Apple Press Info

Apple avaa iBookstoren Japanissa

TOKIO – 6. maaliskuuta 2013 – Apple ilmoitti tänään iBookstore-palvelun avaamisesta Japanissa. Saatavilla on teoksia suurilta kustannustaloilta ja itsenäisiltä kustantajilta, kuten Kodansha, KADOKAWA, Bungeishunju, Gakken ja Gentosha. iBookstore tarjoaa laajan valikoiman sekä kiinnostavia tulokkaita että asemansa vakiinnuttaneita kirjailijoita, kuten Shyotaro Ikenami, Jiro Akagawa, Atsuko Asano ja Ryu Murakami. Japanin iBookstore on kirjojen ystäville paras keino selata, ostaa ja lukea kirjoja iPhonessa, iPadissa ja iPod touchissa.

”Olemme innostuneita avatessamme iBookstoren Japanissa ja tarjoamme laajan valikoiman japanilaisia kustantamoja ja kirjailijoita”, sanoi Applen internet-ohjelmistoista ja -palveluista vastaava johtaja Eddy Cue. ”Uskomme, että asiakkaat ihastuvat siihen, kuinka mukaansa tempaavan ja vuorovaikutteisen lukukokemuksen kirjat tarjoavat ja kuinka upeilta ne näyttävät iPadissa.”

”Meistä on mahtavaa saada kirjamme iBookstoreen”, sanoi KADOKAWA Group Holdingsin toimitusjohtaja Tsuguhiko Kadokawa. ”Ennen kaikkea arvostan sitä, että iBookstoren avulla voimme tarjota lukijoillemme laajan kirjon lukukokemuksia, joita he eivät voi saada mistään muualta ja jotka ovat mahdollisia vain iOS-laitteessa.”

iBookstoren asiakkaat voivat valita laajasta valikoimasta tehostettuja kirjoja, jotka näyttävät uskomattomilta iPadissa. Saatavilla on myös ainoastaan digitaalisesti julkaistavia teoksia, kuten Ryu Murakamin romaanit ”At the Airport”, ”Exodus of Middle-School Students” ja ”I’ll Always Be With You, Always”, jonka jokaisessa luvussa on lukukokemusta syventäviä vuorovaikutteisia sähköposteja.

”Olen innostunut voidessani tarjota kolme teostani yksinoikeudella iBookstoressa ja toivon, että lukijat pitävät niistä yhtä paljon kuin minä”, sanoi kirjailija ja elokuvantekijä Ryu Murakami. ”Olen ollut Apple-käyttäjä yli 20 vuoden ajan. iBookstore on tuonut minulle kirjailijana mahdollisuuden kertoa tarinoita tavalla, joka ei yksinkertaisesti ole mahdollinen fyysisessä kirjassa.”

Rakastetut lastenkirjat kuten ”Piyo-chan: A Letter for Piyo” heräävät eloon vuorovaikutteisten elementtien, siirrosten ja äänten avulla, ja uudet suosikit, kuten ”Toy Story 3: So Long Partner” tekevät ääneen lukemisen omassa tahdissa helpoksi.

”On todella innostavaa, kuinka uskomattomalta ’Piyo-chan: A Letter for Piyo’ näyttää iBookstoressa”, sanoi Gakken Holdingsin pääjohtaja Hiroaki Miyahara. ”Olemme tehneet tästä rakastetusta japanilaisesta lastenkirjasta entistä houkuttelevamman upeilla animaatioilla ja vuorovaikutteisuudella, joka tekee oppimisesta hauskempaa.”

Keittokirjat ovat vieläkin hyödyllisempiä iBookstoressa. Saatavilla on esimerkiksi kulinarismin asiantuntijan Kiyomi Ishizawan ”I Love Cheesecakes!”, josta on helppoa etsiä reseptejä ja raaka-aineita. Lisäksi iBookstore tarjoaa bestseller-romaaneja, kuten Hiro Arikawan ”Sora-Tobu Kouhoushitsu”, Nagaru Tanigawan ”Suzumiya Haruhi no Yuutsu” ja Tow Ubukatan ”Tenchi Meisatsu”. iBookstoresta voi ostaa ja ladata myös maailmankuuluja manga-teoksia, kuten Eiichiro Odan ”ONE PIECE,” Mari Yamazakin ”THERMAE ROMAE” ja Hirohiko Arakin täysväriversio sarjakuvasta “JOJO’S BIZARRE ADVENTURE” Part 4, joka on saatavilla digitaalisessa muodossa ainoastaan iBookstoresta.

iBookstore on saatavilla 51 maassa, ja se tarjoaa satoja kategorioita, kuten keittokirjat, historiakirjat, elämäkerrat, kuvakirjat ja lastenkirjat. Ilmaisia kirjoja on saatavilla 155 maassa. iBooks-ohjelma iPhonelle, iPadille ja iPod touchille on ladattu maailmanlaajuisesti 130 miljoonaa kertaa.

Apple suunnittelee maailman parhaat henkilökohtaiset tietokoneet Macit sekä OS X:n, iLifen, iWorkin ja ammattilaisohjelmistoja. Apple on digitaalisen musiikin kehityksen kärjessä iPodien ja iTunes-verkkokaupan ansiosta. Apple on uudistanut matkapuhelimen kehittämällä mullistavan iPhonen ja App Storen ja luo kannettavien medialaitteiden ja tietokoneiden tulevaisuutta iPadilla.

Yhteystiedot medialle:
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt.p@apple.com
+46 8 703 3056

Mariam Rguibi
mariam.rguibi@pilgrim.fi
+358 44 2645 683

© 2013 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Apple, Apple-logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iTunes U, iPad, App Store, iBooks ja Multi-Touch ovat Applen tavaramerkkejä. Muut yritys- ja tuotenimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.

Applen mediatuki 09 476 152 28