iPadOS 15

Harika.
İşler daha da kolaylaşıyor.

iPad birçok şeyi kolayca yapmanızı sağlıyor. Ve şimdi iPadOS 15, iPad’in çok yönlü becerilerini daha da ileri taşıyor. İşlerinizi halletmek, aradığınız bilgileri bulmak ve düzenlemek kolaylaşıyor. Böylece iPad her zamankinden daha yetenekli hale geliyor.

Multitasking

iPad’in büyük ekranı birden fazla uygulamayla aynı anda çalışmak için harika. Bu sayede üretkenliğiniz yepyeni bir seviyeye ulaşıyor. Ve şimdi iPadOS 15 ile birlikte daha da güçlenen multitasking özelliklerini keşfetmek ve kullanmak her zamankinden daha kolay hale geliyor.

Yeni Multitasking menüsü

Yeni Multitasking menüsünü açmak için dokunun ve bir tam ekran, Slide Over, Split View veya bazen de ortada bir pencere oluşturarak aynı anda birden fazla uygulamayla çalışın.

Bir uygulama seçin

Bir multitasking düzeni seçtiğinizde Ana Ekran’ınıza erişebiliyor ve buradan aynı anda çalışmak istediğiniz uygulamalara karar verebiliyorsunuz.

Split View

Split View’da uygulamalarınız yan yana görünüyor. Değiştirmek istediğiniz uygulamayı üstten aşağı kaydırıp Ana Ekran’dan yenisini seçmeniz yeterli.

Bir uygulama seçin

Bir multitasking düzeni seçtiğinizde Ana Ekran’ınıza erişebiliyor ve buradan aynı anda çalışmak istediğiniz uygulamalara karar verebiliyorsunuz.

Split View

Split View’da uygulamalarınız yan yana görünüyor. Değiştirmek istediğiniz uygulamayı üstten aşağı kaydırıp Ana Ekran’dan yenisini seçmeniz yeterli.

Orta pencere

Mevcut görünümünüzden ayrılmadan bir mail’i, notu veya mesajı basılı tutarak ekranın ortasına taşıyın. Multitasking menüsünü burada da görebilirsiniz.

Yeni uygulama rafı

Yeni uygulama rafı özelliği sayesinde bir uygulamadaki açık pencerelerin tümünü görüntüleyerek aralarında hızla geçiş yapabiliyorsunuz. Ayrıca yeni pencere eklemeniz ve açık pencereleri kapatmanız da mümkün.

Uygulama Değiştirici

Şimdi Uygulama Değiştirici ile tek ekranda Split View alanları oluşturabiliyorsunuz. Split View oluşturmak için bir uygulamayı diğerinin üzerine sürüklemeniz yeterli.

Klavye kestirmeleri

iPad’inize bir klavye takın ve tüm kestirmelerin listesini görüntüleyin. Uygulamalar, multitasking ve daha fazlası için kestirmeleri görmek istiyorsanız Command tuşunu basılı tutun.

Araç takımları ve Uygulama Arşivi

iPad için tasarlanan muhteşem uygulamalarla yapabileceğiniz o kadar çok şey var ki. Şimdi Uygulama Arşivi bu uygulamaları sizin için otomatik olarak düzenliyor. Ve yeni araç takımları bir bakışta Ana Ekran’ınızdan bilgi almanızı sağlıyor.

Ana Ekran’daki araç takımları

Şimdi iPad’inizdeki uygulamaların arasına araç takımları yerleştirebiliyorsunuz. Ve yeni araç takımlarının görünümü daha büyük olduğu için iPad’inizin ekranından en iyi şekilde yararlanabiliyorsunuz.

Yepyeni araç takımları

Bul, Kişiler, Game Center, App Store ve Mail uygulamalarının tümü yeni araç takımlarına kavuştu. Ve şimdi bu araç takımlarının birçoğunun görünümü eskisinden daha büyük.

Uygulama Arşivi

Uygulama Arşivi şimdi iPad’de. Uygulama Arşivi, uygulamalarınızı otomatik olarak Üretkenlik ve Oyunlar gibi yararlı kategorilere ayırıyor. Ve hepsine Dock’tan hızla erişebiliyorsunuz.

Hızlı Not ve Notlar

iPad, not almak için dünyanın en ideal aygıtı. Ve şimdi Hızlı Not özelliğiyle Notlar uygulaması sistem geneline yayılıyor. Yani her ne yapıyor olursanız olun, o anda hızla ve kolayca not alabiliyorsunuz.1

Her yerde Hızlı Not alın

Şimdi herhangi bir uygulamada veya ekranda not almak mümkün. Bir klavye kestirmesini kullanarak, Denetim Merkezi’nden ya da parmağınızı veya Apple Pencil’ınızı ekranın köşesinden yukarı kaydırarak hemen bir Hızlı Not oluşturun.

Küçük resimlerle sayfadaki yerinizi bulun

Safari’de bir metni vurgulayın veya bir uygulamadan bağlantı ekleyin. Daha sonra o siteyi yeniden ziyaret ettiğinizde karşınıza küçük bir Hızlı Not görseli çıkacak ve sizi doğrudan daha önce baktığınız yere götürecek. Ayrıca, iPad’inizde aldığınız bir Hızlı Not’u iPhone’unuzda ve Mac’inizde de görebileceksiniz.

Tüm Hızlı Notlarınızı görüntüleyin

Hızlı Notlarınızın tümüne Notlar uygulamasından erişebiliyorsunuz.

Düzenleyin ve bildirim gönderin

Notunuzu # sembolü ve bir anahtar kelime kullanarak etiketlediğinizde daha sonra Etiket Tarayıcısı’nda bulabiliyorsunuz. Paylaşılan notlarınıza başkalarının neler eklediğini Aktivite görünümünden izleyebiliyor ve bahsetmeler sayesinde onlara bildirim gönderebiliyorsunuz. Notunuzda birine bildirim göndermek istiyorsanız o kişinin ismini yazarak vurgulamanız yeterli.

Yeni deneyimler.
Eşsiz paylaşımlar.

İletişimde olmak her zamankinden daha vazgeçilmez bir ihtiyaç. SharePlay sayesinde FaceTime’da sevdiklerinizle ekranınızı paylaşabiliyor, birlikte bir şeyler izleyebiliyor ve dinleyebiliyorsunuz.2 Üstelik FaceTime görüşmeleri hem ses hem de his açısından çok daha doğal hale geliyor. Mesajlar ise arkadaşlarınızın ve ailenizin sizinle paylaştığı harika içerikleri bulup bunların keyfini çıkarmanızı daha da kolaylaştırıyor.

FaceTime

SharePlay ile tanışın

Şimdi FaceTime görüşmesi yaparken ekranınızı paylaşabiliyor,
TV programlarını ve filmleri izlemenin ya da müzik dinlemenin
keyfini sevdiklerinizle birlikte çıkarabiliyorsunuz. SharePlay,
ne kadar uzakta olurlarsa olsunlar aileniz ve arkadaşlarınızla
ortak deneyimler yaşamanın yepyeni bir yolunu sunuyor.

Birlikte izleyin

Arkadaşlarınızla FaceTime görüşmesi yaparken filmleri ve TV programlarını online olarak izleyin. Eşzamanlanan oynatma ve denetimlerden yararlanarak aynı sahnelere aynı anda tepki vermenin, birlikte gülmenin ve şaşırmanın tadını çıkarın. Ve otomatik ayarlanan ses düzeyi sayesinde hem bir şeyler izleyin hem de sohbetinize devam edin.

Birlikte dinleyin

Arkadaşlarınızla bir araya gelerek bir albüm dinleyin. Üstelik eşzamanlanan oynatma özelliği ve kullanımı kolay denetimler sayesinde gruptaki herkes sıradaki parçayı görebiliyor ve paylaşılan sıraya yeni şarkılar ekleyebiliyor.

Uzamsal ses

Konuşan kişinin sesi, o kişi ekranınızın neresindeyse oradan geliyormuş gibi duyuluyor. Bu da sohbetlerin daha doğal ve akıcı olmasını sağlıyor.3

Izgara görünümü

Izgara görünümü, FaceTime görüşmenizdeki kişileri aynı boyuttaki kareler halinde gösteriyor. Böylece kalabalık gruplarda daha rahat iletişim kurabiliyorsunuz. Ve konuşan kişi otomatik olarak öne çıkarıldığı için kimin konuştuğunu her zaman biliyorsunuz.

Portre modu

Kamera uygulamasındaki Portre modundan ilham alınarak geliştirilen bu yeni video efekti, görüntünün arka plan yerine size odaklanmasını sağlıyor.3

Mikrofon modları

Ses İzolasyonu özelliği, arka plan gürültüsünü en aza indirerek
sizin sesinizi ön plana ve merkeze alıyor. Etrafınızdaki müzik
veya sesler de söyleyecekleriniz kadar önemli olduğunda
Geniş Spektrum özelliği ortam seslerini filtrelemeden,
olduğu gibi bırakıyor.3

Herkesi FaceTime’a davet edin

Şimdi arkadaşlarınıza ve ailenize FaceTime’da görüşmek için bir bağlantı gönderebiliyorsunuz. Üstelik Windows veya Android kullanıyor olsalar bile.2 Bu görüşme her zamanki gibi uçtan uca şifreleniyor ve böylece diğer tüm FaceTime görüşmeleriniz gibi gizli ve güvenli oluyor.

Mesajlar ve Memoji

Sizinle Paylaşılanlar

Mesajlar’da sizinle paylaşılan bağlantılar, görseller ve diğer içerikler şimdi ilgili uygulamada Sizinle Paylaşılanlar adlı yeni bir bölümde yer alıyor. Üstelik Mesajlar’a dönmek zorunda kalmadan, doğrudan içeriği açtığınız uygulamadan yanıt verebiliyorsunuz.

Uygulamalarda Sizinle Paylaşılanlar

Sizinle Paylaşılanlar bölümü Fotoğraflar’da, Safari’de, Apple Music’te, Apple Podcasts’te ve Apple TV uygulamasında yerleşik olarak bulunuyor.

Yeni Memoji

Şimdi Memoji’niz için giysi seçebiliyor ve kendinizi yeni çıkartmalarla ifade edebiliyorsunuz. Rengarenk baş aksesuarlarıyla kendi tarzınızı yansıtabiliyorsunuz. Ve erişilebilirlik özelleştirmelerine koklear implantlar, oksijen tüpleri ve yumuşak kasklar da ekleniyor.

Fotoğraf koleksiyonları

Şimdi Mesajlar’da birden çok fotoğrafı bir kolaj veya kaydırarak göz atabileceğiniz şık bir görsel koleksiyonu olarak görebiliyorsunuz.
Dokunarak tümünü ızgara şeklinde görüntüleyebiliyor veya hızlı bir Tapback ekleyebiliyorsunuz. Ve sadece birkaç dokunuşla fotoğrafları arşivinize kaydedebiliyorsunuz.

Kendinizi
o ana verin.

Yepyeni ve güçlü bir araç seti, zamanınızı ve dikkatinizi nasıl kullanacağınızı daha iyi kontrol edebilmenizi sağlıyor. Bu sayede kendinize göre bir denge bulup o anda yaptığınız işe odaklanabiliyorsunuz.

Odak

Odak noktanızı belirleyin

Odak özelliği, konsantre olmaya veya uzaklaşmaya ihtiyaç duyduğunuzda anda kalmanızı sağlıyor. Odak seçenekleri listesinden bir Odak seçerek veya kendinize özel bir seçenek oluşturarak sadece almak istediğiniz bildirimlere izin verebiliyor, bu sayede kendinizi tamamen yaptığınız işe adayabiliyor veya hiç bölünmeden akşam yemeğinin tadını çıkarabiliyorsunuz.

Durumunuzu bildirin

İnsanlar meşgul olduğunuzu bildiklerinde kendinize zaman ayırmak daha kolay oluyor. İşte bu yüzden, Odak özelliğini kullandığınızda durumunuz otomatik olarak Mesajlar’da gösteriliyor. Ve gerçekten acil mesajlar için insanlar yine de size ulaşabiliyor.

Bildirimler

Yeniden tasarlanan bildirimler

Bildirimler şimdi yepyeni bir görünüme sahip. Kişi fotoğrafları ve daha büyük uygulama simgeleri sayesinde bildirimlerin nereden geldiğini anlamak kolaylaşıyor.

Bildirim özeti

Belirlediğiniz programa göre günlük olarak iletilen yararlı bildirimler sayesinde her şeyden hızlıca haberdar olun. Bildirim özeti, bildirimleri öncelik sırasına göre akıllı bir şekilde sıralıyor ve en ilgili olanları üste yerleştiriyor.

Dünyayı keşfetmenin
yepyeni yolları.

Yeni şeyler keşfetmek hiç bu kadar keyifli olmamıştı. Harita, sizi A noktasından B noktasına götürmenin çok daha ötesine geçen olağanüstü yeni ayrıntılar içeriyor. Safari ise internette keşif yapmanın daha da fazla yolunu sunuyor.

Safari

Sekme grupları

Sekmelerinizi size en uygun biçimde kaydedip düzenleyin ve sekmeler arasında kolayca geçiş yapın. Sekme grupları aygıtlar arasında eşzamanlandığı için, sekmelerinize her yerden erişebiliyorsunuz.

Genişletmeler

Safari genişletmelerini şimdi iPad’inize de yükleyebiliyorsunuz. Ve aynı Mac’te olduğu gibi, genişletmelerin ne zaman devreye gireceğini siz belirliyorsunuz.

Harita

Tamamen yeni bir şehir deneyimi

Yolların, mahallelerin, binaların, ağaçların çok daha ayrıntılı görüntüleriyle şehirleri keşfedin. Golden Gate Köprüsü gibi muhteşem simge yapıları üç boyutlu olarak hem açık hem de koyu mod haritalarda ziyaret edin.3

Yeni toplu taşıma özellikleri

Toplu taşıma entegrasyonu, yakındaki durakları ve toplu taşıma saatlerini gösteriyor ve sık kullandığınız rotaları en üste iğnelemenize imkan veriyor.

İnteraktif yerküre

Dünya’nın doğal güzelliklerine kapsamlı ve interaktif yerküreden bakın. Sıradağları, çölleri, ormanları, okyanusları ve çok daha fazlasını zenginleştirilmiş detaylarla keşfedin.3

Akıllı. Hızlı. Yardımcı.

Fotoğraflarınızda o kadar değerli bilgiler saklı ki. Ziyaret ettiğiniz unutulmaz mekanlardan elle yazılmış çok özel yemek tariflerine kadar birçok şey. Ve şimdi iPadOS 15’in güvenli aygıt içi akıllı teknolojileriyle fotoğraflarınızda daha fazlasını keşfedebiliyor, aradığınızı çabucak bulabiliyor ve özel anlarınızı istediğiniz zaman yeniden yaşayabiliyorsunuz.

Canlı Metin

Fotoğraflarda Canlı Metin

Canlı Metin özelliği, görsellerdeki kapsamlı ve yararlı bilgileri akıllı bir şekilde ortaya çıkarıyor. Böylece fotoğrafta vurgulanan metne dokunarak arama yapabiliyor, mail gönderebiliyor veya yol tarifi alabiliyorsunuz.4

Canlı Metin çevirisi

Canlı Metin yedi farklı dili anlayabiliyor: İngilizce, Çince, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Portekizce ve İspanyolca. Üstelik sistem genelinde çeviri özelliği sayesinde çeviri için yapmanız gereken tek şey ekrana dokunmak.

Spotlight

Zengin sonuçlar ve fotoğraf arama

Zengin arama sonuçları özelliğiyle yenilenen Spotlight size sanatçılar, eğlence sektöründen kişiler, diziler ve filmlerin yanı sıra kişiler listeniz hakkında bir bakışta daha fazla bilgi sunuyor. Üstelik şimdi fotoğraflarınızı Spotlight’ta arayabiliyor, hatta Canlı Metin özelliğini kullanarak fotoğraflarınızdaki metinlere göre arama yapabiliyorsunuz.

Fotoğraflar

Anılar şimdi canlandılar

Anılar bölümü yeni ve büyüleyici bir interaktif arayüze kavuşuyor. Ayrıca hikayenizi görünümüne ve tarzına uygun bir şarkıyla kişiselleştirerek yeni Anı karmaları hazırlayabiliyorsunuz.

Apple Music ve Anılar

Milyonlarca şarkı Apple Music arşivinde. Ve şimdi Anılar bölümünde.

Swift Playgrounds

iPad’in üretkenliğini yeni bir seviyeye taşıyan Swift Playgrounds şimdi çok daha becerikli. Kod yazmayı öğrenin, SwiftUI ile gerçek uygulamalar geliştirin ve fikirlerinizin App Store’da hayata geçmesini izleyin.*

SwiftUI

SwiftUI ile uygulama geliştirmek çok kolay. Yazdığınız kodlar anında uygulamanızın canlı önizlemesine yansıtılıyor. Ve yeni başlayanların ilk uygulamalarını geliştirmelerine yardımcı olacak bir kılavuz bulunuyor.

Kod tamamlama

Şimdi Swift Playgrounds gelişmiş kod tamamlama özelliğini destekliyor. Böylece kod yazmaya başladığınızda gelen önerileri hızlıca kodunuza ekleyebiliyorsunuz. Ayrıca kullanıcı arayüzü bileşenleri arşivinin tamamına erişebiliyorsunuz.

App Store’a gönderin

Çalışmalarınızı
doğrudan
App Store’a
gönderin.

Sonbaharda Sizinle

Evrensel Denetim

Şimdi tek bir klavye, mouse veya trackpad kullanarak Mac’iniz ve iPad’iniz
arasında kusursuzca geçiş yapabiliyorsunuz. Hatta onları aynı türdeki
birden fazla aygıta bağlayabiliyorsunuz. İmlecinizi Mac’inizden iPad’inize
taşıyın, Mac’inizde yazdıklarınız iPad’inizde de görünsün.**

Aygıtlarınızda aynı anda çalışın

Bir mouse ve klavye bağlayarak iPad’inizde ve Mac’inizde aynı anda çalışabiliyorsunuz.

macOS Monterey hakkında daha fazla bilgi edinin

Gizlilik

Harika özelliklerden yararlanmak için gizliliğinizden ödün vermeniz gerekmemeli. iPadOS 15, uygulamaların verilerinize nasıl eriştiğini daha ayrıntılı gösteriyor, verilerinizin izinsiz bir şekilde toplanmasına karşı sizi koruyor ve paylaşacağınız bilgileri seçerken size daha fazla kontrol imkanı sağlıyor.

Uygulama Gizlilik Raporu

Uygulamaların verdiğiniz izinleri nasıl kullandığını, hangi üçüncü taraf alan adlarıyla bağlantı kurduklarını5 ve bunu en son ne zaman yaptıklarını öğrenin.

iCloud+

iCloud ile fotoğraflarınız, belgeleriniz ve notlarınız gibi önemli bilgilerinizin tüm aygıtlarınızda her zaman güvende, güncel ve erişilebilir olduğunu biliyorsunuz. Ve iCloud+ şimdi bu deneyimi bir adım ileri taşıyor. Günümüzde kullanılan depolama alanı tarifelerinin yerini alacak yepyeni bir abonelik servisi sizi bekliyor.7

Karşınızda iCloud+

iCloud’da sevdiğiniz tüm özelliklere E-postamı Gizle ve daha kapsamlı HomeKit Güvenli Video desteği gibi yenileri ekleniyor.8

E-postamı Gizle özelliği

İnternette bir form doldururken veya bir haber bültenine kaydolurken gerçek mail adresinizi paylaşmak zorunda değilsiniz. E-postamı Gizle özelliği, gelen iletileri gerçekte kullandığınız adrese yönlendiren benzersiz ve rastgele mail adreslerini anında oluşturabilmenizi sağlıyor. E-postamı Gizle özelliği Mail*, Safari ve iCloud ayarlarında yerleşik olarak bulunuyor.

Ve çok daha fazlası.

Erişilebilirlik.

Her bir uygulama için ekran ve metin boyutu ayarlarını özelleştirin. Sadece istediğiniz uygulamalarda metni kalınlaştırın veya büyütün, kontrastı artırın, renkleri tersine çevirin ve çok daha fazlasını yapın. VoiceOver ile görsellerdeki kişileri, nesneleri, metinleri ve tabloları daha ayrıntılı olarak keşfedin. Tariflerde ve besin değeri tablolarında mantıksal bir sıralamayla gezinin. Ve parmağınızı bir fotoğrafın üzerinde hareket ettirerek bir kişinin görseldeki diğer nesnelere göre konumunu öğrenin.

Çeviri.

Çeviri uygulaması şimdi iPadOS’te.
Sistem genelinde çeviri özelliği, seçtiğiniz metinleri çevirmenize imkan veriyor. Üstelik
birçok üçüncü taraf uygulamasında da çalışıyor. Uygulamada yer alan Otomatik Çeviri özelliği
ve yüz yüze görünümü sayesinde konuşmalar daha akıcı hale geliyor ve kolayca takip edilebiliyor.

Bul.

Anlık güncellemelerle ailenizin ve arkadaşlarınızın konumunu görün. Bul ağını kullanarak, silinmiş veya kapatılmasının üzerinden 24 saate kadar geçmiş aygıtlarınızın nerede olduğunu tespit edin.

Apple ID.

Hesap Kurtarma Kişileri, parolanızı sıfırlamayı ve hesabınıza erişimi sürdürmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor. Ve yeni Dijital Miras programı, vefat durumunda hesabınıza erişebilmeleri için istediğiniz kişileri Dijital Vârisler olarak atayabilmenizi sağlıyor.5

Oyunlar.

Şimdi Uygulama Arşivi’ndeki yeni Oyunlar kategorisinden oyunlara göz atabiliyor ve istediğiniz oyunu başlatabiliyorsunuz. Ayrıca, oyunların heyecanını çeşitli oyun kumandalarıyla yaşayabiliyorsunuz. Ve Mesajlar uygulamasında en son görüştüğünüz arkadaşlarınızla veya gruplarınızla oyun oynamak Game Center ile çok kolay hale getiriyor.

Siri.

Şimdi Siri’den fotoğrafları, web sayfalarını ve daha fazlasını ekranda paylaşmasını isteyebiliyorsunuz. İstediğiniz öğe ekranda paylaşılamıyorsa Siri bunun yerine bir ekran görüntüsü göndermeyi teklif ediyor.

iPadOS’teki tüm yeniliklere göz atın.

Daha fazla bilgi

iPadOS’in uyumlu olduğu aygıtlar.

iPad hakkında daha fazla bilgi edinin

  • 12.9 inç iPad Pro (5. nesil)
  • 11 inç iPad Pro (3. nesil)
  • 12.9 inç iPad Pro (4. nesil)
  • 11 inç iPad Pro (2. nesil)
  • 12.9 inç iPad Pro (3. nesil)
  • 11 inç iPad Pro (1. nesil)
  • 12.9 inç iPad Pro (2. nesil)
  • 12.9 inç iPad Pro (1. nesil)
  • 10.5 inç iPad Pro
  • 9.7 inç iPad Pro
  • iPad (9. nesil)
  • iPad (8. nesil)
  • iPad (7. nesil)
  • iPad (6. nesil)
  • iPad (5. nesil)
  • iPad mini (6. nesil)
  • iPad mini (5. nesil)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (4. nesil)
  • iPad Air (3. nesil)
  • iPad Air 2

Sisteminizi iPadOS 15’e nasıl güncelleyebileceğinizi öğrenin.

Daha fazla bilgi

Geliştiriciler de iPadOS’i çok sevecek.

iPadOS için geliştirme hakkında
daha fazla bilgi edinin

iOS 15

Anda yaşayın.

Anı paylaşın.

Daha fazla bilgi