Persinformatie van Apple

iWork nu ook beschikbaar voor iPhone en iPod touch

CUPERTINO, 31 mei 2011 - Apple maakt vandaag bekend dat de innovatieve iWork-productiviteitsapps (Keynote, Pages en Numbers) vanaf nu niet alleen voor iPad, maar ook voor iPhone en iPod touch beschikbaar zijn. Met Keynote, Pages en Numbers, apps die oorspronkelijk voor de Mac zijn ontwikkeld en vervolgens volledig zijn vernieuwd voor iOS en de revolutionaire Multi-Touch-interface van Apple, maak je heel eenvoudig indrukwekkende presentaties, professioneel opgemaakte documenten en overzichtelijke spreadsheets, waar je ook bent. De iWork-apps kunnen voor € 7,99 per stuk in de App Store worden gedownload. Bestaande gebruikers van iWork op de iPad kunnen de updates gratis downloaden.

"Nu kun je met Keynote, Pages en Numbers ook op je iPhone of iPod touch schitterende presentaties, documenten en spreadsheets maken", aldus Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing van Apple. "Dankzij het verbluffende Retina-display, de revolutionaire Multi-Touch-interface en onze krachtige software maak, bewerk, orden en deel je in een handomdraai al je documenten op je iPhone 4 of iPod touch."

Met Keynote, Pages en Numbers kun je Microsoft Office-documenten importeren en exporteren, net als alle documenten die je met iWork op de Mac hebt gemaakt. Ook kun je draadloos afdrukken via AirPrint en vele schitterende, door Apple ontworpen thema's en sjablonen gebruiken. Alle iWork-apps beschikken nu over verbeterd documentbeheer met miniatuurafbeeldingen, zodat je snel vindt wat je zoekt en met intuïtieve vingerbewegingen je documenten kunt ordenen en groeperen in mappen. Met de knop 'Extra's' in de knoppenbalk kun je een presentatie, document of spreadsheet gemakkelijk delen, zonder dat je de app hoeft te verlaten.

Met Keynote maak je in een handomdraai indrukwekkende presentaties, inclusief diagrammen met animaties en overgangen. Presentaties kunnen schermvullend worden afgespeeld op het schitterende Retina-hogeresolutiedisplay. Voor een groter publiek kun je je apparaat heel eenvoudig op een projector of een HD-tv aansluiten. Met de Keynote Remote-app, die afzonderlijk verkrijgbaar is, kun je vanaf je iPhone of iPod touch een Keynote-presentatie op elk iOS-apparaat of een Mac bedienen.

Pages is het meest innovatieve tekstverwerkingsprogramma dat ooit voor een mobiel apparaat is ontworpen en bevat alles wat je nodig hebt om schitterende documenten te maken. Pages maakt optimaal gebruik van het Retina-hogeresolutiedisplay van iPhone 4 en iPod touch, zodat je documenten er fantastisch uitzien. Dankzij de slimme zoomfunctie kun je ook op je iPhone en iPod touch eenvoudig met tekst werken, doordat automatisch wordt ingezoomd op de cursor terwijl je werkt. Zodra je klaar bent, wordt weer automatisch uitgezoomd.

Numbers bevat meer dan 250 gebruiksvriendelijke functies, flexibele tabellen en oogverblindende diagrammen, zodat je in een handomdraai met behulp van Multi-Touch-bewegingen en het intelligente toetsenbord fraaie, in het oog springende spreadsheets maakt. En net als Pages maakt ook Numbers optimaal gebruik van het Retina-hogeresolutiedisplay. Met de slimme zoomfunctie kun je op je iPhone 4 of iPod touch heel eenvoudig tekst invoeren en met cellen werken.

Prijzen en verkrijgbaarheid
Keynote, Pages en Numbers zijn universele apps die geschikt zijn voor iPad, iPad 2, iPhone 3GS, iPhone 4 en iPod touch (derde en vierde generatie). Keynote, Pages en Numbers kunnen voor € 7,99 per stuk in de App Store worden gedownload door nieuwe gebruikers. Bestaande gebruikers van iWork op de iPad kunnen de updates gratis downloaden. Keynote Remote is afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor € 0,79.

Apple is de producent van de Mac, de beste personal computer ter wereld, en van OS X, iLife, iWork en professionele software. Op het gebied van de digitale muziek voert Apple de revolutie aan, met zijn iPods en de iTunes Store op het internet. En de revolutionaire iPhone en App Store hebben de wereld van de mobiele telefoon op z'n kop gezet. De jongste loot aan de innovatiestam van Apple is de iPad 2, die de toekomst van mobiele media en computers een gezicht geeft.

Perscontact:
Jurriaan Trommels
Apple
trommels_j@apple.com
+31 (0)6 53865628

© 2011 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Apple Store, FaceTime, Photo Booth, iMovie, GarageBand en App Store zijn handelsmerken van Apple. Andere bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.


Apple Media Helpline 020 535 27 28

Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal

Belangrijke informatie over het gebruik van beeldmateriaal

Door de onderstaande afbeelding te kopiëren of op enigerlei wijze te gebruiken, verklaart u dat u de onderstaande Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal, die van toepassing is op uw gebruik van deze afbeelding, hebt gelezen en begrepen, en dat u ermee akkoord gaat. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van deze overeenkomst, mag u de afbeelding niet kopiëren noch op enigerlei wijze gebruiken, tenzij Apple u daar middels een ondertekend schrijven toestemming voor heeft gegeven.

Gebruiksovereenkomst

Conform de voorwaarden van deze Overeenkomst mag u de afbeelding alleen in zijn geheel gebruiken en alleen aanwenden voor publicitair gebruik door journalisten en/of marktanalisten. Dit recht wordt u persoonlijk toegekend; u kunt dit niet aan derden overdragen. De afbeelding mag niet worden gebruikt voor de promotie of verkoop van producten of technologieën (zoals in advertenties, brochures, boekomslagen, catalogusfoto's, T-shirts of ander reclamemateriaal). U mag de afbeelding op geen enkele manier wijzigen of aanpassen, geheel noch gedeeltelijk, om welke reden dan ook.

Conform de overeenkomst tussen u en Apple is en blijft Apple de enige, exclusieve eigenaar van de afbeelding. Voor zover de afbeelding enige eigendomsinformatie bevat, mag u deze niet verwijderen, wijzigen of verhullen. Overal waar u de afbeelding gebruikt, moet u de van toepassing zijnde eigendomsinformatie ernaast vermelden.

Ik heb de Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal gelezen en begrepen, en ga ermee akkoord

Ik ga akkoord en wil de afbeelding downloaden
Ik ga niet akkoord met de voorwaarden