Slow Horses
Épisodes et images
S2, É4
16 décembre 2022
Cigales
Louisa avance ses pions avec Pachkine. Catherine pousse des pions d’un autre genre en disputant une partie d’échecs à gros enjeu contre un étranger lugubre.
S2, É3
9 décembre 2022
Jeux à boire
River s’installe confortablement dans les Cotswolds tout en cherchant un agent dormant. Min apprend que les jeux à boire russes sont extrêmement violents.
S2, É2
2 décembre 2022
Bons baisers d’Upshott
Lamb collabore avec un ancien transfuge qui pourrait détenir des renseignements importants sur les agents dormants. River est sur la piste d’un assassin impitoyable.
S2, É1
2 décembre 2022
Terminus
Jackson Lamb est sur le qui-vive lorsqu’un ancien espion est retrouvé mort. Min et Louisa sont tentés par une proposition qui n’émane pas de l’Étable.
S1, É6
29 avril 2022
Folies
Taverner et les veaux tentent différentes approches pour localiser les ravisseurs et Hassan. Ho fait une découverte choquante sur Sid.
S1, É5
22 avril 2022
Fiasco
Les veaux doivent disparaître pour éviter d’être arrêtés par le MI5. Lamb et River se rendent au Park pour damer le pion à Taverner.
S1, É4
15 avril 2022
Heures de visite
Taverner envoie les Dogues traquer Lamb et les veaux. River possède le secret pour sauver la bande.
S1, É3
8 avril 2022
Faute grave
L’Étable est déjà un lieu improbable pour une histoire de cœur, mais il suffit d’une rencontre dangereuse pour que la situation vire au macabre.
S1, É2
1 avril 2022
Pot de bureau
River et Sid s’allient. Un coup de feu accidentel a des conséquences désastreuses.
S1, É1
1 avril 2022
L’échec est contagieux
River Cartwright est évincé du MI5 et se retrouve dans un endroit pire que le purgatoire : l’Étable, un placard pour les espions ratés.