Apple w edukacji

iMac z czytnikiem Braille'a, iPod touch oraz iPhone

Użyteczny dla każdego. Od razu.

Pojawienie się systemu Mac OS X Snow Leopard jest zwiastunem nowej ery w dziedzinie ułatwień dostępu dla uczniów o dowolnym poziomie sprawności fizycznej i intelektualnej. Każdy komputer Mac wyposażono w dziesiątki technologii ułatwiających korzystanie z niego osobom niepełnosprawnym. Wielu z tych rozwiązań nie sposób znaleźć w żadnym innym systemie, niezależnie od jego ceny. Zaś ułatwienia dostępu opracowane specjalnie dla użytkowników iPoda oraz telefonu iPhone przenoszą tę dziedzinę technologii na zupełnie nowy poziom.

Pisanie, czytanie i nauka

Komputer Mac oferuje liczne wbudowane funkcje ułatwiające pracę uczniom i studentom niepełnosprawnym, a także pomagające w doskonaleniu umiejętności czytania, pisania, liczenia oraz w zdobywaniu innych kompetencji.

Uzupełnianie wyrazów

uzupełnianie wyrazów

Funkcja uzupełniania wyrazów, jaką oferuje komputer Mac, pomaga unikać błędów pisowni i zmniejsza liczbę naciśnięć klawiszy wymaganą do napisania wyrazu. Po wpisaniu kilku znaków i naciśnięciu klawisza Esc otwierane jest menu wyrazów rozpoczynających się od wpisanych znaków. Funkcja ta, dostępna w większości programów, sprzyja utrwaleniu właściwych form i kontekstów wyrazów.

MacBook Pro z Finderem

Finder

Program Finder, który może wyświetlać dokumenty na komputerze Mac jako obrazy, ikony lub tekst, bardzo ułatwia odnajdowanie zadań, prac i projektów. Dostępna jest także funkcja Spotlight, czyli wyszukiwarka komputera Mac, która znajduje wszystkie pliki związane z wprowadzonym wyrazem lub wyrażeniem, niezależnie od tego, w jakim katalogu na dysku komputera są zapisane.

Okna Spaces

Spaces

Funkcja Spaces, która grupuje programy i dokumenty w odrębne przestrzenie tematyczne (np. matematyka, fizyka itd.), ułatwia skoncentrowanie się na konkretnym zadaniu.

Sprawdzanie pisowni i gramatyki

Każdy Mac oddaje do dyspozycji uczniów i studentów wysokiej jakości materiały pomocnicze, takie jak słowniki Ikona SłownikaNew Oxford American Dictionary, Oxford American Writer’s Thesaurus, Słownik Apple, Wikipedia, referencyjne materiały naukowe oraz podręczniki gramatyki i wymowy. Wszystkie programy na komputerze Mac korzystają z tych samych słowników, co gwarantuje stosowanie jednolitych reguł gramatyki i pisowni we wszystkich dokumentach. Jeśli użytkownik doda nowe wyrazy do słownika w jednym programie, wyrazy te będą automatycznie rozpoznawane we wszystkich pozostałych programach.

Okno alarmu iCal

iCal

Program kalendarzowy iCal, instalowany fabrycznie na każdym komputerze Mac, pomaga zaprowadzić nieco porządku w intensywnym życiu ucznia i studenta. Umożliwia on rejestrowanie planów lekcji, terminów wykonania projektów i spotkań oraz automatycznie wysyła stosowne przypomnienia.

Grapher

Grapher, w pełni funkcjonalny kalkulator graficzny, to potężne narzędzie do rozwiązywania zadań matematycznych na każdym poziomie trudności. Charakteryzuje się łatwością obsługi i umożliwia analizowanie równań matematycznych w czasie rzeczywistym.

iPhone i iPod touch

iPod oraz iPhone dla osób z ograniczoną zdolnością przyswajania wiedzy

iPod touch i iPhone to doskonałe narzędzia do rozpowszechniania materiałów lekcyjnych oraz pobierania treści z iTunes z dowolnego miejsca. Działają na nich też specjalne programy dla osób z ograniczoną zdolnością przyswajania wiedzy.

Na początek

Wzrok

Obok prostych funkcji umożliwiających osobom niewidzącym i niedowidzącym powiększanie obrazu na ekranie, dopasowywanie kontrastu i zwiększanie rozmiaru kursora, system operacyjny wyposażony jest w szereg rozwiązań spotykanych tylko w komputerach Mac.

VoiceOver

Ikona dźwięku Voiceover

VoiceOver to zaawansowana technologia czytania tekstu na ekranie, która oferuje o wiele więcej niż tradycyjne syntezatory mowy. Uczeń lub student może wysłuchać opisu zawartości ekranu i sterować komputerem, posługując się wyłącznie klawiaturą (bez potrzeby korzystania z myszy). VoiceOver dobrze sprawdza się także przy przeglądaniu stron WWW, prowadzeniu czatu, wysyłaniu i odbieraniu poczty email, korzystaniu z iTunes, edytowaniu dokumentów tekstowych i w wielu innych zadaniach.

Korzystanie z VoiceOver jest proste. Ustawienia można dostosowywać, a preferencje zapisywać w pamięci Flash USB i przenosić na inne komputery Mac. Dzięki temu szkoła nie musi wyznaczać konkretnego komputera dla uczniów objętych edukacją specjalną — każdy uczeń może korzystać z dowolnego komputera Mac.

Monitor Braille'a Alva

Monitory Braille'a z funkcją odświeżania
Obsługiwane monitory

VoiceOver obsługuje ponad 40 różnych modeli monitorów Braille'a z funkcją odświeżania (również modele bezprzewodowe). Po pierwszym podłączeniu takiego monitora do komputera Mac następuje jego automatyczne zaprogramowanie do współpracy. Wypowiadany tekst jest jednocześnie wyświetlany lub prezentowany na monitorze Braille'a, co pozwala uczniom niewidomym i niedowidzącym na bardziej efektywną współpracę z pozostałymi uczniami.

Powiększenie zawartości ekranu

Funkcja Zoom umożliwia maksymalnie 40-krotne powiększenie zawartości ekranu przy użyciu kółka myszy, poprzez wykonanie gestu na gładziku lub naciśnięcie odpowiedniej kombinacji klawiszy. Powiększanie tekstu, grafiki, a nawet materiału wideo nie wpływa ujemnie na wydajność systemu.

MacBook Pro z czytnikiem Braille'a

Do wyboru są trzy metody interakcji — strzałka zawsze pośrodku ekranu; ekran podąża za strzałką; ekran przesuwany jest dopiero po osiągnięciu krawędzi.

MacBook z funkcją powielania tekstu Braille'a

Nowości w systemie Snow Leopard

System Mac OS X Snow Leopard oferuje nowe ułatwienia dostępu dla uczniów i studentów niedowidzących, w tym funkcję Powielanie tekstu brajlowskiego, dzięki której jeden komputer Mac może sterować jednocześnie wieloma monitorami Braille'a podłączonymi przez interfejs USB. A zatem nauczyciele mogą prowadzić lekcję ze wszystkimi uczniami jednocześnie, nawet jeśli uczniowie używają różnych modeli monitorów Braille'a.

Snow Leopard oferuje także możliwość sterowania komputerem za pośrednictwem gestów na gładziku Multi-Touch. Powierzchnia gładzika jest odwzorowywana na aktywne okno na ekranie komputera, a użytkownik może palcem wskazać miejsce i wysłuchać opisu wskazanego w ten sposób elementu.
Więcej informacji o nowych funkcjach w systemie Snow Leopard

iPod touch, iPod nano i iPod shuffle

iPod oraz iPhone dla uczniów i studentów niewidomych oraz niedowidzących

iPod nano i iPod shuffle mają menu głosowe, pozwalające osobom niewidomym łatwo odnaleźć utwór lub listę odtwarzania. iPhone zaś oferuje funkcję powiększania zawartości ekranu i czytnik VoiceOver sterowany gestami, dając dostęp do treści, programów i materiałów. Więcej o funkcjach iPoda dla osób niewidomych i niedowidzących
Więcej o funkcjach iPhone'a dla osób niewidomych i niedowidzących

Na początek

Słuch

Z myślą o uczniach i studentach niesłyszących oraz niedosłyszących każdy komputer Mac został wyposażony w liczne funkcjonalne narzędzia, od obsługi napisów, poprzez internetowe komunikatory obsługujące język migowy, aż po narzędzia wspomagające rozumienie mowy.

iChat

Ikona programu iChat

Każdy MacBook oraz iMac ma wbudowaną kamerę iSight oraz oprogramowanie iChat dostępne tylko w ofercie Apple. iChat umożliwia uczniom, studentom i nauczycielom współpracę w czasie rzeczywistym przy wykorzystaniu wiadomości tekstowych i wideokonferencji. Program obsługuje wysoką częstość klatek i wideo o wysokiej jakości, dzięki czemu możliwa jest efektywna komunikacja w języku migowym. Użytkownicy mogą uczestniczyć jednocześnie w kilku czatach, organizować czaty grupowe, udostępniać materiały w trakcie sesji czatu, a nawet jednocześnie edytować ten sam dokument.

Ekran GarageBand ze ścieżkami dźwiękowymi podcastów audio

GarageBand

GarageBand wchodzi w skład znakomitego pakietu programów multimedialnych iLife dołączanego do każdego komputera Mac. GarageBand jest używany w szkołach do doskonalenia umiejętności rozumienia mowy u uczniów niesłyszących i niedosłyszących — zwłaszcza tych, którzy przyzwyczajają się do nowego implantu ślimakowego. Nauczyciele tworzą podcasty z nagraniami rozmów i swobodnych wypowiedzi, a następnie pobierają je do iPodów, które uczniowie wykorzystują do nauki odmiany wyrazów i rozróżniania głosów.

Zrzut ekranowy przedstawiający kobietę i mężczyznę śpiewających do siebie w trakcie wideokonferencji w programie iChat. Ikona napisów kodowanych

Napisy kodowane

Na komputerze Mac wyświetlanie napisów (także kodowanych) w programach QuickTime i Odtwarzacz DVD jest wyjątkowo proste. Uczniowie i studenci mogą także pobierać i oglądać filmy z napisami oraz inne treści z iTunes na urządzenia iPod, iPhone, a nawet na komputery PC (przy użyciu programu QuickTime for Windows). Więcej informacji o tworzeniu treści iTunes U dostępnych dla osób niepełnosprawnych

Ikona programu Photo Booth

Photo Booth

Photo Booth, program do robienia zdjęć i nagrywania wideo za pomocą kamery iSight, udostępnia uczniom i studentom niesłyszącym oraz niedosłyszącym kolejne medium komunikacji w języku migowym. Wystarczy jedno kliknięcie, by nagrać wiadomość wideo. Drugie kliknięcie — i wideo wędruje pocztą e-mail do odbiorców.

iPod touch i iPhone

iPod oraz iPhone dla osób niesłyszących i niedosłyszących

Uczniowie i studenci korzystający z urządzeń iPod touch oraz iPhone mogą w prosty sposób włączyć tryb monofoniczny, a także korzystać z użytecznych programów dostosowujących te odtwarzacze multimedialne do potrzeb osób niesłyszących i niedosłyszących.

Na początek

Ograniczenia fizyczne i motoryczne

Osoby niepełnosprawne ruchowo mogą sterować komputerem Mac za pomocą klawiatury, myszy lub gładzika — tak, jak im najwygodniej.

Ikona programu Automator

Automator

Program Automator, dostępny tylko na komputerach Apple, umożliwia zaprogramowanie typowych zadań, które mogłyby być za trudne do wykonania dla osoby niepełnosprawnej, i późniejsze uruchamianie ich pojedynczym kliknięciem. Wystarczy zarejestrować zadanie tylko raz, a od tej porty Automator na żądanie automatycznie wykona je w całości.

Powolne klawisze

Uczniowie i studenci, który mają trudności z pisaniem na klawiaturze, mogą uniknąć niezamierzonego wielokrotnego naciskania klawiszy, aktywując funkcję Powolne klawisze. Wprowadza ona opóźnienie między naciśnięciem klawisza a faktycznym wykonaniem wywoływanej operacji, a przez to zmniejsza ryzyko popełnienia błędu.

Przyciski myszy

Uczniowie i studenci z trudnościami w korzystaniu z myszy lub gładzika mogą skorzystać z funkcji Przyciski myszy i sterować wskaźnikiem myszy za pomocą klawiszy numerycznych. Dzięki temu łatwiej im jest nawigować w menu, oknach, paskach narzędzi, paletach kolorów i innych elementach interfejsu.

Klawisze numeryczne na klawiaturze z nakładką przedstawiającą opcje przemieszczania myszy

Skróty klawiaturowe

Ikona panelu preferencji Mysz i klawiatura

Korzystając ze skrótów klawiaturowych (nazywanych również kombinacjami klawiszy), można w szybki sposób wykonywać różne czynności bez użycia myszy i menu rozwijanych. System operacyjny komputera Mac udostępnia dużą liczbę predefiniowanych skrótów, a ponadto umożliwia dostosowywanie istniejących skrótów, tworzenie własnych i usuwanie nieużywanych. Skróty mogą być aktywne w całym systemie lub działać tylko w wybranych programach.

Lepkie klawisze

Skróty klawiaturowe są przydatne dla wielu uczniów i studentów, ale nie dla tych, którzy mają trudności z naciskaniem kombinacji kilku klawiszy naraz. Dlatego firma Apple opracowała funkcję Lepkie klawisze umożliwiającą wprowadzanie kombinacji klawiszy (tzw. „akordów”) — na przykład Command-Q (Zakończ) i Shift-Option-8 (wprowadzenie symbolu °) — poprzez naciskanie tych klawiszy jeden po drugim, a nie łącznie.

Dłoñ wykonująca gesty na gładziku MacBooka Pro

Gładzik Multi-Touch

Unikatowa technologia Multi-Touch, w jaką wyposażony jest każdy nowy MacBook, udostępnia zupełnie nowy sposób nawigacji na ekranie; wystarczy wykonywać proste gesty palcami, aby powiększać tekst, wertować bibliotekę zdjęć lub retuszować zdjęcia.

Inkwell

Komputer Mac oferuje technologię rozpoznawania pisma odręcznego, nazywaną Inkwell (Kałamarz). Użytkownik po prostu podłącza tablet graficzny do komputera i pisze po tablecie za pomocą pisaka. Inkwell „tłumaczy” pismo odręczne na tekst ekranowy.

Inkwell reaguje na kilka standardowych gestów wykonywanych piórem,Ikona programu Inkwell ułatwiając
zaznaczanie, edytowanie i usuwanie tekstu. Inkwell rozpoznaje pismo w języku angielskim, francuskim i niemieckim.

iPhone oraz iPod touch

iPod oraz iPhone dla osób niepełnosprawnych ruchowo

iPod touch oraz iPhone są wyposażone w ekrany dotykowe Multi-Touch o wysokiej rozdzielczości, idealne dla osób, które mają trudności z posługiwaniem się tradycyjną klawiaturą i myszą. Studenci i uczniowie mają także dostęp do rozmaitych programów rozszerzających funkcjonalność urządzeń iPod touch i iPhone o rozwiązania dla osób mających trudności z mówieniem.

Zasoby

Rozwiązania innych firm

Dla systemu Mac OS X

Począwszy od szkieł powiększających wybrane części ekranu, aż po oprogramowanie czytające dokumenty PDF — inne firmy oferują produkty sprzętowe i programowe przeznaczone dla użytkowników komputerów Mac o szczególnych potrzebach.
Więcej informacji

Dla telefonu iPhone

Dostosuj swój telefon iPhone do własnych potrzeb, korzystając z produktów opatrzonych znakiem „Made for iPhone” (Stworzone dla telefonu iPhone). Wzbogać swój telefon iPhone o nowe składniki i funkcje oprogramowania — pobieraj programy z App Store, iTunes, bezpośrednio z telefonu iPhone.
Więcej informacji

Zasoby społecznościowe

ATMac

ATMac informuje o wszelkich produktach Apple istotnych z punktu widzenia osób niepełnosprawnych. Do użytkowników serwisu należą osoby niepełnosprawne, osoby korzystające na co dzień z ułatwień dostępu, nauczyciele, pedagodzy, producenci treści i twórcy programów.
Więcej informacji pod adresem
ATMac.org

AssistiveWare

AssistiveWare opracowuje innowacyjne oprogramowanie dla osób niewidomych i niedowidzących, niepełnosprawnych ruchowo, z zaburzeniami mowy i zdolności posługiwania się językiem. Oferuje nowoczesne ułatwienia dostępu, w tym rozwiązania komunikacyjne dla osób, które mają trudności z mówieniem.
Więcej informacji na stronie
AssistiveWare.com

Zaangażowanie Apple na rzecz ułatwiania dostępu

Od ponad 20 lat Apple opracowuje innowacyjne rozwiązania dla osób niepełnosprawnych. Dzięki nim każdy ma szansę na pełne wykorzystanie potencjału komputerów Mac, urządzeń iPod, iPhone oraz Apple TV.
Więcej informacji