Persinformatie van Apple

Apple introduceert de nieuwe generatie iWork- en iLife-software voor OS X en iOS

Gratis iWork en iLife bij elke nieuwe Mac en elk nieuw iOS-apparaat

SAN FRANCISCO, 22 oktober 2013 – Apple heeft vandaag bekendgemaakt dat de iWork-productiviteitssoftware (Pages, Numbers en Keynote) en de bekroonde iLife-creativiteitssoftware (iPhoto, iMovie en GarageBand) een complete make-over hebben ondergaan, zodat ze optimaal zijn afgestemd op OS X Mavericks en iOS 7. Alle software is nu 64-bits, voorzien van iCloud-integratie en uitgerust met talloze nieuwe functies, waardoor je nu nóg meer kunt doen met je Apple apparatuur.  Daarnaast heeft Apple vandaag bekendgemaakt dat zowel iWork als iLife nu gratis is bij aankoop van een Mac of iOS-apparaat.

"Vandaag is een belangrijk moment in de geschiedenis van Apple op het gebied van software", aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple. "De naadloze samenwerking tussen verschillende apparaten die in deze nieuwe versies wordt bewerkstelligd, is absoluut ongekend. En dan zijn er nog de nieuwe voorzieningen, zoals iMovie Theater, Drummer en een nieuwe, uniforme bestandsstructuur voor iWork-documenten op alle Apple apparaten."

Het maken, bewerken en delen van documenten is nog nooit zo eenvoudig geweest als met het volledig vernieuwde iWork-pakket voor Mac en iOS. iWork werkt voortaan met een nieuwe, uniforme bestandsstructuur waardoor documenten er op de Mac, onder iOS en in iCloud gegarandeerd hetzelfde uitzien. Daarnaast kan er in de bètaversie van iWork voor iCloud gebruik worden gemaakt van realtime-samenwerking. Je kunt nu dan ook een bestand aanmaken op iPad, bewerken op een Mac en vervolgens via iWork voor iCloud uitwisselen met een ander, zelfs wanneer die op een pc werkt. De splinternieuwe gebruikersinterface is nog gemakkelijker in het gebruik, maar bevat toch alle tools die onmisbaar zijn voor het maken van tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.

iPhoto voor Mac en iPhoto voor iOS zijn nu 64-bits en dat blijft niet onopgemerkt. Bladeren en bewerken gaan beide even soepel als snel. De nieuwe vormgeving van iPhoto voor iOS is gebaseerd op iOS 7: eenvoudig en stijlvol. Met de nieuwe tools en effecten krijgen foto's in zowel kleur als zwart-wit een indrukwekkende en spectaculaire uitstraling. Voortaan kunnen gebruikers hun favoriete afbeeldingen delen in de vorm van een diavoorstelling die met een simpele handbeweging kan worden gepauzeerd, teruggespoeld en vooruitgespoeld. En de echte fotoliefhebber bestelt professioneel ogende afdrukken, waaronder panorama's, of maakt met behulp van Multi-Touch een stijlvol fotoboek met harde kaft.

Dankzij de vernieuwde vormgeving van iMovie voor Mac en iMovie voor iOS blader je in luttele seconden door je videobibliotheek, op zoek naar dat ene filmpje dat je wilt delen. iMovie voor Mac is voorzien van vereenvoudigde bewerkingstools waarmee je leuke effecten kunt toevoegen, videobeelden kunt vertragen of juist versnellen en je film nog meer uitstraling kunt geven. iMovie voor iOS doet als filmbewerkingsapp voor iPhone en iPad in het geheel niet onder voor de desktopversie: video-effecten waarbij beelden naast elkaar of binnen elkaar worden weergegeven en geavanceerde audiobewerkingen worden met slechts enkele tikjes werkelijkheid. En via iMovie Theater kun je gedeelde fragmenten, films en trailers op alle Apple apparaten, waaronder Apple TV, afspelen.*

GarageBand voor Mac is in een nieuw jasje gestoken en bevat een compleet vernieuwde Sound Library plus diverse nieuwe functies, zoals Drummer en Smart Controls. Kortom, alles wat een muzikant nodig heeft om een goed nummer te componeren. GarageBand voor iOS is eveneens bijgewerkt en doet qua stijl denken aan iOS 7. Dankzij het 64-bits-vermogen en maar liefst 32 sporen waant de muziekliefhebber zich in een opnamestudio. Met Inter-App Audio in iOS 7 kun je het geluid uit muziekapps van andere leveranciers direct opnemen in GarageBand, en met AirDrop kun je je muziekproject draadloos delen met andere iOS-gebruikers om er samen aan te werken. iCloud zorgt ervoor dat je muziekprojecten altijd op elk apparaat up-to-date zijn. Daardoor kun je onder iOS aan een nieuw project beginnen en vervolgens in GarageBand voor Mac verdergaan waar je was gebleven.

Prijzen en verkrijgbaarheid
iWork en iLife voor Mac zijn gratis bij aankoop van een nieuwe Mac. Huidige iWork- en iLife-gebruikers met Mavericks kunnen hun programma's gratis bijwerken via de Mac App Store. Voor nieuwe apparaten met iOS 7 zijn iWork en iLife voor iOS gratis verkrijgbaar in de App Store. Huidige gebruikers kunnen de updates gratis downloaden. GarageBand voor Mac en GarageBand voor iOS zijn gratis voor alle OS X Mavericks- en iOS 7-gebruikers. Extra GarageBand-instrumenten en -geluiden zijn voor elk platform als eenmalige in-app-aankoop verkrijgbaar voor € 4,49 incl. btw.

* Voor iMovie Theater dient al het gedeelde materiaal op alle apparaten via iCloud up-to-date te worden gehouden.

Apple is de producent van de Mac, de beste personal computer ter wereld, en van OS X, iLife, iWork en professionele software. Op het gebied van de digitale muziek voert Apple de revolutie aan met zijn iPods en de iTunes Store op het internet. En de revolutionaire iPhone en App Store hebben de wereld van de mobiele telefoon op z'n kop gezet. Met de iPad heeft Apple de toekomst van mobiele media en computers een gezicht gegeven.

Contactpersoon voor de pers:
Martijn Kroonstuiver
Apple
mkroonstuiver@apple.com
+31 (0)20 5352821

© 2013 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, Mac, Mac OS en Macintosh, iWork, Pages, Numbers, Keynote, iLife, iPhoto, iMovie, GarageBand, OS X, iCloud, iPad, Multi-Touch, iPhone, Apple TV, AirDrop, Mac App Store en App Store zijn handelsmerken van Apple. Andere bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.

Apple Media Helpline 020 535 27 28

Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal

Belangrijke informatie over het gebruik van beeldmateriaal

Door de onderstaande afbeelding te kopiëren of op enigerlei wijze te gebruiken, verklaart u dat u de onderstaande Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal, die van toepassing is op uw gebruik van deze afbeelding, hebt gelezen en begrepen, en dat u ermee akkoord gaat. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van deze overeenkomst, mag u de afbeelding niet kopiëren noch op enigerlei wijze gebruiken, tenzij Apple u daar middels een ondertekend schrijven toestemming voor heeft gegeven.

Gebruiksovereenkomst

Conform de voorwaarden van deze Overeenkomst mag u de afbeelding alleen in zijn geheel gebruiken en alleen aanwenden voor publicitair gebruik door journalisten en/of marktanalisten. Dit recht wordt u persoonlijk toegekend; u kunt dit niet aan derden overdragen. De afbeelding mag niet worden gebruikt voor de promotie of verkoop van producten of technologieën (zoals in advertenties, brochures, boekomslagen, catalogusfoto's, T-shirts of ander reclamemateriaal). U mag de afbeelding op geen enkele manier wijzigen of aanpassen, geheel noch gedeeltelijk, om welke reden dan ook.

Conform de overeenkomst tussen u en Apple is en blijft Apple de enige, exclusieve eigenaar van de afbeelding. Voor zover de afbeelding enige eigendomsinformatie bevat, mag u deze niet verwijderen, wijzigen of verhullen. Overal waar u de afbeelding gebruikt, moet u de van toepassing zijnde eigendomsinformatie ernaast vermelden.

Ik heb de Overeenkomst voor het gebruik van beeldmateriaal gelezen en begrepen, en ga ermee akkoord

Ik ga akkoord en wil de afbeelding downloaden
Ik ga niet akkoord met de voorwaarden