Legal

ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ

A. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКТОВ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE
B. УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНОМ ITUNES STORE
C. УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНАМИ MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE

ЮРИДИЧЕСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ, ТЕКСТ КОТОРЫХ ИЗЛОЖЕН НИЖЕ, ЗАКЛЮЧЕНЫ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ "ITUNES SARL" ("ITUNES"), И ОНИ РЕГЛАМЕНТИРУЮТ ПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ МАГАЗИНАМИ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE (ДАЛЕЕ "МАГАЗИНЫ"). ДЛЯ ВЫРАЖЕНИЯ СОГЛАСИЯ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ НАЖМИТЕ КНОПКУ «ПРИНИМАЮ» (AGREE). В СЛУЧАЕ НЕСОГЛАСИЯ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ НЕ НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ «ПРИНИМАЮ» И НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ УСЛУГАМИ МАГАЗИНОВ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE. НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЕЙСТВУЕТ БЕЗ УЩЕРБА ДЛЯ ЛИЦЕНЗИЙ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, СОГЛАШЕНИЯ О КОТОРЫХ ВЫ МОГЛИ ЗАКЛЮЧИТЬ, ТАКИЕ, НАПРИМЕР, КАК СОГЛАШЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ITUNES.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О НАШИХ ПРОДУКТАХ И УСЛУГАХ СОДЕРЖИТСЯ НА САЙТЕ: http://www.apple.com/support/.

A. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКТОВ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE

ОПЛАТА, НАЛОГИ И ПОЛИТИКА ВОЗМЕЩЕНИЯ

Если для транзакции используется дебетовая карта, кредитная карта, то компания iTunes может получить предварительное подтверждение на сумму в размере до суммы заказа. Выставление счетов осуществляется в момент совершения транзакции или вскоре после этого. При осуществлении покупки сначала используется сумма по Контентному коду; затем Подарочный сертификат, Карта iTunes или Скидка, зачисляемая в Учетную запись; после этого с Вашей кредитной или дебетовой карты списывается недостающая сумма.

Вы обязуетесь оплатить все приобретенные в Магазинах продукты, а также соглашаетесь с тем, что компания iTunes может применять в отношении Вашей соответствующей формы оплаты плату за любые приобретенные продукты и все дополнительные суммы (включая возможные пени за просрочку платежа), подлежащие уплате в связи с Вашей Учетной записью. Вы несете ответственность за своевременное осуществление всех платежей и за предоставление компании iTUNES действительной формы оплаты в отношении всех взимаемых сумм.

Вы несете ответственность за все налоговые обязательства в России. Все платежи, подлежащие уплате iTunes, производятся без учета всех применимых налогов.

Транзакции по продаже продуктов и по предоставлению проката являются окончательными.

Цена продукции, предлагаемой через Магазины, может быть изменена в любое время; Магазины не предоставляют ценовую защиту и возмещение в случае снижения цен и реализации продуктов по льготным ценам в рекламных целях.

В случае невозможности получения продукта после совершения транзакции и до момента загрузки Вашим единственным средством правовой защиты является возмещение денежных средств. Если получение продукта становится невозможным или необоснованно задерживается по техническим причинам, Вы можете выбрать либо замену продукта, либо возмещение уплаченной за него цены.

Знак обслуживания 1-CLICK®.

1-Click является зарегистрированным знаком обслуживания, принадлежащим компании Amazon.com, Inc., который используется по лицензии. Это удобная функция, позволяющая делать покупки в Магазинах при помощи одного щелчка кнопкой мыши или иного устройства ввода. При осуществлении доступа к Магазинам с компьютера функция 1-Click может быть активирована через диалоговое окно, которое появляется при нажатии на кнопку «Купить» (Buy). (Данная возможность может быть отключена в любое время нажатием ссылки «Сброс предупреждений» (Reset Warnings) в настройках Учетной записи). При осуществлении доступа к Магазинам с продуктов Apple, работающих на операционной системе iOS, в частности, iPad, iPod touch или iPhone (далее Устройства iOS) функция 1-Click активируется для каждой транзакции нажатием кнопки, показывающей цену продукта, после чего появляется кнопка «Купить» (Buy). После активирования функции 1-Click и нажатия на кнопку «Купить» (Buy) загрузка начинается немедленно, и транзакция завершается без необходимости дальнейших действий.

ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ, КАРТЫ И КОДЫ ITUNES, КВОТЫ И КОНТЕНТНЫЕ КОДЫ

Подарочные сертификаты, Карты и Коды iTunes, Контентные коды и Квоты, а также неиспользованный остаток средств на счете не подлежат обмену на денежные средства и, в случае погашения в течение 14 дней с момента получения, не могут быть возвращены за выплату наличных денежных средств, за исключением случаев наличия установленного законом права на возмещение в случае ошибочных подарков; не могут быть обменены, перепроданы, использованы для покупки Подарков, Подарочных сертификатов и Карт или Кодов iTunes, не могут использоваться для предоставления Квот, осуществления покупок в интернет-магазине Apple Online Store или в Магазинах розничной торговли Apple. Неиспользованные остатки средств на счете не подлежат переводу.

Подарочные сертификаты, Карты и Коды iTunes, Контентные коды и Квоты, приобретенные в Россия, могут быть погашены в магазинах только в Россия.

iTunes не несет ответственности за утерянные или украденные Подарочные сертификаты, Карты и Коды iTunes, Контентные коды и Квоты. Риск утери и правовой титул в отношении Подарочных сертификатов, Карт и Кодов iTunes и Квот, отправляемых в электронной форме, переходят к покупателю в Россия после электронной передачи. Риск утери и правовой титул в отношении Контентных кодов, отправляемых в электронной форме, переходят от iTunes в Люксембурге после электронной передачи покупателю.

iTunes оставляет за собой право закрывать счета и требовать альтернативных форм оплаты в случае, если Подарочный сертификат, Карта и Коды iTunes, Контентный код или Квота были получены или использованы в Магазинах обманным путем.

КОМПАНИЯ ITUNES И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАТЫ, АФФИЛИИРОВАННЫЕ ЛИЦА И ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ ДАЮТ НИ ПРЯМЫХ, НИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ КОНТЕНТНЫХ КОДОВ ИЛИ МАГАЗИНОВ, ВКЛЮЧАЯ (НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ) ПРЯМЫЕ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ. В СЛУЧАЕ НЕВОЗМОЖНОСТИ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОНТЕНТНЫМ КОДОМ ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ СРЕДСТВОМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ И НАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ ВИДОМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ НОВОГО КОНТЕНТНОГО КОДА. ДАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ. В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ УСТАНОВЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ НА ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ВОЗМЕЩЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО УЩЕРБА. ЕСЛИ К ВАМ ПРИМЕНЯЮТСЯ ТАКИЕ ЗАКОНЫ, НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ИЗ ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА.

ПОДАРКИ

Приобретение и выкуп подарков в Магазинах допускается только для лиц, проживающих в России. Для использования некоторых подарков у их получателей должно иметься совместимое оборудование и функция «родительский контроль» (parental control settings).

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О МЕРАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Для того, чтобы избежать перенапряжения мышц, суставов или глаз во время использования продуктов, предлагаемых через Магазины, Вы должны постоянно делать частые перерывы и делать более длительный перерыв в случае если Вы почувствуете какие-либо болезненные ощущения, усталость или дискомфорт. У небольшого в процентном отношении количества людей случаются приступы или потеря сознания под влиянием вспыхивающего света или изображений, в том числе в ходе видеоигр или при просмотре видео сюжетов. Симптомы могут включать головокружение, тошноту, непроизвольные движения, утрату восприятия, изменения зрительного восприятия, ощущения покалывания, онемение и другие ощущения, создающие дискомфорт. Если у Вас когда-либо возникали эти или схожие симптомы, проконсультируйтесь с врачом перед тем, как использовать продукты, предлагаемые через Магазины, и немедленно прекратите использование таких продуктов и обратитесь к врачу, если эти симптомы появятся в процессе использования Вами таких продуктов. Родители должны контролировать использование их детьми продуктов, предлагаемых через Магазины, для выявления признаков таких симптомов.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАКАЗЫ

Оформляя предварительный заказ на продукты, Вы даете согласие на автоматическое списание Магазинами средств с Вашего счета и последующую автоматическую загрузку продуктов, когда они появляются в наличии. Предварительный заказ может быть отменен до момента появления продукта в наличии.

ФУНКЦИЯ «СЕМЕЙНЫЙ ДОСТУП»

Функция «Семейный доступ» позволяет вам делиться допустимыми продуктами из магазинов iTunes, App Store, Mac App Store и iBooks Store с членами «Семьи» в количестве до шести человек (включая вас). Создавая Семью или присоединяясь к Семье, вы получаете возможность просматривать допустимые продукты других ее членов и загружать такие продукты на свое совместимое устройство или на компьютер. Вы также можете выбрать параметр, позволяющий скрывать ваши покупки, чтобы члены вашей Семьи не могли их просматривать или загружать с ваших устройств. Вы можете делиться информацией, например фотографиями и видео, через приложение «Фото», событиями через семейный календарь, напоминаниями через приложение «Напоминания», сведениями о местонахождении через функцию «Найти моих друзей» и местоположением устройства через программу «Найти мой iPhone». Функция «Семейный доступ» может использоваться только в личных некоммерческих целях. Чтобы создать Семью или присоединиться к ней, требуются учетные записи в iTunes и iCloud и операционные системы iOS 8 и (или) OS X Yosemite. Некоторые операции и функции могут быть несовместимыми с более ранними версиями программного обеспечения и в этом случае потребуют его обновления. Если вы присоединяетесь к Семье, активация функции «Семейный доступ» на ваших совместимых устройствах и компьютерах выполняется автоматически.

«Организатор» Семьи может пригласить в нее других членов. Организатор должен быть не моложе 18 лет и зарегистрировать на iTunes способ оплаты, отвечающий установленным критериям. Если вы Организатор, то вы заявляете, что являетесь родителем или законным опекуном любого члена семьи моложе 13 лет. Выбранный Организатором способ оплаты используется для оплаты всех покупок, совершаемых членом Семьи, стоимость которых превышает размер кредита такого члена Семьи в магазине. При использовании способа оплаты Организатора члены Семьи выступают в качестве его агентов. Продукты привязываются к учетной записи члена Семьи, который совершает покупку. ПРИГЛАШАЯ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К НЕЙ, ОРГАНИЗАТОР ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ОН САНКЦИОНИРУЕТ ВСЕ СУММЫ К УПЛАТЕ ЗА ПОКУПКИ, СОВЕРШАЕМЫЕ ЧЛЕНАМИ СЕМЬИ, И НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НИХ (ДАЖЕ ЕСЛИ НЕ ЗНАЕТ О КАКИХ-ЛИБО ОТДЕЛЬНЫХ ТРАНЗАКЦИЯХ) В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЧЛЕН СЕМЬИ ПРЕВЫШАЕТ СВОИ ПОЛНОМОЧИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАТОРОМ ИЛИ ЕСЛИ НЕСКОЛЬКО ЧЛЕНОВ СЕМЬИ ПРИОБРЕТАЮТ ОДИН И ТОТ ЖЕ ПРОДУКТ. ОРГАНИЗАТОР ОТВЕЧАЕТ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ ЛЮБОГО СОГЛАШЕНИЯ С ПОСТАВЩИКОМ СПОСОБА ОПЛАТЫ И ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ В СЛУЧАЕ, КОГДА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОСТУПА К ТАКОМУ СПОСОБУ ОПЛАТЫ ОГРАНИЧИВАЕТ КАКИЕ-ЛИБО МЕРЫ ЗАЩИТЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ТАКИМ ПОСТАВЩИКОМ СПОСОБА ОПЛАТЫ. Организатор вправе в любой момент изменить зарегистрированный способ оплаты. Отчет о покупке отправляется члену Семьи, совершившему такую покупку, и Организатору, даже если член Семьи скрывает эту покупку; если вы или члены вашей Семьи не согласны с суммами в квитанции или с указанным способом оплаты, используйте функцию «Сообщить о проблеме» в полученной квитанции.

Организатор может использовать функцию «Попросить купить», чтобы дети, не достигшие 18 лет, и (или) другие взрослые, указанные Организатором, обращались за разрешением на загрузку бесплатных или платных продуктов до покупки или начала загрузки. Продукты, загружаемые с устройств других членов Семьи, и продукты, получаемые с помощью кодов погашения, не подпадают под ограничение «Попросить купить». Если вы Организатор, то вы заявляете, что вы и (или) другой взрослый являетесь родителем или законным опекуном члена Семьи, в отношении которого активируется функция «Попросить купить». Функция «Попросить купить» оптимизирована для операционных систем iOS 8 и OS X Yosemite; запросы на покупку или загрузку продуктов с устройств с более ранними версиями программного обеспечения могут предоставить пользователям альтернативный процесс получения разрешения или вообще не поддерживать покупку, а также могут потребовать обновления программного обеспечения. Компания iTunes не несет ответственности за какой-либо ущерб, обусловленный задержкой получения разрешения или отказа в разрешении посредством функции «Попросить купить».

Организатор вправе исключить из Семьи любого ее члена, что лишит такого члена Семьи возможности совершать санкционированные покупки с оплатой выбранным Организатором способом, а также возможности просматривать и совместно использовать продукты и информацию других членов Семьи. Когда член Семьи выбывает или исключается, оставшиеся члены Семьи больше не могут просматривать и использовать продукты и информацию выбывшего члена Семьи, осуществлять доступ к продуктам, ранее загруженным с его устройств, в том числе к покупкам, оплаченным посредством способа оплаты Организатора в период, когда такой пользователь был членом Семьи. Аналогично, если вы покидаете Семью, вы больше не можете просматривать или загружать продукты и информацию других членов Семьи, а продукты, которые вы загрузили с устройств членов этой Семьи, пока входили в ее состав, могут оказаться больше недоступными для вас. Если вы совершали Встроенные покупки в приложении, которое изначально было приобретено бывшим членом Семьи или загружено с устройства члена Семьи, к которой вы более не принадлежите, вы должны будете приобрести такое приложение самостоятельно и восстановить Встроенные покупки, чтобы возобновить доступ к ним; изучите политики разработчика и раздел «Встроенные покупки» настоящего Соглашения, прежде чем совершать Встроенные покупки. Поскольку личные учетные записи пользователей, не достигших 13 лет, могут создаваться только в рамках функции «Семейный доступ», удаление такой учетной записи для исключения ее из Семьи приведет к удалению идентификатора Apple ID такого члена Семьи и лишит его возможности доступа к любым услугам Apple, которые требуют авторизации по идентификатору Apple ID, а также любого контента, связанного с таким идентификатором Apple ID.

Вы можете единовременно принадлежать только к одной Семье и вправе вступать в новую Семью не более двух раз в год. Вы можете менять учетную запись в магазине, которую вы связываете с Семьей, не чаще, чем один раз в 90 дней. У всех членов Семьи должна быть одна и та же страна или один и тот же регион для целей iTunes Store. Музыка, фильмы, ТВ-шоу и книги могут загружаться при помощи Услуги iTunes максимум на 10 устройств, только пять из которых могут быть компьютерами; допустимые приложения могут загружаться на любые устройства, которыми член Семьи владеет или управляет. В рамках функции «Семейный доступ» могут предоставляться не все продукты, включая Покупки в приложениях, контент, не допускающий повторной загрузки, подписки и некоторые из ранее приобретенных приложений. Apple оставляет за собой право распустить Семью в порядке, установленном статьей «Прекращение действия» настоящего Соглашения.

ЭЛЕКТРОННЫЕ ДОГОВОРЫ

Использование Вами Магазинов включает в себя возможность заключения договоров и (или) совершения транзакций в электронной форме. Вы признаете, что предоставление Вами документов электронным способом представляет собой Ваше согласие и намерение взять на себя соответствующие обязательства и осуществлять оплату по таким соглашениям и сделкам. Ваше согласие и намерение взять на себя обязательства в соответствии с документами, предоставленными в электронной форме, распространяется на всю документацию, относящуюся ко всем сделкам, заключенным вами с использованием этого сайта, включая уведомления о прекращении действия, полисы, договоры и заявки. Для доступа и хранения Ваших записей в электронной форме от Вас может потребоваться использование определенных аппаратных и программных средств, ответственность за обеспечение которых возлагается на Вас.

Компания iTunes не несет ответственности за опечатки.

B. УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНОМ ITUNES STORE

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ «АЙТЬЮНС С.А.Р.Л.» (ITUNES S.A.R.L.) («ITUNES»), СОДЕРЖАЩЕЕ УСЛОВИЯ, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ УСЛУГАМИ МАГАЗИНОВ ITUNES (ДАЛЕЕ "УСЛУГИ").

УСЛУГИ МАГАЗИНОВ ITUNES

Компания iTunes является поставщиком Услуги, которая позволяет вам осуществлять доступ к цифровому контенту, покупать или брать его напрокат («Продукты iTunes»), чтобы использовать его только в качестве конечного пользователя в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Компания iTunes не является поставщиком приложения iTunes, а также устройств iPad, iPod и iPhone.

ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГАМИ

Создавать учетные записи разрешается только лицам не моложе 13 лет. Учетные записи для лиц моложе 13 лет могут создавать родители или опекуны с помощью функции «Семейный доступ». Детям, не достигшим 18 лет, следует ознакомиться с настоящим Соглашением вместе со своим родителем или опекуном, для того чтобы ребенок и его родитель (опекун) поняли условия настоящего Соглашения.

Услуги предоставляются Вам только на территории России. Вы даете свое согласие на то, что не будете пользоваться и не будете пытаться пользоваться Услугами вне данной территории. Компания iTunes может использовать технические средства для проверки соблюдения этого требования.

Для пользования Услугами требуются совместимые устройства, доступ к сети Интернет и определенное программное обеспечение (за что может взиматься плата); может потребоваться периодическое получение обновленных версий; и возможность пользования Услугами может зависеть от влияния этих факторов. Для постоянного пользования настоятельно рекомендуется получить высокоскоростной доступ к сети Интернет, который также требуется для просмотра видео сюжетов. Для доступа к Услуге рекомендуется использовать последнюю версию соответствующего программного обеспечения; последние версии также могут потребоваться для совершения некоторых транзакций или для реализации определенных функций, а также для загрузки Продуктов iTunes, приобретенных ранее в рамках Услуги. Вы признаете свою ответственность за соблюдение указанных требований (с учетом их возможных изменений). Вы признаете свою ответственность за соблюдение этих требований, в которые время от времени могут вноситься изменения. Предоставление Услуг не является частью какого-либо иного продукта или предложения, и покупка или приобретение любого другого продукта не могут быть истолкованы в качестве предоставления или гарантии Вашего доступа к Услугам.

ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ

В качестве зарегистрированного пользователя Услугами Вы можете зарегистрировать учетную запись (далее по тексту - "Учетная запись"). Вам не следует никому раскрывать информацию об Учетной записи. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение конфиденциальности и безопасности своей Учетной записи и за все действия, совершенные в отношении Вашей Учетной записи и через нее, и Вы обязуетесь незамедлительно уведомлять компанию iTunes о любом нарушении норм безопасности в связи с Вашей Учетной записью. Компания iTunes не несет ответственности за какие-либо убытки, возникшие в результате несанкционированного использования Вашей Учетной записи.

Для приобретения и загрузки Продуктов iTunes в рамках Услуги вам необходимо осуществить ввод своего идентификатора Apple ID и пароля или Touch ID для подтверждения подлинности своей Учетной записи с целью совершения покупок. В течение пятнадцати минут после подтверждения подлинности Учетной записи с помощью Идентификатора Apple (Apple ID) и пароля вам не потребуется делать это повторно на компьютере или Устройстве iOS; на компьютере или Apple TV можно сохранить пароль, чтобы подтверждение подлинности осуществлялось автоматически. В течение этого времени Вы можете покупать и загружать Продукты iTunes без повторного ввода пароля. Вы можете отключить возможность осуществления покупок Продуктов iTunes или изменить параметры, так чтобы пароль запрашивался для каждой транзакции, произведя соответствующие настройки на своем компьютере, Устройстве iOS или Apple TV. Более подробную информацию по данному вопросу см. по адресу: http://support.apple.com/kb/HT1904 и http://support.apple.com/kb/HT4213.

Вы даете свое согласие на то, что будете предоставлять точную и полную информацию при регистрации в рамках Услуг и в процессе пользования ими (далее по тексту - "Регистрационные данные iTunes "), а также согласие на то, что будете обновлять Ваши Регистрационные данные iTunes для того, чтобы они оставались точными и полными. Вы соглашаетесь с тем, что компания iTunes может хранить и использовать предоставляемые Вами Регистрационные данные iTunes для ведения Вашей Учетной записи и выставления на нее счетов.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ И ЗАГРУЗКА РАНЕЕ ПРИОБРЕТЕННЫХ ПРОДУКТОВ

Когда вы впервые приобретаете такие Продукты iTunes, как музыка, купленные (т. е. не взятые напрокат) фильмы, ТВ-шоу и музыкальные видеоклипы (далее совместно — «Допустимый контент iTunes»), вы можете выбрать функцию автоматического получения («автоматическая загрузка») копий такого Допустимого контента iTunes на дополнительные совместимые Устройства iOS (кроме таких Продуктов iTunes, как купленные фильмы и ТВ-шоу) и на авторизованные компанией iTunes компьютеры с совместимым программным обеспечением путем сопряжения таких Устройств iOS и компьютеров в соответствии с изложенными ниже правилами сопряжения устройств (далее каждое такое устройство именуется в отдельности «Сопряженное устройство»). Для каждого Сопряженного устройства вы можете указать тип Допустимого контента iTunes (при наличии такового), который может автоматически на него загружаться. Если Сопряженное устройство, включая Устройства iOS, может получать push-уведомления («с возможностью получения push-уведомлений»), автоматическая загрузка Допустимого контента iTunes на такое Сопряженное устройство будет осуществляться при установлении доступа к Интернету; в случае Сопряженного устройства без возможности получения push-уведомлений Допустимый контент iTunes будет автоматически появляться в очереди на загрузку, и его загрузку можно будет запустить вручную через iTunes.

В качестве дополнительной услуги после приобретения Допустимого контента iTunes, вы можете загрузить отдельные виды приобретенного ранее Допустимого контента iTunes на любое Сопряженное устройство. Существует вероятность того, что некоторый уже приобретенный вами Допустимый контент iTunes впоследствии будет невозможно загрузить в определенное время, и в этом случае компания iTunes не несет перед вами никакой ответственности. Поскольку некоторый ранее приобретенный Допустимый контент iTunes может оказаться недоступным для последующей загрузки, после загрузки единицы Допустимого контента iTunes вы несете ответственность за ее утерю, уничтожение и повреждение, и в связи с этим рекомендуется создать ее резервную копию.

Сопряжение Сопряженных устройств должно осуществляться на следующих условиях:

(i) вы можете осуществлять автоматическую загрузку Допустимого контента iTunes или загрузку ранее приобретенного Допустимого контента iTunes со своей Учетной записи на Сопряженные устройства количеством до 10 штук, при условии что не более 5 из них являются компьютерами, авторизованными компанией iTunes.

(ii) В любой отдельно взятый момент времени Сопряженное устройство может быть связано только с одной Учетной записью.

(iii) Вы можете переводить Сопряженное устройство на другую Учетную запись не чаще одного раза в 90 дней.

(iv) вы можете загружать ранее приобретенный бесплатный контент на неограниченное количество устройств в течение того периода, когда в рамках Услуг iTunes за него не взимается плата, но не более чем на 5 компьютеров с разрешенным использованием iTunes.

Проигрыватель Apple TV не является "Сопряженным устройством". Вместе с тем, купленные (т.е. не взятые напрокат) фильмы, относящиеся к Продуктам iTunes, могут проигрываться на проигрывателях Apple TV, при условии, что Вы можете проигрывать любой такой фильм на ограниченном количестве проигрывателей Apple TV одновременно.

Размер некоторых элементов Допустимого контента iTunes может быть значительным, и за передачу такого Допустимого контента iTunes по каналам связи может взиматься существенная плата.

УСЛУГА ITUNES MATCH

Услуга iTunes Match обеспечивает Вам возможность удаленного доступа к Вашим приведенным в соответствие или закаченным музыкальным композициям, а также к музыкальным видеоклипам, которые Вы купили через Вашу Учетную запись, вместе с соответствующими метаданными, списками воспроизведения и другой информацией о Вашей Библиотеке iTunes (далее по тексту - "Приведенный в соответствие контент iTunes").

Вы можете подписаться на услугу iTunes Match, заплатив ежегодную плату. Для оформления такой подписки в Вашей учетной записи iTunes должны содержаться сведения о действующей кредитной карте. Плата за подписку не подлежит возврату (за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с положениями применимого законодательства), и подписка автоматически продлевается на год до тех пор, пока Вы ее не отмените. Плата будет взиматься с Вашего клиентского счета не более, чем за 24 часа до окончания срока Вашей действующей подписки. Вы можете отменить автоматическое продление подписки посредством внесения соответствующих изменений в установки Вашего клиентского счета в Магазине iTunes на Вашем компьютере. После окончания срока Вашей подписки, у Вас больше не будет доступа к Вашему Приведенному в соответствие контенту iTunes в рамках услуги iTunes Match.

В рамках услуги iTunes Match осуществляется работа с библиотеками, где содержатся до 25 000 музыкальных композиций, которые либо (i) не доступны в данный момент в рамках Услуг iTunes, либо (ii) не были куплены в рамках Услуг iTunes через Вашу Учетную запись. Те музыкальные композиции, которые не отвечают определенным критериям или не санкционированы для Вашего компьютера, не предоставляются в рамках услуги iTunes Match.

В рамках услуги iTunes Match осуществляется автоматическое сканирование файлов, содержащих музыкальные композиции, и сбор другой информации, которая может использоваться для расшифровки данных в Вашей библиотеке iTunes, таких как названия музыкальных композиций, имена исполнителей музыкальных композиций или продолжительность их звучания. В рамках услуги iTunes Match эти данные используются для приведения в соответствие музыкальных композиций с теми, которые имеются на данный момент в Магазине iTunes, а также обеспечивается Ваш доступ к приведенным в соответствие музыкальным композициям в том формате, который имеется на данный момент в Магазине iTunes. Если музыкальная композиция не приводится в соответствие, то в этом случае Ваша копия данной музыкальной композиции закачивается в iTunes в том же формате или в формате, который определяется iTunes. Компания iTunes оставляет за собой право ограничивать типы закачиваемого контента (например, файлы чрезмерно больших размеров). Доступ к приведенным в соответствие или закаченным музыкальным композициям и к соответствующим метаданным обеспечивается с Сопряженного устройства, в котором предусмотрена функция работы с услугой iTunes Match. На сопряжение Сопряженных устройств для целей iTunes Match распространяются те же условия что и на Автоматическое предоставление и загрузку ранее приобретенных продуктов, и закаченные или приведенные в соответствие музыкальные композиции, а также соответствующие данные считаются Допустимым контентом iTunes. Вам также обеспечивается доступ к Приведенному в соответствие контенту iTunes с совместимых проигрывателей Apple TV, при условии, что Вы можете использовать для этого ограниченное количество проигрывателей Apple TV одновременно.

Когда Вы пользуетесь услугой iTunes Match, функция Genius начинает ассоциировать информацию о данных, содержащихся в Вашей библиотеке iTunes с Вашей Учетной записью; ассоциация с Вашей Учетной записью будет продолжаться некоторое время после окончания срока Вшей подписки. Компания iTunes будет использовать эту информацию иным образом, как это указывается в Разделе о Конфиденциальности настоящего Соглашения. Вы не сможете отключить функцию Genius в процессе пользования услугой iTunes Match, поэтому, если Вы предпочитаете, чтобы мы не осуществляли сбор и использование информации из Вашей библиотеки iTunes таким образом, Вам не следует пользоваться услугой iTunes Match.

Настоящим Вы даете свое согласие на пользование услугой iTunes Match исключительно в отношении контента, получаемого на законных основаниях. Любое использование незаконного контента является нарушением прав других лиц, и оно может повлечь за собой применение в отношении Вас гражданско-правовых санкций и уголовного наказания, включая возможное возмещение финансового ущерба, за нарушение авторских прав.

Услуга iTunes Match предоставляется на условиях "как есть" и может содержать ошибки или неточности, которые могут приводить к сбою, повреждению или потере данных и/или информации, включая музыкальные композиции, списки воспроизведения и хронологию воспроизведения, на Вашем компьютере или устройстве, или на подключенных к ним периферийных устройствах (включая, без ограничения, серверы и другие компьютеры). Прежде чем пользоваться услугой iTunes Match, Вам следует создать резервные копии всех данных и всей информации на Вашем компьютере или устройстве и на всех периферийных устройствах. Вы в прямой форме признаете и соглашаетесь с тем, что любое пользование услугой iTunes Match является исключительно Вашим риском. В тех случаях, когда это разрешается законодательством, компания iTunes не несет никакой ответственности в отношении Вашего пользования услугой iTunes Match, включая неспособность получения доступа к приведенному в соответствие или закаченному контенту.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

На Услуги распространяются принятая компанией "Apple Inc." (далее по тексту - "Apple") Политика конфиденциальности http://www.apple.com/ru/privacy/.

Если вы соглашаетесь использовать функцию Genius, в этом случае компания Apple будет время от времени автоматически осуществлять сбор информации, которая может использоваться для определения содержания вашей библиотеки iTunes на любом устройстве с функций Genius, такого как хронология воспроизведения и списки воспроизведения. Сюда входят медиафайлы, купленные через iTunes, а также медиафайлы, полученные из других источников. Это включает содержание, купленное через iTunes, а также содержание, полученное из других источников. Данная информация будет храниться анонимно и не будет ассоциироваться с Вашей Учетной записью. В случае Вашего использования функции Genius, компания Apple будет использовать эту информацию и содержание Вашей библиотеки iTunes, а также иную информацию для предоставления Вам индивидуальных рекомендаций.

Компания Apple может использовать эту информацию и объединять ее с совокупной информацией из библиотек iTunes других пользователей, которые также согласились на пользование этой функцией, хронологические данные о Ваших покупках в Магазине iTunes, совокупные хронологические данные о покупках других пользователей в Магазине iTunes, а также иную информацию, получаемую от третьих сторон, только для следующих целей:

• Создание для Вас индивидуальных списков воспроизведения из Вашей библиотеки iTunes.

• Предоставление вам рекомендаций в отношении медиафайлов и других продуктов и услуг, которые вы можете пожелать приобрести.

• Предоставление рекомендаций в отношении продуктов и услуг другим пользователям.

Отношение к Вашей информации всегда будет соответствовать Политике конфиденциальности компании Apple.

После того как вы согласитесь на пользование функцией Genius, вы сможете создавать списки воспроизведения в Genius на устройствах, предусматривающих возможность реализации этой функции.

Если вы предпочитаете, чтобы мы не осуществляли сбор и использование информации из вашей библиотеки iTunes таким образом, вам не следует включать функцию Genius. Вы можете в любой момент аннулировать ваше согласие на пользование этой функцией, выключив функцию Genius в меню Магазина в разделе iTunes на своем компьютере или отключив функцию Genius в разделе «Настройки» на своем устройстве. После этого iTunes не будет больше пересылать информацию о вашей библиотеке iTunes компании Apple. Если вы решите поделиться своей библиотекой, которая хранится на нескольких компьютерах, вы должны будете выключить функцию Genius на каждом устройстве.

Соглашаясь на пользование функцией Genius, Вы тем самым даете свое согласие на использование Вашей информации, как это описано выше, и как это предусматривается Политикой конфиденциальности компании Apple.

ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНТЕНТА

Компания iTunes оставляет за собой право на изменение опций, касающихся контента (включая право на пользование конкретными функциями), без предварительного уведомления.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕНТА

Вы соглашаетесь с тем, что Продукты iTunes предоставляются Вам исключительно на условиях лицензии. В рамках Услуг и определенных Продуктов iTunes используются технические средства обеспечения безопасности, которые ограничивают использование Вами Продуктов iTunes, и, независимо от того, используются ли в Продуктах iTunes такие технические средства обеспечения безопасности, Вы должны использовать Продукты iTunes с соблюдением применимых правил пользования, которые разработали и приняли компания iTunes и ее лицензиары (далее по тексту - "Правила пользования"), и любое иное использование Продуктов iTunes может представлять собой нарушение авторского права. Любые технические средства обеспечения безопасности являются неотъемлемой частью Продуктов iTunes. Компания iTunes оставляет за собой право в любое время вносить изменения в Правила пользования. Вы даете свое согласие на то, что не будете нарушать, обходить, осуществлять обратное проектирование, декомпиляцию, разбирать или иным образом изменять технические средства обеспечения безопасности применительно к таким Правилам пользования, в силу любых причин, или пытаться или оказывать содействие другим лицам в осуществлении таких действий. Соблюдение Правил пользования может контролироваться и отслеживаться компанией iTunes для целей проверки соблюдения этого требования, и компания iTunes оставляет за собой право обеспечивать выполнение Правил пользования без Вашего предварительного уведомления. Вы даете свое согласие на то, что не будете стремиться получить доступ к Услугам iTunes никаким иным способом, помимо использования программного обеспечения, предоставленного компанией iTunes для обеспечения доступа к Услугам iTunes. Вы не будете стремиться или пытаться получить доступ к такой Учетной записи, доступ к которой для Вас не санкционирован. Вы даете свое согласие на то, что никаким образом и ни в какой форме не будете вносить изменения в программное обеспечение и не будете использовать модифицированные версии программного обеспечения в каких-либо целях, включая получение несанкционированного доступа к Услугам iTunes. Нарушение безопасности системы или сети может явиться причиной привлечения к гражданской или уголовной ответственности.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

(i) Вам предоставляется право на использование Продуктов iTunes только в личных, некоммерческих целях.

(ii) Вам предоставляется право на использование Продуктов iTunes на пяти устройствах с разрешенным использованием iTunes в любое время, за исключением Контента, взятого напрокат (см. ниже).

(iii) У Вас должна быть возможность обеспечить одновременное хранение Продуктов iTunes с различных Учетных записей, до пяти Учетных записей, на совместимых устройствах, при условии, что каждый iPhone может синхронизировать сигналы Продуктов iTunes одновременно только с одним устройством с разрешенным использованием iTunes, и синхронизация iPhone с другим устройством с разрешенным использованием iTunes приведет к тому, что сигналы Продуктов iTunes, которые хранятся в данном iPhone, будут стерты.

(iv) Вам предоставляется право записывать звуковой список воспроизведения до семи раз.

(v) Вам не предоставляется право записывать видео с Продуктов iTunes или сигналы Продуктов iTunes.

(vi) Продукты iTunes Plus не содержат технические средства обеспечения безопасности, которые ограничивают использование Вами таких Продуктов, и положения Правил пользования, содержащиеся в пунктах с (ii) по (v), не распространяются на Продукты iTunes Plus. Вы можете копировать, хранить и записывать Продукты iTunes Plus, как это может быть обоснованно необходимо для личного, некоммерческого использования.

(vii) Вы сможете вручную синхронизировать фильм не менее, чем с одного устройства с разрешенным использованием iTunes, в котором предусмотрена функция синхронизации вручную, при условии, что такой фильм, ассоциирован с Учетной записью на основном устройстве с разрешенным использованием iTunes, в тех случаях, когда основное устройство с разрешенным использованием iTunes является тем, которое было синхронизировано первым с таким устройством, или тем, которое Вы впоследствии определяете в качестве основного устройства, использующего iTunes.

(viii) Для просмотра фильмов и ТВ-шоу, передаваемых через HDMI, требуется подключение HDCP.

(ix) Контент, взятый напрокат

(a) Контент, взятый напрокат, можно одновременно просматривать только на одном устройстве. У Вас должно быть установлено соединение с Услугами iTunes на тот момент, когда вы перемещаете продукт, взятый напрокат, и Вы можете делать это только между Вашим компьютером и другим совместимым устройством. Контент, взятый напрокат с использованием проигрывателя Apple TV, планшета iPad, iPhone 4 или iPod touch (4-е поколение), нельзя перемещать. Если Вы перемещаете продукт, взятый напрокат, на совместимое устройство, а затем пользуетесь Услугами для приведения этого устройства в первоначальное положение, или выберете "Настройки" > "Сброс" > "Стереть весь контент и настройки на данном устройстве", то в этом случае продукт, взятый напрокат, будет безвозвратно удален.

(b) Если Вы купили продукт, взятый напрокат, Вы должны полностью загрузить такой продукт, взятый напрокат, в течение 30 (тридцати) дней. Вам предоставляются 30 (тридцать) дней после загрузки продукта, взятого напрокат, для того, чтобы начать его просматривать. После того, как Вы начали просмотр, у Вас есть 48 (сорок восемь) часов на то, чтобы закончить просмотр фильма. Остановка, пауза или повторное включение воспроизведения продукта, взятого напрокат, не продлевает времени, имеющегося на просмотр.

Некоторые Продукты iTunes, включая, помимо прочего, Контент взятый напрокат, могут быть загружены только один раз и не могут быть заменены в случае их утери в силу любых причин. Ответственность за утерю, уничтожение или повреждение Продуктов iTunes после их загрузки возлагается на Вас, и Вы, возможно, захотите сделать их резервную копию.

Предоставление Продуктов iTunes не подразумевает передачу Вам прав на какое-либо коммерческое использование или использование в рекламных целях в отношении Продуктов iTunes. Любые возможности записи или экспортирования предоставляются Вам исключительно для удобства, и они не представляют собой передачу прав, отказ от прав или иные ограничения каких-либо прав обладателей авторского права в отношении любого контента, включенного в любой Продукт iTunes.

Вы признаете, что, поскольку некоторые аспекты Услуг iTunes , Продуктов iTunes и применения Правил пользования предусматривают постоянное участие компании iTunes, если компания iTunes вносит изменения в какую-либо часть или прекращает предоставление Услуг iTunes, что компания iTunes может сделать по своему собственному усмотрению, то в этом случае Вы не сможете использовать Продукты iTunes в той степени, в которой Вы их использовали до внесения таких изменений или до прекращения предоставления услуг, и что в этом случае компания iTunes не несет перед Вами никакой ответственности.

АБОНЕМЕНТ ITUNES PASS

Полная цена за абонемент iTunes Pass взимается при покупке. Вы должны подключиться к Услуге iTunes и загрузить любой оставшийся контент по Абонементу в течение 90 дней после того, как станет доступным окончательный контент по Абонементу (или в течение такого иного периода времени, который может быть указан на странице покупки), после чего такой контент может больше не быть доступным для загрузки в рамках сделанной покупки.

ПРОДУКТЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ (HD) ITUNES

Продукты HD iTunes могут просматриваться только на устройствах, позволяющих просматривать изображения высокой четкости; тем не менее, купленные (но не арендованные) Продукты HD iTunes включают версию стандартной четкости для использования в устройствах, не позволяющих просматривать изображения высокой четкости.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ УСЛУГИ

Услуга может предлагать интерактивные средства, которые позволяют Вам предоставлять материалы (в том числе ссылки на контент третьих лиц) в тех разделах Услуги, которые доступны для всеобщего просмотра. Вы соглашаетесь, что будете нести всю ответственность за использование таких интерактивных средств, включая предоставленные Вами материалы, что такие действия не нарушают права других лиц и законодательство, что они не будут способствовать нарушению прав и осуществлению иных противозаконных действий и не будут поощрять к этому, а также не будут иметь непристойный или предосудительный характер или являться проявлением дурного вкуса. Вы также заявляете, что Вами получены все необходимые права и лицензии. Вы соглашаетесь предоставлять точные и полные сведения в связи с передачей Вами для Услуги любых материалов. Настоящим Вы предоставляете компании iTunes международную, неисключительную лицензию без уплаты роялти на использование таких материалов в качестве части Услуги и в связи с Продуктами iTunes, без выплаты Вам какой-либо компенсации и без каких-либо обязательств по отношению к Вам. Компания iTunes оставляет за собой право не размещать и не публиковать те или иные материалы, а также удалять и редактировать любые материалы в любое время и по своему полному усмотрению, без подачи уведомления и принятия на себя ответственности.

Компания iTunes имеет право, но не обязана, контролировать любые материалы, размещенные Вами или иным образом ставшие доступными при предоставлении Услуги, расследовать любые фактические или явные нарушения настоящего Соглашения, а также принимать любые меры, которые компания iTunes, по своему полному усмотрению, сочтет целесообразными, включая, помимо прочего, расторжение настоящего Соглашения в соответствии с его условиями или в соответствии с Политикой компании Apple в области авторского права (см. http://www.apple.com/legal/copyright.html).

МАТЕРИАЛЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Определенный контент, Продукты iTunes и услуги, доступные посредством Услуги, могут включать в себя материалы третьих лиц. Компания iTunes может для Вашего удобства давать ссылки на веб-сайты третьих лиц. Вы соглашаетесь, что компания iTunes не несет ответственности за проверку и оценку контента или точность материалов и веб-сайтов третьих лиц, что она не дает никаких гарантий и не будет нести никакую ответственность и никакие обязательства в связи с материалами и веб-сайтами третьих лиц, а также с любыми другими материалами, продуктами и услугами третьих лиц. Вы обязуетесь не использовать материалы третьих лиц таким образом, который может привести к нарушению прав других лиц, а также соглашаетесь с тем, что компания iTunes ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за такое Ваше использование.

НЕПРИЕМЛЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Вы понимаете, что при пользовании Услугой Вы можете столкнуться с материалами, которые Вы можете счесть оскорбительными, непристойными или неприемлемыми, причем их содержание может и не быть обозначено как носящее откровенный характер. Тем не менее, Вы соглашаетесь, что будете пользоваться Услугой на собственный риск и что компания iTunes не будет нести перед Вами ответственность за материал, который может показаться Вам оскорбительным, непристойным или неприемлемым. Обозначения типов Продуктов и их описание предоставляются для удобства, и Вы соглашаетесь, что компания iTunes не гарантирует их точность.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Вы соглашаетесь, что Услуга (в том числе, но не ограничиваясь этим, Продукты iTunes, графика, пользовательский интерфейс, аудиоклипы, видеоклипы, редакционный контент, скрипты и программное обеспечение, используемые для реализации Услуги) содержит определенную охраняемую информацию и материалы, которые находятся в собственности компании iTunes и (или) ее лицензиаров и защищены применимыми законами в области интеллектуальной собственности и иными законами, включая, но не ограничиваясь этим, законодательство об авторском праве. Вы обязуетесь использовать такую охраняемую информацию и материалы только с целью пользования Услугой в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Никакая часть Услуги не подлежит воспроизведению в той или иной форме или теми или иными средствами, если настоящими условиями прямо не предусмотрено иное. Вы соглашаетесь не изменять, не сдавать в аренду, не предоставлять во временное пользование, не продавать, не распространять и не создавать производные произведения на основании Услуги в той или иной форме, а также не использовать Услугу несанкционированным образом, в том числе, но не ограничиваясь этим, путем злоупотребления или создания чрезмерных нагрузок в сети.

Несмотря на любое иное положение настоящего Соглашения, компания iTunes и ее лицензиары оставляют за собой право изменять, приостанавливать, удалять любые Продукты iTunes, контент или иные материалы, являющиеся частью Услуги, или блокировать доступ к ним в любое время без предварительного уведомления. Ни при каких обстоятельствах компания iTunes не несет ответственность за указанные действия. Компания iTunes может также установить ограничения на использование определенных функций или составных частей Услуги или на доступ к таковым, в любом случае - без необходимости предварительного уведомления и какой-либо ответственности.

Все авторские права на Услугу (в том числе подборка контента, размещенная информация, ссылки на другие интернет-ресурсы и описания этих ресурсов) и на связанное с ними программное обеспечение принадлежат компании iTunes и (или) ее лицензиарам, которые оставляют за собой все свои права по закону и по праву справедливости. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЛЮБОЙ ЧАСТИ УСЛУГИ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГОЙ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, СТРОГО ЗАПРЕЩАЕТСЯ, ЯВЛЯЕТСЯ НАРУШЕНИЕМ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ДРУГИХ ЛИЦ И МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ГРАЖДАНСКУЮ ИЛИ УГОЛОВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ ВОЗМОЖНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ ДЕНЕЖНОГО УЩЕРБА В СВЯЗИ С НАРУШЕНИЕМ АВТОРСКИХ ПРАВ.

Товарный знак Apple, логотип Apple, iTunes и другие товарные знаки, знаки обслуживания, графические изображения и логотипы Apple, используемые в связи с Услугой, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc. в США и (или) других странах. Прочие товарные знаки, знаки обслуживания, графические изображения и логотипы, используемые в связи с Услугой, могут являться товарными знаками, принадлежащими другим лицам. Вам не предоставляется никаких прав или лицензий в отношении указанных выше товарных знаков и в отношении любого использования таких товарных знаков.

В качестве добросовестного владельца Учетной записи Услуги Вам может быть предоставлен ограниченный доступ к загрузке некоторых изображений обложек альбомов музыкальных произведений, хранящихся в Библиотеке iTunes Вашего приложения iTunes. Такой доступ предоставляется исключительно как дополнительная услуга, и компания iTunes не предоставляет каких-либо гарантий или обязательств и не несет никакой ответственности в отношении такого изображения обложки альбома или его использования Вами. Вы можете получить доступ к изображению обложки альбома только в отношении тех музыкальных произведений, применительно к которым Вы являетесь законным собственником легальной копии. Изображение обложки альбома предоставляется исключительно для личного, некоммерческого использования. Вы обязуетесь не использовать изображение обложки альбома таким образом, который может привести к нарушению настоящего Соглашения или прав других лиц, а также соглашаетесь с тем, что компания iTunes ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за такое Ваше пользование.

РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

В случае несоблюдения Вами (или несоблюдения, по мнению компании iTunes) того или иного положения настоящего Соглашения компания iTunes, по своему полному усмотрению и без направления Вам уведомления, может: (i) расторгнуть настоящее Соглашение и (или) закрыть Вашу Учетную запись (при этом Вы будете нести ответственность по всем суммам, причитающимся к выплате по Вашей Учетной записи за период до даты расторжения настоящего Соглашения, включительно); и (или) (ii) прекратить действие лицензии на программное обеспечение; и (или) (iii) заблокировать доступ к Услуге (или к любой его части).

Компания iTunes оставляет за собой право в любое время изменять Услугу, приостанавливать или прекращать предоставление его услуг (или любой его части или любого его контента) как с направлением Вам уведомления, так и без такового, не неся при этом никакой ответственности перед Вами или третьими лицами при осуществлении таких своих прав.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

КОМПАНИЯ ITUNES НЕ ГАРАНТИРУЕТ, НЕ ЗАЯВЛЯЕТ И НЕ РУЧАЕТСЯ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ УСЛУГИ ITUNES БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ И БУДЕТ ПРОИСХОДИТЬ БЕЗ ОШИБОК, И ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КОМПАНИЯ ITUNES МОЖЕТ ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГИ ITUNES НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК ИЛИ ПРЕКРАЩАТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГИ ITUNES В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, НЕ УВЕДОМЛЯЯ ВАС ОБ ЭТОМ

ВЫ ПРЯМЫМ ОБРАЗОМ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГОЙ ITUNES И ВАША НЕСПОСОБНОСТЬ ИМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ РИСКОМ. УСЛУГА ITUNES И ВСЕ ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ ITUNES (ЕСЛИ ИНОЕ ПРЯМО НЕ УКАЗАНО КОМПАНИЕЙ ITUNES), ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, НАЛИЧИЯ ПРАВА И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ДРУГИХ ЛИЦ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ВЫШЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НИ КОМПАНИЯ ITUNES, НИ ЕЕ ДИРЕКТОРА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СОТРУДНИКИ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, АГЕНТЫ, ПОДРЯДЧИКИ ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ (ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ДЕЛА) ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ УСЛУГИ ITUNES, А ТАКЖЕ ЗА ИНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ТЕМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ УСЛУГОЙ ITUNES, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В ТОМ ИЛИ ИНОМ КОНТЕНТЕ, УБЫТКИ И УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ПОНЕСЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОГО КОНТЕНТА (ИЛИ ПРОДУКТА), РАЗМЕЩЕННОГО, ПЕРЕДАННОГО ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕННОГО ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ ITUNES, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛО СДЕЛАНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ИХ ВОЗНИКНОВЕНИЯ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ И СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, В ТАКИХ СТРАНАХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ITUNES ОГРАНИЧИВАЕТСЯ В ТЕХ ПРЕДЕЛАХ, В КАКИХ ЭТО ДОПУСКАЕТСЯ ЗАКОНОМ.

КОМПАНИЯ ITUNES ПРИЛОЖИТ ВСЕ РАЗУМНЫЕ УСИЛИЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВАМИ В СВЯЗИ С УСЛУГОЙ ITUNES; ПРИ ЭТОМ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВАМИ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ РИСКОМ, И КОМПАНИЯ ITUNES НАСТОЯЩИМ СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСЕ УБЫТКИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В СВЯЗИ С ТАКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ.

КОМПАНИЯ ITUNES НЕ ЗАЯВЛЯЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО В ХОДЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГИ ITUNES НЕ ВОЗНИКНУТ ПОТЕРИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ДАННЫХ, АТАКИ, ВОЗДЕЙСТВИЯ ВИРУСОВ, ВМЕШАТЕЛЬСТВО, ВЗЛОМ ИЛИ ИНЫЕ НАРУШЕНИЯ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ, И КОМПАНИЯ ITUNES СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПЕРЕЧИСЛЕННОЕ ВЫШЕ. НЕКОТОРЫЕ ПРОДУКТЫ ITUNES МОГУТ БЫТЬ ЗАГРУЖЕНЫ ЛИШЬ ОДНОКРАТНО; ПОСЛЕ ЗАГРУЗКИ ИХ ЗАМЕНА СТАНЕТ НЕВОЗМОЖНОЙ В СЛУЧАЕ ИХ УТРАТЫ ПО ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПРИЧИНЕ. ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СОЗДАНИЕ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ ИНФОРМАЦИИ В ВАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ СИСТЕМЕ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПРОДУКТЫ ITUNES, ПРИОБРЕТЕННЫЕ ИЛИ АРЕНДОВАННЫЕ У МАГАЗИНА ITUNES.

ОТКАЗ ОТ ПРАВА И ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА

В СВЯЗИ С ПОЛЬЗОВАНИЕМ УСЛУГОЙ ITUNES ВЫ ГАРАНТИРУЕТЕ (В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ) ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ КОМПАНИИ ITUNES, ЕЕ ДИРЕКТОРАМ, ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ, СОТРУДНИКАМ, АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, АГЕНТАМ, ПОДРЯДЧИКАМ И ЛИЦЕНЗИАРАМ И ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЮ ИХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ПО ПРИЧИНЕ НАРУШЕНИЯ ВАМИ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ УСЛУГОЙ ITUNES, А ТАКЖЕ ПО ПРИЧИНЕ ДЕЙСТВИЙ КОМПАНИИ ITUNES В РАМКАХ РАССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ РЕШЕНИЯ, ЧТО НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИМЕЛО МЕСТО. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ СУДЕБНЫЕ ИСКИ К КОМПАНИИ ITUNES, ЕЕ ДИРЕКТОРАМ, ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ, СОТРУДНИКАМ, АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, АГЕНТАМ, ПОДРЯДЧИКАМ И ЛИЦЕНЗИАРАМ И ВЗЫСКИВАТЬ С НИХ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ РЕШЕНИЯ КОМПАНИИ ITUNES ОБ ИЗЪЯТИИ ИЛИ ОТКАЗЕ В ОБРАБОТКЕ КАКОЙ-ЛИБО ИНФОРМАЦИИ ИЛИ КАКОГО-ЛИБО КОНТЕНТА, РЕШЕНИЯ О ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ ВАС, О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИИ ВАШЕГО ДОСТУПА К УСЛУГЕ ITUNES ЛИБО ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ИНЫХ ДЕЙСТВИЙ В ПРОЦЕССЕ РАССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО НАРУШЕНИЯ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ КОМПАНИИ ITUNES О ТОМ, ЧТО НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИМЕЛО МЕСТО. НАСТОЯЩИЙ ОТКАЗ ОТ ПРАВА ТРЕБОВАНИЯ И ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА ПРИМЕНЯЮТСЯ КО ВСЕМ НАРУШЕНИЯМ, ОГОВОРЕННЫМ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫМ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ.

ИЗМЕНЕНИЯ

Компания iTunes оставляет за собой право в любое время изменять настоящее Соглашение, вводить для Вас новые или дополнительные условия пользования Услугой. Такие изменения и дополнительные условия будут вступать в силу немедленно и будут включены в настоящее Соглашение. Продолжение пользования Вами Услугой iTunes после этого будет истолковано как Ваше согласие с ними.

ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

Настоящее Соглашение представляет собой полный объем договоренностей между Вами и компанией iTunes и регулируют Ваше пользование Услугой, заменяя собой все предшествующие договоренности между Вами и компанией iTunes. На Вас также могут распространяться дополнительные условия, применяемые в случаях использования связанных услуг, определенных Продуктов iTunes, контента или программного обеспечения третьих лиц. Если та или иная часть настоящего Соглашения будет признана недействительной или не приводимой в исполнение, она будет толковаться в соответствии с применимым законодательством так, чтобы в максимальной степени отразить первоначальные намерения сторон, а остальные части полностью останутся в силе. Неприведение компанией iTunes в исполнение того или иного права или положения настоящего Соглашения не означает ее отказа от права требовать исполнения такого положения, а также всех остальных положений настоящего Соглашения. Компания iTunes не несет ответственности за неисполнение тех или иных обязательств по не зависящим от нее причинам.

Услуга контролируется и управляется компанией iTunes из офиса, расположенного в Люксембурге. Вы обязуетесь соблюдать нормы и требования всех местных, государственных, федеральных и национальных законов, статутов, ордонансов и нормативных документов, применимых к использованию Вами Услуги iTunes. Все транзакции, осуществляемые посредством Услуги, регулируются правом штата Калифорния, без учёта содержащихся в нём норм коллизионного права. Использование Вами Услуги может также регулироваться иными законами. Вы явным образом соглашаетесь, что исключительной юрисдикцией в отношении любой претензии или любого спора с iTunes или любой претензии или любого спора, каким-либо образом относящихся к использованию Вами Услуги будут являться суды штата Калифорния.

Компания iTunes может направлять Вам уведомления в связи с Услугой путем направления электронного письма на адрес электронной почты, указанный в Вашей Учетной записи, обычного письма – на почтовый адрес, указанный в Вашей Учетной записи, или путем размещения объявления на сайте Услуги. Уведомления вступают в силу немедленно.

Компания iTunes оставляет за собой право принимать меры, которые она считает разумно необходимыми или надлежащими для принудительного исполнения любой части настоящего Соглашения и (или) проверки соблюдения того или иного из его условий. Вы соглашаетесь, что компания iTunes имеет право, не неся ответственности перед Вами, раскрывать любые Регистрационные данные и (или) информацию Учетной записи правоприменительным органам, государственным служащим и (или) третьим лицам, если сочтет это разумно необходимым или надлежащим для принудительного исполнения любой части настоящего Соглашения и (или) проверки соблюдения того или иного из его условий (в том числе, но не ограничиваясь этим, компания iTunes имеет право сотрудничать в ходе любого судебного процесса в связи с использованием Вами Услуги и (или) Продуктов iTunes, и (или) в связи с требованиями третьих лиц на основании того, что использование Вами Услуги и (или) Продуктов iTunes незаконно и (или) нарушает их права).

О компании iTunes: Наш регистрационный номер: RCS Luxembourg B 101 120, и наш зарегистрированный офис находится по адресу: 31 – 33, улица Сент-Зит, Л-2763 Люксембург.

С. УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНАМИ MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ iTUNES SARL («АЙТЬЮНС», ДАЛЕЕ КОМПАНИЯ iTUNES), СОДЕРЖАЩЕЕ УСЛОВИЯ, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ МАГАЗИНАМИ MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE (ДАЛЕЕ МАГАЗИНЫ APP AND BOOK) И ПРИОБРЕТЕНИЕ В НИХ ЛИЦЕНЗИЙ, РЕАЛИЗУЕМЫХ ВАМ КОМПАНИЕЙ ITUNES.

МАГАЗИНЫ MAC APP STORE, APP STORE И IBOOKS STORE

Компания iTunes предоставляет услуги Магазинов App and Book, в которых конечные пользователи могут приобретать у компании iTunes лицензии на использование программного обеспечения из Магизинов App Store и Mac App Store (далее совместно Продукты App Store) и цифрового книжного контента (далее Продукты iBooks Store) в строгом соответствии с условиями настоящего Соглашения. Конечными потребителями продуктов App Store могут быть физические лица, выступающие в качестве таковых, коммерческие предприятия или образовательные учреждения. Продукты App Store и iBooks Store вместе именуются Продукты App and Book.

ТРЕБОВАНИЯ К ПОЛЬЗОВАНИЮ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK

Создавать учетные записи разрешается только лицам не моложе 13 лет. Учетные записи для лиц моложе 13 лет могут создавать родители или опекуны с помощью функции «Семейный доступ». Детям моложе 18 лет следует ознакомиться с настоящим Соглашением вместе со своим родителем или опекуном, для того чтобы ребенок и его родитель (опекун) поняли условия настоящего Соглашения.

Возможность пользоваться услугами Магазинов App and Book предоставляется Вам только на территории России. Вы соглашаетесь не пользоваться и не пытаться пользоваться услугами Магазинов App and Book за пределами указанной территории. Компания iTunes может использовать технические средства для проверки соблюдения данного требования.

Для пользования Магазинами App and Book требуются совместимые устройства, доступ к сети Интернет и определенное программное обеспечение (за что может взиматься плата), а также может потребоваться периодическое получение обновленных и улучшенных версий, и возможность пользования Магазинами может зависеть от этих факторов. Настоятельно рекомендуется получение высокоскоростного доступа к сети Интернет. Для доступа к Магазинам рекомендуется иметь последние версии необходимого программного обеспечения (включая, в том числе, программное обеспечение из iTunes и (или) Магазина Mac App Store); последние версии также могут потребоваться для совершения некоторых транзакций и реализации определенных функций, а также для загрузки приобретенных ранее Продуктов посредством Магазинов. Вы признаете свою ответственность за соблюдение указанных требований (с учетом их изменений). Магазины App and Book не входят в состав других продуктов и предложений, и покупка или приобретение Вами любого другого продукта не могут быть истолкованы как обязательство по предоставлению Вам доступа к Магазинам App and Book или гарантия получения их Вами.

УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ

Как зарегистрированный пользователь Магазинов App and Book Вы можете открыть учетную запись (далее Учетная запись). Вам не следует никому раскрывать информацию об Учетной записи. Вы несете полную ответственность за обеспечение конфиденциальности и безопасности своей Учетной записи и за все действия, совершенные в Учетной записи и через нее, и Вы обязуетесь незамедлительно уведомлять компанию iTunes обо всех нарушениях норм безопасности в связи с Вашей Учетной записью. Компания iTunes не несет ответственности за убытки в результате несанкционированного использования Вашей Учетной записи.

Для приобретения и загрузки Продуктов App Store в Магазинах вам необходимо осуществить ввод своего идентификатора Apple ID и пароля или Touch ID для подтверждения подлинности своей Учетной записи с целью совершения покупок. В течение пятнадцати минут после подтверждения подлинности Учетной записи с помощью Идентификатора Apple (Apple ID) и пароля вам не потребуется делать это повторно; на компьютере можно сохранить пароль, чтобы подтверждение подлинности осуществлялось автоматически. В течение указанного времени вы сможете приобрести и загрузить Продукты App and Book без необходимости повторного ввода пароля. Вы можете отключить возможность приобретать Продукты App Store или изменить параметры, так чтобы пароль запрашивался для каждой транзакции с Продуктами App and Book, произведя соответствующие настройки на своем компьютере или Устройстве iOS. Более подробная информация по данной теме размещена по адресу: http://support.apple.com/kb/HT1904 и http://support.apple.com/kb/HT4213.

Вы обязуетесь предоставлять точную и полную информацию, запрашиваемую как при регистрации для пользования Магазинами App and Book, так и на любых этапах пользования Магазинами App and Book (далее Регистрационные данные Магазина App and Book); Вы также обязуетесь обновлять свои Регистрационные данные с тем, чтобы они были точными и полными. Вы соглашаетесь, что компания iTunes может хранить и использовать представленные Вами Регистрационные данные Магазина App and Book, для ведения Учетной записи и взимания платежей по ней.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ И ЗАГРУЗКА РАНЕЕ ПРИОБРЕТЕННЫХ ПРОДУКТОВ

При осуществлении первого приобретения в Магазинах App and Book Продуктов App Store (кроме продуктов, приобретенных в магазине Mac App Store) или Продуктов iBooks Store в Магазинах App and Book (далее в совокупности именуемых Допустимым контентом) вы можете воспользоваться возможностью автоматического получения (автоматической загрузки) копий своего Допустимого контента на дополнительные авторизованные компанией iTunes компьютеры и Устройства iOS с совместимым программным обеспечением путем сопряжения таких компьютеров и Устройств iOS в соответствии с изложенными ниже правилами сопряжения устройств (далее каждое такое устройство именуется Сопряженным устройством). Для каждого Сопряженного устройства вы можете указать тип Допустимого контента (при наличии такового), который может автоматически на него загружаться. Если Сопряженное устройство, включая Устройства iOS, может получать push-уведомления (с возможностью получения push-уведомлений), автоматическая загрузка на него Продуктов будет осуществляться при установлении доступа к Интернету; в случае Сопряженного устройства без возможности получения push-уведомлений, включая устройства, работающие на операционной системе Windows, Допустимый контент будет автоматически появляться в очереди на загрузку, и его загрузку можно будет запустить вручную через iTunes.

В качестве дополнительной услуги, после приобретения Допустимого контента, вы можете загрузить отдельные виды приобретенного ранее Допустимого контента на любое Сопряженное устройство. Существует вероятность того, что некоторый уже приобретенный вами Допустимый контент впоследствии будет невозможно загрузить в определенное время, и в этом случае компания iTunes не несет перед вами ответственность. Поскольку некоторый ранее приобретенный Допустимый контент может оказаться недоступным для последующей загрузки, то после загрузки каждой единицы Допустимого контента вы сами несете ответственность за ее утерю, уничтожение и повреждение, и в связи с этим рекомендуется создание ее резервной копии.

Сопряжение Сопряженных устройств осуществляется на следующих условиях:

(i) вы можете осуществлять автоматическую загрузку Допустимого контента или загрузку ранее приобретенного Допустимого контента по своей Учетной записи на Сопряженные устройства количеством до 10 штук, при условии, что не более 5 из них являются компьютерами, авторизованными компанией iTunes.

(ii) Сопряженное устройство в любой отдельно взятый момент времени может быть связано только с одной Учетной записью.

(iii) Вы можете перевести Сопряженное устройство на другую Учетную запись не чаще одного раза в 90 дней.

(iv) вы можете загрузить ранее приобретенный бесплатный контент на неограниченное количество устройств в период, в течение которого за него в Магазинах не взимается плата; при этом в число таких устройств не может входить более 5 компьютеров, авторизованных компанией iTunes.

Приведенные выше пункты (i) – (iv) не применяются к Продуктам App Store.

Некоторые единицы Допустимого контента могут иметь большой размер, и за его передачу по каналам связи может взиматься оплата в существенном размере.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ДОСТАВКА ОБНОВЛЕНИЙ

Ваше устройство или компьютер будет периодически проверять в Магазинах App and Mac App наличие обновлений для программ, установленных на устройстве или компьютере, и, если они есть, автоматически выполнит их загрузку и установку. Вы соглашаетесь, что Apple через Магазины App and Mac App может автоматически загружать и устанавливать обновления на ваши устройства или компьютер. Вы можете выключить автоматические обновления в любое время, изменив соответствующие настройки на устройстве или компьютере.

ПАКЕТЫ ПРИЛОЖЕНИЙ

Некоторые Продукты App Store могут состоять из нескольких элементов (далее – «Пакеты приложений»). Цена, указанная для Пакета приложений, является ценой, которую вы платите при приобретении Пакета приложений. Цена Пакета приложений может быть снижена с учетом ранее приобретенных или полученных вами Продуктов App Store, но может включать минимальную стоимость для получения полного Пакета приложений, за исключением случаев, когда предыдущие такие покупки совершались в другой валюте.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

На Магазины App and Book распространяется Политика конфиденциальности компании Apple, размещенная по адресу: http://www.apple.com/ru/privacy/.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТОВ APP AND BOOK И УСЛУГ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK

Компания iTunes продает Вам лицензию на использование Продуктов App and Book. Данная лицензия после ее приобретения у компании iTunes представляет собой юридически обязывающее соглашение непосредственно между Вами и издателем соответствующего Продукта (далее Издатель), регламентирующее использование Вами данного Продукта. Вы понимаете, что Магазины App and Book и определенные Продукты App and Book содержат технические средства обеспечения безопасности, которые ограничивают использование Вами указанных Продуктов App and Book, и, вне зависимости от установленных на Продукты ограничений техническими средствами безопасности, Вы обязуетесь использовать указанные Продукты в соответствии с применимыми правилами пользования, установленными компанией iTunes и ее Издателями (далее Правила пользования); вы также признаете, что использование Продуктов иным образом может представлять собой нарушение авторских прав. Применяемые технические средства безопасности являются неотъемлемой частью Продуктов App and Book. Компания iTunes оставляет за собой право в любое время вносить изменения в Правила пользования. Вы обязуетесь не пытаться ни по каким причинам осуществлять нарушение, обход, обратное проектирование, декомпилирование, дизассемблирование и иное изменение элементов системы безопасности, относящихся к Правилам пользования, а также не оказывать содействия в этом другим лицам. Соблюдение Правил пользования может контролироваться и отслеживаться компанией iTunes, которая оставляет за собой право привести Правила пользования в исполнение без предварительного уведомления. Вы обязуетесь не осуществлять доступ к Магазинам App and Book каким-либо иным способом, кроме доступа с помощью программного обеспечения, предоставляемого компанией iTunes для доступа к Магазинам App and Book. Вы не должны ни осуществлять, ни пытаться осуществить несанкционированный доступ к другим учетным записям. Вы обязуетесь не вносить изменения в программное обеспечение каким-либо образом и в какой-либо форме и не использовать его модифицированные версии для каких-либо целей, включая получение несанкционированного доступа к Магазинам App and Book. Нарушение безопасности системы или сети может повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность.

При предоставлении Продуктов Вам не передаются права на использование Продуктов в рекламных целях.

Вы признаете, что, несмотря на то, что компания iTunes не является стороной по лицензии между Вами и Издателями Продуктов, некоторые аспекты Магазинов App and Book, Продуктов App and Book и применения Правил пользования требуют постоянного участия компании iTunes, и если компания iTunes внесет изменения в какую-либо часть услуг Магазинов App and Book или прекратит их предоставление по своему усмотрению, Вы можете лишиться возможности использовать Продукты App and Book в той же степени, и что в этом случае компания iTunes не будет нести перед Вами никакой ответственности.

ПЕРЕДАЧА МАТЕРИАЛОВ В МАГАЗИНЫ APP AND BOOK

В Магазинах App and Book могут иметься интерактивные средства, позволяющие передавать материалы (ссылки на контент третьих лиц) в тех разделах Магазинов App and Book, которые доступны для обозрения другим пользователям Магазинов App and Book и для всеобщего обозрения. Вы соглашаетесь, что будете нести всю ответственность за использование таких интерактивных средств, включая предоставленные Вами материалы, что такие действия не нарушают права других лиц и законодательство, что они не будут способствовать нарушению прав и осуществлению иных противозаконных действий и не будут поощрять к этому, а также не будут иметь непристойный или предосудительный характер, являться проявлением дурного вкуса. Вы также заявляете, что Вами получены все необходимые права и лицензии. Вы соглашаетесь предоставлять точные и полные сведения в связи с передачей Вами в Магазины App and Book любых материалов. Настоящим Вы предоставляете компании iTunes международную, неисключительную лицензию без уплаты роялти на использование таких материалов в качестве части предоставляемых услуг Магазинов App and Book и в связи с Продуктами App and Book, без выплаты Вам какой-либо компенсации и без каких-либо обязательств по отношению к Вам. Компания iTunes оставляет за собой право не размещать и не публиковать те или иные материалы, а также удалять и исправлять любые материалы в любое время и по своему усмотрению, без подачи уведомления и принятия на себя ответственности. Вам не разрешается передавать для опубликования отзывы и рейтинги в отношении Продуктов App and Book, продаваемых через Магазины App and Book и загруженных с использованием рекламного Контентного кода.

Компания iTunes вправе (но не обязана) контролировать любые материалы, размещенные Вами или иным образом ставшие доступными через Магазины App and Book, расследовать любые фактические или явные нарушения настоящего Соглашения, а также принимать любые меры, которые компания iTunes, по своему усмотрению, сочтет целесообразными, включая, помимо прочего, расторжение настоящего Соглашения в соответствии с его условиями или в соответствии с Политикой компании Apple в области авторского права (см. http://www.apple.com/legal/copyright.html).

МАТЕРИАЛЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Определенный контент, Продукты App and Book и услуги, предоставляемые Магазинами App and Book, могут включать в себя материалы третьих лиц. Кроме того, компания iTunes может для Вашего удобства давать ссылки на веб-сайты третьих лиц. Вы соглашаетесь, что компания iTunes не несет ответственности за проверку и оценку контента или точность материалов и веб-сайтов третьих лиц, что она не дает никаких гарантий и не будет нести никакую ответственность и никакие обязательства в связи с материалами и веб-сайтами третьих лиц, а также с любыми другими материалами, продуктами и услугами третьих лиц. Вы обязуетесь не использовать материалы третьих лиц таким образом, который приведет к нарушению прав других лиц, а также соглашаетесь с тем, что компания iTunes ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за такое Ваше пользование.

НЕПРИЕМЛЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Вы понимаете, что при использовании Магазинов App and Book Вы можете столкнуться с материалами, которые могут показаться оскорбительными, непристойными или неприемлемыми, причем их содержание может и не быть обозначено как носящее откровенный характер. Тем не менее, Вы соглашаетесь, что будете пользоваться Магазинами App and Book на собственный риск и что компания iTunes не будет нести перед Вами ответственность за контент, который может оказаться оскорбительным, непристойным или неприемлемым. Обозначения типов Продуктов App and Book и их описание предоставляются для удобства, и Вы соглашаетесь, что компания iTunes не гарантирует их точность.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Вы соглашаетесь, что Магазины App and Book (в том числе, но не ограничиваясь этим, Продукты App and Book, графика, пользовательский интерфейс, аудиоклипы, редакционный контент, скрипты и программное обеспечение, используемые для осуществления деятельности Магазинов App and Book) содержат определенную охраняемую информацию и материалы, которые находятся в собственности компании iTunes и (или) Издателей и защищены применимыми законами в области интеллектуальной собственности и иными законами, включая, но не ограничиваясь этим, законодательство об авторском праве. Вы обязуетесь использовать такую охраняемую информацию и материалы только с целью пользования Магазинами App and Book в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Никакая часть Магазинов App and Book не подлежит воспроизведению в той или иной форме или теми или иными средствами, если настоящими условиями прямо не предусмотрено иное. Вы соглашаетесь не изменять, не сдавать в аренду, не предоставлять во временное пользование, не продавать, не распространять и не создавать производные произведения на основании Магазинов App and Book в той или иной форме, а также не использовать Магазины App and Book несанкционированным образом, в том числе, но не ограничиваясь этим, путем злоупотребления или создания чрезмерных нагрузок в сети.

Безотносительно ко всем остальным положениям настоящего Соглашения, компания iTunes и Издатели оставляют за собой право изменять, приостанавливать, удалять или блокировать доступ к любым Продуктам App and Book, контенту и иным материалам в Магазинах App and Book в любое время без предварительного уведомления. Ни при каких обстоятельствах компания iTunes не несет ответственность за указанные действия. Компания iTunes может также установить ограничения на пользование определенных функций или составных частей Магазинов App and Book или на доступ к таковым, в любом случае - без необходимости предварительного уведомления и какой-либо ответственности.

Все авторские права на Магазины App and Book, в том числе подборка контента, размещенная информация, ссылки на другие интернет-ресурсы и описания этих ресурсов, и не связанное с ними программное обеспечение принадлежат компании iTunes и (или) ее лицензиарам, которые оставляют за собой все свои права по закону и по праву справедливости.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ЛЮБОЙ ЧАСТИ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, СТРОГО ЗАПРЕЩАЕТСЯ, ЯВЛЯЕТСЯ НАРУШЕНИЕМ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ДРУГИХ ЛИЦ И МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ГРАЖДАНСКУЮ ИЛИ УГОЛОВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ ВОЗМОЖНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА В СВЯЗИ С НАРУШЕНИЕМ АВТОРСКИХ ПРАВ.

Товарный знак Apple, логотип Apple, iTunes, App Store и другие товарные знаки, знаки обслуживания, графические изображения и логотипы Apple, используемые в связи с Магазинами App and Book, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc. в США и (или) других странах. Прочие товарные знаки, знаки обслуживания, графические изображения и логотипы, используемые в связи с Магазинами App and Book, могут являться товарными знаками, принадлежащими другим лицам. Вам не предоставляется никаких прав или лицензий в отношении указанных выше товарных знаков и в отношении любого использования таких товарных знаков.

РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

В случае несоблюдения Вами того или иного из положений настоящего Соглашения (или несоблюдения, по мнению компании iTunes) компания iTunes, по своему усмотрению и без направления Вам соответствующего уведомления, может: (i) расторгнуть настоящее Соглашение и (или) закрыть Учетную запись (при этом Вы будете нести ответственность по всем суммам, причитающимся к выплате по Учетной записи за период до даты расторжения настоящего Соглашения); и (или) (ii) прекратить действие лицензии на программное обеспечение; и (или) (iii) аннулировать доступ к Магазинам App and Book (или к любой их части).

Компания iTunes оставляет за собой право в любое время изменять Магазины App and Book, приостанавливать или прекращать предоставление их услуг (или любой их части или любого их контента), не неся при этом никакой ответственности перед вами или третьими лицами при осуществлении ими своих прав.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

КОМПАНИЯ ITUNES НЕ ГАРАНТИРУЕТ, НЕ ЗАЯВЛЯЕТ И НЕ РУЧАЕТСЯ, ЧТО ПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ И БУДЕТ ПРОИСХОДИТЬ БЕЗ ОШИБОК, И ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КОМПАНИЯ ITUNES МОЖЕТ ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК ИЛИ ПРЕКРАЩАТЬ ИХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, НЕ УВЕДОМЛЯЯ ВАС ОБ ЭТОМ.

ВЫ ПРЯМЫМ ОБРАЗОМ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK И ВАША НЕСПОСОБНОСТЬ ИМИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ РИСКОМ. МАГАЗИНЫ APP AND BOOK, ВСЕ ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK (ЕСЛИ ИНОЕ ПРЯМО НЕ УКАЗАНО КОМПАНИЕЙ ITUNES), ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, НАЛИЧИЯ ПРАВА И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ДРУГИХ ЛИЦ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ВЫШЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НИ КОМПАНИЯ ITUNES, НИ ЕЕ ДИРЕКТОРА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СОТРУДНИКИ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, АГЕНТЫ, ПОДРЯДЧИКИ, КОМИТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ (ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ДЕЛА) И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK, А ТАКЖЕ ЗА ИНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ТЕМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В ТОМ ИЛИ ИНОМ КОНТЕНТЕ, УБЫТКИ И УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОГО КОНТЕНТА (ИЛИ ПРОДУКТА), РАЗМЕЩЕННОГО, ПЕРЕДАННОГО ИЛИ ДОВЕДЕННОГО ДО ВСЕОБЩЕГО СВЕДЕНИЯ ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ ПОСРЕДСТВОМ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛО СДЕЛАНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ИХ ВОЗНИКНОВЕНИЯ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ ИЛИ НА НЕКОТОРЫХ ТЕРРИТОРИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ И СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, В ТАКИХ СТРАНАХ ИЛИ НА ТАКИХ ТЕРРИТОРИЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ITUNES ОГРАНИЧИВАЕТСЯ В ТЕХ ПРЕДЕЛАХ, В КАКИХ ЭТО ДОПУСКАЕТСЯ ЗАКОНОМ.

ITUNES ПРИЛОЖИТ ВСЕ РАЗУМНЫЕ УСИЛИЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВАМИ В СВЯЗИ С МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK; ПРИ ЭТОМ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВАМИ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ РИСКОМ, И КОМПАНИЯ ITUNES НАСТОЯЩИМ СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСЕ УБЫТКИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В СВЯЗИ С ТАКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ.

КОМПАНИЯ ITUNES НЕ ЗАЯВЛЯЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО В ХОДЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МАГАЗИНОВ APP AND BOOK НЕ ВОЗНИКНУТ ПОТЕРИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ДАННЫХ, АТАКИ, ВОЗДЕЙСТВИЯ ВИРУСОВ, ВМЕШАТЕЛЬСТВО, ВЗЛОМ ИЛИ ИНЫЕ НАРУШЕНИЯ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ, И СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПЕРЕЧИСЛЕННОЕ ВЫШЕ. НЕКОТОРЫЕ ПРОДУКТЫ APP AND BOOK МОГУТ БЫТЬ ЗАГРУЖЕНЫ ЛИШЬ ОДНОКРАТНО; ПОСЛЕ ЗАГРУЗКИ ИХ ЗАМЕНА СТАНЕТ НЕВОЗМОЖНОЙ В СЛУЧАЕ УТЕРИ ПО ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПРИЧИНЕ. ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СОЗДАНИЕ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ ИНФОРМАЦИИ В ВАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ СИСТЕМЕ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПРОДУКТЫ APP AND BOOK, ПРИОБРЕТЕННЫЕ В МАГАЗИНАХ APP AND BOOK.

ОТКАЗ ОТ ПРАВА И ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА

В СВЯЗИ С ПОЛЬЗОВАНИЕМ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK ВЫ ГАРАНТИРУЕТЕ (В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ) ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ КОМПАНИИ ITUNES, ЕЕ ДИРЕКТОРАМ, ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ, СОТРУДНИКАМ, АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, АГЕНТАМ, ПОДРЯДЧИКАМ, КОМИТЕНТАМ И ЛИЦЕНЗИАРАМ И ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЮ ИХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ПО ПРИЧИНЕ НАРУШЕНИЯ ВАМИ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ МАГАЗИНАМИ APP AND BOOK, А ТАКЖЕ ПО ПРИЧИНЕ ДЕЙСТВИЙ КОМПАНИИ ITUNES В РАМКАХ РАССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ РЕШЕНИЯ, ЧТО НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИМЕЛО МЕСТО. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ СУДЕБНЫЕ ИСКИ К КОМПАНИИ ITUNES, ЕЕ ДИРЕКТОРАМ, ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ, СОТРУДНИКАМ, АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, АГЕНТАМ, ПОДРЯДЧИКАМ, КОМИТЕНТАМ И ЛИЦЕНЗИАРАМ И ВЗЫСКИВАТЬ С НИХ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ РЕШЕНИЯ КОМПАНИИ ITUNES ОБ ИЗЪЯТИИ ИЛИ ОТКАЗЕ В ОБРАБОТКЕ КАКОЙ-ЛИБО ИНФОРМАЦИИ ИЛИ КАКОГО-ЛИБО КОНТЕНТА, РЕШЕНИЯ О ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ ВАС, О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИИ ВАШЕГО ДОСТУПА К МАГАЗИНАМ APP AND BOOK ЛИБО ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ИНЫХ ДЕЙСТВИЙ В ПРОЦЕССЕ РАССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО НАРУШЕНИЯ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ КОМПАНИИ ITUNES О ТОМ, ЧТО НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИМЕЛО МЕСТО. НАСТОЯЩИЙ ОТКАЗ ОТ ПРАВА ТРЕБОВАНИЯ И ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА ПРИМЕНЯЮТСЯ КО ВСЕМ НАРУШЕНИЯМ, ОГОВОРЕННЫМ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫМ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ.

ИЗМЕНЕНИЯ

Компания iTunes оставляет за собой право в любое время изменять настоящее Соглашение, вводить для Вас новые (дополнительные) условия пользования Магазинами App and Book. Такие изменения и дополнительные условия будут вступать в силу немедленно и будут включены в настоящее Соглашение. Продолжение пользования Вами Магазинами App and Book после этого будет пониматься как Ваше согласие с указанными изменениями и дополнительными условиями.

ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

Настоящее Соглашение представляет собой полный объем договоренностей между Вами и компанией iTunes и регулируют Ваше пользование предоставляемым Магазинами App and Book, заменяя собой все предшествующие договоренности между Вами и компанией iTunes. На Вас также могут распространяться дополнительные условия, применяемые в случаях использования услуг аффилированных лиц, некоторых Продуктов App and Book, контента или программного обеспечения третьих лиц. Если та или иная часть настоящего Соглашения будет признана недействительной или не приводимой в исполнение, она будет толковаться в соответствии с применимым законодательством так, чтобы в максимальной степени отразить первоначальные намерения сторон, а остальные части полностью останутся в силе. Неприведение компанией iTunes в исполнение того или иного права или положения настоящего Соглашения не означает ее отказа от права требовать исполнения такого положения, а также всех остальных положений настоящего Соглашения. Компания iTunes не несет ответственности за неисполнение тех или иных обязательств по не зависящим от нее причинам.

Магазины контролируются и управляются компанией iTunes из офиса, расположенного в Люксембурге. Вы обязуетесь соблюдать нормы и требования всех местных, государственных, федеральных и национальных законов, статутов, ордонансов и нормативных документов, применимых к использованию Вами Магазинов App and Book..Все транзакции, осуществляемые посредством Магазинов, регулируются правом штата Калифорния, без учёта содержащихся в нём норм коллизионного права. Использование Вами Магазинов может также регулироваться иными законами. Вы явным образом соглашаетесь, что исключительной юрисдикцией в отношении любой претензии или любого спора с iTunes или любой претензии или любого спора, каким-либо образом относящихся к использованию Вами Магазинов будут являться суды штата Калифорния.Компания iTunes оставляет за собой право принимать меры, которые она считает разумно необходимыми или надлежащими для принудительного исполнения любой части настоящего Соглашения и (или) проверки соблюдения того или иного из его условий. Вы соглашаетесь, что компания iTunes имеет право, не неся ответственности перед Вами, раскрывать любые Регистрационные данные Магазина App and Book и (или) информацию Учетной записи правоприменительным органам, государственным служащим и (или) третьим лицам, если сочтет это разумно необходимым или надлежащим для принудительного исполнения любой части настоящего Соглашения и (или) проверки соблюдения того или иного из его условий (в том числе, но не ограничиваясь этим, компания iTunes имеет право сотрудничать в ходе любого судебного процесса в связи с использованием Вами Магазинов App and Book и (или) Продуктов App and Book, и (или) в связи с требованиями третьих лиц на основании того, что использование Вами Магазинов App and Book и (или) Продуктов App and Book незаконно и (или) нарушает их права).

О компании iTunes: Наш регистрационный номер: RCS Luxembourg B 101 120, и наш зарегистрированный офис находится по адресу: 31 – 33, улица Сент-Зит, Л-2763 Люксембург.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНАМИ MAC APP STORE И APP STORE

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНЫЕ ПРОДУКТЫ MAC APP STORE И APP STORE

Компания iTunes продает Вам лицензию на использование программного обеспечения, предоставляемого через магазины Mac App Store и App Store (далее Продукты App Store). Существуют 2 (две) категории Продуктов App Store: (i) Продукты App Store, которые были разработаны компанией Apple, и на которые Вам предоставляется лицензия компанией iTunes (Продукты Apple); а также (ii) Продукты App Store, которые были разработаны третьими лицами, предоставляющими Вам лицензию на них (Продукты третьих лиц). Категория каждого Продукта App Store (Продукта Apple или Продукта третьих лиц) указана в приложении Mac App Store или App Store.

Получаемая Вами лицензия на каждый Продукт App Store регламентируется приведенным ниже Лицензионным соглашением с конечным пользователем лицензированного приложения, и вы соглашаетесь, что его условия будут подлежать применению, за исключением случаев, когда на Продукт App Store распространяются условия действительного лицензионного соглашения с конечным пользователем, заключенного Вами с издателем такого Продукта App Store (далее Издатель), и в этом случае к такому Продукту App Store будет применяться лицензионное соглашение с конечным пользователем Издателя. Издатель оставляет за собой все права на Продукт App Store, кроме тех, которые были прямым образом предоставлены Вам.

Вы признаете, что лицензия на каждый Продукт Apple, полученная вами через Магазины Mac App Store или Магазины App Store, представляет собой имеющее обязательную силу соглашение между вами и компанией iTunes. Вы признаете следующее: после приобретения у компании iTunes Продукта третьих лиц Вы заключаете юридически обязывающее соглашение непосредственно с Издателем Продукта третьего лица, регламентирующее использование Вами данного Продукта третьих лиц; компания iTunes не является стороной по лицензионному соглашению между Вами и Издателем в отношении такого Продукта третьих лиц. Издатель каждого Продукта третьих лиц несет всю ответственность за такой Продукт, его содержание, а также по всем гарантиям (от которых не был заявлен отказ) и по всем требованиям, которые могут возникнуть у Вас и у других лиц в отношении такого Продукта третьих лиц.

Вы признаете и соглашаетесь, что компания iTunes и ее аффилиированные лица являются бенефициарами-третьими лицами по Лицензионному соглашению с конечным пользователем лицензированного приложения или, в зависимости от конкретного случая, по лицензионному соглашению с конечным пользователем Издателя в отношении каждого Продукта третьих лиц. Вы также соглашаетесь, что после принятия Вами условий лицензии на любой такой Продукт третьих лиц компания iTunes будет иметь право (и будет считаться, что она приняла такое право) требовать от Вас исполнения условий такой лицензии как бенефициар-третье лицо по такой лицензии.

ПОКУПКИ IN-APP

Некоторые Продукты App Store могут иметь функциональные возможности, позволяющие приобретать дополнительные услуги или лицензии на дополнительные функции или контент для использования в рамках Продукта App Store (далее Покупки In App). Покупки In App, потребляемые в процессе использования Продукта App Store (например, виртуальное оружие), не могут передаваться с одного устройства на другое, могут быть загружены только один раз и после загрузки не могут быть заменены. После приобретения и получения Вами потребляемой Покупки In App компания iTunes не несет перед Вами ответственности за потери, повреждение или уничтожение. Все Покупки In App считаются Продуктами App Store, а Покупки In App, приобретенные в составе Продуктов третьих лиц, считаются в контексте настоящих условий Продуктами третьих лиц.

Для осуществления Покупок In-App Вы должны произвести вход в систему отдельно от входа для приобретения Продуктов путем ввода пароля, когда это будет предложено сделать; после входа в систему для осуществления Покупок In-App вы сможете сделать дополнительные Покупки In-App в течение пятнадцати минут без необходимости повторного введения пароля. Порядок отключения возможности осуществления Покупок In-App на Устройстве iOS изложен по адресу: http://support.apple.com/kb/HT4213.

ПОДПИСКИ IN-APP (IN-APP SUBSCRIPTIONS)

Некоторые Продукты App Store могут включать функцию, которая позволяет Вам приобретать определенный контент на основе подписки (далее по тексту - "Подписки In-App"). Подписки In-App автоматически возобновляются на выбранный вами срок, и в соответствующих случаях требуемая сумма будет списана с вашей Учетной записи не ранее, чем за 24 часа до истечения текущей Подписки In-App. Вы можете отменить автоматическое возобновление платной Подписки In-App посредством функции Manage App Subscriptions в установках Вашей Учетной записи и выбора подписки, которую Вы намерены изменить. Функция автоматического возобновления подписки будет отключена в случае, если Издатель увеличит стоимость подписки. Вы можете отменить бесплатные Подписки In-App путем удаления Продукта App Store с Вашего устройства. За некоторые платные подписки In-App оплата будет начисляться на Вашу Учетную запись лишь по истечении бесплатного пробного периода. Если Вы решите не приобретать Подписку In-App, необходимо отключить функцию автоматического возобновления в настройках Учетной записи в течение бесплатного пробного периода. Некоторые Подписки In App могут быть определены как «Новостные» продукты (Newsstand products), и в этом случае они будут появляться на вашем устройство в новостном приложении после загрузки. Вам также рекомендуется ознакомиться с дополнительной информацией о предложении Подписки In-App в разделе продукта App Store, касающемся продажи. Мы можем попросить Вас предоставить Ваше разрешение на передачу информации о Вашем имени, электронном адресе и почтовом коде, зарегистрированных в Вашей Учетной записи, Издателю для того, чтобы Издатель мог высылать Вам маркетинговые сообщения о своих продуктах в соответствии со своей опубликованной политикой конфиденциальности. При получении Издателем этой информации на нее будет распространяться политика конфиденциальности Издателя. Мы рекомендуем Вам ознакомиться с практикой Издателя по вопросам конфиденциальности прежде, чем предоставить Ваше согласие на передачу Вашей персональной информации. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Издателя или свяжитесь с ним напрямую.

ФУНКЦИЯ «ПОПУЛЯРНОЕ РЯДОМ»

При начале использования вами функции «Популярное рядом» посредством включения служб геолокации компания Apple начнет осуществлять автоматический сбор информации, связанной с некоторыми имеющимися у вас Продуктами App Store, например, о времени, потраченном на каждый Продукт App Store, и количестве запусков каждого Продукта App Store. Такая информация хранится анонимно и не будет связана с вашим именем или Учетной записью. Компания Apple будет использовать эту и иную информацию (например, статистика загрузки Продуктов App Store) для предоставления вам персонализированных рекомендаций.

Компания Apple может использовать такую информацию и объединять ее с совокупной информацией, полученной от других пользователей данной функции, с историей Ваших покупок в магазине iTunes Store, с данными о ваших загрузках из App Store, с совокупностью данных о статистике загрузок Продуктов App Store другими пользователями, а также с иной информацией, такой как составляемые по отзывам пользователей рейтинги Продуктов App Store, с целью:

• предоставления Вам рекомендаций относительно продуктов App Store, носителей информации и иных продуктов и услуг, которые Вы можете пожелать приобрести, загрузить или использовать;

• предоставления рекомендаций другим пользователям.

На Вашу информацию всегда будет распространяться Политика конфиденциальности информации компании Apple.

Если вы не хотите, чтобы мы собирали и использовали информацию с ваших устройств или систем указанным образом, вам не следует включать службы геолокации или использовать функцию «Популярное рядом». Вы можете в любое время отменить свое согласие пользоваться этой функцией, отключив функцию «Популярное рядом» в меню «Системные службы» в разделе настроек служб геолокации на вашем устройстве.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТОВ МАС APP STORE

Если в настоящих правилах не предусмотрено иное,

(i) Физические лица, выступающие в качестве таковых, могут загружать из магазина Mac App Store и использовать любое приложение (далее продукт Mac App Store) для личного некоммерческого использования на любом принадлежащем Вам или находящемся в Вашем распоряжении продукте Apple, работающем на операционной системе Mac OS X (далее компьютер Мac).

(ii) Коммерческие предприятия и образовательные учреждения могут загружать продукты Mac App Store для использования: (a) на каждом компьютере Мac для индивидуального использования, используемом таким отдельным лицом, принадлежащем им или находящемся в их распоряжении, или (b) на одном компьютере Мac для группового использования, принадлежащем им или находящемся в их распоряжении. Например, как один работник может использовать продукт Mac App Store и на своем настольном компьютере Мac, и на своем портативном компьютере Мac, так и несколько студентов могут использовать Продукт Mac App Store на одном компьютере Мac, расположенном в учебно-методическом центре или библиотеке. Во избежание сомнений, настоящим устанавливается, что для каждого компьютера Мac для группового использования требуется отдельная лицензия.

(iii) При пользовании Продуктов Магазина Mac App Store может потребоваться вход в систему с вводом идентификационных данных Apple, которые использовались для загрузки продукта Mac App Store из магазина Mac App Store. Обновление продуктов Mac App Store производится только через магазин Mac App Store.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТОВ APP STORE

(i) Физические лица, выступающие в качестве таковых, могут загружать и синхронизировать продукт App Store для личного некоммерческого использования на любом принадлежащем Вам или находящемся в Вашем распоряжении Устройстве iOS.

(ii) Коммерческие предприятия и образовательные учреждения могут загружать и синхронизировать продукты App Store для использования: (a) на каждом Устройстве iOS для индивидуального использования, используемом таким отдельным лицом, принадлежащем им или находящемся в их распоряжении, или (b) на одном Устройстве iOS для группового использования, принадлежащем им или находящемся в их распоряжении. Например, как один работник может использовать Продукт App Store и на своем устройстве iPhone, и на своем устройстве iPad, так и несколько студентов могут использовать Продукт App Store на одном устройстве iPad, расположенном в учебно-методическом центре или библиотеке. Во избежание сомнений, настоящим устанавливается, что для каждого Устройства iOS для группового использования требуется отдельная лицензия.

(iii) Вы можете одновременно хранить Продукты App Store c пяти различных Учетных записей на совместимом Устройстве iOS.

(iv) Вы можете вручную синхронизировать Продукты App Store как минимум на одном устройстве, авторизованном компанией iTunes, с Устройствами iOS, допускающими ручную синхронизацию, при условии, что Продукт App Store связан с Учетной записью на основном авторизованном компанией iTunes устройстве, которое должно быть первым синхронизировано с Устройством iOS или которое впоследствии должно быть назначено Вами основным устройством с использованием приложения iTunes.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МАС APP STORE И APP STORE

Компания iTunes несет ответственность за обеспечение технического обслуживания и технической поддержки только в отношении Продуктов Apple, как это указано в Лицензионном соглашении с конечным пользователем лицензированного приложения или, в зависимости от конкретного случая, в отдельном лицензионном соглашении с конечным пользователем, либо требуется в соответствии с применимым законодательством. Издатель любого Продукта третьих лиц несет всю ответственность за обеспечение технического обслуживания и технической поддержки в отношении такого Продукта, как указано в Лицензионном соглашении с конечным пользователем лицензированного приложения или, в зависимости от конкретного случая, в лицензионном соглашении с конечным пользователем Издателя, либо требуется в соответствии с применимым законодательством.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ

Вам выдается лицензия на Продукты Мас App Store и App Store (далее продукты App Store), предоставляемые через магазины Мас App Store и App Store (далее магазины App Store), но сами Продукты App Store Вам не продаются. До получения каждой лицензии на Продукты App Store через Магазины App Store вам необходимо принять условия настоящего Лицензионного соглашения с конечным пользователем лицензированного приложения (далее – «Стандартное ЛСКП»), и вы соглашаетесь, что условия настоящего Стандартного ЛСКП будут распространяться на каждый Продукт App Store, лицензию на использование которого вы приобретаете через магазины App Store, кроме случаев, когда на Продукт App Store распространяются условия действительного лицензионного соглашения с конечным пользователем, заключенного вами с Издателем такого Продукта App Store, и в этом случае руководствоваться следует условиями такого отдельного соглашения с конечным пользователем. Лицензию на Продукты Apple по настоящему Стандартному ЛСКП или отдельному лицензионному соглашению с конечным пользователем Вам предоставляет компания iTunes, а лицензию на Продукты третьих лиц по настоящему Стандартному ЛСКП или отдельному лицензионному соглашению с конечным пользователем Вам предоставляет Издатель такого Продукта третьих лиц. Продукты App Store, в отношении которых выдана лицензия в соответствии с настоящим Стандартным ЛСКП, далее именуются Лицензированными приложениями. Издатель или, в зависимости от конкретного случая, компания iTunes (далее Лицензиар) оставляет за собой все права на Лицензированное приложение, кроме прямо предоставленных Вам по настоящему Стандартному ЛСКП.

а. Объем прав, предоставляемых по Лицензии. Настоящая лицензия, выданная Лицензиаром на Лицензированное приложение, является ограниченной, не подлежащей передаче лицензией на использование Лицензированного приложения на любом принадлежащем Вам или находящемся в Вашем распоряжении продукте Apple, работающем на операционной системе iOS (в том числе, но не ограничиваясь этом, на устройствах iPad, iPhone или iPod touch) (далее устройства iOS) или Mac OS X (далее компьютеры Mac), в зависимости от конкретного случая, (далее такие продукты в совокупности именуются устройствами Apple), в соответствии с правилами пользования, которые приведены в разделе «Условия пользования магазинами Mac App Store, App Store и iBooks Store» (далее Правила пользования). Настоящая лицензия не дает Вам права использовать Лицензированное приложение на не принадлежащих Вам и не находящихся в Вашем распоряжении устройствах Apple, и, если иное не предусмотрено Правилами пользования, Вы не вправе распространять или предоставлять Лицензированное приложение через сети, где оно может одновременно использоваться на нескольких устройствах. Вы не вправе сдавать Лицензированное приложение в прокат или временное пользование, продавать или передавать его, осуществлять последующее его распространение или предоставлять на него сублицензию; в случае продажи компьютера Mac или устройства iOS третьему лицу Вам необходимо удалить с компьютера Mac или устройства iOS Лицензированное приложение перед продажей. Не допускаются копирование (кроме случаев, прямо предусмотренных настоящей лицензией и Правилами пользования), декомпилирование, обратное проектирование и дизассемблирование, попытки извлечения исходного кода, изменение и создание производных произведений на основе Лицензированного приложения, новых версий Лицензированного приложения или его частей (кроме случаев, когда данные ограничения запрещены применимым законодательством, и в пределах, в которых они запрещены, либо в объеме, разрешенном условиями лицензирования, регулирующими использование любых входящих в состав Лицензированного приложения компонентов с открытым исходным кодом). Все попытки совершения перечисленных выше действий являются нарушением прав Лицензиара и его лицензиаров. Нарушение названных ограничений может повлечь судебное преследование и обязанность по возмещению ущерба.

Условия настоящей лицензии распространяются на все предоставляемые Лицензиаром обновления, которые заменяют и (или) дополняют оригинальное Лицензированное приложение, если только к обновлению не прилагается отдельная лицензия (при этом преимущественную силу имеют условия такой лицензии).

b. Согласие на использование данных. Вы соглашаетесь, что Лицензиар может собирать и использовать техническую и сопутствующую информацию, включая (но не ограничиваясь этим) техническую информацию о Вашем устройстве, операционной системе, приложениях и периферийных устройствах, сбор которой осуществляется на регулярной основе для облегчения предоставления обновлений программного обеспечения, поддержки программных продуктов и других возможных услуг в связи с Лицензированным приложением. Лицензиар может использовать такую информацию с целью усовершенствования продукции или предоставления Вам услуг или технологий при условии, что форма такой информации не позволяет идентифицировать Вас персонально.

c. Прекращение действия лицензии. Лицензия остается в силе до тех пор, пока не будет прекращена Вами или Лицензиаром. В случае неисполнения Вами любого из условий настоящей лицензии Ваши права по ней автоматически прекращаются без уведомления со стороны Лицензиара. После прекращения действия лицензии Вы должны прекратить использование Лицензированного приложения и уничтожить все его полные или частичные копии.

d. Услуги; материалы третьих лиц. Лицензированное приложение может предоставлять доступ к услугам и веб-сайтам Лицензиара и (или) третьих лиц (далее в совокупности и по отдельности именуемым Внешними Услугами). Пользование Внешними Услугами требует доступа к Интернету, а пользование некоторыми Внешними Услугами требует принятия Вами дополнительных условий. Используя данное программное обеспечение в связи с учетной записью в магазине iTunes Store, Вы соглашаетесь с последней редакцией «Условий и правил пользования магазина iTunes Store» и Правил пользования, ознакомиться с которыми можно по адресу: http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/ww/.

Вы понимаете, что при пользовании любой Внешней Услугой Вы можете столкнуться с контентом, который может показаться оскорбительным, непристойным или неприемлемым, при этом его содержание может и не быть обозначено как носящее откровенный характер, а результаты поиска или посещения определенного интернет-сайта могут автоматически и непреднамеренно генерировать соединения или ссылки на неприемлемые материалы. Тем не менее, Вы соглашаетесь, что будете пользоваться Внешними Услугами на собственный риск и что ни Лицензиар, ни его агенты не будут нести перед Вами ответственность за контент, который может оказаться оскорбительным, непристойным или неприемлемым.

Некоторые Внешние Услуги могут отображать, включать в себя или предоставлять контент, данные, информацию, приложения или материалы третьих лиц (далее Материалы третьих лиц) или содержать ссылки на некоторые веб-сайты третьих лиц. Пользуясь Услугами, Вы признаете и соглашаетесь, что ни Лицензиар, ни его агенты не несут ответственности за проверку или оценку контента, достоверности, полноты, своевременности, действительности, соответствия нормам авторского права, законности, приличия, качества и иных свойств материалов и веб-сайтов третьих лиц. Лицензиар, его агенты, должностные лица, аффилиированные лица и дочерние компании не гарантируют и не обязуются, не принимают на себя, не примут на себя и не несут никакой ответственности перед Вами и иными лицами в отношении Внешних Услуг, Материалов третьих лиц и веб-сайтов третьих лиц, а также в отношении любых иных материалов, продуктов или услуг третьих лиц. Материалы третьих лиц и ссылки на другие веб-сайты предоставляются исключительно для Вашего удобства.

Финансовые данные, отображаемые на Внешних Услугах, приводятся только в информационных целях и не должны считаться рекомендациями по инвестициям. Перед осуществлением любой сделки с ценными бумагами на основе информации, полученной через Внешние Услуги, следует проконсультироваться со специалистом по финансовым вопросам или ценным бумагам, по закону имеющим право на предоставление консультаций по финансовым вопросам или ценным бумагам в Вашей стране или в Вашем регионе. Медицинская информация, отображаемая каким-либо продуктом App Store или Внешней службой, предоставляется исключительно в ознакомительных целях; не следует полагаться на такую информацию, рассматривая ее как медицинский диагноз или рекомендацию по вопросам лечения, кроме случаев, когда это рекомендовано врачом. Вы должны проконсультироваться со специалистом, прежде чем полагаться на медицинскую информацию, доступную посредством Продуктов App Store. Данные о местонахождении, предоставляемые Внешними Услугами, предназначены только для целей общего ориентирования и не должны браться за основу в ситуациях, когда необходима точная информация о местонахождении или когда ошибочные, неточные, поступившие с задержкой или неполные данные о местонахождении могут привести к гибели людей, несчастным случаям или нанесению ущерба имуществу или окружающей среде. Ни Лицензиар, ни его агенты, ни его поставщики контента не гарантируют доступность, точность, полноту, надежность и своевременность биржевой информации, данных о местонахождении и иных данных, отображаемых на любых Внешних Услугах.

Вы соглашаетесь, что Внешние Услуги содержат контент, информацию и материалы, принадлежащие Лицензиару и (или) его агентам или лицензиарам, являющиеся объектом собственности и охраняемые применимыми законами об интеллектуальной собственности и другими законодательными актами, включая, но не ограничиваясь этим, нормы авторского права, и Вы будете использовать такой контент, информацию и материалы только в рамках разрешенного пользования Внешними Услугами, не допуская использования в нарушение условий настоящего Стандартного ЛСКП или прав интеллектуальной собственности третьих лиц, компании iTunes или компании Apple. Воспроизведение какой бы то ни было части Внешних Услуг в любой форме или любыми средствами не допускается. Вы соглашаетесь не изменять, не сдавать в прокат, не предоставлять во временное пользование, не продавать, не распространять и не создавать производные произведения на основе Внешних Услуг каким бы то ни было образом и не допускать использования Внешних Услуг несанкционированным способом, в том числе, но не ограничиваясь этим, для передачи компьютерных вирусов, «червей», «троянов» и иных вредоносных программ, путем злоупотребления или перегрузки сети. Вы также соглашаетесь не допускать использования Внешних Услуг в целях домогательства, оскорбления, преследования, угроз, клеветы и иного ущемления или нарушения прав любых третьих лиц; Вы соглашаетесь с тем, что ни Лицензиар, ни его агенты не будут нести никакой ответственности за Ваше пользование Внешними Услугами в подобных целях, равно как и за сообщения, получаемые Вами в результате пользования любым из Внешних Услуг и содержащие домогательства, угрозы, клевету, оскорбления, нарушающие права интеллектуальной собственности или противоречащие закону.

Кроме того, Внешние Услуги и Материалы третьих лиц, которые доступны при помощи устройств Apple, отображаются с помощью этих устройств или на которые может быть размещена ссылка с таких устройств, могут существовать не на всех языках и не быть доступными во всех странах и регионах. Лицензиар не делает никаких заявлений о приемлемости или доступности таких Внешних Услуг и Материалов для использования в любых географических точках. Если Вы пожелаете получить доступ к таким Внешним Услугам и Материалам или пользоваться ими, Вы будете действовать по собственной инициативе и несете личную ответственность за соблюдение всех применимых законов, включая, но не ограничиваясь этим, применимые местные законы. Лицензиар оставляет за собой право в любой момент времени и без предупреждения изменять, приостанавливать, удалять или блокировать доступ к любой Внешней Услуге. Лицензиар ни при каких обстоятельствах не отвечает за прекращение или отключение доступа к любой подобной Внешней Услуге. Лицензиар может также в любом случае и без уведомления и наступления ответственности налагать ограничения на пользование определенными Внешними Услуг или доступ к ним.

e. ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИИ. ВЫ ПРЯМЫМ ОБРАЗОМ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ВЕСЬ РИСК В ОТНОШЕНИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОСТИ КАЧЕСТВА И РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ, ДОСТОВЕРНОСТИ И ЗАТРАЧЕННЫХ УСИЛИЙ. В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ПО ПРИМЕНИМОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ СТЕПЕНИ, ЛИЦЕНЗИРОВАННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ И ВСЕ УСЛУГИ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫМ ПРИЛОЖЕНИЕМ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ», БЕЗ ГАРАНТИЙ ОТСУТСТВИЯ НЕДОСТАТКОВ И БЕЗ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, И В ОТНОШЕНИИ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ И УСЛУГ ЛИЦЕНЗИАР НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ПРЯМЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ И УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И (ИЛИ) УСЛОВИЯ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ТОЧНОСТИ, БЕСПРЕПЯТСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. ЛИЦЕНЗИАР НЕ ГАРАНТИРУЕТ НЕВМЕШАТЕЛЬСТВА В ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НЕМ ФУНКЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ИЛИ ОБЕСПЕЧИВАЕМЫЕ ИМ УСЛУГИ БУДУТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ ИЛИ УСЛУГ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, И ЧТО ДЕФЕКТЫ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ ИЛИ УСЛУГ БУДУТ УСТРАНЕНЫ. НИКАКИЕ УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ СВЕДЕНИЯ ИЛИ СОВЕТЫ СО СТОРОНЫ ЛИЦЕНЗИАРА ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ ГАРАНТИЮ. ЕСЛИ ЛИЦЕНЗИРОВАННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ УСЛУГИ ОКАЖУТСЯ ДЕФЕКТНЫМИ, ВЫ ОПЛАЧИВАЕТЕ ВСЮ СТОИМОСТЬ НЕОБХОДИМОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ, РЕМОНТА И ИСПРАВЛЕНИЙ. В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ЗАКОННЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ, В СВЯЗИ С ЧЕМ НАЗВАННЫЕ ВЫШЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

f. Ограничение ответственности. В НЕ ЗАПРЕЩЕННОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ ЛИЦЕНЗИАР НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ СЛУЧАЙНЫХ, ФАКТИЧЕСКИХ (ОПРЕДЕЛЯЕМЫХ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ДЕЛА), НЕПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ВОЗМЕЩЕНИЕ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, УТЕРИ ДАННЫХ, ПРЕРЫВАНИЯ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ ЛЮБЫХ ИНЫХ КОММЕРЧЕСКИХ ПОТЕРЬ И УБЫТКОВ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТЕОРИИ НАСТУПЛЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (В СИЛУ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ), ДАЖЕ ЕСЛИ ЛИЦЕНЗИАР БЫЛ УВЕДОМЛЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС. Полная ответственность Лицензиара перед Вами за все убытки (кроме требуемой применимым законодательством в случае причинения вреда здоровью) ни при каких обстоятельствах не будет превышать сумму в размере 50 (пятидесяти) долларов США. Вышеуказанные ограничения применяются, даже если осуществление предусмотренного выше средства правовой защиты не достигло его основной цели.

g. Вы не вправе использовать или иным образом экспортировать (реэкспортировать) Лицензированное приложение, если это не разрешено законодательством Соединенных Штатов Америки и законодательством страны, в которой было приобретено Лицензированное приложение. В частности, но не ограничиваясь данным примером, Лицензированное приложение не может быть экспортировано или реэкспортировано: (а) в страны, в отношении которых США установили эмбарго, (b) лицам, включенным в «Список особо обозначенных лиц» Департамента финансов США или в «Список исключенных физических и юридических лиц» Департамента торговли США. Используя Лицензированное приложение, Вы заявляете и гарантируете, что Вы не находитесь ни в одной из указанных стран и не включены ни в один из названных списков. Вы соглашаетесь также не допускать использования этих продуктов в каких бы то ни было целях, запрещенных законодательством Соединенных Штатов, включая, но не ограничиваясь этим, разработку, проектирование, изготовление или производство ядерного, ракетного, химического или биологического оружия.

h. Лицензированное приложение и сопутствующая документация являются «Коммерческими продуктами» в контексте § 2.101 главы 48 Свода федеральных постановлений и состоят из «Коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «Документации на коммерческое компьютерное программное обеспечение» в контексте §12.212 главы 48 и §227.7202 главы 48 Свода федеральных постановлений соответственно. Согласно § 12.212 главы 48 или §§ 227.7202–1 по 227.7202–4 главы 48 Свода федеральных постановлений соответственно лицензии на коммерческое компьютерное программное обеспечение и на документацию на коммерческое компьютерное программное обеспечение выдаются конечным пользователям из Правительства США: (а) только как на коммерческие продукты и (b) только с объемом прав, предоставляемых всем остальным конечным пользователям в соответствии с условиями настоящего документа. Права на неопубликованные произведения защищены законодательством США об авторском праве.

i. Настоящая лицензия и использование Вами Лицензированного приложения регулируются российским правом. Использование Вами Лицензированного приложения может также регулироваться иными местными, государственными, национальными и международными законами.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАГАЗИНОМ IBOOKS STORE

ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ПРОДУКТОВ IBOOKS STORE

Вы подтверждаете, что компания iTunes продает Вам лицензию на использование контента, предоставляемого через iBooks Store (далее Продукты iBooks Store). Данная лицензия после ее приобретения у компании iTunes представляет собой юридически обязывающее соглашение непосредственно между Вами и третьим лицом-издателем, поставившим Продукт iBooks Store (далее Издатель), регламентирующее использование Вами данного Продукта iBooks Store; компания iTunes не является стороной по лицензионному соглашению между Вами и Издателем в отношении такого Продукта iBooks Store; Издатель каждого Продукта iBooks Store оставляет за собой право добиваться принудительного исполнения условий пользования такого Продукта iBooks Store. Издатель каждого Продукта iBooks Store несет всю ответственность за такой Продукт iBooks Store, его содержание, а также по всем гарантиям (от которых не был заявлен отказ) и по всем требованиям, которые могут возникнуть у Вас и у других лиц в отношении такого Продукта iBooks Store и Вашего пользования им.

Вы подтверждаете, что любой Продукт iBooks Store, приобретенный путем закгрузки на компьютер, не будет использоваться ни на каких компьютерах, а будет просматриваться на Устройстве iOS с использованием совместимого программного обеспечения.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТАМИ IBOOKS STORE

(i) Вы можете использовать Продукты iBooks Store только в личных некоммерческих целях.

(ii) Вы можете одновременно хранить Продукты iBooks Store на пяти различных Учетных записях на определенных устройствах, работающих на операционной системе iOS, таких как iPad, iPod touch или iPhone.

(iii) Вы в любое время можете хранить Продукты iBooks Store на пяти устройствах, авторизованных компанией iTunes.

(iv) При предоставлении Продуктов iBooks Store Вам не передаются права на их использование в рекламных целях, а также на их запись на диск.

(v) Вы можете вручную синхронизировать Продукты iBooks Store как минимум на одном устройстве, авторизованном компанией iTunes, с устройствами, допускающими ручную синхронизацию, при условии, что Продукт iBooks Store связан с Учетной записью на основном авторизованном компанией iTunes устройстве, которое должно быть первым синхронизировано с таким устройством или которое впоследствии должно быть назначено Вами основным устройством, использующим iTunes.

Дата последнего обновления: 17 сентября 2014 г.