iPod shuffle

Ícone do iPod shuffle com VoiceOver.

A música. O artista. A lista de reprodução. O VoiceOver fala o que você quer ouvir.

O VoiceOver fala o nome da música e do intérprete, e até o nome da lista de reprodução. Por isso, você pode continuar correndo, malhando ou pedalando enquanto escuta música.

O que é VoiceOver?

Você nunca mais vai ouvir música da mesma forma, e tudo graças ao VoiceOver. Vamos supor que você esteja ouvindo uma música e queira saber o nome dela ou quem está cantando. Pressione um botão para que o VoiceOver fale para você, sem interrupções. É a forma mais inteligente e simples de percorrer a sua biblioteca, o VoiceOver é divertido por si só.

Mas a diversão continua, mesmo quando a música acaba. O VoiceOver também fala os nomes das suas listas de reprodução, para que você encontre facilmente a batida certa para seu estado de espírito, sem desviar a atenção da sua corrida nem do que estiver fazendo.

Como é o VoiceOver em português (ibérico):

Como usar o VoiceOver.

  1. Para ativar o VoiceOver, pressione e mantenha pressionado o botão central do controle do fone de ouvido.
  1. O VoiceOver fala o título e intérprete da música que está tocando.
  1. Para escutar os nomes das suas listas de reprodução, mantenha pressionado o botão central. Clique e escolha.
Imagem do iTunes e do iPod shuffle.

Como funciona.

O iPod shuffle foi projetado não apenas para falar, mas para falar corretamente. Como isso é possível? Primeiro, o iTunes lê os dados sobre a música e usa o Kit VoiceOver para apresentar as informações sobre as músicas, os intérpretes e as listas de reprodução no seu iPod shuffle. Então sincronize seu iPod shuffle com seu computador e ele realmente falará com você.

Após sincronizar seu iPod shuffle, a voz que você escuta depende do computador e do sistema operacional que você usa. Se você sincronizar seu iPod shuffle com um PC ou Mac com Mac OS X Tiger, ouvirá a voz em inglês que faz parte do Kit VoiceOver. Mas como o Mac OS X Leopard e o Snow Leopard já possuem uma interessante voz em inglês, será ela que você ouvirá quando sincronizar seu iPod shuffle em um Mac com qualquer destes sistemas operacionais.

Como será o VoiceOver em inglês quando a sincronização for feita com:

Ele fala vários idiomas.

Sua biblioteca tem músicas de todas as partes do mundo: uma música romântica em francês, um bolero em espanhol, ou uma versão pop em japonês. Felizmente o VoiceOver fala fluentemente 20 idiomas, para ser mais exato.

O iTunes seleciona automaticamente o idioma e a melhor voz para os nomes das músicas e dos intérpretes. Ele pesquisa informações sobre a música como o nome, intérprete e o álbum e então aplica algoritmos inteligentes para selecionar o idioma certo. Por exemplo, o iTunes reconhece a música “Ya Viene el Sol” de Ozomatli como uma canção espanhola, então seu iPod shuffle automaticamente falará o nome da música e do intérprete em espanhol. Mas caso você prefira escutar as informações em outro idioma, poderá mudar o idioma especificado pelo VoiceOver para aquela música no iTunes.

O VoiceOver fala vários idiomas, por isso é perfeito para bibliotecas internacionais. Veja alguns exemplos.