• 當你打開 Pages 時，Apple 會收集作業階段長度、App 版本、裝置類型、國家/地區碼、隨機識別碼、作業系統和訂閱資訊等相關資訊，以瞭解並提供效能的彙整測量。
• 你使用 Pages 的相關資料會用來提供、開發和改進 Pages 和「Apple 創作坊」，且不會與你的「Apple 帳號」產生關聯。你可以選擇不讓某些分析資料用於上述目的，如以下所述。
• 若你訂閱「Apple創作坊」，我們會使用與你的「Apple帳號」相關的訂閱狀態資訊來提供服務並向你傳送行銷通訊資料和通知。

打開 Pages

當你打開 Pages 時，你可以探索「Apple 創作坊」服務並檢視 Pages 功能。Apple 會收集有關作業階段長度、App 版本、裝置類型、國家/地區碼、隨機識別碼、作業系統和訂閱資訊的詳細資訊。此資訊會儲存為隨機識別碼，且不會與你的「Apple 帳號」產生關聯，會彙集以提供報告來瞭解和測量 Pages 的效能。

分析資料收集

Apple 會收集你使用 Pages 的分析資訊，包含你製作的文件數量和類型的摘要資訊、硬體和作業系統規格的詳細資訊、效能統計資料、你使用裝置和應用程式的資料、導致你訂閱的動作（例如追蹤外部連結或透過連結到其他 Apple 產品的方式結束 App），你在 Pages 中檢視或互動的內容和功能、你與通知的互動、你的語言設定和其他診斷和行為資料。若你透過行銷活動的連結（例如電子郵件或數位廣告）進入「Apple 創作坊」，Apple 會記錄有關行銷活動的資訊。

Apple 會使用此資訊來提供、開發和改進服務。Apple 也會使用有關行銷活動的資訊來歸屬行銷來源並改進我們的行銷活動。你可以選擇不將此分析資訊用於這些目的。若要在 iOS、iPadOS 和 visionOS 裝置上執行，請前往「設定」> App > Pages，然後點一下「分享分析資料」。在 Mac 上的 Pages 中，請前往 Pages >「隱私權與分析」，然後取消選取「分享分析資料」。

重置你的識別碼

上述所設定的資訊會儲存為隨機、輪替的識別碼，此識別碼專屬於「Apple 創作坊」，且不會與你的「Apple 帳號」產生關聯。你可以在 iOS、iPadOS 和 visionOS 裝置上前往「設定」> App > Pages，然後點一下「重置識別碼」來重置識別碼。在 Mac 上的 Pages 中，請前往 Pages >「隱私權與分析」，然後按一下「重置識別碼」。

「Apple 創作坊」訂閱

若你購買「Apple 創作坊」訂閱，我們會使用處理你購買交易所需的個人資料，例如你的帳號和付款資訊（你可以在「設定」中取用並更改），以及你的購買記錄。我們也可能會使用你的個人資料來檢查你是否符合 Apple 免費試用或特別優惠的資格。

我們會使用你透過 App Store 購買的 Apple 服務的有效訂閱資訊來檢查你是否符合取用「Apple 創作坊」中其他已訂閱內容的資格。

若在登入由你的組織或教育機構提供的「管理式 Apple 帳號」時使用 Pages，「Apple 創作坊」訂閱項目和相關服務將無法使用。Apple 所收集的資訊會如上所述以隨機識別碼儲存，且不會與你的「管理式 Apple 帳號」產生關聯。

與你聯絡

Apple 可能會使用你帳號的資訊（例如你擁有的 Apple 產品、註冊到你帳號的裝置和你的 Apple 服務訂閱）來傳送有關 Pages 和其他你可能感興趣的相關 Apple 產品、服務和優惠的通訊。你的裝置序號可能會用來檢查服務優惠的資格。若你加入「家人共享」群組，Apple 可能會傳送你透過「家人共享」可以取得的產品、服務和優惠的通訊資料。若你購買「Apple 創作坊」訂閱，我們可能會使用你的訂閱狀態以及你使用「Apple 創作坊」的相關資訊來傳送電子郵件和通知，讓你知道「Apple 創作坊」中的新功能、內容和優惠。你可以前往 account.apple.com 來更改你的電子郵件偏好設定並選擇不接收這些電子郵件。若要在 iOS、iPadOS 和 visionOS 裝置上更新你的通知偏好設定，請前往「設定」>「通知」。在 Mac 上，請前往「系統設定」>「通知」。

向第三方傳送內容

你可以在「Apple 創作坊」中選擇使用由 OpenAI 或 Google Cloud 提供技術支援的功能（若有提供）。這些功能皆會顯示為由第三方提供技術支援。你可以控制何時要使用這些功能，且無需 OpenAI 或 Google Cloud 帳號即可使用。

當你使用由第三方提供技術支援的功能時，你可以選擇要傳送至第三方的內容。你的要求和附件（例如文件內容），以及與要求相關聯的有限資料，例如目前時區、國家、裝置類型、語言和提出要求時正在使用的功能，都會傳送給第三方來回應你的要求並讓第三方能夠提供準確且相關的結果。

使用由第三方提供技術支援的功能時，你的 IP 位址會對第三方隱藏。你的大略位置（比對你網際網路連線的 IP 位址與地理區域的結果）會提供給第三方，以便其防範詐騙並遵循適用法規。

OpenAI 和 Google Cloud 不會收到任何與你「Apple 帳號」相關聯的資訊。它們必須只能以完成你要求為目的來處理你的資訊，除非適用的法律要求，否則不得儲存你的資訊或其提供的任何回應。它們也不能使用你的資訊來訓練其模型。

處理個人資料的適用法律依據

我們會在 Pages 和你的「Apple 創作坊」訂閱中處理你的個人資料，一般是為了履行與 Apple 的合約，以及為了提供服務和遵守我們的法律義務。當同意書是適當的法律依據時，我們會根據適用的當地法律尋求同意。

若適用當地法律規定，我們會在必要時處理個人資料，以達成我們或第三方的合法利益，以：

• 提供你「Apple 創作坊」
• 檢查優惠的資格並傳送有關「Apple 創作坊」和其他你可能感興趣的相關 Apple 產品、服務和優惠的通訊資料
• 防範詐騙和其他惡意活動

所使用的資料包含：

• 處理你購買交易所需的個人資料，例如你的帳號和付款資訊
• 你透過 App Store 購買的 Apple 服務的有效訂閱資訊

保留

我們只會在有商業需求、合約義務或法律要求時，保留與 Pages 和你的「Apple 創作坊」訂閱相關的個人資料。部分資訊（例如訂閱購買記錄，但不會包含你儲存的卡片詳細資訊）可能會在關閉帳號或取消訂閱「Apple 創作坊」後，仍保留為商業記錄。在評估保留期間時，我們會先仔細檢查是否需要保留所收集的個人資料，若需要保留，我們會盡可能在法律允許的範圍內，縮短保留個人資料的時間。

在任何時間，Apple 都會依照「Apple 隱私權政策」的規定來處理收集的資訊，請參訪：www.apple.com/tw/privacy。

2026-09-29