Apple Presseinformationen

Apple bringt 1080p High Definition auf neues Apple TV

Neues Apple TV bietet iTunes Filme und TV-Serien, Netflix, Fotos und mehrin HD

SAN FRANCISCO, Kalifornien - 7. März 2012 - Apple hat heute das neue AppleTV mit einem Programmangebot in 1080p angekündigt, darunter iTunes Filmeund TV-Serien, Netflix, Vimeo, Fotos und mehr in HD. Mit iTunes in derCloud können Kunden ihre Lieblingsfilme und TV-Serien über den iTunesStore kaufen und abspielen und diese unmittelbar auf ihrem HD TV ansehen.Das neue Apple TV bietet eine schlichte, verfeinerte Benutzeroberfläche,um einfacher als jemals zuvor auf gekaufte Filme, TV-Serien und Musik mitiTunes Match direkt aus der iCloud zuzugreifen. Mit AirPlay könnenAnwender ihre Lieblingsinhalte von iPad oder iPhone 4S über Apple TVstreamen oder gespiegelt wiedergeben.

"Die Leute werden es lieben Filme und TV-Serien in 1080p über das neueApple TV zu streamen; und Fotos sehen fantastisch aus, wenn sie inmaximaler Auflösung auf dem TV angezeigt werden," sagt Phil Schiller,Senior Vice President Worldwide Marketing von Apple. "Mit seiner neuen,auf Icons basierenden Benutzeroberfläche und mit der Möglichkeit aufgekaufte Filme, TV-Serien und Musik direkt aus der iCloud zuzugreifen, istdie Bedienung von Apple TV einfacher denn je."

Apple TV-Anwender können aus einem unglaublichen Programmangebotauswählen, darunter über 15.000 Filme und über 90.000 TV-Episoden imiTunes Store. Darüber hinaus bietet Apple TV großartige Inhalte aus demStreaming-Katalog von Netflix, Live-Sportübertragungen der MLB, NBA undNHL sowie Internetinhalte von Vimeo, YouTube und Flickr.*

Mit iCloud können Filme und TV-Serien über Apple TV gekauft und aufiPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC angesehen werden. Zudem speichertiCloud Fotos ab und überträgt diese drahtlos auf sämtliche Endgeräte desAnwenders einschließlich HD TV mittels Apple TV. iCloud macht esunglaublich einfach unmittelbaren Zugriff auf seine Inhalte zu erhalten,egal welches Endgerät gerade genutzt wird.

Anwender von iPhone, iPad und iPod touch können über AirPlay Musik, Fotosund Videos von ihren Endgeräten direkt auf einen HD TV mit Apple TVstreamen. Mit AirPlay Mirroring haben Anwender von iPhone 4S und iPad dieMöglichkeit den Bildschirminhalt des Geräts direkt auf dem HD TVanzuzeigen, um Internetseiten, Tabellen oder sogar Spiele zu streamen.**

Mit Apple TV lassen sich kinderleicht iTunes Videoinhalte, Musik undFotobibliotheken vom Computer aus direkt auf dem HD TV genießen - und dankiCloud gelingt das auch unmittelbar mit Inhalten, die auf iPhone, iPadoder iPod touch gekauft wurden. Abonnenten von iTunes Match können absofort ihre komplette Musiksammlung aus der iCloud abspielen - sogarSongs, die von CDs importiert wurden. Zusätzlich ist es möglich Apple TVüber iPhone, iPad oder iPod touch mit der Remote-App zu steuern. Diesesteht als kostenloser Download im App Store zur Verfügung(www.itunes.com/de/appstore).

Preise & Verfügbarkeit
Apple TV wird ab Freitag 16. März für 109 Euro inkl. MwSt. über den AppleOnline Store und über autorisierte Apple Händler verfügbar sein. Apple TVbenötigt iTunes 10.5 oder neuer. Zur Verwendung von Apple TV werden eindrahtloses 802.11g/n Wi-Fi- oder Ethernet-Netzwerk, eineBreitband-Internet-Anbindung, sowie ein HD TV mit Unterstützung von 1080poder 720p und ein HDMI-Kabel (separat erhältlich) vorausgesetzt. DieVerfügbarkeit von iTunes Filmen und TV-Serien ist von Land zu Landunterschiedlich. Nutzer von Apple TV der zweiten Generation erhalten dieneue Benutzeroberfläche über ein kostenloses Softwareupdate, welches heuteverfügbar sein wird. Für das Abspielen von Videoinhalten in 1080p wirdApple TV der dritten Generation benötigt.

*Die Verfügbarkeit von Inhalten ist von Land zu Land unterschiedlich undkann ein Abonnement voraussetzen.

**AirPlay setzt ein iOS-Gerät mit iOS 4.2 oder neuer voraus. AirPlayMirroring wird vom Original-iPad nicht unterstützt.

Apple designt Macs, die besten Personal Computer der Welt, zusammen mit OSX, iLife, iWork und diversen professionellen Softwareanwendungen. Appleführt die digitale Musikrevolution mit seinen iPods und dem iTunes OnlineStore an. Apple hat das Mobiltelefon mit dem revolutionären iPhone und AppStore neu erfunden und definiert die Zukunft mobiler Medien und Computernmit dem iPad neu.

Pressekontakte:
Georg Albrecht
Apple
albrecht.g@apple.com
+49/89/99640-571

Ulrich Taller
PRofessional
ulrich.taller@PRofessional.at
01/524 97 07-11

HINWEIS FÜR JOURNALISTEN: Zusätzliche Informationen erhalten Sie auf derPR Website von Apple (http://www.apple.com/at/pr) oder unter 01-71182-123.


© 2012 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, Mac, Mac OS, Macintosh, Apple TV, iTunes, iTunes Store, iTunes Match, iCloud, AirPlay, iPad, iPhone, iPod touch und App Store sind Warenzeichen von Apple. Alle anderen Firmen- und Produktnamen können Warenzeichen der jeweiligen Firmen sein mit denen sie in Verbindung gebracht werden.

Apple Media Info 01 711 82 123

Vereinbarung zur Nutzung von Bildmaterial

Wichtige Informationen zur Nutzung von Bildmaterial

Indem Sie das unten stehende Bild kopieren oder in anderer Form verwenden, erklären Sie, dass Sie diese Vereinbarung zur Verwendung von Bildmaterial gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, dass diese Bestimmungen Ihre Verwendung des Bilds regeln. Wenn Sie mit den Bestimmungen der Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie das Bild weder kopieren noch in anderer Form verwenden, es sei denn, Sie verfügen über eine schriftliche, von Apple unterzeichnete Erlaubnis.

Vereinbarung zur Nutzung von Bildmaterial

Gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung darf das Bild ausschließlich als Ganzes zu Pressezwecken durch Pressemitarbeiter und/oder Branchenanalysten verwendet werden. Dieses Nutzungsrecht wird Ihnen persönlich erteilt und kann von Ihnen nicht auf Dritte übertragen werden. Das Bild darf nicht verwendet werden, um für Produkte oder Technologien jeglicher Art zu werben oder diese zu verkaufen (z. B. in Werbematerialien, Broschüren, auf Buchumschlägen, Archivfotos, T-Shirts oder anderen Merchandising-Artikeln). Sie sind nicht berechtigt, das Bild aus jeglichem Grund vollständig oder teilweise zu ändern oder zu modifizieren.

Apple ist und bleibt der einzige und exklusive Eigentümer des Bilds. Es ist Ihnen nicht gestattet, jegliche zum Bild gehörenden Schutzrechtshinweise zu entfernen, zu ändern oder zu verschleiern. Jegliche Nutzung des Bilds muss mit den Schutzrechtshinweisen einhergehen, die neben dem Bild gezeigt sind.

Ich habe die Vereinbarung zur Nutzung von Bildmaterial gelesen und erkläre mich mit den Bestimmungen einverstanden.

Zustimmen und laden
Vereinbarung ablehnen