlande
  • Islande
  • Israël
  • Italie
  • Jamaïque
  • Japon
  • Kazakhstan
  • Koweït
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Mexique
  • Nicaragua
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Oman
  • Panama
  • Paraguay
  • Pays‑Bas
  • Pérou
  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • Qatar
  • République de Corée
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Saint-Christophe-et-Niévès
  • Saint‑Vincent
  • Sainte-Lucie
  • Salvador
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Trinité‑et‑Tobago
  • Turquie
  • Ukraine
  • Uruguay
  • Vietnam

Apple Pay - Apple Pay

  • Australie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chine continentale
  • Danemark
  • Émirats arabes unis
  • Espagne
  • Estonie
  • États-Unis
  • Finlande
  • France
  • Hong Kong 
  • Île de Man
  • Irlande
  • Italie
  • Japon
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pologne
  • Royaume‑Uni
  • Singapour
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan

Apple Pay - Paiements intégrés

  • Australie
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chine continentale
  • Émirats arabes unis
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • France
  • Hong Kong 
  • Île de Man
  • Japon
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pologne
  • Royaume‑Uni
  • Singapour
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan

Plans - Navigation : À proximité

  • Allemagne
  • Australie
  • Canada
  • Chine continentale
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Pays‑Bas
  • Royaume‑Uni

Plans - Navigation : Intégration d’itinéraires

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chili
  • Chine continentale
  • Chypre
  • Croatie
  • Danemark
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Gibraltar
  • Grèce
  • Guadeloupe
  • Guyane
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Îles Caïmans
  • Îles Turques‑et‑Caïques
  • Indonésie
  • Irlande
  • Islande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • La Réunion
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Maroc
  • Martinique
  • Mayotte
  • Mexique
  • Montserrat
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • République de Corée
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Turquie
  • Ukraine
  • Uruguay
  • Vietnam

Plans - Navigation : Itinéraires guidés

  • Afrique du Sud
  • Allemagne
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique 
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chine continentale
  • Croatie
  • Danemark
  • Espagne
  • Estonie
  • États‑Unis
  • Finlande
  • France
  • Gibraltar
  • Grèce
  • Hong Kong
  • Hongrie
  • Irlande
  • Islande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Macao
  • Malaisie
  • Maroc
  • Mexique
  • Norvège
  • Nouvelle‑Zélande
  • Pays‑Bas
  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • République de Corée
  • République tchèque
  • Roumanie
  • Royaume‑Uni
  • Russie
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Turquie
  • Ukraine