新聞發佈 2008 年 1 月 8 日

蘋果發表全新 Xserve—有史以來最強的蘋果伺服器

【2008 年 1 月 8 日美國加州 Cupertino 訊】蘋果今天發表全新的 Xserve® 1U 機架式伺服器,速度是前一代的兩倍*,內含 Mac OS® X Server LeopardTM 無限數量用戶端授權。全新 Xserve 伺服器定價只要美金 $2,999 起,最高可配兩顆 Quad-Core 3.0 GHz Intel Xeon 處理器,達到八核心效能,另外還有全新的伺服器架構、更快的前側匯流排、更快的記憶體、最高 3TB 的內部儲存、以及兩個 PCI Express 2.0 擴充槽,提供更大的效能及彈性。
蘋果全球產品行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示:「全新 Xserve 採用了 Intel 最新的處理器,而且沒有用戶端存取授權限制,在 $3,000 美元的價格以內提供無可匹敵的效能與價值。Xserve 的效能、儲存以及 Leopard Server 系統,都非常適合採用 Mac 用戶端或混合平台環境的工作群組。」
Xserve 最高可搭載兩顆 Quad-Core Intel Xeon 5400 系列處理器,時脈高達 3.0 GHz,每顆處理器具備 12MB 的 L2 快取,同時也採用了全新的高頻寬硬體架構、雙獨立 1600 MHz 前側匯流排,以及最高 32GB 的 800 MHz DDR2 ECC FB-DIMM 記憶體,記憶體資料速率 (throughput) 提升達 64%**。兩個 PCI Express 2.0 擴充槽提供比前一代 Xserve 高達四倍的 I/O 頻寬,支援最新的高頻寬擴充卡,包括多通道 4Gb Fibre Channel 及 10Gb Ethernet 網路卡。
Xserve 現在也內建顯示卡,最高可驅動 23 吋 Apple Cinema Display® 顯示器,並提供新的前置 USB 2.0 連接埠。如果搭配蘋果的 Server Monitor 伺服器監視器,系統管理員就能從遠端開啟或關閉 Xserve 電源,並且能夠從網路上的任何地點管理伺服器軟體。每一台 Xserve 皆提供三個硬碟槽,可搭配 73GB 或 300GB SAS 硬碟,或者 80GB 及 1TB SATA 硬碟,提供高效能及高容量的彈性選擇,適合各式各樣的伺服器應用。蘋果也提供 RAID 控制卡選項,提供 RAID 0, 1, 5 等功能,具備 256MB 快取,並且包含備用電池,提供快取資料 72 小時的保護。Xserve RAID 控制卡提供高達 251MB/s 的 RAID 5 效能***,即使是最嚴苛伺服器工作負載也能應付自如,不需佔用寶貴的 PCI Express 擴充槽。
全新 Xserve 採用了 Intel 的 45 奈米微處理器架構技術,能源效率更上層樓。處理器最大耗電量只有 80 瓦,閒置時更可降到只有 4 瓦。其電源供應器超越了美國能源部 (US Department of Energy) 的能源之星 (Energy Star) 建議規範,而蘋果的熱能管理技術讓該系統在各種環境之下都能有效散熱,而且還能降低電力消耗。
每一台 Xserve 皆預先搭載無限數量用戶端版本的 Leopard Server 軟體,提供真正 64 位元支援、容易使用的管理工具,並且支援 Mac®、Linux 及 Windows 用戶端。Leopard Server 完全符合 UNIX 標準,並且擁有蘋果傳奇的易用性以及 250 多種新增功能,包括:能自動製作並發佈 Podcast 至 iTunes® 或網站的 Podcast Producer、讓使用者只需幾個按鍵就能輕鬆共同創作並編輯網站內容的 Wiki Server、還有全世界第一套採用 CalDAV 產業標準的商用行事曆伺服器 iCal® Server。

定價與供貨

全新 Xserve 即日起開始供貨,請洽 Apple 線上購買型錄 (www.apple.com.tw/store) 或蘋果授權經銷商購買。
Xserve 標準組態建議售價美金 $2,999,詳細配備如下:
  • 一顆 64 位元 2.8 GHz Quad-Core Xeon 處理器,12MB 的 L2 快取及 1600 Mhz 前側匯流排
  • 2GB 的 800 MHz DDR2 ECC FB-DIMM 記憶體,最大可擴充到 32GB
  • 一個 80GB SATA Apple Drive Module 硬碟模組
  • 內建雙 Gigabit Ethernet
  • 內建顯示晶片
  • 二個 FireWire® 800 及三個 USB 2.0 連接埠
  • 一套無限數量用戶端授權的 Mac OS X Server 10.5 Leopard

除了標準硬體組合之外,Xserve 也提供眾多接單組合選項與配件,包括:二顆 2.8 或 3.0 GHz Quad-Core Intel Xeon 處理器、80GB 及 1TB 7200 轉 SATA 或者 73GB 或 300GB 15,000 轉 SAS Apple Drive Module 硬碟模組、內部 Xserve RAID 控制卡、Gigabit Ethernet、4Gb Fibre Channel 及 U320 SCSI 擴充卡選項、750W 備援電源供應器等等。
*由蘋果在 2007 年 12 月根據產業標準 SPEC jbb 2005 評量測試的結果,測試機型為量產前版本的 3.0 GHz 八核心 Xserve 以及出貨版本的 3.0 GHz 四核心 Xserve。SPEC 是 Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) 的註冊商標,如需更多資訊請參考:www.spec.org。效能測試採用特定的電腦系統,因此僅能約略代表 Xserve 的效能。
**蘋果於 2007 年 12 月使用量產前版本 3.0 GHz 八核心 Xeon 處理器 Xserve 以及出貨版本 3.0 GHz 四核心 Xserve 的測試結果。所有系統皆配備 8GB 記憶體。測試結果根據 STREAM v. 5.6 的評量 (www.cs.virginia.edu/stream/ref.html) ,
並使用針對多處理器編譯的 OMP 功能。效能測試採用特定的電腦系統,因此僅能約略代表 Xserve 的效能。
***蘋果於 2007 年 12 月使用量產前版本 3.0 GHz 八核心 Xeon 處理器 Xserve 搭配 Xserve RAID 控制卡的測試結果。測試使用 Iometer 2006.07.27,測試方式為預熱 30 秒、測試 5 分鐘、請求大小 512KB、4 個同時進行的 I/O。作業系統及測試磁卷都在單一 RAID 磁卷上。效能測試採用特定的電腦系統,因此僅能約略代表 Xserve RAID 控制卡的效能。

新聞聯絡人:
陳玉麗 Jill
Apple Asia
email:jill.tan@apple.com
    Apple、Apple 標記、Mac、Mac OS、Macintosh、AirPort Express、AirTunes、iTunes、iMac、Apple TV、Time Capsule、 AirPort Extreme 以及 Apple Store 都是 Apple Inc. 註冊的商標。其他公司名稱與產品名稱可能為其個別註冊的商標。