iTunes Store
ΟΡΟΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
Η παρούσα αποτελεί νόμιμη συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και την iTunes S.à.r.l. (“iTunes") και θέτει τους όρους που διέπουν την εκ μέρους σας χρήση της υπηρεσίας iTunes Store. η παρούσα σύμβαση –μαζί με όλες τις ανανεώσεις, επιπλέον όρους, , καθώς και όλους τους κανόνες και τις πολιτικές της itunes/apple που αναφέρονται σε αυτή τη σύμβαση- αποτελούν συνολικά τη "σύμβαση" ανάμεσα σε εσάς και την iTunes. Για να συμφωνήσετε με αυτούς τους όρους, πατήστε το κουμπί “agree” (ή "αποδέχομαι"). Αν δε συμφωνείτε με αυτούς τους όρους, μην πατήσετε το κουμπί “agree” ('η "αποδέχομαι"), και μη χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία. Πρέπει να αποδεχθείτε και να δεσμευθείτε από αυτούς τους όρους όπως τίθενται υπόψη σας. Αλλαγές, προσθήκες, ή διαγραφές δεν επιτρέπονται, και η iTunes δύναται να αρνηθεί την πρόσβαση στο iTunes Store λόγω μη συμμόρφωσης με οποιοδήποτε τμήμα αυτής της σύμβασης.
Η παρούσα Σύμβαση ισχύει με την επιφύλαξη των αδειών λογισμικού τις οποίες μπορεί να έχετε συνάψει, όπως για παράδειγμα για τη χρήση της εφαρμογής iTunes.
1. Ορισμός της Υπηρεσίας iTunes Store. Η iTunes είναι ο παροχέας του iTunes Store (η "Υπηρεσία") που σας επιτρέπει να αποκτάτε και να λαμβάνετε λήψεις ψηφιακού περιεχομένου –περιλαμβανομένων ηχητικών εγγραφών, βίντεο, παιχνιδιών και λογισμικού- υπό ορισμένους όρους και προϋποθέσεις, όπως εκτίθενται στην παρούσα Σύμβαση. Το iTunes δεν είναι ο παροχέας της εφαρμογής iTunes ή του iPod.
2. Ελάχιστη ηλικία για τη χρήση της Υπηρεσίας. Αυτή η Υπηρεσία είναι διαθέσιμη για πρόσωπα 13 ετών ή μεγαλύτερα. Εάν είστε 13 ετών ή μεγαλύτεροι αλλά μικρότεροι από 18 ετών, θα πρέπει να ελέγξετε αυτούς τους όρους και τις προϋποθέσεις με το γονέα ή τον κηδεμόνα σας, προκειμένου να βεβαιωθείτε ότι εσείς και ο γονέας ή ο κηδεμόνας σας κατανοείτε αυτούς τους όρους και τις προϋποθέσεις.
3. Αμφισβητήσιμο Υλικό. Κατανοείτε ότι κατά τη χρήση αυτής της Υπηρεσίας, είναι δυνατόν να συναντήσετε υλικό που μπορεί να θεωρηθεί προσβλητικό, ανήθικο, ή αμφισβητήσιμο, το οποίο μπορεί να σηματοδοτείται ως τέτοιο ή όχι. Παρ’ όλα αυτά, συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία αναλαμβάνοντας εσείς τον κίνδυνο και αποδεχόμενοι ότι η iTunes δεν θα έχει καμία ευθύνη για περιεχόμενο το οποίο μπορεί να αποδειχθεί προσβλητικό, ανήθικο, ή επιδεκτικό αντιρρήσεων. Τύποι περιεχομένου (συμπεριλαμβανομένων τεχνοτροπιών, υπο-τεχνοτροπιών και κατηγοριών Podcast και υπο-κατηγοριών και των συναφών) και περιγραφές παρέχονται προς διευκόλυνση, και αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι το iTunes δεν εγγυάται την ακρίβειά τους.
4. Ελάχιστες Προδιαγραφές Συστήματος. Η χρήση της Υπηρεσίας απαιτεί μια συσκευή, όπως έναν ηλεκτορνικό υπολογιστή, με εγκατεστημένη την εφαρμογή iTunes, πρόσβαση στο Διαδίκτυο (που μπορεί να συνεπάγεται κάποια χρέωση), και συγκεκριμένο λογισμικό (που μπορεί να συνεπάγεται κάποια οικονομική επιβάρυνση). Επίσης, είναι δυνατόν να απαιτούνται από καιρό εις καιρόν επικαιροποιήσεις ή αναβαθμίσεις. Επειδή η χρήση της Υπηρεσίας περιλαμβάνει υλικό, λογισμικό και πρόσβαση στο Διαδίκτυο, η δυνατότητά σας να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία μπορεί να επηρεασθεί από αυτούς τους παράγοντες. Συστήνεται ιδιαίτερα πρόσβαση στο Διαδίκτυο υψηλής ταχύτητας. Αντιλαμβάνεστε και συμφωνείτε ότι οι ελάχιστες αυτές προδιαγραφές συστήματος μπορεί να μεταβάλλονται από καιρού εις καιρόν, αποτελούν δική σας ευθύνη. Η Υπηρεσία δεν εντάσσεται στα πλαίσια κανενός άλλου προϊόντος ή προσφοράς, και καμιά άλλη αγορά δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι εξασφαλίζει ή εγγυάται πρόσβαση στην Υπηρεσία.
5. Εφαρμοστέοι Όροι. Η παρούσα Σύμβαση ισχύει για οποιαδήποτε χρήση της Υπηρεσίας. Πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις ισχύουν για αγορές που γίνονται μέσω της Υπηρεσίας (Όροι Πώλησης) και βρίσκονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.apple.com/legal/itunes/gr/sales.html. Άλλοι πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις που ισχύουν για τα Πιστοποιητικά Δώρων, τις Κάρτες iTunes , τους Κωδικούς Περιεχομένου και τα Μηνιαία Δώρα, βρίσκονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.apple.com/legal/itunes/gr/gifts.html ή μπορείτε να τους δείτε στην Υπηρεσία. Εάν δεν έχετε ήδη διαβάσει τους ανωτέρω πρόσθετους Όρους και Προϋποθέσεις, θα πρέπει να τους διαβάσετε τώρα. Η αγορά από εσάς προϊόντων λογισμικού η οποία συντελείται μέσω της Υπηρεσίας διέπεται από οποιεσδήποτε συμβάσεις τελικού χρήστη και άλλους όρους και προϋποθέσεις που απαιτούνται για τη χρήση των προϊόντων αυτών, όλα εκ των οποίων ενσωματώνονται διά του παρόντος στην παρούσα Σύμβαση και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής.
6. Η Πολιτική Ιδιωτικότητας της Apple. Εκτός αν ρητώς ορίζεται διαφορετικά στην παρούσα Σύμβαση, η Υπηρεσία υπόκειται στην Πολιτική Ιδιωτικότητας (Privacy Policy) της Apple, που βρίσκεται στην διεύθυνση http://www.apple.com/gr/legal/privacy/, η οποία ενσωματώνεται στην παρούσα Σύμβαση και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτής. Εάν δεν έχετε ήδη διαβάσει τους Όρους Πώλησης της Apple, θα πρέπει να το κάνετε τώρα.
7. Τα στοιχεία σας. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβή, επίκαιρα και ολοκληρωμένα στοιχεία που απαιτούνται για την εγγραφή στην Υπηρεσία καθώς και για άλλες περιπτώσεις, όπως αυτό μπορεί να απαιτηθεί κατά τη χρησιμοποίηση της Υπηρεσίας ("Δεδομένα Εγγραφής"). Επιπλέον, συμφωνείτε να τηρείτε και να ενημερώνετε τα Στοιχεία Εγγραφής σας, καθώς πρέπει να τα διατηρείτε ακριβή, τρέχοντα και ολοκληρωμένα. Η iTunes δύναται να αφαιρεί το δικαίωμά σας να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία εν όλω ή εν μέρει εάν οι πληροφορίες που παρέχετε είναι λανθασμένες, ανακριβείς ή ελλιπείς. Συμφωνείτε ότι η iTunes δύναται να αποθηκεύει και να χρησιμοποιεί τα Στοιχεία Εγγραφής που παρέχετε (συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών για τις κάρτες πληρωμής) προκειμένου να διατηρεί τους λογαριασμούς σας και να χρεώνει την κάρτα πληρωμής σας.
8. Ασφάλεια Λογαριασμού Χρήστη
α. Λογαριασμός και Κωδικός Πρόσβασης. Ως εγγεγραμμένος χρήστης της Υπηρεσίας, μπορείτε να λάβετε ή να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό ("Λογαριασμός"). Εσείς έχετε την αποκλειστική ευθύνη αναφορικά με τη τήρηση του απορρήτου και της ασφάλειας του Λογαριασμού σας. Δεν πρέπει να αποκαλύπτετε τις πληροφορίες του Λογαριασμού σας σε κανέναν άλλον ούτε να χρησιμοποιείτε το Λογαριασμό άλλου. Έχετε την αποκλειστική ευθύνη για όλες δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα στο ή μέσω του Λογαριασμού σας, και συμφωνείτε να ενημερώνετε άμεσα την iTunes σχετικά με οποιαδήποτε παράνομη χρήση του Λογαριασμού σας ή οποιαδήποτε άλλη παραβίαση της ασφάλειας. Η iTunes δεν θα ευθύνεται για οποιεσδήποτε απώλειες οφειλόμενες σε παράνομη χρήση του Λογαριασμού σας, η οποία δεν οφείλεται σε αμέλεια της iTunes.
β. Ασφάλεια. Δεν θα προσβαίνετε την Υπηρεσία με άλλο τρόπο παρά μόνο μέσω λογισμικού που παρέχεται από την Apple Inc. ή τις συγγενείς εταιρείες του ομίλου («Apple») για πρόσβαση στην Υπηρεσία. Δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση ή να επιχειρήσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε έναν Λογαριασμό στον οποίον δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να έχετε πρόσβαση. Συμφωνείτε να μη μεταβάλλετε το λογισμικό το οποίο παρέχεται από την Apple για πρόσβαση στην Υπηρεσία, με οποιοδήποτε τρόπο ή μορφή, ή να χρησιμοποιείτε αλλαγμένες εκδόσεις του λογισμικού, για οποιαδήποτε αιτία συμπεριλαμβανομένης της κτήσης μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στην Υπηρεσία. Παραβιάσεις στο σύστημα ή στην ασφάλεια του δικτύου δύναται να επισύρουν αστική ή ποινική ευθύνη.
9. Αγορά του Περιεχομένου της iTunes
α. Ελάχιστες Προδιαγραφές Χρήσης Προϊόντων. Αντιλαμβάνεστε ότι ορισμένες χρήσεις του περιεχομένου που αποκτάται από την Υπηρεσία δύναται να απαιτεί τη χρήση άλλων προϊόντων υλικού και λογισμικού (π.χ. για την αντιγραφή ενός τραγουδιού σε CD απαιτείται αντιγραφέας CD, και για να ακούσετε ή να δείτε περιεχόμενο που αποκτάται από την Υπηρεσία καθ’ οδόν απαιτείται φορητή ψηφιακή συσκευή εκτέλεσης), και ότι τέτοιο υλικό και λογισμικό είναι δική σας ευθύνη. Εφόσον αποκτηθεί το περιεχόμενο και το λάβετε, είναι δική σας ευθύνη να μη χάσετε, καταστρέψετε ή προκαλέσετε ζημία στο περιεχόμενο, και η iTunes δεν θα ευθύνεται απέναντί σας στην περίπτωση οποιασδήποτε απώλειας, καταστροφής ή ζημίας του περιεχομένου, η οποία δεν οφείλεται σε αμέλεια της iTunes.
β. Χρήση των Προϊόντων. Κατανοείτε ότι η Υπηρεσία, και τα προϊόντα που αγοράζονται μέσω της Υπηρεσίας, όπως ηχογραφήσεις, βίντεο, παιχνίδια, λογισμικό και σχετικά καλλιτεχνήματα («Προϊόντα»), περιλαμβάνουν ένα πλαίσιο ασφάλειας με χρήση τεχνολογίας που προστατεύει τις ψηφιακές πληροφορίες («Πλαίσιο Ασφάλειας»). Τα Προϊόντα iTunes Plus δεν περιέχουν Πλαίσιο Ασφάλειας. Η χρήση των Προϊόντων από εσάς, είτε προστατεύονται από Πλαίσιο Ασφάλειας είτε όχι, περιορίζεται σε συγκεκριμένους κανόνες χρήσης που καθορίζονται από το iTunes και τους δικαιοπαρόχους του («Κανόνες Χρήσης»). Αναγνωρίζετε ότι τα η χρήση των Προϊόντων από εσάς περιορίζεται από τους ακόλουθους Κανόνες Χρήσης και συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα σύμφωνα με αυτούς.
Κανόνες Χρήσης
(i) Η εκ μέρους σας χρήση των Προϊόντων τελεί υπό την προϋπόθεση της προηγούμενης αποδοχή σας των όρων της παρούσας Σύμβασης.
(ii) Θα έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα μόνο για προσωπική, μη-εμπορική χρήση, και όχι για επαναδιανομή, μεταβίβαση, εκχώρηση ή παραχώρηση υπο-άδειας χρήσης, στην έκταση που επιτρέπεται από τον νόμο.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας και τους περιορισμούς των δικαιωμάτων σας βλ:
(iii) Θα έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα ανά πάσα στιγμή σε μέχρι πέντε συσκευές (όπως υπολογιστές) με εγκατεστημένη την εφαρμογή iTunes .
(iv) Θα μπορείτε να αποθηκεύετε Προϊόντα από μέχρι και πέντε διαφορετικούς Λογαριασμούς τη φορά σε ορισμένες συσκευές, όπως σε ένα iPod.
(v) Θα έχετε το δικαίωμα να "καίτε" μια λίστα ηχητικών τραγουδιών μέχρι επτά φορές.
(vi) Δεν θα μπορείτε να «καίτε» Προϊόντα οπτικής φύσης (video).
(vii) Θα μπορείτε αποστέλλετε, "καίτε" (εφόσον εφαρμόζεται) ή αντιγράφετε Προϊόντα μόνο για προσωπική, μη-εμπορική χρήση.
(viii) Δεν έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα ως μουσικούς ήχους κλήσης (ringtones) σε σχέση με τηλεφωνικές κλήσεις.
(ix) Η δυνατότητα να αποθηκεύσετε ή να "κάψετε" (εφόσον εφαρμόζεται) είναι μία διευκόλυνση που σας παρέχεται και δεν συνιστά παραίτηση από ούτε και παραχώρηση (ή άλλο περιορισμό ή εμπόδιο) κανενός δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας από τους δικαιούχους αυτών αναφορικά με οποιοδήποτε ηχητικό ή οπτικό περιεχόμενο, ηχογράφηση, μουσική υπόκρουση ή καλλιτεχνικό έργο που ενσωματώνεται σε οποιοδήποτε Προϊόν. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το CD στο οποίο έχετε αντιγράψει τα Προϊόντα σας κατά τον ίδιο τρόπο που θα χρησιμοποιούσατε ένα CD που έχετε αγοράσει από κατάστημα λιανικής, σύμφωνα με την ελληνική νομοθεσία περί προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων.
(x) Συμφωνείτε ότι δεν θα επιχειρήσετε οι ίδιοι, ούτε θα ενθαρρύνετε ή βοηθήσετε άλλο πρόσωπο να παρακάμψει ή να τροποποιήσει οποιαδήποτε τεχνολογία ασφάλειας ή λογισμικό το οποίο αποτελεί μέρος της Υπηρεσίας ή χρησιμοποιείται για να διαχειρίζεται τους Κανόνες Χρήσης, ούτε θα εμπλακείτε, αφαιρέσετε ή αλλάξετε οποιαδήποτε δικαιώματα αναφορικά με την διαχείριση δικαιωμάτων επί των Προϊόντων.
(xi) Η παράδοση των Προϊόντων δεν συνεπάγεται την παραχώρηση σε εσάς εμπορικών δικαιωμάτων ή δικαιωμάτων σχετικά με την προώθηση της χρήσης των Προϊόντων.
(xii) Τα Προϊόντα iTunes Plus δεν περιέχουν τεχνολογία ασφαλείας που να περιοζίζει τη χρήση τους από εσάς, ενώ οι Κανόνες Χρήσης των παραγράφων (iii) – (vi) δεν ισχύουν για τα Προϊόντα iTunes Plus. Μπόρείτε να αντιγράφετε, αποθηκεύετε και "καίτε" τα Προϊόντα iTunes Plus όσες φορές χρειάζεται κατ' εύλογη κρίση, για προσωπική μη εμπορική χρήση.
(xiii) Οι κανόνες χρήσης για τα Προϊόντα Λογισμικού διέπονται από τους όρους οποιασδήποτε σύμβασης τελικού χρήστη ή άλλους όρους και προϋποθέσεις που απαιτούνται για τη χρήση αυτών των Προϊόντων.
γ. Ασφάλεια Περιεχομένου. Συμφωνείτε να μην παραβιάζετε ή να αποπειραθείτε να παραβιάσετε οποιοδήποτε στοιχείο του Πλαισίου Ασφάλειας. Συμφωνείτε να μην αποπειράστε ή να ενθαρρύνετε ή να συνδράμετε οποιοδήποτε πρόσωπο να παρακάμψει, να τροποποιήσει, να προβεί σε αποσυμπίληση, ανακατασκευή του πηγαίου ή αντικειμενικού κώδικα, ή να παρέμβει κατ’ οιονδήποτε άλλο τρόπο σε οποιοδήποτε τμήμα του Πλαισίου Ασφάλειας, η οποιαδήποτε άλλη τεχνολογία ή λογισμικό το οποίο αποτελεί μέρος της Υπηρεσίας ή χρησιμοποιείται για τη διαχείριση των Κανόνων Χρήσης, ή να παρέμβει, να αφαιρέσει ή να τροποποιήσει οποιοδήποτε δικαίωμα διαχείρισης πληροφοριών στα Προϊόντα για οποιονδήποτε λόγο. Παρά τυχόν αντίθετους όρους, μπορείτε να αντιγράψετε Προϊόντα σε CD, εντός των ορίων των Κανόνων Χρήσης. Οι Κανόνες Χρήσης μπορεί να ελέγχονται και να παρακολουθούνται από το iTunes για λόγους συμμόρφωσης, και το iTunes διατηρεί το δικαίωμα να εφαρμόσει τους Κανόνες Χρήσης με ή χωρίς ειδοποίηση προς εσάς.
δ. Αποδέχεσθε ότι η εκ μέρους σας απόκτηση των Προϊόντων συνιστά την αποδοχή και τη συμφωνία σας για τη χρήση αυτών των Προϊόντων αποκλειστικά και μόνο σύμφωνα με τους Κανόνες Χρήσης, και ότι οποιαδήποτε άλλη χρήση των Προϊόντων δύναται να αποτελεί παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η τεχνολογία ασφάλειας, εάν υπάρχει, αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των Προϊόντων. Οι Κανόνες Χρήσης θα καθορίζουν τα δικαιώματά σας αναφορικά με τα Προϊόντα σε συνδυασμό με οποιουσδήποτε άλλους όρους και υποχρεώσεις που έχουν ενδεχομένως τεθεί ανάμεσα σ’ εσάς και κάποιο άλλο μέρος
ε. Αντιλαμβάνεστε ότι κάποιες πλευρές της Υπηρεσίας, των Προϊόντων και της διαχείρισης των Κανόνων Χρήσης συνεπάγονται τη διαρκή εμπλοκή της iTunes.
στ. Η Υπηρεσία μπορεί να παρέχει λειτουργίες αλληλεπίδρασης που σας επιτρέπουν, μεταξύ άλλων, να υποβάλετε ή να ταχυδρομείτε πληροφορίες και υλικά σε περιοχές της Υπηρεσίας που είναι προσβάσιμες και ορατές από άλλους χρήστες της Υπηρεσίας και το κοινό εν γένει. Συμφωνείτε και δηλώνετε ότι η πιθανή συμμετοχή σας σε οποιεσδήποτε από τις ανωτέρω δραστηριότητες και οποιαδήποτε εκ μέρους σας χρήση τέτοιων στοιχείων, περιλαμβανομένης κάθε πληροφορίας, υλικού ή συνδέσμων (links) που υποβάλλετε ή δημοσιεύετε, θα αποτελεί αποκλειστική σας ευθύνη, δεν θα παραβιάζει δικαιώματα τρίτων μερών ή άλλες διατάξεις, δεν θα συμβάλει ούτε θα ενθαρρύνει οποιαδήποτε παραβίαση δικαιωμάτων ή άλλου είδους παράνομη συμπεριφορά, ή άλλως δεν θα είναι προσβλητική, καθώς και ότι έχετε εξασφαλίσει όλα τα απαραίτητα δικαιώματα, άδειες χρήσης ή εγκρίσεις προς το σκοπό αυτό. Επιπλέον, συμφωνείτε να παράσχετε ακριβείς και ολοκληρωμένες πληροφορίες, σχετικά με την υποβολή από εσάς ή την ανάρτηση οποιασδήποτε πληροφορίας ή υλικού στην Υπηρεσία. Ακόμη, δια του παρόντος παραχωρείτε στην iTunes μία παγκόσμια, άνευ ανταλλάγματος, μη αποκλειστική άδεια να χρησιμοποιεί αυτά τα υλικά ως τμήμα της Υπηρεσίας, και αναφορικά με τα Προϊόντα, χωρίς οποιοδήποτε αντάλλαγμα ή άλλη υποχρέωση απέναντί σας.
Η iTunes διατηρεί το δικαίωμα να μην αναρτά ή δημοσιεύει οποιαδήποτε υλικά, και να διαγράφει, αφαιρεί ή να επεξεργάζεται το υλικό οποτεδήποτε κατά τη διακριτική της ευχέρεια χωρίς ευθύνη.
Η iTunes έχει το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να παρακολουθεί οποιαδήποτε πληροφορία και υλικό που υποβάλλετε ή δημοσιεύετε ή άλλως πως διατίθεται μέσω της Υπηρεσίας, να ερευνά οποιαδήποτε αναφερθείσα ή προφανή παραβίαση της παρούσας Σύμβασης, και να προβαίνει σε κάθε ενέργεια την οποία η iTunes, κατά την αποκλειστική διακριτική της ευχέρεια, κρίνει κατάλληλη, περιλαμβανομένων ενδεικτικώς, εκείνων που ορίζονται στην Ενότητα 14 κατωτέρω ή στην Πολιτική Πνευματικών Δικαιωμάτων της Apple (http://www.apple.com/legal/trademark/claimsofcopyright.html).
10. Περιοχή ισχύος. Η Υπηρεσία παρέχεται επί του παρόντος μόνο στην Ελλάδα και σε καμία άλλη περιοχή. Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιείτε ή να επιχειρήσετε τη χρήση της Υπηρεσίας έξω από τη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή και ότι η iTunes δύναται να χρησιμοποιεί τεχνολογία προκειμένου να εξακριβώνει τη συμμόρφωσή σας σχετικώς.
11. Συμφωνία Καταβολής Τιμήματος.
α. Πληρωμή για τα Προϊόντα. Συμφωνείτε να πληρώνετε για όλα τα Προϊόντα που αγοράζετε μέσω της Υπηρεσίας, και ότι η iTunes δύναται να χρεώνει την κάρτα πληρωμών σας ή τον λογαριασμό σας Click&Buy για όποια Προϊόντα έχουν αγορασθεί, καθώς και για οποιαδήποτε επιπρόσθετα ποσά (συμπεριλαμβανομένων φόρων και καθυστερημένων οφειλών, εάν ισχύουν) τα οποία έχουν συσσωρευτεί από ή σε σχέση με το Λογαριασμό σας. Εσείς ευθύνεστε για την έγκαιρη αποπληρωμή του τιμήματος, καθώς και για την παροχή προς την iTunes μιας έγκυρης και εν ισχύ κάρτας πληρωμής ή την εγκυρότητα των στοιχείων του λογαριασμού click&buy για την εξόφληση. Όλα τα προς πληρωμή ποσά θα χρεώνονται στην κάρτα πληρωμής ή στον λογαριασμό Click&Buy, που θα καθορίσετε κατά τη διαδικασία εγγραφής. Εάν επιθυμείτε να καθορίσετε μια διαφορετική κάρτα πληρωμής ή εάν υπάρχει αλλαγή στην κατάσταση της κάρτας πληρωμής σας ή στον λογαριασμό Click&Buy, θα πρέπει να αλλάξετε τις σχετικές πληροφορίες στο διαδίκτυο στο τμήμα Account Info της Υπηρεσίας. (Είναι δυνατόν να εμποδιστεί προσωρινά η πρόσβασή σας στην Υπηρεσία μέχρι η iTunes να μπορέσει να εξακριβώσει την εγκυρότητα των νέων πληροφοριών σχετικά με την κάρτα πληρωμής ή τον λογαριασμό Click&Buy.)
β. Δικαίωμα Αλλαγής των Τιμών και Διαθεσιμότητα των Προϊόντων. Οι τιμές και η διαθεσιμότητα των οποιωνδήποτε Προϊόντων υπόκεινται ανά πάσα στιγμή σε αλλαγές.
γ. Ηλεκτρονικές Υπογραφές και Συμβάσεις. Η εκ μέρους σας χρησιμοποίηση της Υπηρεσίας περιλαμβάνει τη δυνατότητα να συνάπτετε συμβάσεις και/ή να προβαίνετε σε αγορές ηλεκτρονικά. Αντιλαμβάνεστε ότι οι ηλεκτρονικές καταχωρήσεις σας αποτελούν την εκ μέρους σας συμφωνία και πρόθεση να δεσμευθείτε από αυτές τις συμφωνίες και τις αγορές και να καταβάλλετε το σχετικό τίμημα. Η εκ μέρους σας συμφωνία και πρόθεση να δεσμευθείτε από ηλεκτρονικές καταχωρήσεις ισχύει για όλα τα αρχεία που σχετίζονται με όλες τις συναλλαγές στις οποίες προβαίνετε σε αυτή την ιστοσελίδα, συμπεριλαμβανόμενων των ειδοποιήσεων ακύρωσης, των πολιτικών, των συμβάσεων και των αιτήσεων.
δ. Προκειμένου να έχετε πρόσβαση και να πάρετε τα ηλεκτρονικά αρχεία σας, είναι δυνατόν να σας ζητηθεί να έχετε συγκεκριμένο υλικό και λογισμικό, το οποίο αποτελεί αποκλειστική σας ευθύνη.
12. Δικαίωμα Υπαναχώρησης και Παράδοση των Προϊόντων.
α. Έχετε το δικαίωμα υπαναχώρησης από την αγορά σας χωρίς επιβάρυνση και χωρίς αιτία μέχρι την έναρξη παράδοσης των Προϊόντων.
β. Διακεκομμένη παράδοση στο iPod. Εάν η παράδοση ενός Προϊόντος που αγοράσατε από iPod μέσω Wi-Fi διακοπεί, η αγορά σας θα συμπεριληφθεί στον κατάλογο τών αρχείων που «κατεβάζετε». Μπορείτε να συνεχίσετε την παράδοση στην εξουσιοδοτημένη από την Apple συσκευή σας, επιλέγοντας την ένδειξη “Check for Purchases” (Έλεγχος για Αγορές) στην εφαρμογή iTunes
13. Πνευματική Ιδιοκτησία.
α. Αναγνώριση Κυριότητας. Συμφωνείτε ότι η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικώς, Προϊόντων, γραφικών, audio clips και editorial, αποτελεί πληροφορίες και υλικό που ανήκει στην iTunes ή/και στους δικαιοπαρόχους της, και προστατεύεται από τις ισχύουσες διατάξεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας και ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τις πληροφορίες αυτές ή το υλικό με κανέναν τρόπο παρά μόνο για τη χρήση της Υπηρεσίας, σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Σύμβασης. Κανένα τμήμα της Υπηρεσίας δεν δύναται να αναπαραχθεί σε καμία μορφή και με κανέναν τρόπο, εκτός εάν άλλως ορίζεται ρητώς στο παρόν. Συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε, εκμισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, διανείμετε, ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα που στηρίζονται στην Υπηρεσία, με κανέναν τρόπο, καθώς και να μην εκμεταλλευθείτε την Υπηρεσία με κανέναν μη επιτρεπόμενο τρόπο, συμπεριλαμβανομένης ενδεικτικώς της παραβίασης ή της επιβάρυνσης της χωρητικότητας του δικτύου.
β. Αφαίρεση του Περιεχομένου της iTunes ή Άλλων Υλικών. Παρά τις άλλες διατάξεις αυτής της Σύμβασης, η iTunes και οι δικαιοπάροχοί της διατηρούν το δικαίωμα να αλλάζουν, διακόπτουν, αφαιρούν ή δυσχεραίνουν την πρόσβαση σε οποιαδήποτε Προϊόντα, περιεχόμενο, ή άλλο υλικό που προσφέρεται από την Υπηρεσία χωρίς ειδοποίηση. Σε καμία περίπτωση δεν θα ευθύνεται η iTunes για την αφαίρεση ή τη δυσχέρανση της πρόσβασης στα εν λόγω Προϊόντα, στο περιεχόμενο ή στα υλικά που εντάσσονται σε αυτή τη Σύμβαση. Η iTunes δύναται επιπλέον, σε κάθε περίπτωση και χωρίς ειδοποίηση ή ευθύνη, να θέτει όρια στη χρήση ή την πρόσβαση σε ορισμένα στοιχεία ή μέρη της Υπηρεσίας. Η αφαίρεση περιεχομένου από την Υπηρεσία δεν θα επηρεάσει περιεχόμενο το οποίο έχετε ήδη αποκτήσει από την Υπηρεσία.
γ. Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας επί της Υπηρεσίας, περιλαμβανομένου ενδεικτικώς, του iTunes Store (συμπεριλαμβανομένης και της συλλογής του περιεχομένου, δημοσιεύσεις, της σύνδεσης με άλλες Διαδικτυακές πηγές και της περιγραφής αυτών των πηγών), ανήκουν στην iTunes ή/και στους δικαιοπαρόχους της, οι οποίοι επιφυλάσσονται παντός νομίμου δικαιώματός τους. Η χρήση οποιουδήποτε μέρους της Υπηρεσίας, εξαιρουμένης της χρήσης που επιτρέπεται από τους παρόντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών, απαγορεύεται αυστηρώς, παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματική ιδιοκτησίας άλλων και μπορεί να επιφέρει την επιβολή αστικών και ποινικών κυρώσεων, περιλαμβανομένων πιθανών χρηματικών ποινών, λόγω παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων.
δ. Εμπορικά σήματα. Το σήμα Apple, το λογότυπο Apple, το iTunes, και άλλα εμπορικά σήματα της Apple, υπηρεσιακά σήματα, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται αναφορικά με την Υπηρεσία αποτελούν εμπορικά σήματα (καταχωρημένα ή μη) της Apple Inc. στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες. Άλλα εμπορικά σήματα, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται αναφορικά με την Υπηρεσία δύναται να αποτελούν τα εμπορικά σήματα των αντίστοιχων ιδιοκτητών. Σε εσάς δεν παρέχεται κανένα δικαίωμα ή άδεια αναφορικά με οποιοδήποτε από τα εν λόγω εμπορικά σήματα ούτε δικαίωμα χρήσης αυτών των εμπορικών σημάτων.
ε. Καλλιτεχνικές Δημιουργίες σε Εξώφυλλα Άλμπουμ. Υπό την προϋπόθεση ότι είστε νόμιμος κάτοχος λογαριασμού στην Υπηρεσία, η iTunes ενδέχεται να σας παρέχει περιορισμένη πρόσβαση στην υπηρεσία λήψης (downloading) ορισμένων καλλιτεχνικών δημιουργιών σε εξώφυλλα άλμπουμ μουσικής που έχετε αποθηκεύσει στην iTunes Library (Βιβλιοθήκη) της προσωπικής σας εφαρμογής iTunes, αναλόγως με το αν αυτές είναι διαθέσιμες ή όχι. Η εν λόγω πρόσβαση παρέχεται ως διευκόλυνση και μόνον, η δε iTunes δεν παρέχει καμία εγγύηση, ούτε δεσμεύεται και δεν θα φέρει οποιαδήποτε ευθύνη για οποιοδήποτε εξώφυλλο άλμπουμ ή την επ’ αυτού χρήση από εσάς. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε καλλιτεχνικές δημιουργίες εξωφύλλων άλμπουμ (στην έκταση που διατίθενται) μόνο για μουσικά άλμπουμ, των οποίων είστε νόμιμος κάτοχος ενός νομίμου αντιγράφου. Οι καλλιτεχνικές δημιουργίες εξωφύλλων άλμπουμ παρέχονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τις καλλιτεχνικές δημιουργίες εξωφύλλων άλμπουμ κατ’ οποιονδήποτε τρόπο που παραβιάζει τους παρόντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών ή τα δικαιώματα οποιουδήποτε προσώπου και ότι η iTunes δεν φέρει κατ’ οποιονδήποτε τρόπο ευθύνη για οποιαδήποτε τέτοια χρήση από εσάς.
14. Καταγγελία.
α. Καταγγελία από την iTunes. Εάν παραβιάσετε ή εάν η iTunes έχει βάσιμους λόγους να θεωρήσει ότι έχετε παραβιάσει κάποια από τις διατάξεις της παρούσας Σύμβασης, συμπεριλαμβανομένης ενδεικτικώς της μη πληρωμής τρεχόντων εξόδων, μη παροχής προς την iTunes μίας έγκυρης κάρτας πληρωμής ή σαφών και ολοκληρωμένων Δεδομένων Εγγραφής, αποτυχίας εκ μέρους σας να προστατεύσετε τις πληροφορίες του Λογαριασμού σας, παραβίασης των Κανόνων Χρήσης ή οποιασδήποτε άδειας του λογισμικού, η iTunes, κατά την αποκλειστική διακριτική της ευχέρεια, δύναται χωρίς ειδοποίηση: (i) να καταγγείλει τη Σύμβαση ή/και να διακόψει το Λογαριασμό, ενώ εσείς θα εξακολουθήσετε να ευθύνεστε για όλα τα τρέχοντα ποσά στο Λογαριασμό σας μέχρι και την ημερομηνία λύσης της Σύμβασης ή διακοπής του Λογαριασμού, ή/και (ii) να αφαιρέσει την άδεια χρήσης του λογισμικού, ή/και (iii) να αποκλείσει την πρόσβαση στην Υπηρεσία (ή σε κάποιο τμήμα αυτής).
β. Παύση της Υπηρεσίας. Η iTunes διατηρεί το δικαίωμα να μεταβάλλει, διακόπτει, ή να σταματάει την Υπηρεσία (ή οποιοδήποτε τμήμα ή περιεχόμενο αυτής) ανά πάσα στιγμή. Σε περίπτωση που η iTunes ασκεί αυτά τα δικαιώματα, δεν θα υπέχει ευθύνη. Στο βαθμό που επιτρέπεται, η iTunes θα σας προειδοπ&omicr