Applen mediapalveluiden käyttöehdot

Nämä ehdot luovat sinun ja Applen välisen sopimuksen (”sopimus”). Lue sopimus huolellisesti. 

SISÄLLYSLUETTELO

A. JOHDANTO

B. MAKSUT, VEROT JA HYVITYKSET

C. TILI

D. YKSITYISYYS

E. PALVELUT JA SISÄLLÖN KÄYTTÖSÄÄNNÖT

F. PALVELUJEN PÄÄTTYMINEN TAI KESKEYTTÄMINEN

G. LATAUKSET

H. TILAUKSET

I. SISÄLLÖN JA PALVELUJEN SAATAVUUS

J. KOLMANSIEN OSAPUOLTEN LAITTEET

K. ASIAKASTUKI

L. PALVELUUN LISÄÄMÄSI AINEISTO 

M. PERHEJAKO 

N. SEASON PASS- JA MULTI-PASS-KAUSITILAUKSET 

O. APP STOREN LISÄEHDOT 

P. APP STOREN, APPLEN KIRJOJEN, APPLE PODCASTIEN JA VALIKOIDUN SISÄLLÖN LISÄEHDOT   

Q. APPLE MUSICIN LISÄEHDOT

R. APPLE FITNESS+:N LISÄEHDOT  

S. OPERAATTORIJÄSENYYS

T. MUUT KAIKKIA PALVELUJA KOSKEVAT EHDOT

A. JOHDANTO

Tämä sopimus koskee niiden Applen palvelujen, mukaan lukien saatavuuden mukaan App Store, Apple Arcade, Applen Kirjat, Apple Fitness+, Apple Music, Apple News, Apple News+, Apple One, Applen Podcastien tilaukset, Apple TV, Apple TV+, Apple TV -kanavat, Game Center ja iTunes, ("palvelut"), käyttöä, joista voit ostaa, saada, lisensoida, vuokrata tai tilata sisältöä, appeja (määritelmä jäljempänä) ja muita appien sisäisiä palveluja ("sisältö"). Palveluissa tarjottu sisältö voi olla Applen tai kauppiaaksi ilmoittautuneen ulkopuolisen tahon tarjoamaa, ja kummassakin tapauksessa kuluttajansuojalait suojaavat sinua soveltuvin osin. Palvelumme ovat käytettävissä omassa asuinmaassasi tai -alueellasi (”asuinmaa”) sekä kaikissa muissa EU-maissa, joissa oleskelet tilapäisesti. Luomalla tilin palvelujen käyttöä varten tietyssä maassa tai alueella määrität sen kotimaaksesi. Jotta voi käyttää palvelujamme, tarvitset yhteensopivan laitteen, ohjelmiston (uusinta versiota suositellaan ja toisinaan edellytetään) ja internet-yhteyden (joista saatetaan veloittaa maksuja). Nämä tekijät saattavat vaikuttaa palvelujemme suorituskykyyn.

B. MAKSUT, VEROT JA HYVITYKSET

Voit hankkia palveluista sisältöä ilmaiseksi tai maksua vastaan, ja kumpaakin näistä tavoista kutsutaan "tapahtumaksi" Saat kummankin tapahtuman perusteella lisenssin vain kyseisen sisällön käyttöä varten. Jokainen tapahtuma on sähköinen sopimus sinun ja Applen ja/tai sinun ja palveluissamme sisältöä tarjoavan tahon välillä. Jos kuitenkin olet Apple Distribution International Ltd:n asiakas, Apple Distribution International Ltd. on joidenkin Apple Booksilta, Applen Podcasteilta tai App Storesta hankittujen sisältöjen kauppias siten kuin asiaankuuluvan palvelun tuotesivulla ja/tai sitä hankittaessa ilmoitetaan. Tällaisessa tapauksessa hankit Apple Distribution International Ltd:ltä sisällön, joka on sisällön tarjoajan (esim. sovelluksen tarjoajan (määritelmä jäljempänä) tai kirjan julkaisijan) lisensoima. Kun teet ensimmäisen tapahtuman, pyydämme sinua valitsemaan, kuinka usein haluat meidän pyytävän salasanaa tulevia tapahtumia varten. Jos otat soveltuvissa Apple-laitteissa käyttöön Touch ID:n tapahtumille, pyydämme sinua todentamaan kaikki tapahtumat sormenjäljelläsi. Jos otat Face ID: n käyttöön tapahtumille, pyydämme sinua todentamaan kaikki tapahtumat kasvojentunnistuksen avulla. Voit hallita salasana-asetuksiasi milloin tahansa noudattamalla seuraavia ohjeita: https://support.apple.com/fi-fi/HT204030

Apple veloittaa valitulta maksutavaltasi mahdolliset maksulliset tapahtumat, mukaan lukien mahdolliset sovellettavat verot. Jos olet lisännyt sen myös Applen Lompakkoon, Apple voi veloittaa Applen Lompakon valitsemaasi maksutapaa käyttämällä Apple Payta. Voit liittää Apple ID:hen useita maksutapoja ja hyväksyt, että Apple saattaa tallentaa nämä maksutavat ja laskuttaa niitä tapahtumista. Ensisijainen maksutapa näkyy tiliasetusten maksut-sivun yläosassa. 

Jos ensisijaista maksutapaasi ei voida veloittaa mistä tahansa syystä (esimerkiksi vanhentuminen tai riittämättömät varat), valtuutat Applen yrittää veloittaa muita kelvollisia maksutapojasi ylhäältä alas järjestyksessä, siten kuin ne näkyvät tiliasetustesi maksusivulla. Jos emme pysty tekemään veloitusta sinulta, olet edelleen vastuussa veloittamattomista summista, ja voimme yrittää veloittaa sinua uudelleen tai pyytää sinua antamaan toisen maksutavan. Jos ennakkotilaat sisältöä, sinua veloitetaan, kun sisältö toimitetaan sinulle (ellet peruuta tilausta ennen kuin sisältö tulee saataville). Apple voi paikallisen lain mukaisesti päivittää maksutapojesi maksutiedot automaattisesti, jos maksuverkostot tai rahoituslaitokset toimittavat sille tällaisia tietoja. Store-luottoon lahjakortteihin ja/tai -koodeihin liittyvät ehdot ovat saatavilla täällä: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/giftcards. Lisätietoja tapahtumien laskutuksesta on osoitteessa http://support.apple.com/fi-fi/HT201359. Suostut vastaanottamaan kaikki laskut sähköisessä muodossa, mukaan lukien mahdollisesti sähköpostitse. Sisältöjen hinnat voivat muuttua milloin tahansa. Jos tekniset ongelmat estävät sisällön toimittamisen tai viivästyttävät sitä kohtuuttomasti, yksinomainen ja ainoa oikeuskeino on joko sisällön toimittaminen uudelleen (jos mahdollista) tai maksetun hinnan hyvittäminen. Apple voi ajoittain jäädyttää tai peruuttaa maksun tai hylätä hyvityspyynnön, jos löydämme todisteita petoksesta, väärinkäytöstä tai luvattomasta tai muusta manipulatiivisesta toiminnasta, joka oikeuttaa Applen tekemään vastaavaan vastakanteen.

Peruutusoikeus: Jos päätät peruuttaa tilauksen, voit tehdä niin syytä ilmoittamatta neljäntoista (14) päivän kuluessa saamasi tositteen vastaanottamisesta.

Tilauksesi peruuttamiseksi sinun tulee ilmoittaa meille päätöksestäsi. Välittömän käsittelyn varmistamiseksi suosittelemme, että käytät Raportoi ongelma -toimintoa kaikkien kohteiden peruuttamiseen, lukuun ottamatta Täydennä kausi -vaihtoehtoa, joka voidaan peruuttaa ottamalla yhteyttä Apple-tukeen. Tilauspalvelut voidaan peruuttaa vain alkuperäisen tilauksen jälkeen, ei kunkin automaattisen uusimisen yhteydessä. Sinulla on myös oikeus ilmoittaa meille käyttämällä alla olevaa peruutusmallilomaketta tai antamalla muun selkeän ilmoituksen. Jos käytät Ilmoita ongelma -toimintoa, lähetämme vahvistuksen peruutuksen vastaanottamisesta viipymättä.

Jotta peruutuksen määräaika ei ylity, sinun on lähetettävä peruutusilmoitus ennen neljäntoista (14) päivän jakson umpeutumista.

Peruutuksen seuraukset: Palautamme maksun sinulle neljäntoista (14) päivän kuluessa päivästä, jona vastaanotamme peruutusilmoituksesi. Käytämme palauttamiseen samaa maksutapaa, jota käytit tilatessasi, eikä sinulle aiheudu palauttamisesta mitään kuluja.

Poikkeus peruutusoikeuteen: Et voi peruuttaa Sisällön tilausta, jos sisällön toimittaminen on alkanut pyynnöstäsi ja olet ilmaissut ymmärtäväsi, että luovut samalla peruutusoikeudestasi.

Esimerkki peruutuslomakkeesta:

- Vastaanottaja: Apple Distribution International Ltd., iTunes Store Customer Support, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland, rightofwithdrawal@apple.com:

- Täten ilmoitan peruuttavani seuraavan tilauksen:

[LISÄÄ TILAUSTUNNUS, KOHDE, ARTISTI JA TYYPPI]

- Tilauspäivä [LISÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄ] / vastaanotettu [LISÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄ]

- Kuluttajan nimi

- Kuluttajan osoite

- Kuluttajan sähköpostiosoite

- Päivämäärä

C. TILI

Palveluiden käyttäminen ja pääsy sisältöön saattavat edellyttää Apple ID:tä. Apple ID on tili, jota käytät kaikkialla Applen ekosysteemissä. Game Centerin käyttöön sovelletaan tätä sopimusta, ja se edellyttää myös Game Center -tiliä. Tilisi on arvokas, ja olet vastuussa sen luottamuksellisuuden ja turvallisuuden ylläpitämisestä. Apple ei ole vastuussa mistään menetyksistä, jotka aiheutuvat tilisi luvattomasta käytöstä. Jos epäilet, että tilisi on vaarantunut, ota yhteyttä Appleen.

Sinun on oltava kolmetoista (13) vuotta vanha (tai vastaava alaikäraja kotimaassasi, siten kuin se ilmaistaan Apple ID:tä luodessasi), jotta voit luoda tilin ja käyttää palveluita. Tätä nuoremmille henkilöille Apple ID:n voi luoda vanhempi tai laillinen huoltaja Perhejakoa käyttämällä tai hyväksytty oppilaitos. Jotkin laitteet saattavat kuitenkin estää tiettyjen laitteen palvelujen käytön tällaisella Apple ID:llä. Vanhemman tai laillisen huoltajan, joka luo tiliä alaikäiselle, tulee lukea tämä sopimus yhdessä alaikäisen kanssa varmistaakseen, että he molemmat ymmärtävät sen.

Voit lisätä, ilmoittaa tai poistaa Apple ID:si tilin perijän ohjeessa http://support.apple.com/fi-fi/HT212360 kuvatulla tavalla. Tilin perijällä on rajoitettu pääsyoikeus Apple ID:hesi ohjeessa http://support.apple.com/fi-fi/HT212361 kuvatulla tavalla.

D. YKSITYISYYS

Palvelun käyttöösi sovelletaan Applen tietosuojakäytäntöä, joka on saatavilla osoitteessa https://www.apple.com/fi/legal/privacy/.

E. PALVELUT JA SISÄLLÖN KÄYTTÖSÄÄNNÖT

Käyttäessäsi palveluita ja sisältöä sinun on noudatettava tässä osiossa määriteltyjä sääntöjä (“käyttösäännöt”). Palveluiden tai sisällön muu käyttö merkitsee tämän sopimuksen olennaista rikkomista. Apple saattaa valvoa palvelujen ja sisällön käyttöä varmistaakseen, että noudatat näitä käyttösääntöjä.

Kaikki palvelut:

- Sinulla on oikeus käyttää palveluita ja sisältöä ainoastaan henkilökohtaisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiin (sanotun vaikuttamatta jäljempänä Apple Storen sisältö -kohdassa määritettyihin tai Applen muuten määrittämään tarkoituksia).

- Applen toimittaessa sinulle palveluja tai sisältöä sinulle ei siirry mitään kaupallisia tai markkinointitarkoituksiin liittyviä käyttöoikeuksia, eikä se merkitse minkään tekijänoikeuksien omistajien oikeuksien myöntämistä tai niistä luopumista.

- Saat käyttää enintään viiden (5) Apple ID:n sisältöä kussakin laitteessa.

- Voit olla samanaikaisesti kirjautuneena mihin tahansa palveluun enintään kymmenellä (10) laitteella (mutta enintään viidellä (5) tietokoneella), joihin olet kirjautunut Apple ID:lläsi, mutta sisältöä samanaikaisesti suoratoistavien tai lataavien laitteiden määrä voi olla pienempi siten Apple Musicia ja Apple TV -sisältöä käsittelevissä kohdissa määritetään jäljempänä. Lisäksi jokainen tietokone on valtuutettava samaa Apple ID:tä käyttämällä (lisätietoja tietokoneiden valtuuttamisesta on ohjeessa https://support.apple.com/fi-fi/HT201251). Laitteet voidaan liittää toiseen Apple ID:hen yhdeksänkymmenen (90) päivän välein.

- Toistokertojen, latausten, arvioiden tai arvostelujen manipulointi millä tahansa tavalla – kuten (i) käyttämällä botteja, komentosarjoja tai automatisoituja prosesseja; tai (ii) tarjoamalla tai ottamalla vastaan mikä tahansa korvauksia tai kannustimia – on kielletty.

- Et saa käyttää mitään ohjelmistoja, laitteita, automatisoituja prosesseja tai mitään samankaltaisia tai vastaavia manuaalisia prosesseja sisällön tai palvelujen minkään osan kaappaamiseen, kopioimiseen, mittaamiseen, analysoimiseen tai seuraamiseen.

- Sinun vastuullasi on olla kadottamatta, tuhoamatta tai vahingoittamatta sisältöä, kun se on ladattu. Suosittelemme, että varmuuskopiot sisältösi säännöllisesti.

- Et saa peukaloida tai ohittaa mitään palveluihin tai sisältöön sisältyvää turvallisuustekniikoita.

- Saat käyttää palvelujamme vain Applen ohjelmistoilla, etkä saa muuttaa tällaisia ohjelmistoja tai käyttää niiden muunnettuja versioita.

- Voit tarkistaa yhteensopivuuden kunkin palvelun tai ulkopuolisen tahon sovelluksen tuotesivulta App Storessa.

- Videosisältö edellyttää HDCP-yhteyttä.

Ääni- ja videosisällön myynti ja vuokraus:

- Saat käyttää digitaalisella sisällönhallinalla (DRM) suojaamatonta sisältöä kohtuullisessa määrässä yhteensopivia laitteita, jotka omistat tai jotka ovat hallinnassasi. DRM-suojattua sisältöä voidaan käyttää enintään viidellä (5) tietokoneella ja millä tahansa määrällä laitteita, jotka synkronoit kyseisiltä tietokoneilta.

- Vuokrattava sisältö on katsottavissa yhdeltä laitteelta kerrallaan ja se on toistettava kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa ja toistettava loppuun neljänkymmenenkahdeksan (48) tunnin kuluessa toiston aloittamisesta (pysäyttäminen, keskeyttäminen tai alusta aloittaminen ei pidennä tätä määräaikaa).

- Voit polttaa ostettua musiikkia sisältävän soittolistan musiikkia levylle kuuntelutarkoitukseen enintään seitsemän (7) kertaa; tämä rajoitus ei koske DRM-suojaamatonta sisältöä. Muuta sisältöä ei saa polttaa levylle. Voit käyttää levyä, jolle poltit sisällön, samalla tavalla kuin vähittäismyymälästä ostettua levyä paikallisten tekijänoikeuslakien mukaisesti.

- Ostettu sisältö pysyy yleisesti ottaen saatavillasi latausta, uudelleenlatausta tai muutoin Applen kautta tapahtuvaa käyttöä varten. On mahdollista, joskin epätodennäköisestä, että oston jälkeen sisältö saatetaan poistaa palveluista (esimerkiksi jos palveluntarjoaja poistaa sen), eikä sitä voi tällöin enää ladata tai muutoin käyttää Applen kautta. Jotta voidaan varmistaa, että voit jatkaa sisällön nauttimisesta, suosittelemme sinua lataamaan kaiken ostetun sisällön hallitsemaasi laitteeseen ja varmuuskopioimaan sen.

App Storen sisältö:

- Käsitteet "sovellus" tai "appi" tarkoittavat minkä tahansa Applen alustan ja/tai käyttöjärjestelmän sovelluksia ja sovellusleikkeitä, mukaan lukien mahdollisia sovellusten sisäisiä ostoja, laajennuksia (kuten näppäimistöjä), tarroja ja tilauksia, jotka ovat saatavilla tällaisissa sovelluksissa tai sovellusleikkeissä.

- Kaupallisen yhteisön, julkishallinnollisen yhteisön tai opetuslaitoksen (“yhteisö”) puolesta toimivat henkilöt voivat ladata ja synkronisoida ei-Arcade-sovelluksia käytettäväksi joko (i) yksittäisen henkilön toimesta yhdellä tai useammalla laitteella, jotka Yhteisö omistaa tai joita se hallinnoi, tai (ii) useiden henkilöiden toimesta yksittäisellä jaetulla laitteella, jonka Yhteisö omistaa tai jota se hallinnoi. Selvyyden vuoksi todetaan, että jokainen laite, jota useat käyttäjät käyttävät vuorotellen tai yhdessä, vaatii erillisen lisenssin.

Apple Music:

- Henkilökohtainen Apple Music -jäsenyys mahdollistaa toistamisen yhdellä laitteella kerrallaan; Perhejäsenyys antaa sinulle ja perheenjäsenillesi mahdollisuuden toistaa enintään kuudella (6) laitteella kerrallaan.

Apple Arcade:

- Apple Arcade -appeja voidaan ladata tai uudelleen ladata vain voimassa olevalla Apple Arcaden kokeilutilauksella tai tilauksella.

- Jos tilauksesi päättyy, Apple Arcaden kautta ladatut apit eivät enää ole käytettävissäsi.

Apple TV:n sisältö:

- Voit suoratoistaa useimpien kanavien videosisältöä enintään kolmella (3) laitteella samanaikaisesti. 

- Lue lisätietoja Apple TV: n sisällön käyttösäännöistä osoitteessa https://support.apple.com/fi-fi/HT210074.

F. PALVELUJEN PÄÄTTYMINEN TAI KESKEYTTÄMINEN

Jos et noudata tämän sopimuksen määräyksiä, Apple voi (i) päättää tämän sopimuksen ja/tai Apple ID:si, jolloin olet edelleen vastuussa kaikista Apple ID:si erääntyneistä maksuista päättymispäivän loppuun saakka, ja/tai (ii) päättää ohjelmistolisenssisi ja/tai (iii) estää sinulta pääsyn palveluihin. Kun Apple arvioi, päättääkö tai keskeyttääkö se pääsysi palveluun, se ottaa huomioon useita tekijöitä, mukaan lukien laiminlyönnin vakavuuden ja sen, oletko laiminlyönyt sopimuksen noudattamisen aikaisemmin.

Lisäksi Apple pidättää itsellään oikeuden muokata Palvelua tai keskeyttää tai lopettaa sen (tai minkä tahansa sen osan) milloin tahansa teknisistä tai operatiivisista syistä, eikä Apple ole vastuussa Sinulle eikä millekään ulkopuoliselle taholle, mikäli se käyttää näitä oikeuksia. Siinä määrin kuin mahdollista, Apple varoittaa sinua etukäteen mahdollisista palvelun muutoksista tai keskeytyksistä sen lakkauttamisesta. Palvelun päättäminen ei vaikuta sisältöön, jonka olet jo hankkinut tai ladannut. Et kuitenkaan välttämättä voi valtuuttaa lisätietokoneita tällaisen sisällön käyttöä varten. Jos Apple lakkauttaa palvelun, jonka tilauksen olet jo maksanut, Apple maksaa sinulle hyvityksen.

G. LATAUKSET

Ladattavanasi olevaan sisältömäärään voi kohdistua rajoituksia, ja jotkin ladatut sisällöt voivat vanhentua määrätyn ajan kuluttua tuotteen lataamisesta tai ensimmäisestä toistokerrasta. Joitain sisältöjä ei ehkä voi ladata lainkaan.

Saatat voida ladata uudelleen aiemmin hankittua sisältöä ("uudelleenlataus") laitteillesi, joihin on kirjauduttu samalla Apple ID -tunnuksella ("liitetyt laitteet").  Asuinmaassasi uudelleenladattavissa olevat sisällöt luetellaan osoitteessa https://support.apple.com/fi-fi/HT204632. Sisältö ei ehkä ole saatavilla uudelleenladattavaksi, jos sitä ei enää tarjota palveluissamme.

Sisältö voidaan myös milloin tahansa poistaa palveluistamme (jos esimerkiksi tarjoaja poisti sen), minkä jälkeen sitä ei voi ladata, uudelleenladata tai muutoin käyttää Applen kautta.

H. TILAUKSET

Palvelut ja tietyt apit voivat tarjota mahdollisuuden ostaa pääsyn sisältöön tai palveluihin tilausperiaatteella ("maksullinen tilaus").  Maksulliset tilaukset uusitaan automaattisesti, kunnes ne perutaan tiliasetusten Tilausten hallinta -osiossa. Lisätietoja tilausten peruuttamisesta on osoitteessa https://support.apple.com/fi-fi/HT202039. Sinulle ilmoitetaan, mikäli maksullisen tilauksen hinta nousee, ja tilauksen jatkamiseen pyydetään tarpeen mukaan suostumuksesi. Sinua veloitetaan aikaisintaan kaksikymmentäneljä (24) tuntia ennen maksullisen tilauksen kauden alkamista. Mikäli emme pysty veloittamaan maksutapaasi mistä tahansa syystä (kuten voimassaolo tai riittämättömät varat) etkä ole peruuttanut maksullista tilausta, olet edelleen vastuussa kaikista perimättä jääneistä summista, ja me yritämme tehdä veloituksen maksutavaltasi, kun mahdollisesti päivität maksutapasi tiedot. Tämä saattaa johtaa seuraavan maksullisen tilauksen kautesi alkamisajankohdan muutokseen ja saattaa muuttaa kunkin kauden laskutuspäivämäärää, joka näkyy kuitissasi. Pidätämme oikeuden perua maksullisen tilauksesi, jos emme pysty veloittamaan maksutapaasi tilauksesi uudistamista varten Tietyt maksulliset tilaukset voivat tarjota ilmaisen kokeilujakson ennen kuin maksutapaasi veloitetaan. Jos päätät perua maksullisen tilauksesi ennen kuin aloitamme maksutapasi veloittamisen, peru tilaus vähintään 24 tuntia ennen kuin ilmainen kokeilujakso päättyy.

Jos aloitat ilmaisen kokeilujakson maksulliseen tilaukseen, jonka Apple tarjoaa sisällöntarjoajana ("Applen maksullinen tilaus") ja perut tilauksen ennen jakson päättymistä, et voi aktivoida ilmaista kokeilujaksoa uudelleen.

Ilmaisia kokeilujaksoja tai Applen maksullisten tilausten ilmaisia jaksoja, iCloudia lukuun ottamatta, ei voi yhdistää mihinkään Apple Onen ilmaisiin kokeilujaksoihin tai tarjouksiin. Jos sinulla on meneillään ilmainen kokeilujakso tai ilmainen tarjous mihin tahansa Applen maksulliseen tilaukseen ja tilaat Apple Onen, ilmainen kokeilujaksosi tai tarjouksesi ei keskeydy, vaikka sinulla olisi pääsy tällaiseen Applen maksulliseen tilaukseen Apple One -tilauksesi kautta. Ymmärrät, että ilmainen kokeilujaksosi tai tarjouksesi voi vanhentua ollessasi Apple Onen maksullinen tilaaja ja että Applella ei ole velvollisuutta palauttaa, korvata tai muulla tavalla kompensoida mitään tällaisen vanhentuneen kokeilujakson tai ilmaisen tarjouksen osaa.

Kun maksullinen tilauksesi mihin tahansa palveluun tai sisältöön päättyy, menetät oikeuden kaikkiin tämän palvelun toimintoihin ja sisältöön, jotka edellyttävät maksullista tilausta.

I. SISÄLLÖN JA PALVELUJEN SAATAVUUS

Tämän sopimuksen ehdot, jotka koskevat palveluja, sisältötyyppejä, ominaisuuksia tai toimintoja, jotka eivät ole saatavilla asuinmaassasi, eivät sovellu sinuun, ennen kuin ne ovat saatavillasi. Jos haluat nähdä kotimaassasi käytettävissä olevat sisältötyypit, siirry Palvelut-kohtaan tai osoitteeseen https://support.apple.com/fi-fi/HT204411. Tietyt asuinmaassasi saatavilla olevat palvelut ja sisältö eivät ehkä ole käytettävissä matkustaessasi asuinmaasi ulkopuolelle, paitsi jos laki sitä edellyttää.

J. KOLMANSIEN OSAPUOLTEN LAITTEET

Et ehkä voi käyttää palveluita tai tiettyjä palveluiden ominaisuuksia, jos käytät palveluitamme muilla kuin Apple-merkkisillä laitteilla Tarkista kolmannen osapuolen laitteesi App Storesta, tuetaanko palvelua. Lisäksi tietyt palvelut voivat edellyttää, ohjeistaa tai ehdottaa, että käytät kolmannen osapuolen laitteita joissakin tilanteissa ja/tai joitakin toimintoja varten; tällaiseen käyttöön sovelletaan kyseisen laitteen käyttöehtoja ja käytön tulisi tapahtua sovellettavien valmistajan ohjeiden mukaisesti. Palveluja käyttämällä hyväksyt, että Apple voi toisinaan automaattisesti ladata ja asentaa pieniä päivityksiä sen ohjelmistoon kolmannen osapuolen laitteissa.

K. ASIAKASTUKI

Jos sinulla on kysyttävää Palveluistamme, esimerkiksi laskutuksesta ja tilauksista tai Apple ID -tunnuksestasi, käy osoitteessa https://getsupport.apple.com. Kun olet valinnut tilannettasi parhaiten vastaavan ongelman, voit ottaa meihin yhteyttä puhelimitse, sähköpostitse tai chatissa. Jos keskustelet kanssamme, voit halutessasi ladata keskustelun tekstin, joka sisältää päivämäärän ja ajankohdan, jolloin keskustelu käytiin.

Tarjoamme yleistä tukea kaikille muille palveluille paitsi App Storelle. Kun kyse on App Storesta, Apple tarjoaa tukea kaikissa tapahtumaan liittyvissä asioissa, mukaan lukien rajoituksetta maksaminen, toimitus ja hyvitykset. Ota sovellusten sisältöön ja toimintaan liittyvissä asioissa yhteyttä sovelluksen tarjoajaan (jonka tiedot ovat nähtävissä sovelluksen tuotesivulla App Storessa).

L. PALVELUUN LISÄÄMÄSI AINEISTO

Palveluissamme voi olla mahdollisuus lisätä tai julkaista aineistoja, kuten kommentteja, arvioita ja arvosteluja, kuvia, videoita ja podcasteja (mukaan lukien metatiedot ja kuvitukset). Kun käytät tällaisia ominaisuuksia, sinun on noudatettava seuraavia lisäysohjeita, joita voidaan päivittää ajoittain. Jos saamme tietää lisäysohjeiden vastaisista aineistoista, poistamme ne. Jos huomaat aineistoja, jotka eivät ole lisäysohjeiden mukaisia, mukaan lukien loukkaava, herjaava tai lainvastainen sisältö, kerro siitä meille osoitteessa reportaproblem.apple.com tai ottamalla yhteyttä Apple-tukeen. Paitsi lain kieltämässä laajuudessa, myönnät Applelle maailmanlaajuisen, tekijänoikeudettoman, ei-yksinoikeudellisen lisenssin käyttää lisäämääsi materiaalia palveluissa ja niihin liittyvässä markkinoinnissa sekä käyttää lisäämääsi materiaalia Applen sisäisiä tarkoituksia varten. Apple voi seurata lisättyjä aineistoja ja harkintansa mukaan poistaa tai muokata niitä, mukaan lukien käyttämällä automaattisia sisältösuodattimia ja/tai arvioijia. Apple ei valvo eikä varmista, että olet käyttänyt jotain palvelua tai sisältöä ennen kyseistä palvelua tai sisältöä koskevan kommentin, arvion tai arvostelun lisäämistä. Jos Apple poistaa aineistojasi siksi, että ne eivät ole Lisäysohjeiden mukaisia, saat tietoa oikeuskeinoistasi osoitteesta apple.com/legal/dsa/redress-options.

Lisäysohjeet: Et saa käyttää palveluja

- sellaisten materiaalien julkaisemiseen, (i) joiden käyttämiseen sinulla ei ole lupaa, oikeutta tai lisenssiä, tai (ii) jotka loukkaavat kolmannen osapuolen oikeuksia;

- paheksuttavan, loukkaavan, lainvastaisen, harhaanjohtavan, virheellisen tai petollisen sisällön julkaisemiseen;

- toisille kuuluvan henkilökohtaisen, yksityisen tai luottamuksellisen tiedon julkaisemiseen;

- henkilökohtaisten tietojen pyytämiseen alaikäiseltä;

- toisena henkilönä esiintymiseen tai väärän tiedon esittämiseen yhteydestäsi toiseen henkilöön tai yhteisöön;

- roskaviestien julkaisemiseen tai välittämiseen, muun muassa ilman pyyntöä tai lupaa tapahtuva mainostaminen, myynninedistämismateriaali tai tiedotukset;

- arvion tai arvostelun julkaisemiseen, muuttamiseen tai poistamiseen vastineena mistä tahansa korvauksesta tai kannustuksesta; 

- epärehellisten, herjaavien, haitallisten, harhaanjohtavien tai vilpillisessä mielessä tehtyjen arvioiden tai arvosteluiden julkaisemiseen, tai sellaisten arvioiden tai arvosteluiden julkaisemiseen, jotka eivät liity arvioitavaan sisältöön;

- laittoman, petollisen tai manipuloivan toiminnan suunnitteluun tai siihen osallistumiseen.

M. PERHEJAKO

Perheen järjestäjän (”järjestäjä”) on oltava vähintään kahdeksantoista (18) vuotta vanha (tai muu vastaava täysi-ikäisyyteen vaadittava ikä hänen asuinmaassaan) ja jokaisen alle kolmetoista (13) vuotta vanhan (tai muu vastaava vähimmäisikä hänen asuinmaassaan siten kuin se on määritetty rekisteröintiprosessissa) perheenjäsenen vanhempi tai laillinen huoltaja. Kaikkiin perhejaon ominaisuuksiin pääseminen edellyttää Apple-laitteiden käyttämistä Perhejaon avulla soveltuvat tilaukset voidaan jakaa enintään kuuden (6) perheenjäsenen kanssa. Lisätietoja perhejaosta on osoitteessa: https://support.apple.com/fi-fi/HT201060.

Ostojen jako: Perhejaon ostojen jaon avulla kelpoista sisältöä voidaan jakaa enintään kuuden (6) perheenjäsenen kesken. Järjestäjä kutsuu muita jäseniä osallistumaan ja sitoutuu maksamaan kaikki perheenjäsenten tekemät tapahtumat. Järjestäjän kelpoisia maksutapoja käytetään kaikkien perheenjäsenten ostotapahtumien maksamiseen (paitsi kun perheenjäsenen tilillä on Store-krediittiä, joka käytetään aina ensin). Perheenjäsenet toimivat järjestäjän edustajina, kun järjestäjän kelpoisia maksutapoja käytetään. Järjestäjä (1) sitoutuu maksamaan tällaiset tapahtumat; (2) vahvistaa, että perheenjäsenten tekemät tapahtumat ovat valtuutettuja; ja (3) hyväksyy, että tapahtumat veloitetaan kelpoiselta maksutavalta edellä kohdassa B kuvatulla tavalla. Järjestäjät ovat vastuussa maksutapasopimustensa noudattamisesta ja vastaavat kaikista riskeistä, joita liittyy kelpoisten maksutapoihin pääsyn jakamiseen perheenjäsenten kesken Tosite tai lasku perheenjäsenen tapahtumasta lähetetään tapahtuman tehneelle perheenjäsenelle ja jos se veloitetaan järjestäjän maksutavalta, myös järjestäjälle.

Pyydä ostamaan -toiminto: Pyydä ostamaan on toiminto, jonka avulla järjestäjä voi hyväksyä alle kahdeksantoista (18) vuotta vanhan (tai vastaava täysi-ikäisyyden raja heidän asuinmaassaan) perheenjäsenen tekemät tapahtumat. Perheenjäsenten jakamaan tai sisältökoodeilla hankkimaan sisältöön ei yleensä sovelleta Pyydä ostamaan -toimintoa; Pyydä ostamaan -toimintoa sovelletaan yleensä sisältökoodeihin, jotka tukevat tilausten tekemistä. Järjestäjän on oltava kaikkien niiden perheenjäsenten vanhempi tai laillinen huoltaja, joille Pyydä ostamaan -toiminto on otettu käyttöön. Pyydä ostamaan on oletusarvoisesti käytössä kaikilla alle kolmetoista (13) vuotta vanhoilla (tai vastaava vähimmäisikä heidän asuinmaassaan) ja pysyy käytössä, kunnes vanhempi tai laillinen huoltaja poistaa sen käytöstä. Jos Pyydä ostamaan -toiminto poistetaan käytöstä sen jälkeen, kun perheenjäsen täyttää kahdeksantoista (18) vuotta (tai saavuttaa täysi-ikäisyyden kotimaassaan), sitä ei voi enää ottaa käyttöön. Pyydä ostamaan -toiminto ei edellytä ostojen jaon ottamista käyttöön.

Perheenjäsenten muutokset: Kun perheenjäsen lähtee tai poistetaan perheestä, jäljelle jäävällä perheellä ei välttämättä enää ole pääsyä entisen jäsenen sisältöön, mukaan lukien järjestäjän maksutavalla hankittu sisältö.

Perhejaon säännöt: Voit kuulua vain yhteen (1) perheeseen kerrallaan ja voit liittyä mihin tahansa perheeseen enintään kaksi kertaa vuodessa. Voit vaihtaa Apple ID:tä, jolla olet liittynyt perheeseen, enintään yhdeksänkymmenen (90) päivän välein. Kaikilla perheenjäsenillä on oltava sama asuinmaa. Kaikki sisällöt, mukaan lukien sovellusten sisäiset ostot ja jotkin aiemmin hankitut sovellukset, eivät ole kelpoisia ostojen jakoon. Perhejako on automaattisesti käytössä Apple TV+, Apple TV -kanavat, Apple One Family, Apple One Premier, Apple Music Family, Apple Arcade, Apple News+ ja Apple Fitness+ -tilauksilla. Perheen jakamissa tilauksissa saattaa olla tilauskohtaisia sisältökäyttörajoituksia.

N. SEASON PASS- JA MULTI-PASS-KAUSITILAUKSET

Kausitilauksella voit ostaa ja vastaanottaa televisiosisältöä, kun se tulee saataville. Season Pass -kausitilaus soveltuu televisiosisältöön, jossa on tietty määrä jaksoja per kausi; Multi Pass -kausitilaus soveltuu televisiosisältöön, joka on jatkuvasti saatavilla. Season Pass- tai Multi-Pass-kausitilauksen täysi hinta veloitetaan tapahtuman hetkellä. Season Pass- tai Multi-Pass-kausitilaukseen kuuluva sisältö on ladattavissa yhdeksänkymmenen (90) päivän ajan siitä, kun viimeinen jakso on tullut saataville. Mikäli sisällön tarjoaja toimittaa Applelle vähemmän TV-jaksoja kuin Season Pass -kausitilauksen ostohetkellä oli tarkoitus, hyvitämme Apple ID -tunnuksellesi Applelle toimittamatta jääneiden jaksojen määrää vastaavan vähittäismyyntihinnan.

O. APP STOREN LISÄEHDOT (LUKUUN OTTAMATTA APPLE ARCADE -SOVELLUKSET)

APP STORE -SISÄLLÖN LISENSSI

Sovellusten lisenssit tarjoaa Apple tai ulkopuolinen kehittäjä ("sovelluksen tarjoaja"). Apple on App Storea ylläpitäessään sovellusten tarjoajien edustaja eikä se ole sinun ja sovelluksen tarjoajan välisen myyntisopimuksen tai käyttösopimuksen osapuoli. Jos kuitenkin olet Apple Distribution International Ltd:n asiakas, rekisteröity kauppias on Apple Distribution International Ltd. Se tarkoittaa, että hankit sovelluksen lisenssin Apple Distribution International Ltd:ltä, mutta sovelluksen lisenssin myöntää sovelluksen tarjoaja. Applen lisensoima sovellus on "Apple-sovellus" ja sovelluksen tarjoajan lisensoima sovellus on "ulkopuolisen tahon sovellus". Kaikkiin hankkimiisi sovelluksiin sovelletaan lisensoidun sovelluksen loppukäyttäjän lisenssisopimusta ("vakiolisenssi"), joka määritetään jäljempänä, ellei Apple tai sovelluksen tarjoaja toimita etusijan saavaa mukautettua lisenssisopimusta ("mukautettu lisenssi"). Mahdollisten ulkopuolisen tahon sovellusten sovellusten tarjoajat ovat paikallisten lakien mukaisesti yksinomaisessa vastuussa niiden sisällöstä ja takuista ja mahdollisista ulkopuolisen tahon sovellusta koskevista vaatimuksista, joita sinulla saattaa olla. Ymmärrät ja hyväksyt, että Apple on kuhunkin ulkopuolisen tahon sovellukseen sovellettavan vakiolisenssin tai mukautetun lisenssin kolmannen osapuolen edunsaaja ja voi siten panna tällaisen sopimuksen täytäntöön. Jotkin sovellukset, kuten tarrat ja iMessage-sovellus eivät välttämättä näy laitteen aloitusnäytöllä, mutta niihin pääsee ja niitä voi käyttää Viestit-palkissa.

SOVELLUKSEN SISÄISET OSTOT

Sovellukset voivat tarjota sisältöä, palveluita tai toiminnallisuuksia kyseisissä sovelluksissa käytettäviksi ("sovelluksen sisäiset ostot"). Sovelluksen sisäisiä ostoja, jotka kulutetaan sovellusta käytettäessä (esimerkiksi virtuaaliset kolikot), ei voi siirtää laitteiden välillä ja voidaan ladata vain kerran. Ennen kuin teet sovelluksen sisäisiä ostoja, sinun tulee todentaatilisi – tämä on eri todennus kuin muun sisällön hankkimiseksi tehtävä todennus – syöttämällä salasanasi tai käyttämällä Touch ID tai Face ID -ominaisuutta. Voit tehdä lisää sovelluksen sisäisiä ostoja viidentoista (15) minuutin ajan ilman uutta valtuutusta, paitsi jos olet pyytänyt meitä vaatimaan salasanaa jokaiselle ostolle tai olet ottanut käyttöön Touch ID:n tai Face ID:n. Voit poistaa käytöstä mahdollisuuden tehdä sovelluksen sisäisiä ostoja noudattamalla seuraavia ohjeita: https://support.apple.com/fi-fi/HT201304.

SOVELLUSPAKETIT

Jotkut sovellukset myydään yhdessä pakettina ("sovelluspaketti"). Näytetty sovelluspaketin hinta on hinta, joka sinulta veloitetaan, kun ostat sovelluspaketin. Jos olet jo ostanut tai hankkinut joitain sen sovelluksia, sovelluspaketin hinta voi laskea niiden ottamiseksi huomioon, mutta siihen saattaa sisältyä sovelluspaketin täydentämisestä veloitettava vähimmäisveloitus.

HAKUTULOKSET JA SIJOITUS

Sovellusten järjestystä hakutuloksissa arvioidaan seuraavien pääparametrien perusteella: sovellusten tarjoajien antamat metatiedot, asiakkaiden tapa käyttää sovelluksia ja App Storea ja sovellusten suosio App Storessa. Nämä pääparametrit tuottavat sopivimmat tulokset asiakkaiden hakukyselyihin.

LISENSOIDUN SOVELLUKSEN LOPPUKÄYTTÄJÄN LISENSSISOPIMUS

App Storen kautta saatavilla olevat sovellukset lisensoidaan sinulle, ei myydä. Kunkin sovelluksen lisenssisi edellyttää, että hyväksyt etukäteen joko tämän lisensoidun sovelluksen loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ("vakiolisenssi") tai sinun ja sovelluksen tarjoajan välisen mukautetun loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ("mukautettu lisenssi"), jos sellainen on saatavilla. Lisenssisi kaikkiin Applen sovelluksiin tämän vakiolisenssin tai mukautetun lisenssin nojalla myöntää Apple, ja lisenssisi mahdollisiin ulkopuolisen tahon sovelluksiin tämän vakiolisenssin tai mukautetun lisenssin nojalla myöntää kyseisen ulkopuolisen tahon sovelluksen tarjoaja. Sovelluksiin, joihin sovelletaan tätä vakiolisenssiä, viitataan tässä käsitteellä "lisensoitu sovellus". Sovelluksen tarjoaja tai soveltuvilta osin Apple ("lisenssinantaja") pidättää kaikki oikeudet lisensoituun sovellukseen siltä osin, kuin niitä ei ole nimenomaisesti myönnetty sinulle tämän vakiolisenssin nojalla.

a. Lisenssin soveltamisala: Lisenssinantaja myöntää sinulle ei-siirrettävän lisenssin käyttää lisensoitua sovellusta omistamissasi tai hallitsemissasi Apple-merkkisissä tuotteissa käyttösääntöjen sallimalla tavalla. Tämän vakiolisenssin ehdot sääntelevät kaikkia lisensoidussa sovelluksessa ostettuja tai siinä käytettävissä olevia sisältöjä, materiaaleja ja palveluita, sekä lisenssinantajan tarjoamia päivityksiä, jotka täydentävät alkuperäistä lisensoitua sovellusta tai korvaavat sen, paitsi jos tällaisen päivityksen mukana toimitetaan mukautettu lisenssi. Ellei käyttösäännöissä nimenomaisesti sallita, lisensoitua sovellusta ei saa jakaa tai asettaa saataville verkossa, jossa sitä voitaisiin käyttää samanaikaisesti useilla laitteilla. Et saa siirtää, jakaa uudelleen tai alilisensoida lisensoitua sovellusta, ellei tässä sopimuksessa nimenomaisesti sallita muuta ja, jos myyt Apple-laitteesi kolmannelle osapuolelle, sinun täytyy poistaa lisensoitu sovellus Apple-laitteesta ennen myyntiä. Et saa (paitsi mikäli tämä lisenssi ja Käyttösäännöt sen sallivat) kopioida, takaisinmallintaa, purkaa osiin, yrittää johtaa lähdekoodia, muunnella lisensoitua sovellusta, päivitystä tai mitään muuta niiden osia tai tehdä niistä johdannaisia teoksia (paitsi jos ja vain siinä määrin kuin edellä mainitut rajoitukset kielletään sovellettavassa laissa tai siinä määrin kuin se on lisensoituun sovellukseen sisältyvien avoimen lähdekoodin komponenttien käyttöön sovellettavien lisenssiehtojen mukaan sallittua).

b. Suostumus tietojen käyttöön: Hyväksyt sen, että lisenssinantaja voi kerätä ja käyttää teknisiä tietoja ja niiden oheistietoja – mukaan lukien laitteesi, järjestelmäsi ja sovellusohjelmistojesi ja oheislaitteidesi teknisiä tietoja – joita kerätään ajoittain mahdollistamaan lisensoituun sovellukseen liittyvien ohjelmistopäivitysten, tuotetuen ja muiden mahdollisten palveluiden tarjoaminen sinulle. Lisenssinantaja voi käyttää näitä tietoja tuotteidensa tai sinulle tarjottavien palveluiden tai teknologioiden parantamiseen edellyttäen, että tiedot ovat sellaisessa muodossa, ettei sinua voida tunnistaa niistä henkilökohtaisesti.

c. Sopimuksen päättäminen. Tämä vakiolisenssi säilyy voimassa, kunnes sinä tai lisenssinantaja irtisanoo sen Tämän vakiolisenssin mukaiset oikeutesi päättyvät automaattisesti, jos et noudata sen ehtoja.

d. Ulkoiset palvelut. Lisensoitu sovellus voi mahdollistaa pääsyn lisenssinantajan ja/tai ulkopuolisten palveluntarjoajien palveluihin ja verkkosivuille (yhdessä ja erikseen "ulkoiset palvelut"). Hyväksyt käyttäväsi ulkoisia palveluita omalla vastuullasi. Lisenssinantajalla ei ole velvollisuutta tutkia tai arvioida ulkopuolisten palveluntarjoajien ulkoisten palvelujen sisältöä tai niiden paikkansapitävyyttä, eikä se ole vastuussa mistään tällaisten ulkopuolisten palveluntarjoajien ulkoisista palveluista. Lisensoiduissa sovelluksissa tai ulkoisissa palveluissa näkyvät tiedot, mukaan lukien taloudelliset, lääkinnälliset, ja sijaintitiedot, annetaan ainoastaan yleiseksi tiedoksi eivätkä lisenssinantaja tai sen edustajat takaa niitä. Et käytä ulkoisia palveluita tavalla, joka on yhteensopimaton tämän vakiolisenssin ehtojen kanssa tai joka loukkaa lisenssinantajan tai minkä tahansa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia Sitoudut olemaan käyttämättä ulkoisia palveluita henkilöiden tai yhteisöjen häiritsemiseen, herjaamiseen, seuraamiseen, uhkaamiseen tai niiden kunnian loukkaamiseen ja hyväksyt, että lisenssinantaja ei ole vastuussa mistään tällaisesta käytöstä. Ulkoiset palvelut eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä tai asuinmaassasi, eivätkä ne välttämättä ole sopivia tai saatavilla käyttöön jollain yksittäisellä alueella Siltä osin kuin päätät käyttää tällaisia ulkoisia palveluita, olet yksinomaisessa vastuussa soveltuvien lakien noudattamisesta. Lisenssinantaja pidättää oikeuden muuttaa, keskeyttää, poistaa, estää ulkoisia palveluita tai asettaa niille pääsyrajoituksia tai rajoituksia milloin tahansa ja ilmoittamatta sinulle tai olematta vastuussa sinulle.

e. TAKUU: Lisenssinantaja noudattaa kohtuullista huolellisuutta ja ammattitaitoa tarjotessaan lisensoitua sovellusta ja mahdollisia lisensoidun sovelluksen sinulle toteuttamia tai tarjoamia ulkoisia palveluita. Saatat saada soveltuvan paikallisen lainsäädännön mukaisesti oikeudellisen takuun ostettujen lisensoitujen sovellusten vaatimustenmukaisuudesta vähintään kahdeksi (2) vuodeksi ja sovelluksen sisäisille tilauksille sopimuskauden aikana. Lisenssinantaja ei anna mitään muita lupauksia tai takuita ulkoisiin palveluihin liittyen, ja erityisesti ei takaa, että

(i) voit käyttää ulkoisia palveluita ilman keskeytyksiä tai häiriöitä;

(ii) ulkoiset palvelut on suojattu menetyksiltä, turmeltumiselta, hyökkäyksiltä, viruksilta, häirinnältä, hakkeroinnilta tai muulta tunkeutumiselta, ja lisenssinantaja irtisanoutuu kaikista näihin liittyvistä vastuista. Sinun velvollisuutesi on varmuuskopioida omat järjestelmäsi, mukaan lukien mahdolliset järjestelmääsi tallennetut lisensoidut sovellukset.

f. Vastuunrajoitus.

(i) Lukuun ottamatta jäljempänä kohdassa (ii) määrättyä, lisenssinantaja, sen johtajat, toimihenkilöt, työntekijät, tytäryhtiöt, edustajat, alihankkijat, toimeksiantajat tai lisenssinantajat eivät missään tapauksessa vastaa mistään lisenssinantajan, sen työntekijöiden tai edustajien aiheuttamista menetyksistä tai vahingoista, jos

(1) lisenssinantaja tai kukaan sen työntekijä tai edustajia ei ole laiminlyönyt sinuun kohdistuvaa oikeudellista huolellisuusvelvollisuuttaan;

(2) ne eivät ole tällaisen rikkomuksen kohtuudella ennakoitava seuraus;

(3) menetykset tai vahingot ovat kasvaneet siksi, että olet rikkonut jotain näiden loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ("sopimus") ehtoa;

(4) ne johtuvat lisenssinantajan päätöksestä varoittaa sinua tai keskeyttää tai päättää pääsysi ulkoisiin palveluihin tai ryhtyä johonkin muuhun toimenpiteeseen epäillyn rikkomuksen tutkinnan aikana tai seurauksena, kun lisenssinantaja on todennut tämän sopimuksen vastaisen rikkomuksen tapahtuneen;

(5) ne liittyvät tulojen, liiketoiminnan tai voittojen menetykseen tai tietojen menetykseen tai vioittumiseen lisensoidun sovelluksen käyttösi yhteydessä.

(ii) Mikään tässä sopimuksessa ei poista tai rajoita lisenssinantajan vastuuta petoksesta, törkeästä huolimattomuudesta, tahallisesta väärinkäytöksestä tai sen huolimattomuuden aiheuttamasta kuolemantapauksesta tai henkilövahingosta.

g. Et saa käyttää etkä viedä tai jälleenviedä lisensoitua sovellusta muuten kuin Yhdysvaltain tai sen lainkäyttöalueen, jossa lisensoitu sovellus hankittiin, lain sallimalla tavalla. Erityisesti mutta rajoituksetta lisensoitua sovellusta ei saa viedä tai jälleenviedä mihinkään (a) Yhdysvaltojen kauppasaarrossa olevaan maahan tai (b) kenellekään Yhdysvaltain valtionvarainministeriön Specially Designated Nationals -luettelossa tai Yhdysvaltain kauppaministeriön kiellettyjen henkilöiden tai tahojen luettelossa olevalle. Lisensoitua sovellusta käyttämällä ilmaiset ja takaat, ettet ole missään tällaisessa maassa tai sisälly tällaiseen luetteloon. Vahvistat myös, että et käytä mitään näistä tuotteista mihinkään Yhdysvaltojen laissa kiellettyihin tarkoituksiin, mukaan lukien rajoituksetta ydinaseiden, ohjusten tai kemiallisten tai biologisten aseiden kehittäminen, suunnittelu, valmistaminen tai tuotanto.

h. Yhdysvaltain hallituksen loppukäyttäjät. Lisensoitu sovellus ja siihen liittyvä dokumentaatio ovat Yhdysvaltojen säädöskokoelman 48 C.F.R. §2.101 -kohdassa tarkoitettuja "kaupallisia tietokoneohjelmistoja" ja "kaupallisen tietokoneohjelmiston dokumentaatioita" siten kuin käsitteet on määritelty säädöskokoelman kohdassa 48 C.F.R. §12.212 tai 48 C.F.R. §227.7202, soveltuvin osin. Mikäli lisenssin loppukäyttäjä on Yhdysvaltain viranomainen, sovelletaan kohtia 48 C.F.R. §12.212 tai 48 C.F.R. §227.7202-1–227.7202-4 soveltuvin osin niin, että kaupallinen tietokoneohjelmisto ja kaupallisen tietokoneohjelmiston dokumentaatio on lisensoitu (a) vain kaupallisena tuotteina ja (b) ainoastaan samoilla näissä sopimusehdoissa ilmoitetuilla oikeuksilla, jotka koskevat kaikkia muita loppukäyttäjiä. Julkaisemattoman materiaalin oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaisesti.

Lukuun ottamatta seuraavassa kappaleessa nimenomaisesti määritettyä, tähän sopimukseen sekä sinun ja Applen väliseen suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lainsäädäntöä lukuun ottamatta sen lainvalintaperiaatteita. Sinä ja Apple hyväksytte sen, että henkilökohtainen ja yksinomainen toimivalta on Kalifornian Santa Claran piirikunnan tuomioistuimilla kaikissa tästä sopimuksesta johtuvissa riita- ja vaatimusasioissa. Jos (a) et ole Yhdysvaltojen kansalainen; (b) et asu Yhdysvalloissa; (c) et käytä palvelun pääsyä Yhdysvalloissa ja (d) olet jonkin jäljempänä luetellun maan kansalainen, hyväksyt täten, että mahdolliset tähän sopimukseen perustuviin riitoihin tai vaatimuksiin sovelletaan jäljempänä määritettyä lainsäädäntöä sen lainvalintaperiaatteita lukuun ottamatta, ja että hyväksyt täten peruuttamattomasti niiden tuomioistuinten ei-yksinomaisen toimivallan, jotka sijaitsevat jäljempänä määritellyssä osavaltiossa, maakunnassa tai maassa, jonka lainsäädäntöä sovelletaan:

Jos olet minkä tahansa Euroopan unionin valtion tai Yhdistyneen kuningaskunnan, Sveitsin, Norjan tai Islannin kansalainen, sovellettava lainsäädäntö on tavanomaisen asuinmaasi lainsäädäntö ja oikeuspaikkana ovat sen tuomioistuimet.

Tähän Sopimukseen ei sovelleta YK:n kansainvälistä tavaran kauppaa koskevaa yleissopimusta.

P. APP STOREN, APPLE BOOKSIN, APPLE PODCASTIEN JA VALIKOIDUN SISÄLLÖN LISÄEHDOT

App Storessa, Apple Booksissa ja Applen Podcasteissa (mukaan lukien Apple Podcastien tilaukset) on saatavilla joitain sisältöjä, jotka olet hankkinut kyseisen sisällön kolmannen osapuolen tarjoajalta (siten kuin tuotesivulla ja/tai kyseistä sisältöä hankittaessa ilmoitetaan), ei Applelta. Tällaisessa tapauksessa Apple toimii kyseisen sisällöntarjoajan edustajana tarjotessaan sisältöä sinulle, eikä Apple siten ole sinun ja sisällöntarjoajan välisen tapahtuman osapuoli. Jos kuitenkin olet Apple Distribution International Ltd:n asiakas Apple Distribution International Ltd. on hankkimasi sisällön tallenteen kauppias, mutta kyseisen sisällön lisenssin myöntää asiaankuuluva sisällöntarjoaja. Sisällöntarjoaja pidättää itsellään oikeuden panna täytäntöön kyseiseen sisältöön sovellettavia käyttöehtoja. Sisällöntarjoaja on yksin vastuussa kyseisestä sisällöstä, mahdollisista takuista niiltä osin kuin takuista ei ole sanouduttu irti ja mahdollisista tällaiseen sisältöön liittyvistä vaatimuksista, joita sinulla tai jollain muulla osapuolella saattaa olla.

Hakutulosten järjestystä App Storessa, Apple Booksissa ja Applen Podcasteissa arvioidaan seuraavien pääparametrien perusteella: sisällöntarjoajien antamat metatiedot ja asiakkaiden tapa käyttää sisältöä.

Q. APPLE MUSICIN LISÄEHDOT

iCloud-musiikkikirjasto on Apple Music -ominaisuus, jonka avulla saat pääsyn Apple Musicista, iTunes Storesta tai jostakin muusta lähteestä (”iCloud-musiikkikirjaston sisältö”) haettuihin tai lähetettyihin kappaleisiin, soittolistoihin ja musiikkivideoihin Apple Musicia tukevissa laitteissasi. iCloud-musiikkikirjasto otetaan automaattisesti käyttöön, kun määrität Apple Music -jäsenyytesi. iCloud-musiikkikirjasto kerää tietoja iCloud-musiikkikirjastosi sisällöstä. Nämä tiedot liitetään Apple ID:hesi ja niitä verrataan Apple Musicissa tällä hetkellä saatavilla olevaan iCloud-musiikkikirjaston sisältöön. iCloud-musiikkikirjaston sisältö, jota ei ole sovitettu yhteen, lähetetään Applen iCloud-musiikkikirjastopalvelimille (Applen määrittämässä muodossa). Voit lähettää palvelimeen enintään sata tuhatta (100 000) kappaletta. iTunes Storesta hankittuja kappaleita ei lasketa tähän kiintiöön. Kappaleet, jotka eivät täytä tiettyjä kriteerejä (esimerkiksi kohtuuttoman suuret tiedostot) tai joita ei ole valtuutettu laitteellesi eivät ole kelpoisia iCloud-musiikkikirjastoon Kun käytät iCloud-musiikkikirjastoa, Apple tallentaa tietoja, kuten soittamasi, keskeyttämäsi tai ohittamasi kappaleet, käyttämäsi laitteet sekä toiston ajankohdan ja keston. Sitoudut käyttämään iCloud-musiikkikirjastoa ainoastaan laillisesti hankittuun sisältöön. iCloud-musiikkikirjasto toimitetaan "SELLAISENAAN" ja se voi sisältää virheitä ja epätäsmällisyyksiä. Sinun tulee varmuuskopioida kaikki tietosi ennen iCloud-musiikkikirjaston käyttöä. Mikäli et ole Apple Music -jäsen, voit ostaa iTunes Match -tilauksen, joka käyttää iCloud-musiikkikirjastoa Kun Apple Music -jäsenyytesi päättyy, menetät pääsyn iCloud-musiikkikirjastoosi, mukaan lukien iCloud-musiikkikirjaston sisältöön, joka on tallennettu iCloud-musiikkikirjaston palvelimille.

R. APPLE FITNESS+:N LISÄEHDOT

Apple Fitness+ on tarkoitettu vain viihdekäyttöön ja antamaan tietoa, eikä sitä ole tarkoitettu lääketieteellisen neuvonnan tarjoamiseen. 

S. OPERAATTORIJÄSENYYS

Saatavuuden mukaan saatat saada mahdollisuuden ostaa palvelun mobiilioperaattoriltasi ("operaattorijäsenyys"). Jos ostat operaattorijäsenyyden, operaattorisi on rekisteröity kauppias eli hankit palvelun lisenssin operaattoriltasi, joka laskuttaa sinulta palvelun jäsenyyden hinnan, mutta palvelun ja sen lisenssin tarjoaa Apple. Sinun ja teleoperaattorin väliseen laskutussuhteeseen sovelletaan operaattorin, ei Applen, sopimusehtoja, ja sinun tulee ottaa kaikissa operaattorijäsenyyteen liittyvissä laskutuserimielisyyksissä yhteyttä operaattoriin, ei Appleen. Käyttämällä palvelua operaattorijäsenyydellä hyväksyt sen, että operaattorisi voi antaa operaattorin tilisi tiedot, puhelinnumerosi ja tilauksesi tiedot Applelle ja että Apple voi käyttää näitä tietoja operaattorijäsenyytesi tilan määrittämiseen.

T. MUUT KAIKKIA PALVELUJA KOSKEVAT EHDOT

APPLEN MÄÄRITELMÄ

Asuinmaastasi riippuen ”Apple” on

Apple Inc., osoitteessa One Apple Park Way, Cupertino, Kalifornia, Yhdysvalloissa, Puerto Rico mukaan luettuna, sijaitseville käyttäjille;

Apple Canada Inc., osoitteessa 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Kanada, Kanadassa sijaitseville käyttäjille;

Apple Services LATAM LLC, osoitteessa 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida, kaikille Meksikossa, Väli- tai Etelä-Amerikassa tai missä tahansa maassa tai alueella Karibialla (lukuun ottamatta Puerto Ricoa);

iTunes K.K., osoitteessa Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokio 106-6140, Tokio; käyttäjät Japanissa;

Apple Pty Limited, osoitteessa Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia, Australiassa tai Uudessa-Seelannissa, mukaan lukien niiden alueet tai niiden alaiset lainkäyttöalueet; ja

Apple Distribution International Ltd., osoitteessa Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland, kaikille muille käyttäjille.

SOPIMUSMUUTOKSET

Apple pidättää oikeuden muuttaa tätä sopimusta ja asettaa sekä uusia tai täydentäviä ehtoja ja määräyksiä, mikä voi olla tarpeen esimerkiksi silloin, jos Apple lisää uuden palvelun tai soveltuva lainsäädäntö muuttuu. Sinulle ilmoitetaan tällaisista muutoksista ja täydentävistä ehdoista ja määräyksistä, ja mikäli hyväksyt ne, astuvat ne välittömästi voimaan ja sisällytetään tähän sopimukseen. Mikäli kieltäydyt hyväksymästä tällaisia muutoksia, Applella on oikeus päättää tämä sopimus ja/tai et välttämättä voi tehdä myöhemmin ostoja, jotka liittyvät tämän sopimuksen alaisiin palveluihin tai sisältöön. Tämä ei vaikuta sisältöön, jonka olet jo hankkinut ja ladannut.

KOLMANSIEN OSAPUOLTEN AINEISTOT

Apple ei vastaa eikä ole korvausvastuussa sisältöön tai palveluihin sisältyvistä tai niihin linkeillä yhdistetyistä aineistoista.

KÄYTTÄJIEN TURVALLISUUS

Sinun tulee aina pyytää neuvoa asianmukaisesti valtuutetulta terveydenhuollon ammattilaiselta (a) minkä tahansa yksittäisen aktiviteetin turvallisuudesta ja suositeltavuudesta tai (b) mistä tahansa tietystä lääketieteellisestä tilasta tai oireesta.

IMMATERIAALIOIKEUDET

Hyväksyt sen, että palvelut, mukaan lukien rajoituksetta niiden sisältö, grafiikka, käyttöliittymä, äänileikkeet, videoleikkeet, toimituksellinen sisältö ja palveluiden toteuttamiseen käytetyt komentosarjat ja ohjelmisto, sisältävät omistusoikeuden alaisia tietoja ja aineistoja, jotka ovat Applen, sen lisenssinantajien ja/tai sen sisällöntarjoajien omistamia ja sovellettavien immateriaalioikeus- ja muiden lakien, esimerkiksi tekijänoikeuslakien, suojaamia. Sitoudut olemaan käyttämättä tällaista omistusoikeuden alaista tietoa millään tavalla paitsi palveluiden käyttämiseksi henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön tämän sopimuksen mukaisesti. Mitään sisällön tai palveluiden osaa ei saa siirtää tai kopioida tai jäljentää missään muodossa tai millään keinoin, ellei sitä sallita nimenomaisesti tässä sopimuksessa. Sitoudut olemaan muuttamatta, vuokraamatta, lainaamatta, myymättä, jakamatta tai levittämättä palveluita tai sisältöä millään keinoin, etkä saa hyödyntää palveluita muilla kuin nimenomaisesti valtuutetuilla tavoilla.

Applen nimi, Applen logo, iTunes, iTunes Store, App Store, Apple Books, Apple Music, Apple TV, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News, Apple News+, Apple One, Applen Podcastit, Apple Fitness+ ja muut palveluiden yhteydessä käytetyt Applen tavaramerkit, palvelumerkit, grafiikat ja logot ovat Applen tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa ympäri maailmaa. Sinulle ei myönnetä mitään mainittuja tavaramerkkejä koskevia oikeuksia tai lisenssejä.

TEKIJÄNOIKEUDET 

Ellei toisin mainita, Applen Palveluiden ja Sisällön tekijänoikeudet kuuluvat Apple Inc:lle ja sen tytäryhtiöille.

Jos uskot palveluiden kautta saatavilla olevan sisällön loukkaavan tekijänoikeuksiasi, ilmoita siitä Applelle seuraavissa osoitteissa:

- kolmansien osapuolten sovellukset: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/appstorenotices/

- Apple Books: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/applebooksnotices/

- Apple TV+ ja Apple Fitness+: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/appletvplusnotices/

- Apple News: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/applenewsnotices/

- Soittoäänet: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/ringtonestorenotices/

- Kaikki muut palvelut (mukaan lukien rajoituksetta iTunes Store, Apple Music ja Applen Podcastit): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/itunesstorenotices/

Tämä on nopein tapa, jolla voimme käsitellä tekijänoikeuksien loukkausta koskevan ilmoituksesi. Hitaampi tapa ottaa yhteyttä edustajaamme ilmoituksesi käsittelemiseksi on lähettää asianmukainen ja täydellinen ilmoitus tekijänoikeuksien loukkaamisesta alla olevaan postiosoitteeseen.

Apple Inc.

Attn: Copyright Agent

One Apple Park Way

MS: 1IPL

Cupertino, CA 95014, USA

Puhelin: 408.996.1010

Sähköposti: copyrightnotices@apple.com 

Applella on käytäntö, jota soveltamalla se voi poistaa käytöstä ja/tai lopettaa sopivissa olosuhteissa niiden käyttäjien tilit, jotka loukkaavat toistuvasti tai joiden toistuvasti väitetään loukkaavan muiden tekijänoikeuksia. Osana tämän käytännön soveltamista Apple voi oman harkintansa mukaisesti keskeyttää, poistaa käytöstä ja/tai lopettaa niiden käyttäjien tilit, joiden on havaittu toistuvasti suorittavan loukkaavia toimia tai muista tähän liittyvistä syistä.

VASTUUVAPAUS, VASTUUNRAJOITUKSET

a. Apple toimittaa palvelut kohtuullisella huolellisuudella ja ammattitaidolla. Sinulla saattaa olla paikallisen lainsäädännön mukaan oikeudellinen takuu vaatimustenmukaisuudesta, joka on voimassa ostamallesi sisällölle vähintään kahden vuoden ajan ja tilaamallesi sisällölle sopimuksen voimassaoloaikana. Apple ei anna mitään muita lupauksia tai takuita Palveluista eikä erityisesti takaa, että oikeudellisen takuun lisäksi

(i) voit käyttää palvelua ilman keskeytyksiä ja häiriöitä. Hyväksyt, että ajoittain Apple voi teknisistä tai operatiivisista syistä poistaa palvelun määräämättömäksi ajaksi tai peruuttaa palvelut milloin tahansa ja ilmoittaa sinulle siitä mahdollisuuksien mukaan. Jos Apple lakkauttaa palvelun, jonka tilauksen olet jo maksanut, Apple maksaa sinulle hyvityksen. Jos Apple lakkauttaa palvelun, joka ei ole tilaus, se ei vaikuta jo hankkimaasi ja lataamaasi sisältöön.

(ii) palvelut on suojattu menetyksiltä, turmeltumiselta, hyökkäyksiltä, viruksilta, häirinnältä, hakkeroinnilta tai muulta tunkeutumiselta, ja Apple irtisanoutuu kaikista näihin liittyvistä vastuista. Olet vastuussa oman järjestelmäsi, mukaan lukien palvelusta ostettu tai hankittu sisältö, varmuuskopioimisesta.

b. HYVÄKSYT, ETTÄ ELLEI SOVELLETTAVASSA LAISSA EDELLYTETÄ TOISIN, APPLELLA EI OLE VELVOLLISUUTTA JATKAA PALVELUN TARJOAMISTA SAATAVILLESI PALVELUIDEN KAUTTA, EIKÄ APPLE OLE KORVAUSVASTUUSSA SINULLE, JOS SISÄLTÖ, MUKAAN LUKIEN OSTETTU SISÄLTÖ, EI ENÄÄ OLE SAATAVILLA LATAAMISTA, UUDELLEENLATAAMISTA TAI SUORATOISTAMISTA VARTEN.

c. Lukuun ottamatta jäljempänä kohdassa (e) mainittuja tapauksia tai jos käytät lakisääteistä oikeutta hyvitykseen tai korvaukseen, Apple tai sen johtajat, toimihenkilöt, työntekijät, tytäryhtiöt, edustajat, urakoitsijat tai lisenssinantajat eivät ole missään tilanteessa vastuussa mistään menetyksestä tai vahingosta, jotka ovat Applen tai sen työntekijöiden tai edustajien aiheuttamia, jos

(i) Apple tai sen työntekijät tai edustajat eivät ole laiminlyöneet mitään lakisääteistä huolellisuusvelvollisuuttaan sinua kohtaan;

(ii) ne eivät ole tällaisen rikkomuksen kohtuudella ennakoitava seuraus;

(iii) menetykset tai vahingot ovat kasvaneet siksi, että olet rikkonut jotain tämän sopimuksen ehtoa;

(iv) ne johtuvat Applen päätöksestä varoittaa sinua tai keskeyttää tai päättää pääsysi mihin tahansa tietoon tai sisältöön, keskeyttää tai päättää pääsysi palveluun tai ryhtyä johonkin muuhun toimenpiteeseen epäillyn rikkomuksen tutkinnan aikana tai kun lisenssinantaja on todennut tämän sopimuksen vastaisen rikkomuksen tapahtuneen tai

(v) ne liittyvät tulojen, liiketoiminnan tai voittojen menetykseen tai tietojen menetykseen tai vioittumiseen palvelujen käyttösi yhteydessä.

d. Apple pyrkii kohtuullisin toimin suojaamaan käyttäjän palveluiden käytön yhteydessä antamia tietoja, myös petolliselta käytöltä.

e. Mikään tässä sopimuksessa ei poista tai rajoita Applen vastuuta petoksesta, törkeästä huolimattomuudesta, tahallisesta väärinkäytöksestä tai sen huolimattomuuden aiheuttamasta kuolemantapauksesta tai henkilövahingosta.

f. Jos rikot tätä sopimusta, olet vastuussa Applelle, sen johtajille, toimihenkilöille, työntekijöille, tytäryhtiöille, edustajille, urakoitsijoille ja lisenssinantajille mahdollisista rikkomukseen perustuvista vaatimuksista. Olet myös korvausvastuussa kaikista toimista, joihin Apple ryhtyy tutkiessaan tämän sopimuksen epäiltyä rikkomusta tai seurauksena sen havaittua tai todettua, että tämän sopimuksen vastainen rikkomus on tapahtunut.

g. APPLE EI OLE VASTUUSSA DATAMAKSUISTA, JOITA SINULLE SAATTAA KERTYÄ PALVELUIDEN KÄYTTÖÖN LIITTYEN.

LAKISÄÄTEISET POIKKEUKSET JULKISILLE INSTITUUTIOILLE

Jos olet kelpoinen julkinen oppilaitos tai valtion viranomainen ja mikä tahansa tämän sopimuksen osa, kuten vastuuvapautta koskeva osa kokonaan tai osittain, on pätemätön tai ei ole täytäntöönpanokelpoinen sinua kohtaan sovellettavien paikallisten, kansallisten tai osavaltion tai liittovaltion lakien vuoksi, tällainen osio katsotaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, soveltuvin osin, ja sen sijaan tätä osiota tulkitaan siten, että se vastaa mahdollisimman hyvin asiaankuuluvaa sovellettavaa lakia.

SOVELLETTAVA LAINSÄÄDÄNTÖ

Lukuun ottamatta seuraavassa kappaleessa nimenomaisesti määritettyä tai siinä määrin kuin sovellettavassa laissa edellytetään, tähän sopimukseen sekä sinun ja Applen väliseen suhteeseen ja kaikkiin tapahtumiin palveluissa sovelletaan Kalifornian osavaltion lainsäädäntöä lukuun ottamatta sen lainvalintaperiaatteita. Sinä ja Apple hyväksytte sen, että henkilökohtainen ja yksinomainen toimivalta on Kalifornian Santa Claran piirikunnan tuomioistuimilla kaikissa tästä sopimuksesta johtuvissa riita- ja vaatimusasioissa. Jos (a) et ole Yhdysvaltojen kansalainen; (b) et asu Yhdysvalloissa; (c) et käytä palvelun pääsyä Yhdysvalloissa ja (d) olet jonkin jäljempänä luetellun maan kansalainen, hyväksyt täten, että mahdolliset tähän sopimukseen perustuviin riitoihin tai vaatimuksiin sovelletaan jäljempänä määritettyä lainsäädäntöä sen lainvalintaperiaatteita lukuun ottamatta, ja että hyväksyt täten peruuttamattomasti niiden tuomioistuinten ei-yksinomaisen toimivallan, jotka sijaitsevat jäljempänä määritellyssä osavaltiossa, maakunnassa tai maassa, jonka lainsäädäntöä sovelletaan:

Jos olet minkä tahansa Euroopan unionin valtion tai Yhdistyneen kuningaskunnan, Sveitsin, Norjan tai Islannin kansalainen, sovellettava lainsäädäntö on tavanomaisen asuinmaasi lainsäädäntö ja oikeuspaikkana ovat sen tuomioistuimet.

Tähän Sopimukseen ei sovelleta YK:n kansainvälistä tavaran kauppaa koskevaa yleissopimusta.

MUUT MÄÄRÄYKSET

Tämä sopimus muodostaa sinun ja Applen välisen koko sopimuksen ja ohjaa palveluiden käyttöäsi syrjäyttäen kaikki mahdolliset aiemmat sinun ja Applen väliset samaa aihetta koskevat sopimukset. Sinuun saatetaan lisäksi soveltaa lisäehtoja, jos suoritat tapahtumia tai käytät liitännäispalveluita, kolmannen osapuolen sisältöjä, kolmannen osapuolen ohjelmistoja tai lisäpalveluita kuten määrälisenssiohjelmaa. Jos jonkin tämän sopimuksen osan todetaan olevan pätemätön tai täytäntöönpanokelvoton, kyseistä osaa tulkitaan sovellettavan lain mukaiseksi niin, että se vastaa mahdollisimman pitkälti osapuolten alkuperäisiä tarkoituksia ja että sen muut osat säilyvät voimassa täysimääräisesti. Jos Apple ei käytä jotain tämän Sopimuksen mukaista oikeutta tai määräystä, se ei merkitse luopumista siitä tai mistään muusta määräyksestä. Apple ei ole vastuussa sellaisista velvollisuuksien täyttämisen laiminlyönneistä, jotka johtuvat sen vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista syistä.

Sitoudut noudattamaan kaikkia palveluiden käyttöäsi koskevia paikallisia, alueellisia ja kansallisia lakeja, säädöksiä, määräyksiä ja asetuksia. Palveluiden käyttöösi voidaan soveltaa myös muita lakeja. Vaaranvastuu kaikista sähköisesti toimitetuista tapahtumista siirtyy hankkijalle, kun ne lähetetään vastaanottajalle sähköisesti. Applen työntekijöillä tai edustajilla ei ole oikeutta muuttaa tätä sopimusta.

Apple voi antaa sinulle palvelua koskevia ilmoituksia lähettämällä sähköpostiviestin sähköpostisoitteeseesi tai kirjeen postiosoitteeseesi taikka julkaisemalla ilmoituksen palveluissa. Ilmoitukset tulevat voimaan välittömästi. Apple voi myös ottaa sinuun yhteyttä sähköpostiviestillä tai push-ilmoituksella lähettääkseen sinulle lisätietoja palveluita koskien.

Vaihtoehtoinen riidanratkaisu. EU:lla on käytössä vapaaehtoinen Online Dispute Resolution -alusta, joka on saatavilla osoitteessa http://ec.europa.eu/consumers/odr ja johon Apple Distribution International Ltd. on päättänyt olla osallistumatta. Jos kohtaat ongelmia, ota yhteyttä Apple-tukeen https://www.apple.com/support/itunes/contact/.

Myönnät Applelle oikeuden ryhtyä toimenpiteisiin, jotka Apple kohtuudella katsoo tarpeellisiksi tai tarkoituksenmukaisiksi pannakseen täytäntöön ja/tai varmistuakseen minkä tahansa tämän Sopimuksen kohdan noudattamisesta Hyväksyt sen, että Applella on, ilman vastuuta sinulle, oikeus luovuttaa tietoja ja/tai informaatiota lainvalvontaviranomaisille, valtion virkamiehille ja/tai kolmannelle osapuolelle, mikäli Apple katsoo sen kohtuudella olevan tarpeellista tai tarkoituksenmukaista minkä tahansa tämän sopimuksen kohdan täytäntöönpanemiseksi ja/tai sen noudattamisen varmistamiseksi (mukaan lukien rajoittumatta Applen oikeus osallistua mihin tahansa oikeusprosessiin, joka liittyy palvelun ja/tai sisällön käyttöösi, ja/tai kolmannen osapuolen väitteeseen, että palvelun ja/tai sisällön käyttösi on lainvastaista ja/tai loukkaa tällaisen kolmannen osapuolen oikeuksia).

Päivitetty viimeksi: 18. syyskuuta 2023