• 如你允許「天氣」取用你的位置，會將你的位置傳送予Apple以提供相關的天氣預測。你的位置不會連繫至你的身份。
• 如你要求追蹤位置的天氣預測，該資料會傳送予Apple以提供該位置的預測。這不會連繫至你的身份。
• 如啟用惡劣天氣通知，Apple可以將此類通知的地區連繫至你的Apple帳户。

保護你資料的私隱和保安是Apple每個人的首要任務。我們努力收集真正需要的資料來改進你的體驗。當我們收集資料時，我們認為讓你知道收集的內容和需要的原因十分重要，因為唯有如此，你才能做出知情的選擇。跟各項Apple產品和服務一樣，「天氣」亦遵照上述原則設計而成。

為了了解並改進「天氣」App，Apple會收集關於你在一日內首次開啟此App的有限資料。此資料不會連結到你的身份。

如你允許「天氣」取用你的位置，你的位置會傳送予Apple以提供相關的天氣預測。如你要求追蹤位置的天氣預測，該資料會傳送予Apple以提供該位置的預測。此外，「天氣」將取用你的住所和公司位置（如可用），並在App中標示這些位置。你可以使用「通訊錄」App中的「我的卡片」來更新你的住所和公司地址。你亦可以隨時關閉這些標籤。在iOS或iPadOS裝置上，前往「設定」> App >「天氣」，然後點一下以關閉「住所和公司」。在Mac上，前往「天氣」>「設定」>「一般」，然後取消選擇「住所和公司」。Apple所收集以提供天氣預測的資料不會連結到你的身份。

如你選擇啟用惡劣天氣通知，「天氣」會將已啟用該通知的每個位置對應到一個地區（如適用）。地區可能是指國家，或者對於部份國家（例如美國和加拿大）而言，也可能是指包含至少50萬名居民的區域。你所啟用該通知的地區列表將會傳送予Apple，並且可以連繫至你的Apple帳户。Apple會使用地區列表來啟用此功能，並且將通知傳送到你的裝置。「天氣」會根據你啟用惡劣天氣通知的特定位置，篩選裝置上的地區通知，以便向你提供最相關的通知。

你可能也可以選擇啟用你可能前往的旅遊當地的惡劣天氣通知（如適用）。如果已啟用「重要位置與路線」，你的裝置可能會使用裝置端處理來預測你近期可能會去的地方。如你的「天氣」App位置權限設定為「總是」，而且「天氣」App設定的「建議位置」已啟用惡劣天氣通知，「天氣」就可能會取用並使用那些預測的旅遊目的地，以向你提供相關的惡劣天氣通知。如同你目前位置的惡劣天氣通知一樣，Apple可以將你可能前往的旅遊當地之地區連繫到你的Apple帳户。

你可以在iOS和iPadOS裝置上點一下「更多」>「通知」來管理「天氣」App的通知，包括你目前和預測位置的惡劣天氣通知。在Mac上，前往「天氣」>「設定」>「通知」。

此外，如你使用小工具「智慧型疊放」並已啟用「小工具建議」，「天氣」App可能會針對你可能前往的旅遊當地提供可在主畫面和「今日摘要」顯示的天氣小工具。當「天氣」App的位置權限設定為「總是」，而且「定位服務」設定中的「重要位置與路線」已經啟用時，就可能會發生這種情況。你的裝置會決定是否向你顯示小工具。

無論何時，Apple都會根據「Apple私隱政策」的規定處理所收集的資料，請瀏覽：www.apple.com/hk/privacy。

出版日期： 2025 年9 月 15 日