إطالة عمر البطارية ومدة استمرارها

"عمر البطارية" هو الوقت الذي يقضيه جهازك في العمل قبل أن يحتاج إلى إعادة الشحن، و"مدة استمرار البطارية" هي الفترة التي يستمر فيها عمل البطارية قبل أن تحتاج إلى الاستبدال بأخرى. ومن خلال تحسين الاثنين معاً، ستحصل على أقصى استفادة من أجهزة Apple أياً كان الجهاز الذي تمتلكه.

نصائح عامة حول الأداء

قم بالتحديث إلى أحدث البرامج.

عادةً ما تشتمل تحديثات برامج Apple على تكنولوجيا متطورة لتوفير الطاقة. لذا، احرص دائماً على تزويد جهازك بأحدث إصدار من iOS أو macOS أو watchOS.

تجنب درجات الحرارة المحيطة القصوى.

صُمم جهازك ليعمل بأداء جيد في ظل مُختلَف درجات الحرارة المحيطة، ويتراوح نطاق التشغيل الآمن للأجهزة بين 16° إلى 22° مئوية (من 62° إلى 72° فهرنهايت). ومن الضروري ألّا تُعرض جهازك لدرجات حرارة محيطة تزيد على 35° مئوية (95° فهرنهايت)، فقد يؤدي ذلك إلى إتلاف سعة البطارية بشكل دائم، ما يعني أن البطارية لن تتمكن من تزويد جهازك بالطاقة لفترة طويلة على مدار دورة الشحن الواحدة. كما يمكن أن يزيد الشحن في درجات حرارة محيطة مرتفعة من تلف البطارية. قد تقوم البرامج بتقييد الشحن بحيث لا يزيد عن 80% عند تخطي درجة حرارة البطارية الحدود الموصى بها. وحتى تخزين البطارية في بيئة حارة كفيل بأن يلحق بها ضرراً كبيراً غير قابل للإصلاح. وعند استخدام جهازك في بيئة شديدة البرودة، قد تلاحظ انخفاضاً في عمر البطارية، ولكن هذا الوضع عارض ومؤقت. وسيعود أداء البطارية إلى طبيعته بمجرد عودة درجة حرارة البطارية إلى نطاق تشغيلها الطبيعي.

نطاق التشغيل الآمن لأجهزة iPhone وiPad وPod‏i‏ وApple Watch
0‏° مئوية
35‏° مئوية
برودة مفرطة درجة حرارة الغرفة حرارة مفرطة

تعمل أجهزة iPhone وiPad وiPod وApple Watch بأفضل أداء في درجات حرارة محيطة تتراوح بين 0° إلى 35° مئوية (من 32° إلى 95° فهرنهايت). درجة حرارة التخزين: من -20° إلى 45° مئوية (من -4° إلى 113° فهرنهايت).

نطاق التشغيل الآمن لجهاز MacBook‏
10‏° مئوية
35‏° مئوية
برودة مفرطة درجة حرارة الغرفة حرارة مفرطة

يعمل MacBook بأفضل أداء في درجات حرارة محيطة تتراوح بين 10° إلى 35° مئوية (من 50° إلى 95° فهرنهايت). درجة حرارة التخزين: من -20° إلى 45° مئوية (من -4° إلى 113° فهرنهايت).

أزِل بعض أنواع الحافظات أثناء الشحن.

قد يُولّد شحن جهازك وهو بداخل بعض أنواع الحافظات حرارة زائدة، ما قد يؤثر على سعة البطارية. إذا لاحظت ارتفاع حرارة جهازك أثناء الشحن، أخرجه من الحافظة أولاً. بالنسبة لموديلات Apple Watch Edition، تأكد من إزالة غطاء حافظة الشحن المغناطيسية.

إذا كنت ستقوم بتخزين الجهاز لفترة طويلة، احتفظ ببطاريته نصف مشحونة.

إذا أردت تخزين جهازك لفترة طويلة، سيؤثر عاملان أساسيان على الحالة العامة للبطارية: درجة حرارة البيئة المحيطة ونسبة الشحن الموجودة في البطارية عند إطفاء الجهاز قبل التخزين. ولذلك يُنصح بما يلي:

  • لا تقم بشحن بطارية جهازك أو تفريغها بشكل كامل، بل اشحنها بنسبة 50% تقريباً. إذا قمت بتخزين جهازك ببطارية فارغة تماماً، قد تدخل البطارية في وضع التفريغ العميق للشحن، ما يجعلها غير قادرة على الاحتفاظ بالشحن بعد ذلك. وعلى العكس من ذلك، إذا خزنت جهازك لفترة طويلة وهو مشحون بالكامل، قد تفقد البطارية بعضاً من سعتها ما يؤدي إلى تقليص عمر البطارية.
  • أوقِف تشغيل الجهاز لتجنب أي استهلاك إضافي للبطارية.
  • ضع جهازك في بيئة باردة وخالية من الرطوبة بدرجة حرارة تقل عن 32° مئوية (90° فهرنهايت).
  • إذا أردت تخزين جهازك لأكثر من ستة أشهر، اشحنه بنسبة 50% كل ستة أشهر.

وبحسب مدة تخزين جهازك، قد تكون البطارية في حالة ضعيفة عند إخراج الجهاز بعد تخزينه لفترة طويلة. بعد إخراج الجهاز من التخزين، قد يحتاج إلى الشحن لمدة 20 دقيقة بمحول الطاقة الأصلي قبل الاستخدام.

نصائح لأجهزة iPhone وiPad وiPod touch‏.

قم بالتحديث إلى أحدث البرامج.

تأكد دائماً من أن جهازك يعمل بأحدث إصدار من iOS.

  • إذا كنت تستخدم إصدار iOS 5 أو أحدث، راجع إذا ما كنت بحاجة إلى تحديث. اذهب إلى الإعدادات > عام > تحديث البرامج.
  • في حال توفر تحديث، يمكنك توصيل جهازك بمصدر للطاقة والتحديث لاسلكياً، أو توصيله بالكمبيوتر وتحديثه بآخر إصدار من iTunes.

قم بتحسين الإعدادات.

هناك طريقتان بسيطتان للحفاظ على عمر البطارية، بغض النظر عن كيفية استخدامك للجهاز: اضبط درجة سطوع الشاشة واستخدم Wi-Fi.

قُم بتعتيم الشاشة أو تفعيل ميزة الإضاءة التلقائية لزيادة عمر البطارية.

  • لتعتيم الشاشة، مرر للأعلى من أسفل أي شاشة لفتح مركز التحكم، واسحب شريط السطوع تجاه اليمين.
  • تعمل ميزة الإضاءة التلقائية على ضبط شاشتك بما يُناسب ظروف الإضاءة المحيطة تلقائياً. لتفعيل هذه الميزة، اذهب إلى الإعدادات > شاشة العرض والإضاءة، ثم قم بتفعيل الإضاءة التلقائية.

عندما تستخدم جهازك للوصول إلى البيانات، يستهلك اتصال Wi-Fi طاقة أقل من الاتصال عن طريق شبكة الهاتف المتحرك. لذا، يُنصح بتفعيل Wi-Fi في جميع الأوقات. هناك طريقتان لتشغيل اتصال Wi-Fi:

  • مرر للأعلى لفتح مركز التحكم، وانقر على أيقونة Wi-Fi ثم سجل الدخول في إحدى شبكات Wi-Fi.
  • انتقل إلى الإعدادات > Wi-Fi للاتصال بإحدى شبكات Wi-Fi.

قم بتفعيل نمط الطاقة المنخفضة.

مع نمط الطاقة المنخفضة الجديد في نظام iOS 9، يمكن لبطارية iPhone أن تدوم لمدة أطول من ذي قبل عندما تضعف. يخبرك iPhone عندما ينخفض مستوى البطارية إلى 20% ومرة أخرى عندما يصل إلى 10%، ويسمح لك بتشغيل نمط الطاقة المنخفضة بلمسة واحدة، أو يمكنك تفعيله بالانتقال إلى الإعدادات > البطارية. يعمل نمط الطاقة المنخفضة على خفض درجة سطوع الشاشة وتعزيز أداء الجهاز وتقليل تحريك الرسوم في النظام، ولا يُسمح لتطبيقات مثل app البريد بتنزيل أي محتوى في الخلفية، كما يقوم بتعطيل ميزات مثل AirDrop ومزامنة iCloud وميزات الاستمرارية. وتبقى قادراً على تأدية المهام الرئيسة مثل إجراء المكالمات الهاتفية واستقبالها وإرسال الإيميل والرسائل واستقبالها، والاتصال بالإنترنت، وغيرها الكثير. وعندما يُشحن الهاتف مرة أخرى، يتوقف تشغيل نمط الطاقة المنخفضة تلقائياً.

استعرض معلومات استخدام البطارية

مع نظام iOS تستطيع التحكم في عمر بطاريتك، إذ يمكنك الاطلاع على النسبة التي يستهلكها كل تطبيق من البطارية (إلا إذا كان الجهاز في وضع الشحن). لاستعراض الاستخدام، اذهب إلى الإعدادات > البطارية.

نشاط الخلفية. تشير هذه الرسالة إلى أن التطبيق استهلك البطارية بينما كان في الخلفية، أي أثناء استخدامك لتطبيق آخر.

  • لزيادة عمر البطارية، يمكنك إيقاف تشغيل الميزة التي تسمح للتطبيقات بالتحديث في الخلفية.
    اذهب إلى الإعدادات > عام > تجديد التطبيقات في الخلفية، ثم أوقف تلك الميزة.
  • إذا ظهر نشاط في الخلفية مع app البريد، يمكنك اختيار جلب البيانات يدوياً أو زيادة الفاصل الزمني لجلب البيانات. اذهب إلى الإعدادات > البريد، جهات الاتصال، التقويمات > جلب بيانات جديدة.

الموقع والموقع في الخلفية. تشير هذه الرسالة إلى أن التطبيق يستخدم خدمات الموقع.

  • يمكنك تحسين عمر البطارية عن طريق إيقاف تشغيل خدمات الموقع لهذا التطبيق. أوقف التشغيل في الإعدادات > الخصوصية > خدمات الموقع.
  • في خدمات الموقع، ستجد كل تطبيق مدرجاً بإعدادات الأذونات الخاصة به. ستجد مؤشراً بجوار مفتاح بدء/إيقاف التشغيل مع التطبيقات التي استخدمت خدمات الموقع مؤخراً.

الشاشة الرئيسة وشاشة القفل. تُشير هذه الرسالة إلى أن الشاشة الرئيسة أو شاشة القفل قد تم عرضها على جهازك. على سبيل المثال، تم تشغيل الشاشة من خلال الضغط على زر الصفحة الرئيسة أو من خلال إشعار.

  • إذا قام أي app بتشغيل الشاشة عبر إشعارات، يمكنك إغلاق دفع الإشعارات الخاصة بذلك التطبيق في الإعدادات > الإشعارات. انقر على التطبيق ثم أوقف السماح بالإشعارات.

لا توجد تغطية خلوية والإشارة ضعيفة. تُشير هذه الرسالة إلى أنك في منطقة ذات تغطية ضعيفة للشبكة ويقوم جهازك الذي يعمل بنظام iOS بالبحث عن إشارة أفضل، أو تُشير إلى أنك استخدمت هاتفك مع شبكة ضعيفة، مما أثّر على عمر البطارية.

  • يمكنك تحسين عمر البطارية من خلال تشغيل نمط الطيران. مرر للأعلى لفتح مركز التحكم وانقر على أيقونة نمط الطيران. لاحظ أنك لن تتمكن من إجراء مكالمات أو استقبالها عند تشغيل نمط الطيران.

وصّل الكمبيوتر وشغّله أثناء شحن الجهاز.

Make sure your computer is plugged in and powered on when you’re using it to charge your iOS device via USB. If your device is connected to a computer that’s turned off or is in sleep or standby mode, your device’s battery may drain. Note that iPhone 3G and iPhone 3GS cannot be charged with a FireWire power adapter or FireWire-based car charger.

نصائح لساعة Apple Watch

قم بالتحديث إلى أحدث البرامج.

تأكد دائماً من أن Apple Watch تعمل بأحدث إصدار من watchOS.

  • لمعرفة ما إذا كانت بحاجة إلى تحديث، افتح تطبيق Apple Watch على iPhone واذهب إلى ساعتي > عام > تحديث البرامج.
  • في حال توفر تحديث، وصّل iPhone بشبكة Wi-Fi، ثم وصّل الشاحن بساعتك Apple Watch (تأكد من أنها مشحونة بنسبة 50% على الأقل) ثم قم بالتحديث لاسلكياً.

عدّل إعداداتك.

هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الحفاظ على عمر البطارية في Apple Watch:

  • أثناء ممارسة تمارين الركض والمشي، شغّل نمط توفير الطاقة لتعطيل مستشعر معدل نبضات القلب. للقيام بهذا افتح تطبيق Apple Watch على iPhone، ثم اذهب إلى ساعتي > تمرين، ثم شغّل نمط توفير الطاقة. لاحظ أنه عند إيقاف تشغيل مستشعر معدل نبضات القلب قد تكون حسابات حرق السعرات الحرارية غير دقيقة.
  • لممارسة التمارين الرياضية الطويلة، يمكنك استخدام حزام للصدر بتقنية Bluetooth بدلاً من مستشعر معدل نبضات القلب المدمج. لعمل اقتران بين حزام الصدر بتقنية Bluetooth وساعتك، تأكد من أن الحزام في وضع الاقتران، ثم افتح الإعدادات في Apple Watch، شغّل Bluetooth، ثم اختر من قائمة أجهزة الصحة.
  • إذا كنت تستخدم يديك كثيراً ولاحظت أن شاشة ساعتك تضيء أكثر من اللازم، يمكنك إيقاف ميزة التنبيه عند رفع المعصم. افتح الإعدادات في Apple Watch، ثم حدد "عام"، وأوقف تشغيل التنبيه عند رفع المعصم. عندما ترغب في إضاءة الشاشة، ما عليك إلا الضغط عليها.
  • إيقاف Bluetooth في جهازك iPhone يزيد من استنزاف بطارية ساعتك Apple Watch. للتمتع باتصال أكثر توفيراً للطاقة بين الأجهزة، أبق Bluetooth في وضع التشغيل على iPhone.

استعرض معلومات استخدام البطارية

لاستعراض معلومات الاستعمال ونمط الاستعداد، افتح تطبيق Apple Watch على iPhone واذهب إلى ساعتي > عام > الاستعمال.

وصّل الكمبيوتر وشغّله أثناء شحن Apple Watch.

إذا أردت الشحن من الكمبيوتر، تأكد من توصيل الكمبيوتر وتشغيله عند استخدامه لشحن Apple Watch عبر USB. في حال توصيل Apple Watch بكمبيوتر مغلق أو في نمط السبات أو الاستعداد، قد يتم استنزاف بطارية Apple Watch. إذا كانت بطارية Apple Watch بحاجة للصيانة، استخدم Apple أو أي مقدم خدمة مُعتمد.

نصائح لأجهزة iPod shuffle وiPod nano وiPod classic‏

قم بالتحديث إلى أحدث البرامج.

تأكد دائماً من أن جهازك iPod يعمل بأحدث إصدار من برامج Apple. ضع جهازك iPod على وحدة الإرساء أو وصّله بالكمبيوتر وسيُنبهك iTunes عند توفر تحديثات جديدة.

قم بتحسين الإعدادات.

التعليق والإيقاف المؤقت. اضبط زر التعليق في حال عدم استخدام جهازك iPod. يمنع ذلك جهاز iPod من التنبيه بشكل عرضي واستهلاك البطارية من دون داع. إذا كنت لا تستمع لجهازك iPod، أوقفه مؤقتاً أو أوقف تشغيله من خلال الضغط على زر التشغيل لمدة ثانيتين.

موازن الصوت. إذا أضفت موازن الصوت عند التشغيل سيزداد استخدام المعالج في جهازك iPod، وذلك لأنه لا يتم ترميز موازن الصوت في الأغنية. أوقف تشغيل موازن الصوت إذا لم ترغب في استخدامه. أما إذا أضفت موازن الصوت إلى الملفات الصوتية في iTunes، ستحتاج إلى ضبط موازن الصوت إلى الوضع "المسطح" حتى تتمكن من "إيقاف" تشغيله، لأن iPod يحافظ على إعدادات iTunes كما هي.

الضوء الخلفي. ضبط الضوء الخلفي على "التشغيل دائماً" سيخفض عمر البطارية على نحو كبير. استخدم الضوء الخلفي عند الضرورة فقط.

وصّل الكمبيوتر وشغّله أثناء شحن ‏‏‏جهازك iPod‏.

تأكد من توصيل الكمبيوتر وتشغيله عند استخدامه لشحن جهازك iPod عبر USB. في حال توصيل iPod بكمبيوتر مغلق أو في نمط السبات أو الاستعداد، قد يتم استنزاف بطارية iPod.

نصائح لأجهزة MacBook Air وMacBook Pro‏.

قم بالتحديث إلى أحدث البرامج.

احرص دائماً على أن يعمل جهازك MacBook بأحدث إصدار من macOS. إذا كنت متصلاً بالإنترنت، سيبحث نظام macOS تلقائياً عن تحديثات للبرامج أسبوعياً، ولكن لا يزال بإمكانك التحكم في موعد تثبيت التحديثات. للتأكد من أنك تستخدم أحدث البرامج، اذهب إلى قائمة Apple واختر مُحدث البرامج.

قم بتحسين الإعدادات.

الطاقة. تشمل لوحة تفضيلات موفر الطاقة العديد من الإعدادات التي تحدد مستويات الطاقة لجهازك MacBook. يعرف MacBook متى يكون متصلاً بالطاقة ويعمل على هذا الأساس. عند استخدام طاقة البطارية، يتم تعتيم الشاشة ويستخدم الجهاز المكونات الأخرى استخداماً اقتصادياً. إذا غيّرت هذا الإعداد لتحسين الأداء، ستنفد البطارية بشكل أسرع.

السطوع. قم بتعتيم الشاشة إلى أقل مستوى يريحك لإطالة عمر البطارية إلى أقصى درجة ممكنة. على سبيل المثال، عندما تشاهد فيديو وأنت على متن الطائرة، قد لا تحتاج إلى سطوع كامل إذا كانت أضواء الكابينة مطفأة.

Wi-Fi. يستهلك اتصال Wi-Fi الطاقة حتى في حال عدم استخدامه للاتصال بإحدى الشبكات. يمكنك إيقاف تشغيله من خلال الرجوع إلى قائمة حالة Wi-Fi الموجودة في شريط القائمة أو من خلال الرجوع إلى تفضيلات الشبكة.

التطبيقات والأجهزة الملحقة. افصل الأجهزة الملحقة واخرج من التطبيقات التي لا تستخدمها. أخرِج بطاقة SD إذا لم تكن تستخدمها في الوقت الحالي.

وصّل MacBook وشغّله لشحن الأجهزة الأخرى.

تأكد من توصيل MacBook وتشغيله عند استخدامه لشحن أجهزة أخرى عبر USB، وإلا ستتسبب هذه الأجهزة في استنزاف بطارية MacBook على نحو أسرع من المعدل الطبيعي. في حال توصيل جهاز آخر بكمبيوتر MacBook مغلق أو في نمط السبات أو الاستعداد، قد يتم استنزاف بطارية الجهاز.