新聞發佈 七月 5, 2016

Apple 與 Donate Life America 攜手合作,將全國器官捐獻登記手續整合至 iPhone

【2016 年 7 月 5 日,加州 CUPERTINO 與維吉尼亞州 Richmond 訊】Apple® 和 Donate Life America 今天宣布,隨著 iOS 10 的發布,iPhone® 使用者將首次能直接自「健康」app 登記成為器官、眼睛和組織捐獻者。透過簡單的登記手續,iPhone 使用者只要輕點幾下,便能進一步了解並採取行動。所有自 iPhone 送出的登記資訊會直接傳送至 Donate Life America 所轄的 National Donate Life Registry。使用者能快速且輕鬆成為全國性登記的捐獻者,使他們能隨時隨地都能執行其捐獻決定。
Donate Life America 總裁暨執行長 David Fleming 表示:「由於救生移植的需求遠超過現有的器官供應,在美國平均每小時就有一人死於等待進行器官移植,而一位捐獻者可拯救多達八位患者的生命。藉由與 Apple 合作將 National Donate Life Registry 引進 iPhone 上的「健康」app,我們得以讓人更容易了解器官、眼睛及組織捐獻,並快速進行登記。這樣的一大步最終將有助拯救生命。」
目前有超過 12 萬名美國人正等待進行救生移植手術;每 10 分鐘就有一位新的患者加入全國移植等待名單中。每一位器官捐獻者可拯救多達八位患者的生命,並透過組織及眼睛捐獻治癒更多的人。在沒有捐獻者登記的情形下,面對心愛的人突然出乎意料的離世,家人往往要在生命中最艱難的時刻,做出捐獻器官的決定。
Apple 首席營運長 Jeff Williams 表示:「Apple 的使命向來都是創造出能改善人們生活的產品。透過更新的『健康』app,我們提供器官捐獻的教育與宣導,並讓登記手續比歷來更加容易。登記手續簡單,只須數秒便能協助拯救多達八位患者的生命。攜手 Donate Life America,我們很興奮能透過 iOS 10 向全美 iPhone 使用者提供這項全新功能。」
iPhone 上的「健康」app 可讓你完整檢視健康與健身資料,一處盡覽。這款 app 包括醫療卡,可急救協助人員在緊急情況下取得重要的健康資訊,並且自 iPhone 鎖定畫面就能存取。醫療卡可顯示如醫療情況、過敏與反應、用藥、血型及緊急聯絡人等類別。有了 iOS 10,醫療卡使你能向 Donate Life America 註冊成為器官、眼睛及組織捐獻者。
推出時間
iOS 10 開發人員預覽版目前可供 iOS Developer Program 成員於 developer.apple.com 下載取得,公開測試方案將於本月在 beta.apple.com 對 iOS 使用者提供。iOS 10 將會於今年秋季以免額外付費軟體更新提供。如需進一步資訊,請前往 apple.com/tw/ios/ios10-preview
Donate Life America 是基於美國 501(c)3 條款成立的非營利聯盟,由美國全國性組織及各州團體聯合組成,致力推廣器官、眼睛及組織捐贈。Donate Life America 管理及推廣全國性捐獻品牌 Donate Life,並協助 Donate Life 州立團體與國內夥伴促進高績效的捐獻者登記,包括管理 National Donate Life Registry、開發並執行有效的多媒體捐獻者教育計畫,以及激勵美國民眾立即登記成為器官、眼睛及組織捐獻者。如需進一步資訊,請前往 DonateLife.net
Apple 於 1984 年推出 Macintosh,為個人技術帶來了巨大變革。今天,Apple 透過 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 及 Apple TV 引領全球創新。Apple 的四大軟體平台:iOS、macOS、watchOS 及 tvOS,在所有 Apple 裝置間提供順暢的體驗,並以包括 App Store、Apple Music、Apple Pay 及 iCloud 等突破性服務使用戶大有能力。Apple 的 100,000 位員工均致力於創造出世上最頂尖的產品,讓這世界更加美好。
新聞聯絡人:
Cony Cong
Apple
電郵: jie_cong@apple.com
Carolyn Wu
Apple
電郵: carolyn_wu@apple.com

©2016 Apple Inc. 保留一切權利。Apple、Apple 標誌 及 iPhone 都是 Apple Inc. 註冊的商標。其他公司名稱與產品名稱可能為其個別註冊的商標。