新聞發佈 2019 年 10 月 28 日

Apple 發表全新 AirPods Pro, 將於日後在台登場

全新設計具備「主動式降噪」功能,帶來令人沈醉的好聲音

全新 AirPods Pro。
AirPods Pro 為 AirPods 系列帶來「主動式降噪」功能和卓越音質。
【加州 CUPERTINO 訊】Apple 今日宣布推出 AirPods Pro,全新輕巧的入耳式設計,具備「主動式降噪」功能,音質優越,帶來令人沈醉的好聲音,為 AirPods 系列增添一款驚豔之作。AirPods Pro 在台將於日後在 apple.com/tw 及 Apple Store app 接受訂購, 並於稍晚開始於直營店販售。
Apple 全球行銷資深副總裁 Phil Schiller 表示:「AirPods 是世界上最暢銷的耳機。輕點一下即可設定的體驗、令人驚豔的播放音質與經典設計已使它們成為備受喜愛的 Apple 產品,而有了AirPods Pro,我們讓其巧妙之處更上層樓。全新入耳式 AirPods Pro 藉由「適應性等化」功能,音質精彩美妙;透過富有彈性的耳塞套可舒適地貼合耳朵,並具有創新的「主動式降噪」功能與「通透」模式。我們認為消費者將會愛上 AirPods 系列的這個新成員。」
等候火車的 AirPods Pro 使用者。
AirPods Pro 舒適貼合,無論是在開啟「主動式降噪」功能的情況下聆聽音樂,還是在「通透」模式下進行面對面的交談,都能讓你倍感自然。
AirPods Pro 與現有的 AirPods 系列聯手提供無與倫比的無線音訊體驗。每種款式均採用先進的技術來重塑人們聽音樂、打電話、觀賞電視節目和電影、玩遊戲以及與 Siri 互動的方式。深受消費者青睞的時下 AirPods 巧妙設定體驗將延伸到 AirPods Pro。透過在 iOS 或 iPadOS 裝置附近打開充電盒,再簡單輕點一下,AirPods Pro 即可與登入到使用者 iCloud 帳戶的所有裝置立即配對,包括 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TV 與 iPod touch。

全新設計

AirPods 以突破性設計徹底顛覆無線音訊體驗,現在 AirPods Pro 更進一步,開創全新的輕巧入耳式耳機,並專為舒適度與貼合度設計。每個耳塞均隨附三種不同大小、柔軟且富有彈性的矽膠耳塞套,這些耳塞套能貼合不同耳廓,既舒適又貼合,密合程度優越,這也是帶來令人沈醉好聲音的關鍵因素。為了達到最舒適的效果,AirPods Pro 採用創新的透氣系統來維持壓力均衡,進而將其他入耳式設計中常見的不適感降至最低。AirPods Pro 可防汗抗水,使其非常適合活躍好動的生活方式1
AirPods Pro 搭配充電盒。
AirPods Pro 將 AirPods 的巧妙之處,盡顯於全新的輕巧入耳式設計中。

主動式降噪功能

AirPods Pro 上的「主動式降噪」功能採用與先進軟體相結合的雙麥克風,針對每個耳朵與耳機貼合度持續進行調節。如此一來不僅可消除背景噪音,還能提供獨特自訂、優越的降噪體驗;無論是使用者喜愛的歌曲還是電話交談,都能讓他們專注於聆聽內容。
第一個麥克風為外向式,可偵測外面的聲音以分析環境噪音。然後,AirPods Pro 會在背景噪音觸及聽者的耳朵前,發出旗鼓相當的抗噪波加以抵消。第二個內向式麥克風朝向耳內聆聽,讓 AirPods Pro 偵測到剩餘的噪音並予以抵銷。「主動式降噪」功能會以每秒 200 次的頻率持續調節聲音訊號。

聲聲入耳更沉醉

AirPods Pro 透過「適應性等化」功能提供優越的音質,它會根據每個耳形自動調整音樂的低頻與中頻,進而帶來無比豐富、令人沉醉的聆聽體驗。特製的高動態範圍擴音器可產生純淨、卓越清晰的音質,同時還能延長電池續航力,並為特製的高位移範圍、低失真的揚聲器驅動單體提供動力,進而最佳化音質並消除背景噪音。此驅動單體可提供渾厚一致、低至 20Hz 的低音,以及細膩豐富的中頻與高頻音訊。
AirPods Pro 零組件的分解視圖。
AirPods Pro 滿載音訊創新技術,可提供優越的音質與令人沉醉的降噪體驗。

通透模式

「通透」模式可讓使用者選擇在聆聽音樂之餘,同時還能聽到周遭環境的聲音,無論是外出跑步時收聽交通狀況,還是早上通勤期間聽取捷運的重要通知。運用維持壓力均衡的透氣系統與先進的軟體,使適量的降噪功能處於活動狀態;「通透」模式則可確保使用者自己的聲音聽起來自然,同時讓音訊持續完美播放。
「主動式降噪」功能與「通透」模式之間的切換非常簡單,並且可以使用耳機柄上創新的力度感測器,直接在 AirPods Pro 上切換。力度感測器還可輕鬆播放、暫停或跳過曲目,以及接聽或掛斷電話。使用者也可在 iPhone 和 iPad 上的「控制中心」,輕點音量滑桿控制,或是在播放音樂時輕點 Apple Watch 上的 AirPlay 圖像進行控制設定。
AirPods Pro 與 iPhone 11 Pro。
快速輕點「控制中心」的音量滑桿,即可輕鬆在「主動式降噪」功能和「通透」模式之間進行切換。

效能表現與電池續航力

AirPods Pro 的精巧尺寸和效能表現,得益於革命性的系統級封裝 (SiP) 設計,其核心為 Apple 設計的 H1 晶片。H1 晶片採用 10 個音訊核心,從聲音到 Siri,為各項功能提供強大的驅動力。H1 晶片大大減少音訊處理的延遲,進而做到即時降噪;運用適應性技術呈現高品質聲音,還能回應免持控制的「嘿 Siri」要求,一次統統搞定。
AirPods Pro 具備和 AirPods 同樣出色的電池續航力,能提供最長可達 5 小時的聆聽時間。在「主動式降噪」模式中,AirPods Pro 充電一次,聆聽時間最長可達 4.5 小時,通話時間最長可達 3.5 小時。在使用無線充電盒進行額外多次充電的情況下,AirPods Pro 可提供超過 24 小時的聆聽時間,或是超過 18 小時的通話時間2。充電十分簡單,只要將 AirPods 充電盒放在 Qi 認證的充電板上即可,也可以隨時隨地使用 Lightning 埠充電。
AirPods Pro 中的 H1 晶片。
AirPods Pro 的精巧尺寸和效能表現,得益於 Apple 創新的系統級封裝 (SiP) 設計;配備 H1 晶片,從聲音到 Siri,為各項功能提供強大的驅動力。

其他功能特色

  • 耳塞套服貼程度測試可透過測試密合理想程度,找出最合適的耳塞套尺寸,協助確保使用者享有最出色的 AirPods Pro 音訊體驗。將 AirPods Pro 戴入雙耳後,先進的演算法會與兩邊的 AirPod 麥克風配合運作,量測耳內的音量,並與揚聲器驅動單體發出的音量加以比較。只需短短幾秒時間,演算法就能偵測出耳塞套大小是否合適並且貼合程度良好,或是應調整以達到更理想的密合程度。
  • 以聲音啟用 Siri 功能運用 H1 晶片提供免持功能,讓你說聲「嘿 Siri」即可播放歌曲、調高音量、撥打電話或取得路線指引。
  • 音訊分享功能讓你只須將第二副 AirPods 靠近 iPhone 或 iPad,即可與朋友輕鬆聽同一首歌或看同一部電影3
  • 播報訊息功能可在收到新訊息時自動便利地把它讀出來,而當你在進行通話或透過「音訊分享」功能共享媒體內容時,Siri 也懂得不要打擾你4
價格與上市日期
  • AirPods Pro 售價 NT$7,990,將於日後在 apple.com/tw 與 Apple Store app 提供訂購,即日起開放訂購的國家和地區包括美國及其他超過 25 個國家和地區。AirPods Pro 並將於稍晚在直營店開始販售 (因國家和地區而異)。
  • AirPods Pro 須使用搭載 iOS 13.2 或後續版本、iPadOS 13.2 或後續版本、watchOS 6.1 或後續版本、tvOS 13.2 或後續版本,或 macOS Catalina 10.15.1 或後續版本的 Apple 裝置。
  • AirPods 搭配充電盒售價 NT$5,290,AirPods 搭配無線充電盒售價 NT$6,490。消費者可訂購獨立販售的無線充電盒,售價 NT$2,690。
  • 消費者可在  apple.com/tw 與 Apple Store app 中,為 AirPods Pro、AirPods 搭配充電盒與 AirPods 搭配無線充電盒添加免額外付費個人化鐫刻服務。

媒體

AirPods Pro 的圖片

    1 AirPods Pro 具備防汗抗水功能,達到 IEC 60529 標準的 IPX4 等級,適合各種非水上運動與活動。
    2 電池使用時間視使用情況及配置狀態而異。詳情請參閱 apple.com/tw/batteries
    3 「音訊分享」功能適用於搭載最新版本 iOS 的 iPhone 8 或後續機型與 iPod touch (第 7 代);以及搭載最新版本 iPadOS 的 12.9 吋 iPad Pro (第 2 代或後續機型)、11 吋 iPad Pro、10.5 吋 iPad Pro、iPad (第 5 代或後續機型)、iPad Air (第 3 代) 與 iPad mini (第 5 代)。
    4 適用於 AirPods Pro 與第 2 代 AirPods。Siri 適用於 iPhone 4s 或後續機型、iPad Pro、iPad (第 3 代或後續機型)、iPad Air 或後續機型、iPad mini 或後續機型,以及 iPod touch (第 5 代或後續機型)。Siri 可能未適用於所有語言或地區,功能可能因地區而異。須使用網際網路連線。行動數據服務可能須要付費。

新聞聯絡人

Lizzie Chen

Apple

lizzie_chen@apple.com

+886 2 8729 8596

Apple 媒體聯絡人

media.tw@apple.com