VoiceOver pour OS X. Une fonctionnalité qui parle d’elle-même.

VoiceOver ne se contente pas de décrire ce qu’il se passe. Il vous permet de faire bouger les choses. Il vous dit ce qui figure à l’écran, puis vous guide pour effectuer des tâches, comme sélectionner une option de menu ou activer un bouton à l’aide de votre clavier ou trackpad. VoiceOver vous confère un contrôle absolu de votre Mac, même si vous ne voyez pas l’écran. Et il est intégré de série.

Le MacBook Pro inaugure VoiceOver pour la page web Elle Decor Magazine dans Safari : « 21 rooms with wonderful white walls. What could be fresher than… ».

Écoutez la voix d’Alex.

rapide
normale
lente

La voix d’Alex

Alex, la voix du Mac, exploite des technologies avancées pour produire un phrasé naturel. Alors que la plupart des synthétiseurs vocaux analysent et énoncent le texte phrase par phrase, OS X procède par paragraphe pour mieux saisir le contexte des mots. C’est pourquoi Alex reproduit bien mieux les nuances de la voix humaine. Sa voix est si naturelle qu’il fait même des pauses pour reprendre sa respiration après de longs passages. Ce qui facilite la compréhension lorsqu’Alex lit de longs développements au sein d’un livre, d’un article ou d’un reportage.

Gestes

Vous pouvez contrôler VoiceOver à l’aide des gestes que vous utilisez déjà dans iOS. Touchez le trackpad pour entendre une description de l’élément situé sous votre doigt, faites glisser votre doigt pour une lecture continue et effleurez l’écran pour passer à l’élément suivant. Activez le commandeur Trackpad de VoiceOver afin que la surface du trackpad corresponde à la fenêtre ou au document actuel, ce qui vous permet d’atteindre les coins ou les bords d’un simple toucher. En associant VoiceOver et les gestes, vous pouvez vous faire une bonne idée de l’agencement des éléments à l’écran.

Le rotor

VoiceOver est pourvu d’une commande virtuelle appelée rotor. Faites tourner le rotor — en faisant pivoter deux doigts sur le trackpad comme si vous utilisiez un cadran — pour accéder à une série de commandes sans avoir à apprendre de nouveaux gestes. Utilisez le rotor pour parcourir plus rapidement une page web ou passer en revue un document afin d’en vérifier la grammaire et l’orthographe. Lorsque vous saisissez du texte, faites pivoter le rotor pour entendre les réglages comme « mot » ou « caractère ». Puis effleurez le trackpad pour choisir la manière de parcourir le texte : par mot ou par caractère. Et parcourez les pages web tout aussi facilement. Le rotor énonce les éléments courants comme les « titres », « liens » et « images », et vous permet de ne parcourir que l’élément concerné. Et personnalisez les éléments du rotor à partir d’un éventail d’options.

Braille

VoiceOver est le premier lecteur d’écran à offrir une véritable prise en charge plug-and-play des afficheurs braille. Branchez ou synchronisez un afficheur pour que la description VoiceOver vous soit présentée en braille. OS X intègre des pilotes logiciels pour plus d’une quarantaine d’afficheurs braille USB et sans fil, qui sont donc automatiquement reconnus.
En savoir plus sur les afficheurs braille

Le panneau braille

Pour aider les utilisateurs voyants comme les enseignants, les parents et les collègues d’utilisateurs braille, VoiceOver intègre un panneau braille à l’écran. Il affiche à la fois une version en braille et une version en texte simple des descriptions énoncées par VoiceOver afin que les personnes voyantes puissent suivre la lecture.

Mise en miroir d’afficheurs braille

VoiceOver est le seul lecteur d’écran prenant en charge plusieurs afficheurs braille en même temps. Une fonctionnalité de « mise en miroir braille » permet en effet de brancher simultanément 32 afficheurs braille sur un même Mac. En réunion comme en salle de classe, vous pouvez ainsi présenter le contenu de votre écran à plusieurs utilisateurs braille en même temps, de la même manière que les personnes voyantes projettent leur écran. Les utilisateurs sourds et aveugles peuvent collaborer sur un même ordinateur. Et les élèves qui utilisent le braille peuvent suivre la présentation du professeur.

Apps

VoiceOver est sans équivalent, car ce n’est pas un lecteur d’écran autonome. Il est intégré au cœur d’OS X. Par conséquent, dès que les développeurs actualisent leurs apps de façon à exploiter les interfaces d’accessibilité fournies par Apple, ces apps peuvent être utilisées avec VoiceOver.

Voix internationales

VoiceOver sous OS X inclut des voix intégrées qui s’expriment dans plus de 30 langues : allemand, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), anglais (Australie), anglais (Irlande), anglais (Afrique du Sud), arabe, cantonais (Hong Kong), coréen, danois, espagnol (Mexique), espagnol (Espagne), finnois, flamand (Belgique), français (France), français (Canada), grec, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, mandarin (Chine), mandarin (Taïwan), néerlandais, norvégien, polonais, portugais, portugais (Brésil), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï et turc.

Certaines applications, certaines fonctionnalités et certains services ne sont pas disponibles dans tous les pays ou toutes les zones géographiques.