Politica de confidențialitate Apple referitoare la aplicațiile pentru studii privind sănătatea

Studii Apple de cercetare privind sănătatea

Prezenta Politică de confidențialitate rezumă informațiile pe care le putem colecta sau primi în raport cu modul în care utilizați oricare dintre Aplicațiile noastre pentru studii de cercetare privind sănătatea și participarea la oricare dintre studiile noastre de cercetare privind sănătatea (denumite în mod individual „Studiu” și colectiv „Studiile”). Prezenta Politică de confidențialitate nu acoperă informațiile pe care le colectăm sau le primim despre dumneavoastră în alte contexte, de exemplu, atunci când cumpărați un produs Apple, când navigați pe pagini web Apple, când utilizați alte aplicațiile mobile Apple sau când utilizați dispozitivul Apple, precum iPhone, iPad sau Apple Watch, în scopuri generale care nu țin de Studiu. Pentru informații despre practicile noastre generale privind confidențialitatea, consultați politica de confidențialitate generală.

Consimțământ informat

Pentru a participa la orice Studiu, mai întâi trebuie să revizuiți și să semnați un consimțământ informat și un formular de autorizare (dacă este cazul) („Consimțământ informat”) pentru Studiu. Prin utilizarea unei Aplicații, vă dați consimțământul pentru colectarea, utilizarea și partajarea informațiilor dumneavoastră, precum este descris în această Politică de confidențialitate și precum este prezentat în Consimțământul informat. În măsura în care orice prevedere din această Politică de confidențialitate intră în conflict cu Consimțământul informat, termenii din Consimțământul informat vor avea întâietate.

În cuprinsul acestei politici, este posibil să utilizăm expresia „Echipă de studiu” pentru a ne referi la toate entitățile care pot avea acces la datele colectate de la sau despre dumneavoastră, prin intermediul Aplicațiilor sau ca parte a Studiilor. Pentru toate Studiile, Consimțământul informat va include informații specifice despre membrii Echipei de studiu.

Colectarea și utilizarea informațiilor

Informațiile personale sunt date care pot fi utilizate pentru a identifica sau a contacta o anumită persoană. Anumite informații personale și nepersonale, precum sunt descrise mai jos, pot fi colectate de la sau despre dumneavoastră, prin intermediul Aplicațiilor sau ca parte a Studiilor.

Apple și afiliații săi și ceilalți membri ai Echipei de studiu pot partaja între ei informațiile pe care le colectăm prin intermediul Aplicației și le pot utiliza în conformitate cu prezenta Politică de confidențialitate.

Dacă decideți să participați la Studiu, mai jos sunt exemple ale tipurilor de informații pe care le putem colecta și cum le putem utiliza.

Ce fel de informații colectăm

Mai jos sunt enumerate exemple de categorii de informații (care pot include unele informații personale) care pot fi colectate de la sau despre dumneavoastră prin intermediul Aplicațiilor („Date de studiu”), atunci când descărcați una dintre Aplicații și vă înscrieți la unul dintre Studii. Categoriile de informații specifice care vor fi colectate despre dumneavoastră ca parte a Studiului vor fi descrise în Consimțământul informat.

• Informații de contact, precum numele, adresa de e-mail și numărul de telefon.
• Informații demografice, precum vârsta, sexul, statul de reședință și rasa.
• Informații și istoricul medical, precum înălțimea/greutatea, diagnostice și teste medicale anterioare (de ex. diagnosticarea unui ritm cardiac neregulat), utilizarea curentă și anterioară a anumitor medicamente (de ex. medicamente pentru subțierea sângelui), un anumit istoric familial (de ex. istoric de fibrilație atrială) și obiceiuri privind sănătatea (de ex. fumatul). Aceste informații pot fi colectate prin intermediul sondajelor din cadrul aplicațiilor sau prin alte sondaje de sănătate pe care vi se poate solicita să le completați.
• Informații de la senzor, precum pulsul cardiac și calculele bătaie-cu-bătaie.
• Date tehnice, care în multe cazuri sunt informații nepersonale, mai exact, date într-o formă care, utilizată singură, nu permite asocierea directă cu nicio persoană anume. Datele tehnice includ, de exemplu, informații despre modul în care utilizați aplicațiile (de ex., când a fost lansată prima dată o Aplicație), versiunea aplicației și ID-ul instalării, identificatorul dispozitivului și date tehnice despre dispozitiv, precum sistemul de operare și modelul. Apple nu își monitorizează clienții în timp sau pe pagini web terțe pentru a oferi reclame personalizate, prin urmare, nu răspunde la semnalele „Do Not Track” (DNT – Nu urmări).
• Informații despre evenimente adverse, precum o neclaritate, un eveniment advers sau o altă problemă raportabilă care apare în cadrul unui Studiu.
• Alte informații, dacă este cazul, descrise în Consimțământul informat.

Informațiile dumneavoastră de contact vor fi separate de restul datelor colectate de la dumneavoastră prin intermediul Aplicațiilor și ca parte a Studiilor și vor fi înlocuite cu un cod aleatoriu („Date de studiu codate”) înainte de a fi primite pe sistemele Apple.  Atunci când Apple acționează în calitate de sponsor al studiului, aceasta este obligată să implementeze un proces care ar putea include analiza Datelor de studiu necodate, așa cum este necesar pentru a respecta legislația din anumite jurisdicții sau pentru ca Apple să își îndeplinească obligațiile în calitate de sponsor. Apple angajează un terț pentru îndeplinirea acestor obligații în numele său, iar pe sisteme Apple se primesc doar Date de studiu codate. Pentru anumite studii, dacă întâmpinați o problemă tehnică și vă dați consimțământul pentru a fi transferat către Apple pentru asistență tehnică suplimentară, Apple poate avea acces la anumite informații care vă identifică în mod direct. Alte entități implicate în Studiu, precum investigatorul principal al Studiului sau alți membri ai Echipei de studiu, pot păstra Date de studiu într-o formă identificabilă.

Cum utilizăm informațiile dumneavoastră

Informațiile dumneavoastră personale, precum informațiile de contact, dacă sunt colectate prin intermediul Aplicației, pot fi utilizate în scopurile descrise în Consimțământul informat, inclusiv:

• Pentru a vă înscrie în Studiu, inclusiv pentru a determina eligibilitatea dumneavoastră pentru participarea la Studiu
• Pentru desfășurarea și sprijinirea Studiului
• Pentru a vă contacta cu sondaje și alte mesaje legate de Studiu, prin intermediul notificărilor din cadrul aplicației, prin e-mail sau alte moduri

Datele dumneavoastră de studiu codate pot fi utilizate în scopurile descrise în Consimțământul informat, inclusiv:

• Pentru desfășurarea și sprijinirea Studiului
• Pentru a dezvolta produse pentru sănătate și activități de îmbunătățire
• Pentru alte studii de cercetare, dacă acest lucru este permis în Consimțământul informat
• Pentru a emite constatări cu privire la cercetare și rapoarte aferente, care nu vă vor identifica

Datele dumneavoastră tehnice (precum sunt descrise mai sus) pot fi utilizate, de asemenea, pentru a determina eligibilitatea dumneavoastră pentru Studiu și modul general în care utilizați Aplicațiile.

Divulgarea de informații terților

Furnizori de servicii

Apple și ceilalți membri ai Echipei de studiu pot partaja informațiile dumneavoastră cu companii care furnizează servicii pentru sau în numele Studiului, precum comisia de examinare instituțională terță independentă, responsabilă pentru revizuirea Studiului și protejarea drepturilor dumneavoastră ca participant la cercetare sau terțe părți angajate să desfășoare servicii aferente studiului, precum primirea și procesarea reclamațiilor care vizează Studiul, în numele nostru. Aceste companii sunt obligate să vă protejeze informațiile.

Alte dispoziții

Informațiile dumneavoastră personale și Datele de studiu codate pot fi dezvăluite și următoarelor terțe părți:

• Autorități guvernamentale și de reglementare, precum Departamentul pentru Sănătate și Servicii Umane al S.U.A., Administrația Alimentelor și Medicamentelor și alte agenții guvernamentale federale sau statale.
• Organe de aplicare a legii sau terțe părți, în temeiul unui proces juridic valid, precum o citație, un litigiu sau un ordin judecătoresc. De asemenea, putem să divulgăm informații despre dumneavoastră în cazul în care constatăm că acest lucru este necesar sau adecvat în interesul securității naționale sau în privința altor probleme de interes public.
• Alți cercetători ai studiului aprobați, dacă acest lucru este permis de Consimțământul informat, anumiți cercetători terți aprobați pot accesa Date de studiu limitate. Categoriile de cercetători ai studiului aprobați, tipul de Date de studiu la care pot avea acces și scopurile în care pot utiliza aceste date vor fi descrise în detaliu în Consimțământul informat.
• Altele, dacă stabilim că dezvăluirea este necesară în mod rezonabil pentru aplicarea termenilor și condițiilor noastre sau pentru a ne proteja operațiunile sau utilizatorii. Dezvăluim informațiile în modul descris în Consimțământul informat. În plus, în eventualitatea reorganizării, fuziunii sau vânzării, putem transfera parțial sau în totalitate informațiile personale pe care le colectăm către partea terță relevantă.

Protejarea informațiilor dumneavoastră

Securitatea informațiilor personale este extrem de importantă pentru Apple. Apple a implementat măsuri rezonabile pentru a păstra în siguranță Datele de studiu aflate în posesia sa și pentru a proteja confidențialitatea informațiilor dumneavoastră, inclusiv stocarea acestora în sisteme cu acces limitat, situate în unități care au implementate măsuri de securitate fizică. În ciuda măsurilor noastre de securitate, confidențialitatea deplină nu poate fi garantată.

Păstrarea informațiilor personale

Participarea dumneavoastră în cadrul oricărui Studiu este voluntară. Puteți decide să nu participați sau puteți părăsi Studiul în orice moment. Dacă decideți să vă retrageți, este posibil să nu ștergem informațiile pe care le-am colectat deja și este posibil să continuăm să le utilizăm, dar vom înceta să primim orice noi Date de studiu despre dumneavoastră și nu vă vom mai contacta cu privire la Studiu, cu excepția cazului în care acest lucru se impune în urma identificării unei probleme medicale grave pentru care pot fi luate măsuri. Politicile specifice privind păstrarea și pașii pe care trebuie să îi urmați pentru a vă retrage vor fi descriși în Consimțământul informat pentru fiecare Studiu.

Copii

Aplicațiile noastre nu sunt destinate copiilor cu vârsta mai mică de 13 ani sau vârsta minimă echivalentă în jurisdicția relevantă. În cazul în care descoperim că am colectat informațiile personale ale unui copil cu vârsta sub 13 ani, vom lua măsuri pentru a șterge informațiile în cel mai scurt timp.

Angajamentul întregii noastre companii cu privire la protejarea confidențialității informațiilor dumneavoastră

Pentru a garanta siguranța informațiilor dumneavoastră personale, comunicăm angajaților Apple liniile directoare de confidențialitate și securitate și aplicăm cu strictețe măsuri de protecție în cadrul companiei.

Întrebări legate de confidențialitate

Dacă aveți întrebări sau neclarități cu privire la această Politică de confidențialitate, contactați-ne. Dacă aveți întrebări cu privire la un Studiu, contactați un membru al Echipei de studiu, utilizând informațiile de contact menționate în Consimțământul informat. Pentru a vă retrage din Studiu, urmați instrucțiunile specifice din Consimțământul informat. Rețineți faptul că ștergerea unei Aplicații nu va determina retragerea dumneavoastră din Studiu.

Apple poate actualiza ocazional această Politică de confidențialitate. Dacă modificăm politica într-un mod material, veți primi o notificare fie în cadrul Aplicației, fie printr-un e-mail aferent Studiului, împreună cu Politica de confidențialitate. De asemenea, putem oferi o notificare pe orice pagină web aferentă Studiului.

Apple Inc., 1 Apple Park Way, Cupertino, California, S.U.A., 95014