iOS 14
yeni özellikleriyle
karşınızda.

iOS 14, sıklıkla gerçekleştirdiğiniz işlere yepyeni bir hava katıyor ve hepsini her zamankinden çok daha kolaylaştırıyor.

iOS 14'eNasıl güncelleme yapabileceğinizi öğrenin

Temel Özellikler ve İyileştirmeler

Araç Takımları

Yeniden tasarlanan araç takımları

Araç takımları daha güzel görünecek ve daha fazla veri sunacak şekilde yeniden tasarlandı. Bu sayede şimdi gün içinde daha da çok işinize yarıyorlar.

Her uygulama için araç takımları

Hava Durumu, Saat, Takvim, Harita, Fitness, Fotoğraflar, Anımsatıcılar, Borsa, Müzik, TV, İpuçları, Notlar, Kestirmeler, Pil, Ekran Süresi, Dosyalar, Podcast’ler ve Siri Önerileri için yeniden tasarlanan Apple araç takımları.

Ana Ekran’daki araç takımları

Önemli bilgileri bir bakışta görmek için araç takımlarını Ana Ekran’da istediğiniz yere yerleştirebilirsiniz. Yolculuk, aktivite veya Takvim etkinliklerinizi takip etmek şimdi çok kolay.

Farklı boyutlarda araç takımları

Araç takımları şimdi küçük, orta ve büyük boylarda sunuluyor. Bu sayede ne kadar bilgi görmek istediğinizi kendiniz seçebiliyorsunuz.

Araç takımı galerisi

Apple ve üçüncü taraflara ait araç takımlarının hepsi tek bir yerde. Galeri, kullanıcılar tarafından en sık yüklenen ve kullanılan araç takımlarını gösteriyor.

Araç takımı yığınları

Ana Ekran’ınızdaki alandan en iyi şekilde yararlanmak için 10 adede kadar araç takımından oluşan yığınlar oluşturabilirsiniz. Bir araç takımını diğerinin üzerine sürükleyin ve parmağınızı kaydırarak araç takımları arasında gezinin.

Akıllı Gruplama

Araç takımı galerisinde, parmağınızla kaydırarak aralarında gezinebileceğiniz bir araç takımı seti olan Akıllı Gruplama’yı seçebilirsiniz. Akıllı Gruplama özelliği, aygıt içi akıllı teknolojilerden yararlanarak zaman, konum ve aktivite gibi faktörlere göre doğru anlarda ihtiyacınıza en uygun araç takımlarını öne çıkarıyor. Örneğin, sabahları Hava Durumu araç takımını, gün içinde Takvim etkinliklerini, akşamlarıysa Apple Harita uygulamasından yolculuk sürelerini görebiliyorsunuz.

Siri Önerileri araç takımı

Siri Önerileri araç takımı, aygıt içi akıllı teknolojilerden yararlanıyor. Kullanım alışkanlıklarınıza bağlı olarak kahve siparişi vermek veya podcast başlatmak gibi ilginizi çekebilecek eylemleri gösteriyor. Uygulamayı başlatmadan eylemi gerçekleştirmek için öneriye dokunabilirsiniz.

Geliştirici API’ı

Geliştiriciler, yeniden tasarlanan araç takımlarından yararlanmalarına imkan veren yeni bir API’ı kullanarak kendi araç takımlarını oluşturabilir, Ana Ekran’a yerleştirebilir ve bunların doğru zamanda gösterilmesini sağlayabilirler.

Uygulama Arşivi

Ana Ekran’da Uygulama Arşivi

Uygulama Arşivi, Ana Ekran sayfalarınızın sonunda bulunan ve
tüm uygulamalarınızı gezinmesi kolay, sade bir görünümde otomatik olarak düzenleyen yeni bir alan.

Otomatik kategorizasyon

iPhone’unuzdaki tüm uygulamalar otomatik olarak Sosyal, Üretkenlik ve Eğlence gibi kategorilere ayrılıyor. Kategoriler uygulama kullanımına göre akıllı bir şekilde yeniden düzenleniyor.

Öneriler

Uygulama Arşivi zaman, konum veya aktivite gibi kullanım alışkanlıklarınıza göre arama ihtimalinizin yüksek olduğu, önerilen uygulamaları gösteriyor.

Arama

Aradığınız uygulamayı hızlı bir şekilde bulmak için Uygulama Arşivi’nin üst kısmında bulunan arama çubuğunu kullanın. Ara’ya dokunduğunuzda uygulamalar alfabetik sırayla gösteriliyor. Böylece aralarında gezinmeniz ve istediğiniz uygulamayı bulmanız kolaylaşıyor.

Ana Ekran sayfalarını gizleme

Ana Ekran’ınızı rahatlatmak için sayfaları gizleyebilir, Uygulama Arşivi’ne erişmeyi kolaylaştırabilirsiniz. App Store’dan indirilen yeni uygulamalar otomatik olarak Uygulama Arşivi’ne gidiyor.

Son Eklenenler

Son açılan App Clip’ler ve App Store’dan indirilen uygulamalar Uygulama Arşivi’nde bulunuyor. Bu sayede onları kolayca bulabiliyorsunuz.

Kompakt Kullanıcı Arayüzü

Telefon aramaları

Gelen aramalar tüm ekranı kaplamak yerine banner olarak gösteriliyor. Böylece yaptığınız iş bölünmüyor. Yok saymak için banner’ı yukarı, tüm telefon özelliklerini görmek için aşağı kaydırabilir ve aramayı dokunarak yanıtlayabilirsiniz.

Üçüncü taraf VoIP aramaları

Skype gibi uygulamaların kompakt gelen aramaları destekleyebilmesi için bir geliştirici API’ı sunuluyor.

FaceTime aramaları

Gelen FaceTime aramaları tüm ekranı kaplamak yerine banner olarak gösteriliyor. Yok saymak için banner’ı yukarı, tüm FaceTime özelliklerini görmek için aşağı kaydırabilirsiniz.

Kompakt Siri

Siri, ekrandaki bilgilere başvurmanıza ve bir sonraki görevinize kolayca geçiş yapmanıza imkan veren yepyeni ve kompakt bir tasarıma sahip. Siz bir istek başlattığınızda Siri, ekranınızın altında beliriyor. Size gösterebileceği bir sonuç olduğunda, tıpkı bildirimler gibi ekranın üst kısmında görünüyor. Yeni kompakt tasarımla, sonuçlar da tam olarak ihtiyacınız olan bilgiyi verecek şekilde yenilendi.

Resim İçinde Resim

Şimdi başka bir uygulamayı kullanırken videonuzu izlemeye devam edebilir, gelen FaceTime aramalarını yanıtlayabilirsiniz. Bir arkadaşınızla ne zaman buluşacağınızı kararlaştırırken görüntülü arama yapmak veya mail’lerinizi kontrol ederken kaçırdığınız TV programına göz atmak istediğinizde bu özelliği kullanabilirsiniz.

Resim İçinde Resim penceresinin boyutunu ayarlayın

Videonuzu büyütmek veya küçültmek için kıstırarak Resim İçinde Resim penceresinin boyutunu ayarlayabilirsiniz.

Resim İçinde Resim penceresini istediğiniz köşeye taşıyın

Video penceresini ekranın istediğiniz köşesine taşımak için sürüklemeniz yeterli.

Resim İçinde Resim penceresini ekran dışında küçültün

Video penceresini ekran dışına taşıyarak küçültün. Böylece ses dosyasını dinlemeye devam ederken uygulamaya sınırsız erişim sağlayabilirsiniz.

Arama

En İyi Eşleşen sonuçlar

Uygulamalar, kişiler, bilgiler, Harita uygulamasında ilginizi çeken yerler ve web siteleri de dahil aramanıza en uygun sonuçlar en üstte gösteriliyor. Böylece ihtiyacınız olan şeyi kolayca bulabiliyorsunuz.

Siz yazdıkça gösterilen arama önerileri

Arama önerilerini arama alanının altında görmek için yazmaya başlamanız yeter.

Hızlı başlatıcı

Git’e dokunarak uygulamaları ve web sitelerini hızla açmak için
birkaç karakter yazmanız yeterli.

Uygulama içi arama

Mail, Mesajlar ve Dosyalar gibi uygulamalarda bir arama başlatın.

İnternette arama

İnternette arama yapmak şimdi her zamankinden daha kolay. Yazmaya başladığınızda ilgili sonuçları ve internet araması önerilerini ekranın en üst kısmında görüyorsunuz. Böylece Safari’yi hızla ve kolayca açıp internette kapsamlı arama yapabiliyorsunuz.

Mesajlar

İğnelenmiş sohbetler

İstediğiniz zaman ulaşabilmek için favori sohbetlerinizi listenizin en üstüne iğneleyin. Son mesajlar, Tapback’ler ve yazma göstergeleri için animasyonlar iğnenin üstünde görüntüleniyor. İğnelenmiş bir grup sohbetinde, son üç katılımcının mesaj gönderdiğinde iğnenin etrafında döndüğünü görüyorsunuz.

Dokuz adede kadar iğnelenmiş sohbet

Dokuz adede kadar sohbeti iğneyle işaretleyebiliyorsunuz. Bu sohbetler iOS, iPadOS ve macOS’teki Mesajlar uygulamasında eşzamanlanıyor.

Bahsetmeler

Grup sohbetlerinde mesajları yönlendirmek istediğiniz kişilerin adını yazmanız yeterli. Hatta dilerseniz, aktif olarak sohbet edilen bir grubu sadece sizden bahsedildiğinde bildirim gönderilecek şekilde kişiselleştirebiliyorsunuz.

Direkt cevaplar

Bir grup sohbetindeki belirli bir mesajı direkt yanıtlayabilirsiniz. Yazışmalarınızı kolayca takip etmek için ilgili mesajların tümünü kendi görünümlerinde açabilirsiniz.

Grup fotoğrafı belirleyin

Bir fotoğraf, Memoji veya emoji kullanarak grup sohbetleriniz için, grubun tüm üyeleriyle paylaşılacak bir görsel ayarlayabiliyorsunuz.

Memoji

Yeni saç stilleri

Erkek topuzu, üstten topuz ve yandan ayrılmış sade saç stili gibi 11 yeni saç stiliyle Memoji’nizi özelleştirin.

Yeni baş aksesuarı stilleri

Bisikletçi kaskı, hemşire şapkası ve bone gibi 18 yeni baş aksesuarı stiliyle hobinizi veya mesleğinizi belli edin.

Yeni Memoji çıkartmaları

Üç yeni Memoji çıkartması arkadaşlarınıza sarılma, yumruk tokuşturma ve hatta utanma ifadesi göndermenize imkan veriyor.

Daha fazla yaş seçeneği

Hayatınızın ister ilk baharını, ister son baharını, isterseniz de orta yaşlarınızı yaşıyor olun, altı yeni yaş seçeneğiyle görünümünüzü özelleştirebiliyorsunuz.

Kendinizi en doğal şekilde ifade edebileceğiniz Memoji’ler

Yenilenen yüz ve kas yapısı sayesinde Memoji’ler ve Memoji çıkartmalarıyla şimdi kendinizi en doğal şekilde ifade edebiliyorsunuz.

Son moda saç stilleri

Saçların yüzün yan taraflarında kademeli bir şekilde kısaldığı on üç
yeni saç modeliyle stilinizi yansıtın.

Yüz maskeleri

Yeni yüz maskeleriyle Memoji’nizi kişiselleştirin, renkleri seçerek görünümünüze uygun hale getirin.

Harita

Rehberler

Güvenilir markalar tarafından oluşturulmuş Rehberlerle şehirlerin gezilecek en güzel yerleriyle ilgili öneriler alın. Rehberler dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde yemek yiyebileceğiniz, alışveriş yapabileceğiniz, yeni insanlarla tanışabileceğiniz veya dolaşabileceğiniz muhteşem yerleri keşfetmenize yardımcı oluyor. Sonradan kolayca başvurabilmek için Rehberleri kaydedebiliyorsunuz. Üstelik yeni yerler eklendiğinde Rehberler de otomatik olarak güncelleniyor. Böylece her zaman en yeni önerileri yakalayabiliyorsunuz.1

Trafik sıkışıklığı ücretlendirmesi uygulanan bölgeler

Trafik sıkışıklığı ücretlendirmesi, Londra ve Paris gibi büyük şehirlerde trafiği rahatlatmayı amaçlayan bir uygulama. Harita uygulaması, trafik sıkışıklığı ücretlendirmesi uygulanan bölgeleri size haritada gösteriyor ve isterseniz rotanızı bu bölgelere girmeden oluşturabileceğiniz yolları öneriyor.2

Yeni haritalar şimdi daha fazla ülkede

Detaylı yeni haritalar bu yıl Kanada, İrlanda ve Birleşik Krallık da dahil daha fazla ülkede kullanıma sunuluyor. Yollar, binalar, parklar, marinalar, plajlar, havaalanları ve çok daha fazlası hakkında daha detaylı bilgiler sunan yeni haritalar, dünyayı gerçeğe daha da yakın bir şekilde görmenizi sağlıyor.

Konumu düzelt

GPS sinyallerinin zayıf olduğu bölgelerdeyken doğru yön ve konum bilgilerine hızlı bir şekilde ulaşın.

Çeviri

Sohbet modu

Çeviri uygulaması sayesinde sohbet etmek hem çok doğal hem çok kolay. Telefonunuzu yatay konuma getirerek ekranı bölebiliyor, sohbetteki her iki tarafın yazdığı metinleri görüntüleyebiliyorsunuz. Bir şeyler söylemek için mikrofon düğmesine dokunduğunuzda otomatik dil algılama özelliği, orijinal metni ve çevrilmiş metni ekranın iki yanında görüntülüyor. Ardından, çevrilmiş metin sesli olarak okunuyor. İnternet bağlantınız olmadığında bile Sohbet modu, indirdiğiniz dillerde çalışmaya devam ediyor.

Ses çevirisi

Gelişmiş aygıt içi akıllı teknolojiler, konuşmalarınızı bir dilden diğerine çevirmenize imkan veriyor. İndirilen diller, internet bağlantısı olmadığında bile ses üzerinden çevrilebiliyor.

Metin çevirisi

Metinlerin çevrilmesi için her dil kendi klavyesiyle birlikte sunuluyor. Bu sayede klavyeleri ayrıca indirmek veya manuel olarak klavyeler arasında geçiş yapmak zorunda kalmıyorsunuz.

Favoriler

Daha sonra kolayca erişebilmek için çevirileri Favoriler sekmesine kaydedin. Ayrıca yakın geçmişinizi görüntüleyin ve son çevirilerinizi kaydedin.

Dikkat modu

Telefonunuzu yatay modda tutarak metni büyütün, çevirinin daha kolay okunmasını ve daha çok dikkat çekmesini sağlayın.

Aygıt içi çeviri modu

Çeviri deneyiminin tamamını offline yaşayın. İndirdiğiniz diller için uygulamanın tüm özelliklerinden yararlanın ve telefonunuzun internet bağlantısını kapatmak zorunda kalmadan çevirilerinizi gizli tutun.

Sözlük

Tamamlanmış çevirilerde, yerleşik sözlükteki tanımını görmek istediğiniz kelimeye dokunmanız yeterli.

Desteklenen diller

Çeviri özelliği şu anda 11 dil arasındaki tüm kombinasyonlarda çeviriyi destekliyor: İngilizce, İspanyolca, Mandarin Çincesi, Japonca, Korece, Rusça, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Brezilya Portekizcesi ve Arapça.

Siri

Kompakt Kullanıcı Arayüzü

Siri, ekrandaki bilgilere başvurmanıza ve bir sonraki görevinize kolayca geçiş yapmanıza imkan veren yepyeni ve kompakt bir tasarıma sahip. İstek başlattığınızda Siri ekranın altında beliriyor. Sonuçlar tıpkı bildirimler gibi ekranın üst kısmında görünüyor. Yeni kompakt tasarımla sonuçlar da tam olarak ihtiyacınız olan bilgiyi verecek şekilde yenilendi.

Daha fazla bilgi

Siri, üç yıl öncesine göre bugün 20 kattan fazla bilgiye sahip.

Sesli mesaj gönderimi

Şimdi Siri’yi kullanarak iOS ve CarPlay üzerinden sesli mesaj gönderebiliyorsunuz. Mesajlarınızda kendinizi en doğal şekilde ifade etmek istediğinizde bu özellik çok işinize yarayacak. Üçüncü taraf mesajlaşma uygulamaları SiriKit üzerinden destekleniyor.

Tahmini varış zamanı paylaşma

Apple Harita uygulamasını kullanarak yolculuk yaparken Siri’den tahmini varış zamanınızı kişilerinizden biriyle paylaşmasını isteyebilirsiniz.

Diğer çeviri dilleri

65’in üzerinde dil çiftini destekleyen Siri, çok daha fazla dil arasında çeviri yapabiliyor:

  • İngilizceden (Avustralya, Kanada, Hindistan, İrlanda, Yeni Zelanda, Singapur, Güney Afrika, Birleşik Krallık, ABD) İspanyolca, Mandarin Çincesi, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Rusça, Portekizce ve Arapçaya
  • İngilizceden (ABD) Koreceye
  • İspanyolcadan (İspanya, Meksika, Şili, ABD) İngilizce, Mandarin Çincesi, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Rusça ve Portekizceye
  • Mandarin Çincesinden (Çin Ana Karası) İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Japonca ve Koreceye
  • Mandarin Çincesinden (Tayvan) İngilizce ve Japoncaya
  • Almancadan (Almanya) İngilizce, İspanyolca, Mandarin Çincesi, Fransızca, İtalyanca, Rusça ve Portekizceye
  • Fransızcadan (Fransa) İngilizce, Mandarin Çincesi, İspanyolca, Almanca, İtalyanca, Rusça ve Portekizceye
  • İtalyancadan (İtalya) İngilizce, İspanyolca, Mandarin Çincesi, Almanca, Fransızca, Rusça ve Portekizceye
  • Japoncadan (Japonya) İngilizce, Mandarin Çincesi ve Koreceye
  • Rusçadan (Rusya) İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Portekizceye
  • Portekizceden (Brezilya) İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Rusçaya
  • Arapçadan (Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan) İngilizceye
  • Koreceden (Kore) İngilizce, Mandarin Çincesi ve Japoncaya

Daha fazla dilde yeni ses seçeneği

Siri’nin yeni sesi, gelişmiş nöral metin okuma teknolojisini kullanıyor ve son derece doğal duyuluyor. Önceden sadece ABD İngilizcesi dilinde sunulan yeni ses seçeneği birkaç bölgede daha kullanıma sunuluyor:

  • İngilizce (Avustralya, Hindistan, İrlanda, Güney Afrika, Birleşik Krallık, ABD)
  • Fransızca (Fransa)
  • Almanca (Almanya)
  • İspanyolca (Meksika, İspanya)
  • Çince (Çin Ana Karası)
  • Japonca (Japonya)

Ev

Önerilen otomasyonlar

Ev uygulaması, eklediğiniz yeni aksesuarları otomatik olarak çalıştırmanın kullanışlı yollarını sunuyor. Verandanızdaki ışıkların her akşam otomatik olarak devreye girmesini, eve geldiğinizde garaj kapınızın açılmasını ve çok daha fazlasını ayarlayabiliyorsunuz.

Ev durumu

Ev uygulamasının en üst kısmındaki yeni durum göstergesi, sürekli dikkat etmeniz gereken, durumlarında bir değişiklik olan veya hızlıca kontrol edebileceğiniz aksesuarların bir özetini gösteriyor.

Ev denetimleri

Denetim Merkezi’ndeki Ev denetimleri şimdi günün hangi saatinde olduğunuza ve kullanım sıklığınıza bağlı olarak ayarlamak isteyebileceğiniz aksesuar ve ortamları dinamik olarak öneriyor. Örneğin, sabahları yatak odanızın ışıklarına ait denetimleri ve bir sabah ortamı görürken, akşamları eve geldiğinizde kapı kilidi ve dış mekan ışıklarıyla ilgili denetimlerle karşılaşabiliyorsunuz. Diğer aksesuar ve ortamları görmek için Ev simgesine dokunmanız yetiyor.

Akıllı ampuller için Uyarlanabilir Aydınlatma

Renk değiştiren ampuller, renk sıcaklığını gün boyunca otomatik olarak ayarlayarak rahatlığı ve üretkenliği en üst düzeye çıkarıyor. Güne daha sıcak renklerle yavaş yavaş başlayabiliyor, daha soğuk renklerle gün içinde odağınızı ve dikkatinizi koruyabiliyor, geceleriyse mavi ışığı kapatarak rahatlayabiliyorsunuz.3

Video kameralar ve kapı zilleri için Yüz Algılama teknolojisi

Güvenlik kameraları insan, hayvan ve araçları algılamanın yanı sıra Fotoğraflar uygulamasında etiketlediğiniz kişileri de tanıyarak size daha kapsamlı hareket bildirimleri sunuyor. Kişileri kolayca etiketleyin ve istediğiniz kişiye göre bildirim almayı seçin.3

Video kameralar ve kapı zilleri için Hareket Bölgeleri

HomeKit Güvenli Video ile kameraların görüş alanında Hareket Bölgeleri belirleyebiliyorsunuz. Bu sayede, yalnızca bu bölgelerde bir hareket algılandığında video çekiliyor ve size bildirim gönderiliyor.3

Safari

Beta Web sayfası çevirileri

Safari’de açılmış bir web sayfasının tamamını kolayca çevirin. Uyumlu bir web sayfasını açtığınızda Safari’deki adres alanında bir çeviri simgesi beliriyor. Sayfayı İngilizce, İspanyolca, Basitleştirilmiş Çince, Fransızca, Almanca, Rusça veya Brezilya Portekizcesine çevirmek için bu simgeye dokunmanız yeterli.4

Web Sitelerinde Gizlilik Raporu

Gizlilik Raporu düğmesine basarak, Safari’deki Akıllı Takip Önleme özelliğiyle engellenen siteler arası izleyicilerin tümünü gösteren Gizlilik Raporu’na erişebiliyorsunuz.

Parola kontrolü

Safari tüm kayıtlı parolalarınızı güvenli bir şekilde izleyerek veri ihlali dolayısıyla ele geçirilmiş olabilecek parolalarınızı otomatik olarak takip ediyor. Bunu yapabilmek için, güçlü kriptografi teknikleri kullanarak parolalarınızın türevlerini ele geçirilmiş parolalardan oluşan bir listeyle düzenli olarak karşılaştırıyor. Karşılaştırma işlemi, parola bilgilerinizin Apple dahil kimseye açıklanmadığı güvenli ve gizli bir yöntemle yapılıyor. Safari bir veri ihlali tespit ederse, mümkün olduğunda Apple ile Giriş Yap özelliğine geçmenize yardımcı oluyor veya otomatik olarak yeni ve güvenli bir parola oluşturuyor.

Performans

Safari, ışık hızındaki JavaScript motoru sayesinde Android işletim sistemindeki Chrome’a kıyasla 2 kata kadar daha hızlı JavaScript performansı sunuyor.5

CarPlay

Yeni uygulama kategorileri

CarPlay, park ve hızlı yemek siparişi gibi eylemler için üçüncü taraf uygulamalarını destekliyor. Uygulama geliştiricileri, iPhone’u arabada kullanmanın daha akıllı ve güvenli bir yolunu sunan çok çeşitli araç ve şablonlara erişebiliyorlar.

Duvar kağıdı

CarPlay Kontrol Paneli’nize ve Ana Ekran’ınıza ekleyebileceğiniz
duvar kağıtları, yepyeni bir görünümün yanı sıra CarPlay deneyiminizi özelleştirme imkanı da sunuyor.

Yatay durum çubuğu

Dikey modda çalışan ekranlara sahip arabalarda durum çubuğu CarPlay ekranının alt kısmında görüntülenebiliyor. Böylece daha büyük gösterilen uygulamalara ve daha doğal bir yerleşime erişebiliyorsunuz.

Çince ve Japonca klavyeler

Çince ve Japonca klavye desteğiyle CarPlay, kullanıcıların ilgilerini çeken yerleri kolayca aratabilmeleri için
ek bir seçenek sunuyor.

Tahmini varış zamanınızı Siri’yle paylaşın

Güncel durumunuzu görebilmeleri için, Siri’den tahmini varış zamanınızı arkadaşlarınızla ve sevdiklerinizle paylaşmasını isteyin.

Siri’yle sesli mesaj gönderin

CarPlay üzerinden sesli mesaj oluşturabilir veya size gelen bir sesli mesaja kendi sesli mesajınızla yanıt verebilirsiniz.

Ses, mesajlaşma ve VoIP uygulamaları için geliştirici API’ı iyileştirmeleri

Ses, mesajlaşma ve VoIP uygulamalarını CarPlay ile çalışacak şekilde güncelleyen uygulama geliştiricileri, şimdi sundukları deneyimi özelleştirmek için daha da fazla araca sahip. Mesajlaşma ve VoIP uygulamaları, eski sohbet ve kişi listelerini paylaşabiliyor. Ses uygulamalarıysa albüm kapaklarını listelerin içinde göstererek içeriklere daha kolay erişmenize imkan veriyor.

AirPods

Uzamsal ses

Uzamsal ses ve dinamik kafa izleme özellikleri, sinema deneyimini AirPods Pro’ya taşıyor.6 Yönlendirmeli ses filtrelerini uygulayıp her bir kulağa giden frekansları ince bir şekilde ayarlayan uzamsal ses özelliği, sesleri istediği her noktaya yerleştirebiliyor ve büyüleyici bir surround ses deneyimi yaratıyor. Uzamsal ses özelliği, AirPods Pro ve iPhone’unuzdaki jiroskopu ve ivmeölçeri kullanarak
hem başınızın hem de aygıtınızın hareketlerini izliyor, hareket verilerini karşılaştırıyor, ardından ses alanının yeni bir haritasını çıkararak başınız hareket etse bile ses alanının aygıtınıza göre sabit kalmasını sağlıyor.

Kulaklık Adaptasyonu

Bu yeni erişilebilirlik özelliği, yumuşak sesleri yükseltiyor ve müzik, filmler, telefon aramaları ve podcast’lerin net ve berrak olmasına yardımcı olmak için belirli frekansları bireysel işitme gereksinimlerine göre ayarlayabiliyor.7 Kulaklık Adaptasyonu özelliği, AirPods Pro’da Şeffaf mod desteği sunarak alçak sesleri daha duyulabilir hale getiriyor ve çevrenizdeki sesleri işitme ihtiyaçlarınıza göre düzenliyor.

Otomatik aygıt değiştirme özelliği

AirPods, aynı iCloud hesabıyla eşleştirilmiş iPhone, iPad, iPod touch ve Mac aygıtlarınız arasında otomatik olarak geçiş yapıyor. Böylece AirPods’unuzu Apple aygıtlarınızla kullanmanız daha da kolaylaşıyor.8

Pil bildirimleri

Pil bildirimleri, AirPods’unuzu şarj etmeniz gerekip gerekmediğini öğrenmenizi sağlıyor.

AirPods Pro Motion API

Geliştiricilere AirPods Pro için yön, kullanıcı hızı ve dönme hızı bilgilerine erişim sağlayan Motion API, fitness uygulamaları, oyunlar ve çok daha fazlası için ideal.

App Clips

Uygulama keşfetmenin yeni bir yolu

Bir uygulamanın küçük bir versiyonu olan App Clip, o uygulamaya ihtiyacınız olduğu an ortaya çıkıyor ve yalnızca spesifik bir göreve odaklanıyor.

Kullanıma hazır

App Clip’ler küçük tasarlanmıştır. Bu sayede birkaç saniye içinde kullanıma hazır olurlar. Uygulamalar
gibi yüklenmedikleri için onlarla işiniz bittiğinde hemen kaybolurlar.

Doğru anda keşfedin

App Clip’leri bulmak için NFC etiketlerine dokunabilir veya Mesajlar, Harita ve Safari uygulamalarından QR kodlarını tarayabilir ve her bir App Clip için onunla eşleşen Apple tasarımı benzersiz App Clip kodlarını kullanabilirsiniz.

Keşfedin: Bir NFC etiketine dokunun

iPhone’unuzla bir NFC etiketine dokunmak ilgili App Clip’in açılmasını sağlayabilir.9

Keşfedin: Bir QR kodu tarayın

QR kodları, QR kodu okuyucusu veya Kamera uygulamasıyla tarandığında, ilgili bir App Clip’in açılmasını sağlayabilir.

Keşfedin: Safari’de bir bağlantıya dokunun

İnternette yayınlanan bağlantılar Safari’den ilgili bir App Clip’i açabilir.

Keşfedin: Harita uygulamasında açın

Desteklenen konumlarda Harita uygulamasındaki yer kartı App Clip’leri açmaya yarayan bir düğme içerir.

Keşfedin: Mesajlar’da açın

App Clip’leri Mesajlar uygulamasında açmak ve paylaşmak çok kolay.
Bir App Clip aldığınızda doğrudan uygulamanın içinden açabilirsiniz.

Keşfedin: App Clip kodları

App Clip kodları, spesifik bir App Clip için onunla eşleşen Apple tasarımı benzersiz tanıtıcılardır. İhtiyacınız olduğu yerde ve anda bir uygulama deneyimini bulup başlatmanın kolay bir yolunu sunuyorlar. Bir App Clip kodunu, kameranızla tarayabiliyor veya NFC aracılığıyla dokunmatik olarak kullanabiliyorsunuz.9 App Clip kodları için desteği bu yıl bir iOS 14 güncellemesiyle sunacağız.

Uygulama Arşivi’ndeki Son Eklenenler kategorisinden açın

Son kullanılan App Clip’ler, Uygulama Arşivi’ndeki Son Eklenenler kategorisinden açılabilir.

Uygulamanın tamamını indirin

Bir App Clip’i kullandıktan sonra uygulamanın tamamını tek bir dokunuşla indirebilirsiniz.

Gizlilik

Gizlilik bilgileri şimdi App Store’da

App Store’daki ürün sayfalarının her birinde bulabileceğiniz yeni bölümde, indireceğiniz uygulamanın gizlilik şartlarının özetini görebiliyorsunuz.10 Geliştiriciler, sizi şirketler arasında takip etme amacıyla topladıkları veriler de dahil olmak üzere, gizlilik uygulamalarıyla ilgili kendi raporlarını basit ve kolay okunan bir formatta sunuyor.

Uygulama takibi denetimleri ve şeffaflık11

Geliştiricilerin sizi takip etmek için izninizi alması gerekiyor. Hangi uygulamalara takip izni verdiğinizi Ayarlar’dan görebiliyor, böylece tercihlerinizi değiştirebiliyorsunuz.

Yaklaşık konum

Şimdi uygulamalarla tam konumunuzu paylaşmak yerine yaklaşık konumunuzu paylaşmanıza imkan veren yeni bir ayar var.

Sınırlı Fotoğraf arşivi erişimi

Fotoğraflarınıza erişim isteyen bir geliştiriciyle yalnızca belirli içerikleri paylaşmayı seçebilir veya arşivinizin tümüne erişim verebilirsiniz.

Kayıt göstergesi

Bir uygulama, mikrofonu veya kamerayı kullandığında iOS, hem uygulamanın içinde hem de Denetim Merkezi’nde bir gösterge görüntülüyor.

Apple ile Giriş Yap özelliği

Geliştiriciler mevcut uygulama hesaplarını Apple ile Giriş Yapabilecek şekilde güncelleme seçeneği sunabiliyor. Bu sayede kullanıcılar gelişmiş gizlilik, güvenlik ve kullanım kolaylığı gibi özelliklere yeni bir hesap kurmadan erişebiliyor.

Çok Daha Fazlası

Erişilebilirlik

VoiceOver Tanıma

Aygıt içi akıllı teknolojiler, ekranınızda görüntülenen temel öğeleri algılayarak yerleşik erişilebilirlik desteğine sahip olmayan uygulama ve web deneyimlerine VoiceOver desteği ekliyor.

VoiceOver Tanıma: Görüntü açıklamaları

VoiceOver, uygulamalarda ve internette yer alan görüntü ve fotoğrafların tam cümle halinde sunulan açıklamalarını okuyor.

VoiceOver Tanıma: Metin tanıma

VoiceOver, görüntüler ve fotoğraflarda belirlediği metinleri okuyor.

VoiceOver Tanıma: Ekran tanıma

VoiceOver, uygulamalarda gezinmenize yardımcı olmak için arayüz denetimlerini otomatik olarak algılayıp uygulamaları daha erişilebilir bir hale getiriyor.

Kulaklık Adaptasyonu

Bu yeni erişilebilirlik özelliği yumuşak sesleri yükseltiyor ve müzikler, filmler, telefon aramaları ve podcast’lerin net ve berrak olmasına yardımcı olmak için bireysel işitme gereksinimlerine göre ayarlanabiliyor.7 Kulaklık Adaptasyonu özelliği, AirPods Pro’da Şeffaf mod desteği sunarak alçak sesleri daha duyulabilir hale getiriyor ve çevrenizdeki sesleri işitme ihtiyaçlarınıza göre ayarlıyor.

Ses Tanıma

Ses Tanıma özelliği, aygıt içi akıllı teknolojilerden yararlanarak kullanıcıların kaçırabileceği sesli çevresel uyarılar için bildirim veriyor. iPhone, iPad veya iPod touch’ta yangın alarmı veya kapı zili gibi belirli bir ses veya uyarı algılandığında kullanıcılar bildirim alıyor.

Arka Dokunuş

Erişilebilirlik ihtiyaçları olan kullanıcılara yönelik özel işlemleri kolayca başlatmak üzere tasarlanmış bu özellik sayesinde iPhone’unuzun arkasına hızlı bir şekilde iki veya üç kez dokunduğunuzda Büyüteç’i açma ya da iPhone’unuz cebinizdeyken VoiceOver’ı açma gibi birçok işlemi gerçekleştirebiliyorsunuz. Hatta aynı özellik, Denetim Merkezi gibi sık kullanılan sistem özelliklerini açmak veya Anahtarla Denetim gibi erişilebilirlik aktivitelerini başlatmak için de kullanılabiliyor.12

İşaret dilini öne çıkarma

FaceTime şimdi Grup FaceTime görüşmelerinde işaret dili kullanıldığını algılıyor ve işaret diliyle konuşan katılımcıyı öne çıkarıyor.

App Store

Uygulama ayrıntıları

Müşteri puanlamaları, uygulamanın yaş sınırı, kategorisi ve oyunlardaki oyun kumandası desteği gibi, uygulamalara ilişkin en önemli bilgileri kolayca göz atabileceğiniz kaydırılabilir bir görünümde inceleyin.

Arkadaşlarınızın oynadıkları oyunlara ilişkin öneriler

Game Center arkadaşlarınızın oynadıkları oyunları keşfedin. Şimdi Game Center özellikli tüm oyunların ürün sayfalarında arkadaşlarınızı görebiliyor, tek bir dokunuşla Game Center profillerine bakabiliyorsunuz.

Aile içi abonelikler

Şimdi App Store aboneliklerinizi tek bir satın alma işlemiyle ailenizdeki herkesle paylaşabiliyorsunuz. Aile içi abonelik hizmetine katılan uygulamalara ait abonelikler, Aile İçi Paylaşım grubunuzun üyeleriyle paylaşılabiliyor.

Apple Arcade

Başarılar

Oyunlarda ulaşabileceğiniz hedefleri ve kilometre taşlarını keşfetmek ve ilerleme durumunuzu görmek için Apple Arcade oyun sayfalarını ziyaret edin.

Oynamayı sürdürün

Tüm aygıtlarınızda son oynadığınız oyunları Apple Arcade sekmesinden başlatın.

Tüm oyunları görüntüleyin ve filtreleyin

Apple Arcade kataloğunun tamamına göz atın. Sonuçları yayınlanma tarihine, güncellemelere, kategoriye, oyun kumandası desteğine ve diğer seçeneklere göre sıralayın ve filtreleyin.

Game Center oyun içi paneli

Oyun içi panel, arkadaşlarınızın ve
sizin oyundaki ilerleme durumunuzu bir bakışta görebilmenizi sağlıyor. Oyununuzun içinden Game Center profilinize, başarılara, puan cetvellerine ve daha fazlasına hızla erişin.

Yakında sizinle

Yakında sunulacak Apple Arcade oyunlarının ön tanıtımlarını görün ve oyunları yayınlanır yayınlanmaz indirin.

Artırılmış Gerçeklik

ARKit: Location Anchors

Bir AR deneyimini dünyanın herhangi bir yerindeki en sevdiğiniz mekanda yaşayabilmek için spesifik coğrafi koordinatlara taşıyabiliyorsunuz. Böylece bambaşka şehirlerde, tarihsel önemi olan lokasyonlarda ve hatta kendi mahallenizde bile o deneyimin keyfini çıkarabiliyorsunuz.13

ARKit: Daha kapsamlı yüz takibi desteği

A12 Bionic çip ve daha yeni modellerin kullanıldığı tüm aygıtlar için daha da geliştirilmiş yüz takibi desteği sayesinde daha da fazla kullanıcı ön kamera aracılığıyla erişilebilen AR deneyimlerinin tadını çıkarabiliyor.

RealityKit: Video dokuları

RealityKit’te bir ortamın veya sanal nesnenin herhangi bir parçasına video dokuları ekleyerek nesneleri, yüzeyleri ve sanal karakterleri canlandırmak mümkün oluyor.

Kamera

Daha iyi arka arkaya çekim performansı

Şimdi fotoğrafları %90’a kadar daha yüksek hızda, saniyede maksimum 4 kare hızında çekebiliyorsunuz. Ve kamerayı açıp ilk çekimi yapabilme süresi %25’e kadar, Portre modunda ise arka arkaya çekimler %15’e kadar daha hızlı oluyor.14 Ayrıca, daha hızlı çekim yapılmasına öncelik veren yeni bir ayar sayesinde, Kamera uygulaması fotoğrafların işlenme biçimini akıllı bir şekilde değiştiriyor. Böylece hiçbir anı kaçırmamak için daha da hızlı fotoğraf çekebiliyorsunuz.

iPhone XR ve iPhone XS’te QuickTake video

Şimdi iPhone XR, iPhone XS ve iPhone XS Max’te Fotoğraf modundayken QuickTake video çekebiliyorsunuz.

Video modunda hızlı geçiş özelliği

Artık tüm iPhone modellerinde Video modundayken video çözünürlüğünü ve kare hızını değiştirmeyi sağlayan hızlı geçiş özelliği bulunuyor.

Güncellenen Gece modunda kayıt deneyimi

Kamera uygulaması, iPhone 11 ve iPhone 11 Pro’da Gece moduyla fotoğraf çekerken kayıt boyunca
sabit kalmanıza yardımcı olmak için jiroskoptan yararlanarak bir kılavuz göstergesi sunuyor. Ayrıca, çekimin bitmesini beklemek zorunda kalmadan, kayıt sırasında bu özelliği kapatabiliyorsunuz.

Pozlama dengeleme denetimi

Şimdi kameranın açık olduğu süre boyunca fotoğraf ve videolar için pozlama dengeleme değerini kilitleyebiliyor ve belirli bir çekim için kamera odağı ve pozlamayı ayrı olarak sabitleyebiliyorsunuz.15

Ses düğmeleriyle seri fotoğraflar ve QuickTake video çekimi

Yeni bir seçenek sayesinde, Ses Yükseltme düğmesine basarak
seri fotoğraflar ve desteklenen aygıtlarda Ses Azaltma düğmesine basarak QuickTake video çekmek mümkün oluyor.16

Ön kamerada çekilen fotoğraflar için ayna modu

Ayarlar’daki yeni bir seçenekle, ön kamerada gösterilen önizlemeyi yansıtacak şekilde ayna moduyla selfie çekebiliyorsunuz.16

QR kodu okumayla ilgili iyileştirmeler

QR kodu okumayla ilgili iyileştirmeler, çok küçük veya nesnelerin etrafına sarılı olan kodları bile taramayı kolaylaştırıyor.

FaceTime

Resim İçinde Resim

FaceTime için Resim İçinde Resim özelliği sayesinde birden çok işle ilgilenirken FaceTime görüşmenizi görüntülemeye devam edebiliyorsunuz.

Daha yüksek video kalitesi

FaceTime, desteklenen aygıtlarda 1080p’ye kadar çözünürlükle daha yüksek video kalitesi sunuyor.

İşaret dilini öne çıkarma

FaceTime şimdi Grup FaceTime görüşmelerinde işaret dili kullanıldığını algılıyor ve işaret diliyle konuşan katılımcıyı öne çıkarıyor.

Göz teması

FaceTime, kamera yerine ekrana baktığınızda bile göz teması kurabilmenize yardımcı olarak görüntülü görüşmeleri daha doğal hale getiriyor.17

Aile

Üçüncü taraf uygulamalarına aboneliklerinizi paylaşın

Geliştiriciler uygulama içi satın alma ve abonelik işlemleri için Aile İçi Paylaşım desteği sunabiliyor. Böylece App Store’dan bir kez satın aldığınız aboneliğe ailenizdeki herkes erişebiliyor.*

Dosyalar

APFS şifreli sürücü desteği

Dosyalar uygulaması, APFS şifreleme teknolojisini kullanan harici sürücüleri destekliyor. Sürücüdeki içeriklere erişmek için parolayı girmeniz yetiyor.

Sağlık

Özelleştirilmiş uyku programı

Uykunuza öncelik vermek için Sağlık uygulamasındaki yeni özelliklerden yararlanarak genel sağlığınızı iyileştirebiliyorsunuz. Her gece uyumak istediğiniz süre hedefini belirleyin, ardından yatma ve uyanma zamanı için günlük bir program oluşturun.

Uyku için Rahatlama deneyimi

Rahatlama deneyimi, yatmaya hazırlanmak ve uyku hedefinize ulaşmak için kişiselleştirilmiş bir rutin oluşturmanıza yardımcı oluyor. Rahatlama deneyimini ayarlayarak bir Ev ortamını açmak, yatıştırıcı ortam sesleri dinlemek veya favori meditasyon uygulamanızı kullanmak gibi, yatmaya gitmeden önce rahatlamanıza yardımcı olacak çeşitli eylemleri seçebiliyorsunuz. Rahatlama’nın programladığınız yatma zamanından önce çalışması için özel bir zaman aralığı da belirleyebiliyorsunuz. Rahatlama’yı kapattığınızda iPhone’unuzdaki Uyku modu ve Rahatsız Etme özelliği, belirlediğiniz zaman aralığı boyunca etkinleştiriliyor. Ve programınızda değişiklik olduğunda Rahatlama’yı erteleyebiliyor veya iptal edebiliyorsunuz.

Uyku modu

Uyku moduna girdiğinde, iPhone’unuz Rahatsız Etme özelliğini etkinleştiriyor. Böylece gece boyunca gelen aramalar, mesajlar veya bildirimlerle rahatsız edilmiyorsunuz. Uyku modu, telefonunuzun ekran ışığını da kısıyor ve tarihi, saati, ertesi güne kurduğunuz alarmı ve belirlediğiniz Rahatlama eylemlerini gösteriyor. Kapat’a dokunarak Uyku modundan geçici olarak çıkabiliyorsunuz. Telefonunuz daha sonra Uyku modu ekranını otomatik olarak tekrar açıyor. Uyku modu, belirlediğiniz uyanma saatinde sona eriyor veya Denetim Merkezi’nden devre dışı bırakılabiliyor.

Yeni Sağlık verisi türleri

Sağlık uygulaması; hareket kabiliyeti, semptomlar ve EKG için birçok yeni veri türünü destekliyor.18 Bu yeni veri türlerini Sağlık uygulamasında görüntüleyebileceksiniz.

Sağlık Denetim Listesi

Yeni Sağlık Denetim Listesi’yle, en önem verdiğiniz sağlık özelliklerini yönetmek şimdi her zamankinden daha kolay. Tek bir merkezi noktadan sağlık ve güvenlik özelliklerini takip edip yönetebiliyor, özelliklerin iPhone ve Apple Watch’unuzda etkin olup olmadığını görebiliyor, bunları denetim listesinden etkinleştirebiliyor ve en son ne zaman güncellendiklerini öğrenebiliyorsunuz.

İşitme sağlığı

Dünya Sağlık Örgütü’nün önerdiği haftalık güvenli dinleme süresine ulaştığınızda bildirim alın ve kulaklığınızın sesi, işitme sağlığınızı koruyacak bir seviyeye indirilsin.

Uluslararası Özellikler

Yeni çift dilli sözlükler

Çift dilli sözlüklere Fransızca-Almanca, Endonezce-İngilizce, Japonca-Basitleştirilmiş Çince ve Lehçe-İngilizce seçenekleri eklendi.

Çin için Wubi klavye

iPhone’unuz Wubi giriş yöntemiyle yazma imkanı sunuyor. Bu yöntem, aşina olanlar için her zamankinden daha hızlı yazmayı çok kolaylaştırıyor.

Hindistan için yeni fontlar

Hindistan için 20 yeni belge fontu sunuluyor. Ayrıca, seçeneklerinizi artırmak için 18 mevcut font daha fazla kalınlık ve italik seçeneğiyle güncellendi.

Hindistan için yerelleştirilmiş tam ekran efektler

Mesajlar şimdi 22 Hint dilinde selamlaşma ifadeleri için tam ekran efektler içeriyor.

Latin alfabesinin dışındaki alfabelerin kullanıldığı mail adresleri için Mail desteği

Çince, Japonca, Korece, Rusça, Tayca ve Hintçe gibi Latin alfabesinin dışındaki alfabelerin kullanıldığı dillerde yazılan adresleri kullanarak mail gönderip alabilirsiniz.

Hindistan’da akıllı indirmeler

Hintçe Siri sesleri ve yazılım güncellemelerini indirebilmenin yanı sıra ilk kez olarak hücresel ağlar üzerinden Apple TV+ programlarını indirebiliyor ve online izleyebiliyorsunuz.

İrlanda ve Norveç için otomatik düzeltme desteği

Otomatik düzeltme özelliği şimdi İrlandaca - Gaelce ve Norveççe - Nynorsk yazım kuralları için destekleniyor.

Japonya için yeniden tasarlanan Kana klavye

Japonca Kana klavyede yeniden tasarlanan Sayılar ve Semboller bölümüyle tekrarlayan rakamlar içeren sayıları daha kolay yazın.

Hindistan için SMS filtreleme

Şimdi Mesajlar uygulaması istenmeyen SMS mesajlarını filtreleyip Promosyon, Ticari ve İstenmeyen klasörlerine ayırarak gelen kutunuzda karmaşayı önleyen aygıt içi akıllı teknolojilere sahip.

Klavye

Aygıt içi dikte

Klavye dikte özelliği, aygıtınızı kullandıkça iyileşiyor ve zaman içinde kişiselleşiyor. Aygıt içi dikte, tüm işlemleri tamamen offline olarak gerçekleştirerek gizliliğinizi korumaya yardımcı oluyor. Arama özelliğindeki dikte ise sunucu tabanlı dikte teknolojisinden faydalanıyor.19

Emoji arama

Emoji klavyesi için yeni arama alanı, tam istediğiniz emoji’yi arayabilmenizi sağlıyor. “Kalp” veya “gülen yüz” gibi sık kullanılan bir sözcük veya ifade için arama yaptığınızda, bu aramaya karşılık gelen emoji seçenekleri sunuluyor.

Üçüncü taraf uygulamalarında kişileri otomatik doldurma

Üçüncü taraf uygulamalarında Kişiler listenizin tamamını paylaşmak yerine şimdi tek tek kişi adlarını yazdığınızda, o kişiye karşılık gelen telefon numaraları, adresler veya mail adresleri, bilginin girilmesi gereken alanlara otomatik olarak dolduruluyor. Otomatik doldurma işlemi aygıtınızda gerçekleşiyor ve kişilerinize ait bilgiler, izniniz olmadan üçüncü taraf geliştiricileriyle paylaşılmıyor.

İrlanda ve Norveç için otomatik düzeltme desteği

Otomatik düzeltme özelliği şimdi İrlandaca - Gaelce ve Norveççe - Nynorsk yazım kuralları için destekleniyor.

Japonya için yeniden tasarlanan Kana klavye

Japonca Kana klavyede yeniden tasarlanan Sayılar ve Semboller bölümüyle tekrarlayan rakamlar içeren sayıları daha kolay yazın.

Çin için Wubi klavye

iPhone’unuz Wubi giriş yöntemiyle yazma imkanı sunuyor. Bu yöntem, aşina olanlar için her zamankinden daha hızlı yazmayı çok kolaylaştırıyor.

Müzik20

Şimdi Dinle

Apple Music’teki yeni ana sayfa sekmesi favori müziklerinizi, sanatçıları, çalma listelerini aynı yerden dinlemeniz ve keşfetmeniz için tasarlandı. Şimdi Dinle, ilginizi çeken müzik türleri arasından en iyi seçimlerinizin bir özetiyle başlıyor. Siz müzik dinledikçe Apple Music, nelerden hoşlandığınızı öğreniyor ve yeni önerilerde bulunuyor.

Otomatik Çal

Apple Music şimdi müziği devam ettiriyor. Bir şarkının veya çalma listesinin sonuna ulaştığınızda, Otomatik Çal özelliği benzer şarkıları bularak müzik dinlemeye devam etmenizi sağlıyor.

Gelişmiş arama

Yepyeni arama özelliği, müzikleri türe, ruh haline ve aktiviteye göre gösteriyor. Ayrıca, tam olarak aradığınız şeyi bulmanıza yardımcı olmak için siz daha yazarken yararlı öneriler göstermeye başlıyor.

Arşiv filtreleme

Arşivinizdeki sanatçıları, albümleri, çalma listelerini ve diğer içerikleri daha da hızlı bir şekilde bulun. Her bölümde ekranı aşağıya kaydırarak sonuçlarınızı filtreleyin.

Notlar

Gelişmiş eylemler menüsü

Yeniden tasarlanan eylemler menüsü kilitleme, tarama, iğneleme ve silme gibi temel eylemleri parmaklarınızın ucuna taşıyor.

İğnelenmiş notları gizleme

İğnelenmiş notlar listenizi gizleyin veya açın.

Arama sonuçlarında En İyi Eşleşenler

Yeni En İyi Eşleşenler bölümünde aramanızla en alakalı sonuçları bulun.

Şekil tanıma

Kalpler, yıldızlar ve oklar gibi şekiller, kavisler ve çizgiler çizin. Çizimin sonunda biraz duraklayın ve şekliniz mükemmel bir hale dönüşsün.

Hızlı stiller

Yeni bir hareket sayesinde, Aa düğmesini basılı tutarak metni hızla kalın veya italik stile, başlığa ya da diğer stillere dönüştürün.

Gelişmiş tarama

Gelişmiş belge tarayıcı ve daha hassas otomatik kırpma özelliğiyle belgeleri daha net bir şekilde tarayın.

Fotoğraflar

Filtreleyin ve sıralayın

Şimdi koleksiyonunuzu Favoriler, Düzenlenenler, Videolar ve Fotoğraflara göre filtreleyebiliyorsunuz. Ayrıca Paylaşılan Albümler dahil, istediğiniz albümü en eskiyi veya en yeniyi önce gösterecek şekilde sıralayabiliyorsunuz.

Kolay ve akıcı gezinme deneyimi

Fotoğraflar’da Albümler, Favoriler, Ortam Türleri ve Paylaşılan Albümler gibi daha fazla görünümü yakınlaştırıp uzaklaştırarak aradığınız fotoğraf ve videolara hızla ulaşın.

Live Photos için oynatma stabilizasyonu

iOS 14 ve iPadOS 14 yüklü aygıtlarla çekilen Live Photo’lar Yıl, Ay ve Gün görünümlerinde otomatik oynatılırken daha iyi stabilizasyon sunuyor.

Alt yazılarla fotoğraf ve videolara bağlam ekleyin

Fotoğraf ve videolarınıza bağlam eklemek için alt yazıları görüntüleyip düzenleyin ve eklediğiniz alt yazıları Arama sekmesinde kolayca bulun. iCloud Fotoğrafları özelliği açıkken, alt yazılar tüm aygıtlarınızda sorunsuzca eşzamanlanıyor.

Anılar’da iyileştirmeler

Anılar’da daha uyumlu fotoğraf ve video seçimlerinin keyfini çıkarın. Bir Anı videosu oynatırken daha gelişmiş video stabilizasyonuna sahip olun. Anılar videonuzun uzunluğuna otomatik olarak uyabilen daha geniş bir müzik koleksiyonundan yararlanın. Ve yatay ile dikey yönler arasında geçiş yaparken daha iyi kadrajlar elde edin.

Uygulamalar için yeniden tasarlanan görüntü seçici

Mesajlar, Mail ve Safari gibi uygulamalar ve üçüncü taraf uygulamaları için yeniden tasarlanan görüntü seçiciyle, aradığınız görüntüleri bulup seçmek şimdi her zamankinden daha kolay. Fotoğraflar uygulamasındaki akıllı arama özelliğinin aynısını kullanarak, tam olarak aradığınız fotoğraf ve videoları bulun ve birden fazla görüntüyü kolayca seçin.

Podcast’ler

Daha akıllı Şimdi Dinle özelliği

Şimdi Dinle özelliği, yeni bir Sıradaki bölümü içeriyor. Kişisel bölüm sıranızı içeren Sıradaki ile kaldığınız yerden devam etmek daha kolay hale geliyor. Sevdiğiniz programların yeni bölümlerini bulabiliyor veya sizin için özel olarak seçilen yeni bir bölümü keşfedebiliyorsunuz.

Anımsatıcılar

Anımsatıcılar atayın

Listelerinizi paylaştığınız kişilere anımsatıcılar atayın, anımsatıcı uyarılar alsınlar. İş bölümü yapmak ve kimin hangi işten sorumlu olduğunu belirlemek için harika bir özellik.

Listeler ekranı için yeni anımsatıcılar

iPhone’unuzda, belirli bir listeye girmek zorunda kalmadan, doğrudan listeler ekranında yeni bir anımsatıcı oluşturun.

Tarihler ve konumlar için akıllı öneriler

Anımsatıcılar, daha önce oluşturduğunuz benzer notlara dayanarak bir anımsatıcı için otomatik olarak tarih, saat ve konum önerileri sunuyor.

Birden fazla anımsatıcıyı aynı anda düzenleyin

Birden fazla anımsatıcıyı aynı anda kolayca tamamlayın, işaretleyin veya anımsatıcıların tarih ve saatlerini değiştirin.

Emoji’lerle kişiselleştirilmiş listeler

Listelerinizin görünümünü emoji’ler ve yeni eklenen sembollerle kişiselleştirin.

Mail’den anımsatıcı önerileri

Mail’de biriyle yazışırken Siri anımsamak isteyebileceğiniz şeyleri anlıyor ve anımsatıcı oluşturmanız için öneride bulunuyor.

Akıllı listeleri düzenleyin

Akıllı listeleri yeniden düzenleyerek veya gizleyerek Anımsatıcılar uygulamasını kendi tarzınızda özelleştirin.

Gelişmiş arama

Kişileri, konumları ve hatta eklediğiniz ayrıntılı notları arayarak doğru anımsatıcıları bulun.

Gelişmiş takvim seçici

Yeni takvim menüsüyle, anımsatılmasını istediğiniz doğru tarihi ve saati seçin. Ayın tamamını hızla görün, aylar ve yılları kolayca kaydırın.

Ayarlar

Favori mail ve tarayıcı uygulamalarınızı varsayılan olarak ayarlayın

Bir bağlantıya tıkladığınızda veya yeni bir mail mesajı oluşturmak istediğinizde açılacak varsayılan web tarayıcısı ve mail uygulamasını seçin.

Kestirmeler

Otomasyon Önerileri

Kestirmeler, kullanım alışkanlıklarınıza göre otomasyon önerilerinde bulunarak işlerinizi daha kolay bir hale getiriyor.

Klasörler

Klasörler, kestirmelerinizi kolayca düzenlemenize olanak veriyor. Ve dilediğiniz bir klasörü araç takımı olarak Ana Ekran’a ekleyebiliyorsunuz.

Kompakt tasarım

Kestirmeler uygulamasından, Siri Önerileri’nden, paylaşım sayfasından, Erişilebilirlik özelliklerinden veya Ana Ekran’daki Kestirmeler araç takımından çalıştırdığınız bir kestirme şimdi yeni kompakt tasarım sayesinde mevcut içeriklerinizden kopmanızı engelliyor.

Yeni Otomasyon tetikleyicileri

Mail veya mesaj alınması, Uyku modu, aygıtın pil seviyesi, bir uygulamanın kapatılması, aygıtın şarja takılması veya şarjdan alınması gibi durumlara bağlı kestirmeler oluşturabiliyorsunuz. Ve günün belirli bir zamanı için belirlenmiş tetikleyiciler şimdi kullanıcı onayı olmadan da çalışabiliyor.

Rahatlama kestirmeleri

Uyku modundan tek bir dokunuşla erişebileceğiniz rahatlama kestirmeleri koleksiyonunu kullanarak iyi bir uyku çekmeye hazırlanın.

Sesli Notlar

Klasörler

Klasörler, Sesli Notlarınızı düzenleyebilmenizi sağlıyor.

Akıllı Klasörler

Akıllı Klasörler, Apple Watch kayıtlarını, yakın zamanda silinmiş kayıtları ve Favorileri otomatik olarak gruplandırıyor.

Favoriler

Daha sonra hızla erişebilmek için kayıtlarınızı Favori olarak işaretleyin.

Kayıtları İyileştir özelliği

Kayıtları İyileştir özelliği, tek bir dokunuşla arka plan gürültüsünü ve odadaki yankılamayı azaltıyor.

Hava Durumu

Önemli değişimler

Hava Durumu araç takımı, ertesi gün havanın daha sıcak, daha soğuk veya daha yağışlı olması ihtimalini önceden bildiriyor.

Birden fazla gün için yağış tahmini

Birden fazla günü kapsayan hava durumu tahminleri şimdi her bir güne ilişkin yağış ihtimallerini de içeriyor.

  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone SE (1. nesil)
  • iPhone SE (2. nesil)
  • iPod touch (7. nesil)

Sisteminizi iOS 14’e nasıl güncelleyebileceğinizi öğrenin.

iOS 14’e nasıl güncelleyebileceğiniz hakkında Daha fazla bilgi

Geliştiriciler de
iOS 14’ü
çok sevecek.

iOS 14 için geliştirme hakkında
daha fazla bilgi edinin

iPadOS

Mümkün olduğunu bile bilmediğiniz yenilikler. Sadece iPad ile mümkünler.

iPadOS hakkında Daha fazla bilgi