BASIN BÜLTENI
15 Ekim 2025
Apple, Mac’te yapay zeka için büyük adım atan M5 çipe sahip yeni 14 inç Macbook Pro’yu tanıttı
Yapay zeka iş akışları için 3,5 kata kadar daha fazla performans, daha hızlı depolama, 24 saate kadar olağanüstü pil ömrü ve macOS Tahoe sürümü ile 14 inç MacBook Pro, şimdi her zamankinden daha da iyi
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün, son derece güçlü M5 çipe sahip yeni 14 inç Macbook Pro modelini tanıttı. M5 çip sayesinde çok daha hızlı ve yetenekli hale gelen 14 inç MacBook Pro, yapay zeka performansında dev adımı atıyor. Her çekirdeğinde Neural Accelerator bulunan yeni nesil GPU’ya sahip M5 çip, bir önceki nesle kıyasla 3,5 kata kadar daha fazla yapay zeka performansı1 ve 1,6 kata kadar daha hızlı grafikler2 sunuyor. Ayrıca M5, daha hızlı ve verimli bir CPU’ya, gelişmiş Neural Engine’a ve aygıtta uygulamaları başlatmaktan büyük dil modellerini (LLM) çalıştırmaya kadar her şeyi hızlandıran daha yüksek bellek bant genişliğine de sahip. Üstelik 24 saate kadar olağanüstü bir pil ömrü sunuyor ve böylece kullanıcılar, profesyonel iş akışlarını gittikleri her yerde sürdürebiliyor.1 M5 çipli yepyeni 14 inç MacBook Pro, en yeni depolama teknolojisi sayesinde, RAW görüntü dosyalarının içe aktarılması veya büyük videoların dışa aktarılması gibi görevler için daha hızlı bir SSD performansı sunuyor.2 Nano-texture ekran seçeneğiyle sunulan göz alıcı Liquid Retina XDR ekran, 12MP Center Stage kamera, altı hoparlörlü ses sistemi, çok sayıda bağlantı noktası, Apple Intelligence özellikleri ve rakipsiz gücüyle macOS Tahoe gibi önde gelen özellikler ise MacBook Pro deneyimini tamamlıyor. Tüm bu sektör lideri özelliklere sahip M5 çipli 14 inç MacBook Pro, 94.999 TL başlangıç fiyatıyla satışa sunuluyor . Uzay siyahı ve gümüş renk seçenekleri bulunan M5 çipe sahip yeni 14 inç MacBook Pro için bugün ön sipariş verilebiliyor ve ürünler 22 Ekim Çarşamba gününden itibaren satışa sunuluyor.
“MacBook Pro, dünyanın en iyi profesyonel laptopu olmaya devam ediyor ve bugün 14 inç MacBook Pro, M5 çip sayesinde çok daha iyi hale geliyor,” diyen Apple’ın Donanım Mühendisliğinden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı John Ternus, sözlerini şöyle sürdürüyor: “M5, Mac’te yapay zeka için büyük adım olarak öne çıkıyor ve öğrencilerden sanatçılara, geliştiricilerden iş sahibi profesyonellere kadar herkes için zorlu iş akışlarını hızlandırarak grafik performansında büyük bir artış sunuyor. Muhteşem performansı, olağanüstü pil ömrü ve rakipsiz ekranı ile M5 çipli yeni 14 inç MacBook Pro, bir üst seviyeye taşınıyor.”
M5: Mac’te Yapay Zeka için Büyük Adım
Apple çip, ışık hızında performans, gelişmiş teknolojiler, güç verimliliği ve yapay zeka özellikleri ile sektöre öncülük ediyor. Gelişmiş CPU, GPU ve daha hızlı Neural Engine teknolojileri sayesinde M5, yeni 14 inç MacBook Pro’nun becerilerini çok daha ileri taşıyor ve Mac’te yapay zeka içini büyük adımı atıyor. Her çekirdeğinde Neural Accelerator bulunan yeni nesil 10 çekirdekli GPU sayesinde, M4 çipe kıyasla 3,5 kata kadar daha hızlı yapay zeka performansı, M1 çipe kıyasla 6 kata kadar daha hızlı performans sağlıyor.1 M5 çipli yeni 14 inç MacBook Pro, ders notlarını yazıya aktaran üniversite öğrencilerinden yapay zeka araçları yardımıyla yeni bir projeyi resimli taslaklarla sunan içerik üreticilerine ve webAI’da yerel modelleri çalıştırarak veri elde eden profesyonel kullanıcılara kadar herkesin günlük yapay zeka iş akışları ve çok daha fazlası için ideal olan bir laptop. Kullanıcılar, DrawThings gibi uygulamalarda difüzyon modelleri çalıştırırken daha hızlı bir metinden görsel oluşturma deneyimi yaşayabilecek ve LM Studio gibi popüler uygulamalarda LLM’ler çok daha hızlı bir şekilde çalışabilecek. M5 çip, derin öğrenme, veri modelleme ve yapay zeka ile video geliştirme gibi çok sayıda profesyonel iş akışını da hızlandırıyor. Daha hızlı 16 çekirdekli Neural Engine, aygıt içi, yapay zeka tabanlı görevleri hızlandırıyor ve Apple Intelligence’ın çalışmasını sağlayan üretken modellerin performansını arttırıyor. Tüm bunların yanı sıra bir önceki nesle kıyasla 2 kata kadar daha hızlı SSD performansı sunan yeni 14 inç MacBook Pro, kullanıcıların yerel LLM’i daha hızlı yükleyebilmelerini ve artık 4 TB’a kadar depolama seçeneklerinden birini tercih edebilmelerini sağlıyor.2
M5 ile Üst Düzey Performans
M5 çip, 14 inç MacBook Pro’ya, sistem genelinde çok daha hızlı bir performans ve daha fazla beceri de kazandırıyor. M5 çipteki yeni GPU sayesinde 14 inç MacBook Pro, M4 modeline kıyasla profesyonel uygulamalarda 1,6 kata kadar daha hızlı grafik performansı sağlıyor ve oyunlarda 1,6 kata kadar daha yüksek kare hızlarını mümkün hale getiriyor.2 M5, şimdiye kadarki en hızlı CPU çekirdeğini içeriyor ve bu sayede çok daha fazla duyarlılık sunuyor.1 10 çekirdekli tasarım, M4’e kıyasla kod derlemek gibi iş yükleri için %20’ye kadar daha hızlı çok iş parçacıklı performans sunuyor. Ayrıca aynı anda birden çok işin üstesinden gelmek veya birden çok yaratıcı uygulamada çalışmak için de mükemmel.1 Yeni 14 inç MacBook Pro, Python’da veri tabanına sorgu yapan veri analistleri ve düzenli olarak aynı anda Rhino, Notion, Jira ve benzeri uygulamalar üzerinde çalışan ürün tasarımcıları gibi profesyoneller için harika bir seçenek. Ek olarak 150 GBps’den fazla birleşik bellek bant genişliği sayesinde kullanıcılar aygıt üzerinde büyük yapay zeka modelleri ile çalışabiliyor veya 3D uygulamalarda devasa sahneleri düzenleyebiliyorlar.
M5 çipe sahip MacBook Pro ile:
- Topaz Video’da yapay zeka ile video geliştirme performansı, M1 çipe sahip 13 inç MacBook Pro’ya kıyasla 7,7 kata kadar ve M4 çipe sahip 14 inç MacBook Pro’ya kıyasla 1,8 kata kadar daha hızlı.1
- Blender’da 3D render alma işlemleri, M1 çipe sahip 13 inç MacBook Pro’ya kıyasla 6,8 kata kadar ve M4 çipe sahip 14 inç MacBook Pro’ya kıyasla 1,7 kata kadar daha hızlı.1
- Oyunlardaki kare hızı, M1 çipe sahip 13 inç MacBook Pro’ya kıyasla 3,2 kata kadar3 ve M4 çipe sahip 14 inç MacBook Pro’ya kıyasla 1,6 kata kadar daha yüksek.2
- Xcode’da kod derlerken proje oluşturma performansı, M1 çipe sahip 13 inç MacBook Pro’ya kıyasla 2,1 kata kadar ve M4 çipe sahip 14 inç MacBook Pro’ya kıyasla 1,2 kata kadar daha hızlı.1
M1 Çipli ve Intel Tabanlı Modellerden Geçiş Yapanlar için Yeni Bir Çağ
Intel tabanlı ve M1 çipli modellerle kıyaslandığında ezber bozan iyileştirmeler sunuluyor. Bu nedenle şimdi bir üst modele veya 14 inç MacBook Pro’ya geçiş yapmanın en doğru zamanı.
- İnanılmaz performans artışı: M5 çipli yeni MacBook Pro, büyük bir geliştirme olarak öne çıkıyor. Intel tabanlı sistemlere kıyasla 86 kata kadar daha hızlı yapay zeka performansı, ışın izleme ile 30 kata kadar daha hızlı GPU performansı ve 5,5 kata kadar daha hızlı CPU performansı sunuyor.1 M1 çipli modellerden geçiş yapan kullanıcılar, 6 kata kadar daha hızlı yapay zeka performansı, ışın izleme ile 6,8 kata kadar daha hızlı GPU performansı ve 2 kata kadar daha hızlı CPU performansı deneyimleyecekler.1
- Olağanüstü pil ömrü: Intel tabanlı modellerden geçiş yapan kullanıcılar için ek olarak 14 saate kadar, M1 çipli modellerden geçiş yapan kullanıcılar için ek olarak 4 saate kadar, toplamda 24 saate kadar olağanüstü bir pil ömrü sunuluyor. Böylece kullanıcılar, tek şarjla çok daha fazla işin üstesinden gelebilecek.1 Üstelik birçok PC laptopun aksine, MacBook Pro, şarja takılı olsa da olmasa da aynı inanılmaz performansı sunuyor. Intel tabanlı ve M1 çipli sistemlerden bir üst modele geçen kullanıcılar ve yeni Mac kullanıcıları, hızlı şarj özelliğinden de yararlanabiliyor ve 96 W veya daha güçlü bir USB-C güç adaptörü kullanarak aygıtlarını yalnızca 30 dakikada yüzde 50’ye kadar şarj edebiliyorlar.1
- Sektör lideri Liquid Retina XDR ekran: Bir üst modele geçen kullanıcılar, HDR içerikleri için 1600 nit maksimum parlaklık ve SDR içerikler için 1000 nite kadar parlaklık sağlayan nano-texture ekran seçeneğine sahip göz alıcı 14 inç Liquid Retina XDR ekranın keyfini çıkaracak. Bununla birlikte, bir üst modele geçiş yapan kullanıcılar iki adede kadar yüksek çözünürlüklü ekran da kullanabilecek.
- Gelişmiş kamera, mikrofon ve hoparlörler: Gelişmiş 12MP Center Stage kamera ve stüdyo kalitesinde mikrofonlar sayesinde, bir üst modele geçen kullanıcılar, aramaları yanıtladıklarında hem görüntüleri harika olacak hem de sesleri harika duyulacak. Ayrıca Uzamsal Ses desteğine sahip altı hoparlörlü ses sistemi sayesinde de büyüleyici bir ses deneyiminin keyfini çıkaracaklar.
- Güçlü Apple Intelligence özellikleri: Olağanüstü gizlilik özellikleriyle macOS’te yerleşik olarak bulunan Apple Intelligence, hem bir üst modele geçen kullanıcılara hem yeni Mac kullanıcılarına Mac deneyimlerinde yardımcı olacak ve güç sağlayacak sezgisel özellikler sunuyor.
- Daha fazla özellik: Intel tabanlı ve M1 çipli sistemlerden bir üst modele geçen kullanıcılar için 16 GB’a kadar birleşik bellek, bir adet extra Thunderbolt bağlantı noktası ve anodize kaplamaya sahip uzay siyahı renk de sunulacak.
macOS Tahoe ile Rakipsiz bir Deneyim
Yeni 14 inç MacBook Pro, üretkenliği maksimum seviyeye çıkaran güçlü özelliklere ve mükemmel bir tasarıma sahip macOS Tahoe ile birlikte sunuluyor.4 Spotlight uygulamasında sunulan önemli güncellemeler, ilgili uygulamaları ve dosyaları bulmayı ve mail göndermek veya not oluşturmak gibi eylemleri doğrudan arama çubuğundan, hızlıca gerçekleştirmeyi kolaylaştırıyor. Süreklilik özelliği sayesinde profesyonel kullanıcılar, yeni Telefon uygulamasını kullanarak Son Aramalar, Kişiler ve Sesli Mesaj’a kolayca erişebiliyor ve doğrudan Mac’lerinden arama yapabiliyorlar. Ve iPhone’daki Canlı Etkinlikler ile kullanıcılar, yaklaşan bir uçuş gibi anlık olayları çok daha kolay bir şekilde takip edebiliyor.
Liquid Glass içeren yeni tasarım, güncellenmiş Denetim Merkezinin yanı sıra klasörler, uygulama simgeleri ve araç takımları için yeni renk seçenekleri ile kullanıcılara Mac’lerini kişiselleştirmenin daha fazla yolunu sunuyor. Şimdi tamamen şeffaf olan menü çubuğu ise ekranın çok daha büyük görünmesini sağlıyor.
Ayrıca güçlü yeni özelliklere sahip Apple Intelligence, Mac deneyimini bir üst seviyeye taşıyor. Bunu yaparken de gizliliğinizi korumaya devam ediyor. Mesajlar, FaceTime ve Telefon uygulamalarına entegre edilen Canlı Çeviri, metin ve ses içeriklerini çevirerek kullanıcıların farklı dillerde iletişim kurmasına yardımcı oluyor.5 Kestirmeler, akıllı eylemler ve doğrudan Apple Intelligence modellerinden yararlanabilme becerisi sayesinde şimdi çok daha güçlü. Bu sayede kullanıcılar, fotoğraf sıralama gibi karmaşık görevleri otomatik olarak gerçekleştirebiliyor. Ayrıca geliştiriciler, aygıttaki özel yapay zeka görevleri için Foundations Model çerçevesinden yararlanabiliyor veya Apple Intelligence becerilerini kendi uygulamalarına entegre edebiliyor.
MacBook Pro ve Çevre
Apple bu on yılın sonuna kadar tüm karbon ayak izini nötr yapmak için belirlediği iddialı Apple 2030 planı kapsamında üç ana emisyon kaynağı olan materyaller, elektrik ve taşımanın yol açtığı ürün emisyonlarını azaltmayı planlıyor. M5 çipe sahip yeni 14 inç MacBook Pro, yüzde 45 geri dönüştürülmüş malzemelerle üretiliyor. Bu, kasasında yüzde 100 geri dönüştürülmüş alüminyum, tüm mıknatıslarında yüzde 100 geri dönüştürülmüş nadir bulunan toprak elementleri ve pilinde yüzde 100 geri dönüştürülmüş kobalt kullanılmasıyla mümkün oluyor. Tedarik zincirinde kullanılan enerji, rüzgar ve güneş gibi yüzde 55 yenilenebilir kaynaklardan elde edilen elektrikle karşılanıyor. Ayrıca yeni 14 inç MacBook Pro’nun sevkiyatında, kolayca geri dönüştürülebilen yüzde 100 lif bazlı kağıt ambalajlar kullanıyoruz. Dayanıklı bir tasarıma sahip model, sektör lideri yazılım desteği sunarken Apple’ın enerji verimliliği ve kimyasal madde güvenliği konusundaki yüksek standartlarını da karşılıyor.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
- Müşteriler M5 çipe sahip yeni 14 inç MacBook Pro için bugün ABD dahil 30 ülkede ve bölgede apple.com/tr/store sayfasından ve Apple Store uygulamasından ön sipariş verebiliyor. Modeller 22 Ekim Çarşamba gününden itibaren müşterilere teslim edilmeye başlayacak ve Apple Store’larda ve Apple Yetkili Satıcılarında satışa sunulacak.
- M5 çipe sahip 14 inç MacBook Pro, 94.999 TL ve eğitime özel 89.499 TL'den başlayan fiyatlarla satışa sunuluyor. Uzay siyahı ve gümüş renk seçenekleri bulunuyor. Diğer teknik özelliklere, yapılandırma seçeneklerine ve aksesuarlara apple.com/tr/mac sayfasından ulaşabilirsiniz.
- Apple Intelligence; Almanca, Çince (Basitleştirilmiş), Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Japonca, Korece ve Portekizce (Brezilya) dillerinde beta sürümünde kullanıma sunulmuştur. Bazı özellikler her bölgede veya her dilde kullanılamayabilir. Özelliklerin ve dillerin kullanılabilirliği ve sistem gereksinimleri için lütfen support.apple.com/tr-tr/121115 sayfasını inceleyin.
- Doğrudan Apple Retail’den satın alma işlemi gerçekleştiren her müşteri Kişisel Kurulum hizmetinden yararlanabilir. Bu rehberli online oturumlarda bir Uzman, kullanıcılara kurulum için yol gösterebilir veya yeni aygıtlarından en iyi şekilde yararlanmalarını sağlayacak özellikleri anlatabilir. Kullanıcılar ayrıca en yakın Apple Store’daki Today at Apple etkinliğine katılarak yeni aygıtlarını nasıl kullanmaya başlayacaklarını ve neler yapabileceklerini öğrenebilir.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- Testler Apple tarafından Eylül 2025’te gerçekleştirilmiştir. Daha fazla bilgi için lütfen apple.com/tr/macbook-pro sayfasını ziyaret edin. Pil ömrü kullanıma ve yapılandırmaya göre değişir. Daha fazla bilgi için lütfen apple.com/tr/batteries sayfasını inceleyin.
- Sonuçlar Apple M4 çip, 10 çekirdekli CPU, 10 çekirdekli GPU, 32 GB birleşik bellek ve 2 TB SSD ile yapılandırılmış 14 inç MacBook Pro ile karşılaştırılmıştır.
- Sonuçlar Apple M1 çip, 8 çekirdekli CPU, 8 çekirdekli GPU, 16 GB birleşik bellek ve 2 TB SSD ile yapılandırılmış 13 inç MacBook Pro ile karşılaştırılmıştır.
- macOS Tahoe, ücretsiz bir yazılım güncellemesi olarak kullanıma sunulmuştur. Bazı özellikler, her bölgede veya her dilde kullanılamayabilir.
- Mesajlar’da Canlı Çeviri özelliği; Almanca, Çince (Basitleştirilmiş), Fransızca (Fransa), İngilizce (ABD, Birleşik Krallık), İspanyolca (İspanya), İtalyanca, Japonca, Korece ve Portekizce (Brezilya) dillerini destekler. Telefon ve FaceTime’da Canlı Çeviri özelliği; uyumlu bir Mac, iPhone veya iPad’de Apple Intelligence etkinleştirildiğinde Almanca, Fransızca (Fransa), İngilizce (ABD, Birleşik Krallık), İspanyolca (İspanya) ve Portekizce (Brezilya) dillerinde bire bir görüşmelerde kullanılabilir.