iOS 17

Loistavaa päivää.
Joka päivä.

iOS 17:n uudet ominaisuudet on tarkoitettu helpottamaan asioita joita teet joka päivä. Ilmaise itseäsi paremmin kuin koskaan kun soittelet tai viestittelet jonkun kanssa. Jaa sisältöä uusilla kätevillä tavoilla. Ja saat entistä enemmän aikaan uusilla iPhonelle suunnitelluilla kokemuksilla.

Puhelin

Personoi puhelusi

Valitse mitä ihmiset näkevät kun soitat.

Viestit

Kaikki viestiappisi samassa paikassa

Uutta plus­painiketta napauttamalla näet mitä lähetät useimmiten – kuten kuvat, ääniviestit ja sijaintisi. Pyyhkäisemällä ylös näet muut iMessage-appisi.

Kerro kaverille kun olet turvallisesti perillä

Tarkista tilanne ‑ominaisuus ilmoittaa kaverillesi tai perheen­jäsenellesi automaattisesti, kun saavut esimerkiksi kotiin tai muuhun määrän­päähäsi.

Hyppää ajan tasalle ja vastaa pyyhkäisemällä

Uuden paluunuolen* avulla voit hypätä keskustelussa ensimmäiseen viestiin, jota et ole vielä nähnyt. Ja nyt voit vastata mihin tahansa viestiin pyyhkäisemällä sen kohdalla oikealle.

Uusi tapa jakaa ja nähdä sijainti

Jaa oma sijaintisi tai pyydä kaverisi sijaintia plus­painikkeesta. Kun joku jakaa sijaintinsa kanssasi, näet sen suoraan keskustelussa.

Lue ääniviestin tekstiversio

Ääniviestit muunnetaan nyt tekstiksi, joten voit lukea ne saman tien ja kuunnella myöhemmin.

Kaikki tarrat kootusti

Uudesta tarra­laatikosta löydät kaikki live­tarrasi, emojisi, memojisi ja muut tarra­paketit. Tarrasi synkronoituvat iCloudin avulla, joten ne ovat saatavilla iPhone-, iPad- ja Mac-laitteilla.

Tarrat

Luo ainutlaatuisia tarroja

Käytä omia kuviasi livetarrojen luomiseen.

Lisää live-tarroihin tyyliä tehosteilla

Lisää tehosteita, kuten Kiiltävä, Pöyheä, Sarja­kuva ja Reunusta, tai luo animoituja live-tarroja Live Photo ‑kuvistasi.

Käytä tarrojasi useammissa paikoissa

Tarra­laatikkosi löytyy emoji­näppäimistöstä, joten voit käyttää tarroja kaikkialla missä käytät emojeitakin – myös App Storesta ladatuissa apeissa. Lisää merkintä­työ­kalulla tarroja kuviin, dokumentteihin, näyttökuviin ja muihin kohteisiin.

FaceTime

Jätä viesti

Jätä ääni- tai video­viesti kun joku ei vastaa FaceTime-puheluusi.

Sano se käsilläsi

Lisää reaktio, joka täyttää koko kuvan hauskoilla lisätyn todellisuuden 3D-tehosteilla, kuten sydämillä, konfetilla tai ilo­tulituksella. Voit myös jakaa reaktion pelkällä käsieleellä.1

FaceTime Apple TV:llä

Käytä iPhoneasi kamerana ja aloita puhelu suoraan FaceTime-apista Apple TV:llä tai siirrä puhelu iPhonesta TV:hen.2

StandBy

Uutta hyötyä koko näytön täydeltä

Laske iPhone kyljelleen niin voit hyödyntää sitä paremmin myös lataus­aikana.

Liveseuranta koko näytöllä

Pysy kartalla reaali­aikaisesti koko näytön Live­seurannoilla, joista voit seurata esi­merkiksi pelien tuloksia tai ruoka­lähetyksen etenemistä.

Siri-tulokset yhdellä vilkaisulla

Siri vie StandByn uudelle tasolle visuaalisilla haku­tuloksilla, joita kestää katsella kauempaakin. Nyt on entistä helpompi tarkistaa sää­tiedot tai asettaa ajastin ilman käsiä.

Interaktiiviset widgetit

Hoida asioita pelkällä napautuksella

Soita musiikkia, sammuta valot ja paljon muuta. Suoraan widgetistä.

AirDrop

Vaihda numeroita NameDropilla

Käytä NameDropia pitämällä iPhoneasi toisen henkilön iPhonen tai Apple Watchin lähellä.3 Voitte molemmat valita jaettavat puhelin­numerot tai sähkö­posti­osoitteet ja jakaa ne heti yhteys­tieto­julisteen kanssa.

Viimeistele siirron lähetys internetin kautta

Tulossa myöhemmin tänä vuonna

AirDrop-siirrot jatkuvat vaikka poistuisit paikalta.

Aloita SharePlay

Aloita SharePlay-yhteys heti pitämällä kahta iPhonea lähellä toisiaan.

Päiväkirja

Tulossa myöhemmin tänä vuonna

Uusi appi johon kirjata muistojasi

Täysin uusi tapa kerätä talteen muistelemisen arvoisia hetkiä elämäsi varrella.*

Sinulle personoituja päiväkirja­ehdotuksia

iPhone luo paikallista kone­oppimista hyödyntäen personoituja ehdotuksia hetkistä, jotka kirjaisit muistiin ja joista haluaisit kirjoittaa esi­merkiksi kuviesi, musiikkisi ja treeniesi perusteella.

Päiväkirjasi pysyy omanasi

Vain sinulla on pääsy päiväkirjaasi.

Näppäimistö

Entistä tarkempi automaattikorjaus4

Automaattinen korjaus auttaa kirjoittamisessa entistä paremmin. Automaattisesti korjatut sanat näkyvät väli­aikaisesti alle­viivattuina, joten näet, mitä on muutettu ja voit palata takaisin alku­peräiseen sanaan yhdellä napautuksella.

Ehdotukset näkyvillä kirjoittaessasi

5

Safari ja salasanat

Luo profiileja

Erottele selaamasi sivut Safarin profiileilla esimerkiksi Työ- ja Henkilö­kohtainen-aiheiden alle. Profiilien avulla voit erotella selaus­historian, laajennukset, välilehti­ryhmät, evästeet ja suosikit. Voit vaihtaa nopeasti profiilista toiseen selatessasi.

Parannettu yksityinen selaus

Parannettu yksityinen selaus lukitsee nyt yksityisesti selaamasi ikkunat, kun et käytä niitä. Lisäksi se estää tunnettuja seuraimia latautumasta sivuille ja poistaa verkko-osoitteisiin lisätyn seurannan, kun selaat.

Sähköpostilla saatujen vahvistus­koodien automaattinen täyttö

Mailissa vastaan­otetut kertakäyttöiset vahvistus­koodit täytetään automaattisesti, joten voit kirjautua sisään lähtemättä Safarista.

Musiikki

Kaikki voivat soittaa musiikkia

SharePlayn ansiosta kaikkien on nyt helpompi hallita, mitä musiikkia autossa soitetaan – jopa takapenkiltä asti. Kaikki saavat siis toistaa suosikki­kappaleitaan ja vaikuttaa musiikki­valintoihin.

Kokoa soittolistoja yhdessä

Kutsu kavereita liittymään soitto­listaan, jotta kaikki saavat lisätä, järjestellä ja poistaa kappaleita. Reagoi kappale­valintoihin emojeilla Toistossa nyt ‑näkymässä.

Tulossa myöhemmin tänä vuonna

AirPlay

Älykkäitä ehdotuksia

Laiteäly oppii
AirPlay-
mieltymyksesi ajan mittaan.

AirPlay hotellihuoneessasi

AirPlay tulee saataville sitä tukevissa hotelli­huoneissa myöhemmin tänä vuonna. Kun skannaat QR-koodin hotelli­huoneesi TV:stä, voit jakaa turvallisesti videoita, kuvia ja musiikkia iPhonestasi TV:hen.

AirPods

Mukautuva ääni

Mukautuva ääni on täysin uusi kuuntelu­tila AirPods Pro ‑kuulokkeille (2. sukupolvi): se yhdistää läpi­kuulumistilan ja aktiivisen tausta­­melun vaimennuksen ja räätälöi tausta­melua hallitsevan kokemuksen, kun liikut vaihtuvissa ympäristöissä ja tilanteissa päivän mittaan.6

Mykistä ja poista mykistys painalluksella

Mykistä itsesi tai poista mykistys nopeasti kesken puhelun.

Vaihda laitetta menettämättä tahtiakaan

Automaattisen vaihdon päivitykset tekevät Airpodien vaihtamisesta Apple-laitteiden välillä helpompaa, nopeampaa ja luotettavampaa.8

Kartat

Lataa kartat offline-käyttöä varten

Tallenna osa kartasta iPhoneesi ja käytä sitä offline-tilassa. Näet esimerkiksi paikka­korttien auki­olo­ajat ja arviot. Saat myös käännös käännökseltä etenevät autoilun, kävelyn, pyöräilyn tai julkisten kulku­neuvojen reitti­ohjeet.

Spotlight

Parhaan osuman appioikotiet

Kun etsit appia, Spotlight tarjoaa Paras osuma ‑osiossa älykkäästi appeja pika­komentoina seuraavaan toimintoosi. Joten esimerkiksi musiikkia etsimällä voit hypätä suoraan suosikki­albumeihisi.

Visuaaliset hakutulokset

Löydä etsimäsi nopeammin haku­tuloksilla, joissa näkyvät appien tutut värit ja kuvakkeet.

Visuaalinen haku

Lisätietoja siitä mitä poimit kuvasta

Kun poimit kohteen kuvasta, voit etsiä valikon kautta suoraan tietoja sen perusteella.

Visuaalinen haku videossa

Tunnista visuaalisen haun avulla mm. kasveja, eläimiä, maa­merkkejä ja muuta. Pysäytä video mihin tahansa kohtaan, pidä kuvaus­kohdetta painettuna ja katso lisä­tietoja valitsemalla ”Katso lisää”.

Terveys-appi

Uusia tapoja laittaa terveys etusijalle

Uudet mielen­terveyteen ja näkö­terveyteen liittyvät ominaisuudet antavat arvokasta tietoa.

Tietosuoja ja turvallisuus

Viestintäturvallisuus

Viestinnän turvallisuus sisältää nyt arka­luontoisten videoiden ja kuvien suojaukset. Se myös kattaa Viestien lisäksi sisällön, joka on lähetetty ja vastaan­otettu AirDropilla, järjestelmän­laajuisessa kuva­valitsimessa, FaceTime-viesteissä, Puhelin-apin yhteystieto­julisteissa ja muiden valmistajien apeissa.

Arkaluontoisen sisällön varoitus

Voit nyt halutessasi sumentaa arka­luontoiset kuvat ja videot ennen kuin päätät, haluatko nähdä ne. Tämä ominaisuus tulee saataville Viestit-appiin, AirDropiin, Puhelin-apin yhteystieto­julisteisiin, FaceTime-viesteihin ja muiden valmistajien appeihin.

Tarkennetut oikeudet

Hallitse entistä tarkemmin mitä sisältöjä jaat.

Sulkutila

Entistä laajempi sulku­tila lisää turvallisuutta auttaen suojautumaan kehittyneiltä kyber­hyökkäyksiltä. Voit laittaa sen päälle kaikissa Apple-laitteissasi, nyt myös Apple Watchissa.

Ja paljon enemmän.

Käyttöapu.

Avustettu käyttö ‑ominaisuus tiivistää apit ja kokemukset olennaisimpiin ominaisuuksiin ja tukee ihmisiä, joilla on kognitiivisia rajoitteita. Oma puhe­ääni ‑ominaisuus auttaa puhe­vammaisia tai äänensä menettäneitä luomaan omalta kuulostavan äänen. Live-puheen avulla muutoin kuin puhumalla viestivät voivat kirjoittaa, mitä haluavat sanottavan, ja laite puhuu sen ääneen. Osoita ja kuuntele ‑ominaisuus9 auttaa näkö­rajoitteisia ihmisiä käyttämään fyysisiä kohteita, joissa on tekstiä.

Memoji.

Ilmaise itseäsi kolmella uudella tarralla: sädekehä, virnistys ja kurkistus.

Muistutukset.

Kauppa­listat järjestävät listan kohteet automaattisesti kategorioittain, mikä helpottaa ostosten tekemistä. Jos muutat kohteiden ryhmittelyä, lista muistaa asetuksesi.

Muistiinpanot.

Katsele PDF-tiedostoja sekä mm. skannattuja esityksiä, tehtäviä ja tutkimus­papereita ja tee niihin merkintöjä. Voit myös yhdistää lisäämiesi linkkien avulla toisiinsa liittyvät muistiin­panot, kuten matka­suunnitelman ja listan ravintola­suosituksista.

PDF-tiedostot.

Entistäkin paremman automaattisen täytön ansiosta voit käyttää tallentamiasi tietoja turvallisesti Yhteys­tiedoista ja täyttää niiden avulla PDF-tiedoston tai skannatun dokumentin nopeammin. Palauta täyttämäsi lomake lähettäjälle nopeasti Mailissa.

Tulossa myöhemmin tänä vuonna

Kuntoilu.

Aktiivisuus­historiasi sisältää nyt enemmän tietoja: mukana ovat treenit, mindfulness-harjoitukset ja jopa sukellukset.

Etsi.

Jaa AirTag tai Etsi-verkon lisä­varusteita jopa viiden muun henkilön kanssa. Kaikki ryhmän jäsenet voivat käyttää Tarkkaa etsintää ja toistaa ääni­merkin löytääkseen jaetun AirTagin ollessaan sen lähellä.

Koti.

Toiminta­historiasta näet, kuka on lukinnut oven tai avannut sen lukituksesta ja milloin. Se näyttää myös auto­tallin ovien, kosketus­tunnistinten ja turva­järjestelmän äskeisen käytön.10

Kuvat.

Ihmiset-albumi tunnistaa nyt suosikki-ihmisesi entistäkin paremmin, ja se sisältää myös perheeseesi kuuluvat kissat ja koirat.

Apple ID.

Voit kirjautua iPhoneen turvallisesti käyttämällä lähellä olevaa laitetta* tai mitä tahansa tililläsi listattua sähköposti­osoitetta tai puhelin­numeroa.

Freeform.

Käytä ideointiin uusia piirto­työkaluja, kuten vesiväri­sivellintä, kalligrafia­kynää, korotus­kynää, säädettävää kynää ja viivotinta.

iOS 17 on yhteen­sopiva näiden laitteiden kanssa.

Lisätietoja iPhonesta

  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE
    (2. suku­polvi tai uudempi)

Katso, miten voit päivittää iOS 17:een.

Lisätietoja

iOS valloittaa myös kehittäjät.

Lisätietoja iOS:lle kehittämisestä

iPadOS 17

Entistä etevämpi. Entistä omempi.

Lisätietoja