AirPods (3. generáció) – Technikai adatok

Hangtechnológia

  • Térbeli hangzás dinamikus fejkövetéssel1
  • Adaptív hangszínszabályzás
  • Egyedi tervezésű, nagy kitérésű Apple meghajtó
  • Egyedi tervezésű, széles dinamikatartományú erősítő

Érzékelők

  • Kettős mikrofon nyalábformáló techno­lógiával
  • Befelé néző mikrofon
  • Bőrérzékelő
  • Mozgásészlelő gyorsulásmérő
  • Beszédhangészlelő gyorsulásmérő
  • Nyomásérzékelő

Chip

H1 fejhallgatóchip

Vezérlés

  • Egyszeri megnyomás: lejátszás indítása és szüneteltetése, telefonhívások fogadása
  • Kétszeri megnyomás: léptetés előre
  • Háromszori megnyomás: léptetés vissza
Izzadság- és vízálló2
  • Izzadság- és vízálló (IPX4-es besorolású)

Méret és tömeg (egyenként)3

  • Magasság:

    30,79 mm

  • Szélesség: 18,26 mm
  • Mélység: 19,21 mm
  • Tömeg: 4,28 g
  • Magasság:

    46,40 mm

  • Szélesség: 54,40 mm
  • Mélység: 21,38 mm
  • Tömeg: 37,91 g

Töltőtok

  • MagSafe töltővel, Qi szabványú töltőkkel és a Lightning csatlakozóval is használható

Akkumulátor

AirPods

  • Akár 6 óra zenehallgatási idő egy feltöltéssel (akár 5 óra, ha a térbeli hangzás be van kapcsolva)4
  • Akár 4 óra beszélgetési idő egy feltöltéssel5

AirPods MagSafe töltőtokkal

  • Akár 30 óra zenehallgatási idő6
  • Akár 20 óra beszélgetési idő7

Ha 5 percre a tokba teszed, körülbelül 1 órán át használhatod zenehallgatásra,8 vagy körülbelül 1 órán át beszélgetésre9

Csatlakoztatás

  • Bluetooth 5.0

A doboz tartalma

  • AirPods
  • MagSafe töltőtok
  • Lightning – USB‑C kábel
  • Dokumentáció

Kisegítő lehetőségek

A kisegítő lehető­ségekkel a fogya­tékossággal élők is a lehető leg­többet hozhatják ki új AirPods fülhallgatójukból.

Legfontosabb funkciók:

  • Élő hallgatás10
  • Fejhallgató hangszintjei
  • Fejhallgató alkalmazkodása

Rendszer­követelmények11

  • iPhone vagy iPod touch az iOS legújabb verziójával
  • iPad az iPadOS legújabb verziójával
  • Apple Watch a watchOS legújabb verziójával
  • Mac a macOS legújabb verziójával
  • Apple TV a tvOS legújabb verziójával

Kompatibilitás

iPhone-modellek

  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 712
  • iPhone 7 Plus12
  • iPhone 6s12
  • iPhone 6s Plus12
  • iPhone SE (2. generáció)
  • iPhone SE (1. generáció)12

iPod-modellek

  • iPod touch (7. generáció)

Mac-modellek

12
  • MacBook (Retina kijelzős, 12 hüvelykes, 2015 eleje és 2017 közötti)
  • MacBook Air (11 hüvelykes, 2012 közepe és 2015 eleje közötti)
  • MacBook Air (13 hüvelykes, 2012 közepe és 2017 közötti)
  • MacBook Air (Retina kijelzős, 13 hüvelykes, 2018–2019-es)
  • MacBook Air (M1, 2020-as)
  • MacBook Pro (Retina kijelzős, 13 hüvelykes, 2012 vége és 2015 eleje közötti)
  • MacBook Pro (Retina kijelzős, 15 hüvelykes, 2012 közepe és 2015 közepe közötti)
  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2012 közepe és 2019 közötti)
  • MacBook Pro (15 hüvelykes, 2012 közepe és 2019 közötti)
  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2020-as, kétportos)
  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2020-as, négyportos)
  • MacBook Pro (13 hüvelykes, M1, 2020-as)
  • MacBook Pro (14 hüvelykes, 2021-es)
  • MacBook Pro (16 hüvelykes, 2021-es)
  • MacBook Pro (16 hüvelykes, 2019-es)
  • iMac (21,5 hüvelykes, 2012 vége és 2017 közötti)
  • iMac (27 hüvelykes, 2012 vége és 2013 vége közötti)
  • iMac (4K-s Retina kijelzős, 21,5 hüvelykes, 2015 vége és 2019 közötti)
  • iMac (5K-s Retina kijelzős, 27 hüvelykes, 2014 vége és 2020 közötti)
  • iMac (24 hüvelykes, M1, 2021‑es)
  • iMac Pro (2017-es)
  • Mac mini (2012 vége és 2018 vége közötti)
  • Mac mini (M1, 2020-as)
  • Mac Pro (2013 vége és 2019 közötti)

iPad-modellek

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generáció)
  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)12
  • 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
  • 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
  • 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)
  • 10,5 hüvelykes iPad Pro
  • 9,7 hüvelykes iPad Pro12
  • iPad (9. generáció)
  • iPad (8. generáció)
  • iPad (7. generáció)
  • iPad (6. generáció)
  • iPad (5. generáció)
  • iPad Air (4. generáció)
  • iPad Air (3. generáció)
  • iPad Air 212
  • iPad mini (6. generáció)
  • iPad mini (5. generáció)
  • iPad mini 412

Apple Watch-modellek

12
  • Apple Watch Series 7
  • Apple Watch Series 6
  • Apple Watch SE
  • Apple Watch Series 5
  • Apple Watch Series 4
  • Apple Watch Series 3
  • Apple Watch Series 2
  • Apple Watch Series 1

Apple TV-modellek

  • Apple TV 4K
  • Apple TV HD12

Az AirPods és a
környezetvédelem

A harmadik generációs AirPods alábbi jellemzői gondoskodnak a környezetre káros hatások csökkentéséről.13

Jobb alapanyagok felhasználásával készül

  • 100%-ban újrahasznosított ritka­földfémek az összes mágnesben
  • 100%-ban újrahasznosított alumínium a MagSafe töltőtok csuklópántjában
  • A MagSafe töltőtok fő áramköri lapjának gyártásához hasz­nált forraszanyag 100%-ban újrahasznosított ónt tartalmaz

Intelligensebb kémiai összetétel14

  • Higany-, BFR-, PVC- és berilliummentes

Környezetkímélő gyártás

  • Az Apple Zero Waste programja segít a beszállítóknak elkerülni, hogy a tevékenységük során lerakóba kerülő hulladék keletkezzen
  • A végső összeszerelést végző üzemekben folyamatban van az áttérés az Apple termékek 100%‑ban megújuló energiával történő gyártására

Környezettudatos csomagolás

  • A nem újrahasznosított eredetű farost 100%‑ban felelős erdőgazdaságokból származik
  • 90%-ban vagy még nagyobb arányban farostalapú csomagolás

Az Apple és a környezetvédelem

Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy termékeink előállításával ne csökkentsük a Föld erőforrás-mennyiségét, és hogy teljes működésünket – termékeinket is beleértve – karbonsemlegessé tegyük 2030-ig.

Melyik AirPods
illik hozzád?

AirPods 2. generáció

A Térbeli hangzás funkció nem érhető el

Az Aktív zajszűrés és az Áttetsző mód nem érhető el

Nem izzadság- és vízálló

Töltés: Lightning

5 óra

Akár 5 óra
zenehallgatás egy feltöltéssel614151016814812

Térbeli hangzás
dinamikus fejkövetéssel31112111111

Az Aktív zajszűrés és az Áttetsző mód nem érhető el

Izzadság-
és vízálló412132222610

Töltés: MagSafe, vezeték nélküli töltő, Lightning csatlakozó51314915713711

6 óra

Akár 6 óra
zenehallgatás egy feltöltéssel614151016814812

Térbeli hangzás
dinamikus fejkövetéssel31112111111

Aktív zajszűrés és Áttetsző mód

Izzadság-
és vízálló412132222610

Töltés: MagSafe, vezeték nélküli töltő, Lightning csatlakozó51314915713711

4,5 óra

Akár 4,5 óra
zenehallgatás egy feltöltéssel614151016814812

Térbeli hangzás
dinamikus fejkövetéssel31112111111

Aktív zajszűrés és Áttetsző mód

Nem izzadság- és vízálló

Töltés: Lightning

20 óra

Akár 20 óra
zenehallgatás egy feltöltéssel614151016814812

Az összes AirPods-modell össze­hasonlítása