L'arrivée de Mac OS X Snow Leopard ouvre une nouvelle ère dans l'accessibilité pour les élèves de tous profils et aptitudes. Chaque Mac intègre des dizaines de technologies d'assistance, dont la plupart sont introuvables sur les autres systèmes d'exploitation, quel qu'en soit le prix. Avec le développement des fonctionnalités d'accès universel pour iPod et iPhone, Apple donne à ces technologies une portée inédite.
De nombreuses fonctionnalités intégrées au Mac prennent en charge les difficultés d'apprentissage et contribuent à améliorer la productivité et les résultats scolaires dans des disciplines telles que la lecture, les mathématiques ou l'orthographe.
Achèvement automatique
des mots
Les élèves peuvent éviter des fautes d'orthographe et réduire le temps de frappe grâce à la fonction d'achèvement automatique des mots qu'offre le Mac. Après avoir tapé quelques caractères, il suffit d'appuyer sur la touche Esc pour afficher une liste de termes commençant par ces lettres et choisir celui qui convient. Le système fait également ressortir l'usage correct des mots et est disponible dans la plupart des applications.
Finder
Retrouvez facilement vos travaux et devoirs grâce au Finder, qui peut afficher les documents Mac sous forme d'images, d'icônes ou de texte. Vous disposez aussi de Spotlight, une fonction de recherche intégrée au Mac qui trouve tous les fichiers associés à un terme de recherche, quel que soit leur emplacement sur l'ordinateur.
Spaces
Spaces favorise la concentration. Cette fonctionnalité permet aux élèves de regrouper applications et documents dans des zones séparées pour chaque matière (maths, sciences, etc.).
Vérification orthographique
et grammaticale intégrée
Chaque Mac permet aux élèves de profiter de ressources telles que les dictionnaires 
New Oxford American Dictionary, Oxford American Writer’s Thesaurus, le dictionnaire Apple, Wikipedia, du matériel de référence scientifique et des guides de grammaire et de prononciation. Toutes les applications Mac accèdent aux mêmes dictionnaires, ce qui garantit la cohérence grammaticale et orthographique de vos documents. Si un élève enrichit le dictionnaire d'une application de nouveaux termes, ceux-ci s'ajoutent automatiquement aux autres applications.
iCal
L'application de calendrier intégrée iCal permet de gérer les emplois du temps chargés en consignant les horaires de cours, les dates de remise des devoirs ou de réunion des équipes et en envoyant des rappels.
Grapher
Grapher est une calculatrice graphique complète et un outil puissant pour les maths, quel que soit le niveau d'études. Elle permet l'analyse en temps réel d'équations mathématiques, tout en restant simple à utiliser.
iPod et iPhone pour ceux qui ont des difficultés d'apprentissage
iPod touch et iPhone sont des outils puissants pour diffuser des cours, se connecter à des contenus iTunes en déplacement et accéder à des apps utiles, créées spécialement pour les élèves ayant des difficultés d'apprentissage.
Outre les fonctionnalités de base permettant aux élèves aveugles et malvoyants de grossir l'écran, de régler le contraste et d'augmenter la taille du curseur, d'autres technologies, propres au Mac, sont intégrées au système d'exploitation.
VoiceOver
VoiceOver est une technologie sophistiquée de lecture d'écran qui va bien au-delà de la Synthèse vocale. Elle permet d'entendre une description orale de ce qui figure à l'écran et de contrôler l'ordinateur à l'aide du seul clavier (sans souris). Les élèves peuvent également se servir de VoiceOver pour parcourir le Web, chatter, échanger des e-mails, utiliser iTunes, modifier des documents texte, etc.
VoiceOver est simple à utiliser. Les réglages peuvent en être adaptés et les préférences enregistrées sur un disque flash USB pour être appliquées à d'autres ordinateurs Mac. Les établissements scolaires n'ont donc pas besoin de réserver un ordinateur aux besoins de l'Éducation spécialisée : chaque Mac peut être utilisé par n'importe quel élève.
Prise en charge des afficheurs
braille à rafraîchissement
VoiceOver prend en charge plus de 40 modèles différents d'afficheurs braille à rafraîchissement (y compris des afficheurs Bluetooth sans fil) qui, une fois connectés au Mac, sont automatiquement programmés pour fonctionner. Mais le mieux, c'est que VoiceOver affiche à l'écran le contenu oral sous forme de texte ou de braille, ce qui facilite la collaboration avec d'autres élèves, qu'ils soient atteints ou non de déficiences visuelles.
Grossissement de l'écran
Grâce à une fonctionnalité nommée Zoom, les élèves peuvent grossir jusqu'à 40 fois l'ensemble de l'écran en utilisant la bille de défilement d'une souris, un geste du trackpad ou des commandes du clavier. Le texte, les graphismes et même la vidéo peuvent être agrandis sans affecter les performances du système.
Vous avez le choix entre trois modes d'interaction : le pointeur est centré à l'écran ; l'écran suit le pointeur ; l'écran ne bouge que quand le pointeur atteint un coin.
Nouveautés de Snow Leopard
Mac OS X Snow Leopard inclut de nouveaux outils d'accessibilité pour les élèves malvoyants, notamment une fonctionnalité appelée Mise en miroir braille qui permet à un Mac de contrôler simultanément plusieurs afficheurs braille USB. Les professeurs peuvent ainsi faire le même cours à toute une classe en même temps, même si les élèves utilisent différents modèles d'afficheurs braille.
Snow Leopard comprend également une fonctionnalité permettant aux élèves de contrôler l'ordinateur à l'aide de gestes effectués sur un trackpad Multi-Touch. La surface du trackpad se comporte comme la fenêtre active de l'ordinateur : les élèves peuvent donc utiliser un doigt pour désigner un élément à l'écran et en entendre la description.
En savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités de Snow Leopard
iPod et iPhone pour les élèves aveugles et malvoyants
iPod nano et iPod shuffle sont équipés d'une technologie de menu vocal que les élèves aveugles et malvoyants peuvent utiliser pour trouver facilement une chanson ou une liste de lecture. Ils peuvent accéder à des contenus mobiles, des apps et plus encore à l'aide de l'iPhone, qui permet le grossissement de l'écran et offre la fonctionnalité VoiceOver à base de gestes. En savoir plus sur les fonctionnalités iPod pour les élèves malvoyants
En savoir plus sur les fonctionnalités iPhone pour les élèves malvoyants
Pour les élèves sourds et malentendants, chaque Mac est équipé de puissants outils allant de la prise en charge des sous-titres à la communication par langue des signes sur Internet, en passant par des outils de compréhension orale.
iChat
Chaque MacBook, chaque iMac est équipé d'une webcam iSight intégrée et du logiciel exclusif iChat d'Apple. Celui-ci permet aux élèves de collaborer en temps réel avec leurs professeurs ou avec d'autres élèves à l'aide de la messagerie texte ou de la vidéoconférence. Il est également capable de livrer des débits d'image rapides et de la vidéo haute qualité, ce qui permet de communiquer en langue des signes. Les élèves peuvent participer à plusieurs chats à la fois et à des chats de groupe, échanger leurs travaux avec leurs interlocuteurs lors d'une séance de chat et même modifier simultanément le même document.
GarageBand
GarageBand fait partie de la suite primée d'applications multimédias numériques iLife, fournie avec chaque Mac. Les établissements scolaires utilisent GarageBand pour améliorer la compréhension orale de leurs élèves sourds et malentendants, en particulier de ceux qui doivent s'habituer à de nouveaux implants cochléaires. Les professeurs créent des podcasts de conversations et les téléchargent sur un iPod, que les élèves utilisent pour reproduire les inflexions de l'intonation et apprendre à différencier les voix.
Sous-titrage
Avec un Mac, il est facile d'afficher les sous-titres codés et non codés dans QuickTime Player et Lecteur DVD. Les élèves peuvent également télécharger et regarder des films et d'autres contenus iTunes sous-titrés sur leur iPod, leur iPhone et même sur PC (à l'aide de QuickTime pour Windows). En savoir plus sur la création de contenus iTunes U accessibles
Photo Booth
L'application Photo Booth, qui permet de prendre des photos et de tourner de la vidéo à l'aide de la webcam iSight, offre aux élèves sourds et malentendants un autre moyen de communiquer à l'aide de la langue des signes. Il suffit d'un clic pour enregistrer un message vidéo, puis d'un second clic pour envoyer cette vidéo par e-mail.
iPod et iPhone pour les sourds et les malentendants
Avec iPod touch et iPhone, les élèves peuvent activer l'option Audio mono et accéder à d'utiles applications développées spécialement en vue d'améliorer ces lecteurs multimédias pour les sourds et les malentendants.
Avec le Mac, les élèves souffrant de déficiences physiques et motrices peuvent contrôler leur ordinateur à l'aide du clavier, de la souris ou du trackpad, selon ce qui leur convient le mieux.
Automator
Grâce à l'application exclusive d'Apple Automator, les tâches routinières susceptibles de submerger un élève peuvent être effectuées d'un simple clic. Il suffit d'enregistrer une fois la tâche en question : à partir de là, Automator exécutera à la demande la séquence complète d'actions, en reclamant le minimum d'efforts.
Touches lentes
Les élèves qui ont du mal à taper sur un clavier peuvent s'éviter bien des frappes inutiles en activant les Touches lentes. Cette fonctionnalité instaure un délai entre le moment où vous appuyez sur une touche et celui où l'action est acceptée, afin de réduire au maximum les risques d'erreur.
Touches de souris
Les élèves qui trouvent difficile d'utiliser une souris peuvent recourir aux Touches de souris pour contrôler le pointeur de la souris à l'aide des touches d'un clavier numérique. Cette solution facilite la navigation à travers les menus, fenêtres, barres d'outils, palettes de couleurs et autres.
Raccourcis clavier
L'utilisation de raccourcis clavier (ou de combinaisons de touches) permet aux élèves d'accélérer toute une gamme de tâches sans toucher une souris ni dérouler de menus. Outre les nombreux raccourcis clavier prédéfinis inclus dans le système d'exploitation Mac, les élèves peuvent créer leurs propres raccourcis ou supprimer ceux qu'ils n'utilisent pas. Les raccourcis peuvent s'appliquer à tout le système ou être conçus pour ne fonctionner que dans certaines applications.
Touches à auto-maintien
Si les raccourcis clavier sont utiles à de nombreux élèves, ils ne conviennent pas à ceux qui ont du mal à appuyer sur plusieurs touches à la fois. Apple a donc conçu les touches à auto-maintien qui permettent de saisir des combinaisons de touches, comme Commande-Q (pour Quitter) ou Maj-Option-8 (pour le symbole °), en appuyant sur les touches les unes après les autres et non simultanément.
Trackpad Multi-Touch
La technologie Multi-Touch exclusive intégrée à chaque nouveau MacBook offre aux élèves un tout nouveau moyen de parcourir l'écran, de zoomer sur du texte, de feuilleter une photothèque ou d'améliorer une photo à l'aide de gestes simples, accomplis du bout des doigts.
Inkwell
Le Mac intègre également une technologie de reconnaissance de l'écriture manuelle appelée Inkwell. Les élèves n'ont qu'à connecter une tablette graphique à leur Mac, puis à écrire sur la tablette à l'aide d'un stylet. Inkwell transcrit ce qu'ils ont écrit en texte dactylographié à l'écran.
Inkwell prend en charge plusieurs gestes de stylet standard,
ce qui facilite
la sélection, la modification et la suppression de texte. Il est capable de convertir l'anglais, le français et l'allemand.
iPod et iPhone pour les handicapés moteurs
iPod touch et iPhone exploitent un écran Multi-Touch haute résolution idéal pour ceux qui ont des difficultés à utiliser un clavier et une souris classiques. Les élèves ont également accès à toute une variété d'apps conçues pour adapter iPod touch et iPhone aux besoins de ceux qui ont des problèmes d'élocution.
Solutions tierces
Pour Mac OS X
Des loupes qui grossissent des parties de votre écran aux logiciels qui vous énoncent le contenu d'un document PDF, une large gamme de produits matériels et logiciels a été mise au point pour les utilisateurs Mac ayant des besoins spécifiques.
En savoir plus
Pour iPhone
Adaptez votre iPhone à l'aide de produits portant le logo "Made for iPhone". Dotez votre iPhone de nouvelles fonctionnalités en téléchargeant des applications iPhone depuis l'App Store, accessible sur iTunes et directement depuis votre iPhone.
En savoir plus
Ressources communautaires
ATMac
ATMac rend compte de tous les produits Apple axés sur le handicap. Son public est constitué de personnes ayant elles-mêmes un handicap, d'utilisateurs de technologies d'assistance et d'adaptation, d'enseignants, de pédagogues, de producteurs de contenus et de développeurs d'applications.
Plus d'infos sur ATMac.org
AssistiveWare
AssistiveWare met au point des logiciels d'accessibilité novateurs, destinés aux personnes souffrant de handicaps visuels et moteurs, mais aussi de troubles de la parole et du langage. Cette société fournit des produits de technologie d'assistance de pointe, notamment des solutions de communication pour les personnes ayant des problèmes d'élocution.
Plus d'infos sur AssistiveWare.com
L'engagement d'Apple en
faveur de l'accessibilité
Depuis plus de 20 ans, Apple développe des solutions innovantes pour les personnes souffrant de handicaps. Grâce à ces fonctionnalités, chacun peut profiter pleinement de tout ce qu'offrent les produits Mac, iPod, iPhone et Apple TV.
En savoir plus
