For All Mankind

Casting et équipe

Joel Kinnaman

dans le rôle de
Wrenn Schmidt

dans le rôle de
Edi Gathegi

dans le rôle de
Cynthy Wu

dans le rôle de
Coral Peña

dans le rôle de
Toby Kebbell

dans le rôle de
Mireille Enos

dans le rôle de
Costa Ronin

dans le rôle de
Sean Kaufman

dans le rôle de
Ruby Cruz

dans le rôle de
Ines Asserson

dans le rôle de

Production exécutive

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Maril Davis
David Weddle
Bradley Thompson
Seth Edelstein
Kira Snyder

Joel Kinnaman

dans le rôle de
Wrenn Schmidt

dans le rôle de
Coral Peña

dans le rôle de
Krys Marshall

dans le rôle de
Cynthy Wu

dans le rôle de
Edi Gathegi

dans le rôle de
Toby Kebbell

dans le rôle de
Daniel Stern

dans le rôle de
Tyner Rushing

dans le rôle de
Svetlana Efremova

dans le rôle de

Production exécutive

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Maril Davis
David Weddle
Bradley Thompson
Seth Edelstein

Scénario

Matt Wolpert
Ben Nedivi
Andy Black
David Weddle
Bradley Thompson
Kate Burns
Eric Phillips
Jovan Robinson
Sabrina Almeida

Joel Kinnaman

dans le rôle de Edward Baldwin
Shantel VanSanten

dans le rôle de Karen Baldwin
Jodi Balfour

dans le rôle de Ellen Waverly
Sonya Walger

dans le rôle de Molly Cobb
Krys Marshall

dans le rôle de Danielle Poole
Cynthy Wu

dans le rôle de Kelly
Casey Johnson

dans le rôle de Danny Stevens
Coral Peña

dans le rôle de Aleida Rosales
Wrenn Schmidt

dans le rôle de Margo Madison
Edi Gathegi

dans le rôle de Dev Ayesa

Création

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi

Scénario

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Bradley Thompson
David Weddle
Nichole Beattie

Production exécutive

Ronald D. Moore
Maril Davis
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Nichole Beattie
David Weddle
Bradley Thompson

Joel Kinnaman

dans le rôle de Edward Baldwin
Michael Dorman

dans le rôle de Gordo Stevens
Wrenn Schmidt

dans le rôle de Margo Madison
Shantel VanSanten

dans le rôle de Karen Baldwin
Sarah Jones

dans le rôle de Tracy Stevens
Jodi Balfour

dans le rôle de Ellen Wilson
Sonya Walger

dans le rôle de Molly Cobb
Krys Marshall

dans le rôle de Danielle Poole
Cynthy Wu

dans le rôle de Kelly
Casey Johnson

dans le rôle de Danny Stevens
Coral Peña

dans le rôle de Aleida Rosales

Création

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi

Scénario

Ronald D. Moore
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Bradley Thompson
David Weddle
Nichole Beattie

Production exécutive

Ronald D. Moore
Maril Davis
Matt Wolpert
Ben Nedivi
Nichole Beattie
David Weddle
Bradley Thompson

Joel Kinnaman

dans le rôle de Edward Baldwin

Edward Baldwin, astronaute au sein du programme Apollo de la NASA, porte des lunettes aviateur, conduit une Corvette et a confiance aveugle en ses capacités. Pilote expert, il sait exactement jusqu’où il peut s’aventurer et quand s’arrêter.
Michael Dorman

dans le rôle de Gordo Stevens

Gordo Stevens est en quête constante de vitesse, mais aussi d’amour. Il dissimule parfaitement ses faiblesses derrière son humour espiègle, son charisme et ses prodigieux talents de pilote.
Sarah Jones

dans le rôle de Tracy Stevens

Tracy Stevens accepte difficilement son rôle de femme d’astronaute et les sacrifices que cela entraîne. Discrète de prime abord, elle cache une ambition et une force qui la pousseront à poursuivre sa propre voie.
Shantel VanSanten

dans le rôle de Karen Baldwin

Karen Baldwin est une femme d’astronaute parfaite : toujours apprêtée et en parfaite maîtrise d’elle-même. Si le monde venait à s’effondrer, Karen serait la première à prendre les choses en main.
Wrenn Schmidt

dans le rôle de Margo Madison

Ingénieure de niveau intermédiaire du Centre de contrôle de mission, Margo Madison peine à évoluer professionnellement dans un secteur dominé par les hommes. Flegmatique, maligne et ambitieuse, elle a l’habitude d’être la seule femme au sein d’une équipe d’hommes et en a assez de ce système qui la freine dans ses aspirations de carrière.
Jodi Balfour

dans le rôle de Ellen Waverly

Ellen Waverly a choisi de suivre sa passion pour l’aviation et l’aventure plutôt que d’opter pour un métier plus « honorable » au regard de sa position sociale, au grand dam de ses parents. C’est une pilote hors pair, mais son véritable talent réside dans sa capacité à cerner les gens et à tirer le meilleur de chacun.
Krys Marshall

dans le rôle de Danielle Poole

Danielle Poole travaille avec les ingénieurs de la NASA. Elle est consciente que pour être sur un pied d’égalité avec ses collègues blancs et majoritairement masculins, elle doit les surpasser dans tous les domaines – compétences, éthique professionnelle et comportement.
Arturo Del Puerto

dans le rôle de Octavio Rosales

Octavio Rosales est un employé assidu, porté par son désir d’offrir à sa fille Aleida une vie plus confortable que celle qu’il a vécue. Pour changer de vie, Octavio et Aleida franchissent illégalement la frontière des États-Unis, où Octavio accepte un poste de gardien au Johnson Space Center.
Olivia Trujillo

dans le rôle de Aleida Rosales

Aleida Rosales assiste au premier atterrissage sur la Lune, depuis son poste de télévision dans la maison familiale de Parras de los Fuentes, au Mexique. Un nouveau monde de possibilités s’ouvre à Aleida, une jeune fille curieuse, intelligente et naturellement douée en mathématiques, lorsqu’elle traverse illégalement la frontière américaine avec son père, en quête d’une vie meilleure.
Sonya Walger

dans le rôle de Molly Cobb

Molly Cobb est une femme très sûre d’elle, pilote chevronnée et cascadeuse. Elle a fait partie de la première équipe de femmes devant suivre une formation d’astronautes au début des années 60, avant que le projet soit abandonné.