• O Game Center permite participar em atividades relacionadas com os jogos, como tabelas de classificação; jogos multijogador; procura, visualização e desafios a amigos; e registo de proezas.
• Quando joga jogos compatíveis com o Game Center enquanto tem sessão iniciada no Game Center, a Apple recolhe informação, como os jogos que joga e a atividade de jogo. Esta informação é usada para monitorizar pontuações, proezas e desafios, e para melhorar o Game Center para todos os utilizadores.
• A Apple também recolhe uma lista dos seus amigos do Game Center, os jogadores com quem joga e quando jogam juntos. Esta informação é usada para que possa participar facilmente em jogos multijogador, ver rapidamente as pontuações, e para melhorar o Game Center para todos os utilizadores.
• A sua alcunha, avatar, pontuações do Game Center e o estado da assinatura de Arcade estão visíveis para todos os utilizadores do Game Center. Também pode optar por partilhar outra informação de atividade no Game Center, como os jogos que jogou e as proezas conseguidas, com os seus amigos do Game Center ou com todos os utilizadores do Game Center. Esta informação poderá ser vista pelas pessoas com quem a partilhar no Game Center e noutros serviços Apple, como a App Store e Apple Arcade. O seu nome também poderá ficar visível para os seus amigos do Game Center.
• A Apple usa informação não identificável acerca dos seus contactos que associaram a alcunha do Game Center à ficha de contacto para lhe sugerir amigos, mas não armazena essa informação. Além disso, o Game Center usa processamento local no dispositivo para ajudar a fazer estas recomendações.

A proteção da confidencialidade e segurança da sua informação é uma prioridade para todos os colaboradores da Apple. Esforçamo‑nos por recolher unicamente os dados de que necessitamos para melhorar a experiência de utilização e, quando o fazemos, acreditamos que seja importante informar os utilizadores em relação ao que estamos a recolher e porque precisamos de o fazer, para que possam tomar decisões informadas. O Game Center, como qualquer outro produto e serviço da Apple, foi concebido com base nestes princípios.

Fornecer e melhorar o Game Center

Após a configuração inicial do Game Center, poderá participar em atividades relacionadas com os jogos, como tabelas de classificação, jogos multijogador, procura, visualização e desafios a amigos, e registo de proezas. A Apple recolhe informação acerca da sua utilização do Game Center para melhorar e otimizar o Game Center para si e para outras pessoas, incluindo os jogos que joga, quando os joga e com quem os joga; as suas pontuações e proezas; e os desafios que envia e recebe.

A Apple também recolhe uma lista dos seus amigos do Game Center, os jogadores com quem joga e quando jogam juntos. Esta informação é usada para que possa participar facilmente em jogos multijogador, ver rapidamente as pontuações, e para melhorar o Game Center para todos os utilizadores.

A Apple recolhe informação acerca da sua interação com as funcionalidades do Game Center para melhorar e otimizar o Game Center para si e outras pessoas. Esta informação não é associada ao seu ID Apple.

Jogar com outros jogadores e amigos

A sua alcunha, avatar, pontuações do Game Center e o estado da assinatura de Arcade estão visíveis para todos os utilizadores do Game Center nos jogos com tabelas de classificação globais. Também pode optar por partilhar outra informação de atividade no Game Center com os seus amigos do Game Center ou com todos os utilizadores do Game Center. Esta informação, que inclui os jogos que jogou e as proezas conseguidas, poderá ser vista pelas pessoas com quem a partilhar no Game Center e noutros serviços Apple, como a App Store e Apple Arcade. A informação de atividade das crianças no Game Center só pode ser partilhada com os respetivos amigos do Game Center. Pode ver e alterar o estado de partilha da sua atividade em Definições > Game Center > Privacidade do perfil, no dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS, e em Definições do Sistema > Game Center > Privacidade do perfil, no Mac.

Se optar por associar a sua alcunha do Game Center à sua ficha de contacto, o Game Center utilizará o endereço de e‑mail e o número de telefone associados ao seu ID Apple. Isto permite que os seus amigos no Game Center a/o encontrem mais facilmente com base no nome que usam para si na aplicação Contactos. Pode controlar esta definição em Definições > Game Center > Permitir encontrar‑me, no dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS; e em Definições do Sistema > Game Center > Permitir encontrar‑me, no Mac.

Quando joga um jogo compatível com a funcionalidade multijogador, outros utilizadores do Game Center que estejam a aceder ao mesmo jogo na mesma rede Wi‑Fi ou rede local, ou no raio de alcance do Bluetooth, poderão ver que está por perto e ver a sua alcunha e avatar. Se um programador utilizar a funcionalidade multijogador da Apple, no dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS, pode desativar esta funcionalidade desativando a opção “Jogadores por perto” em Definições > Game Center. No Mac, desative “Jogadores por perto” em Definições do Sistema > Game Center. No tvOS, desative “Jogadores por perto” em Definições > Utilizadores e contas > [nome de utilizador] > Game Center.

A Apple recebe informação não identificável acerca dos seus contactos que optaram por associar a alcunha do Game Center à ficha de contacto. Esta informação é usada para otimizar as recomendações de amizade que lhe são apresentadas no Game Center, mas não é armazenada pela Apple. Além disso, o Game Center usa processamento local no dispositivo para ajudar a fazer estas recomendações.

Se tiver amizades criadas antes do iOS 10, esses amigos têm acesso ao seu nome real. Em quaisquer relações de amizade criadas desde a adoção do iOS 10, os seus amigos veem apenas a sua alcunha. As contas de crianças nunca têm os nomes reais visíveis, mesmo as anteriores ao iOS 10.

Comunicar consigo

A Apple poderá utilizar informações sobre a sua conta (como os produtos Apple que possui e as assinaturas de serviços Apple) para lhe enviar comunicações sobre o Game Center e outros produtos, serviços e ofertas da Apple que poderão ser do seu interesse. A Apple também poderá utilizar informações sobre a sua atividade no Game Center para lhe enviar e‑mails e notificações por Push sobre novas funcionalidades, conteúdos e ofertas disponíveis no Game Center. Pode alterar as suas preferências de e‑mail e desativar a receção destes e‑mails acedendo a appleid.apple.com. As preferências de notificação no dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS podem ser atualizadas em Definições > Notificações > Game Center. A Apple usa informação sobre as interações com as respetivas comunicações, incluindo as notificações, para melhorar os serviços.

Programadores de terceiros

Quando tem sessão iniciada no Game Center, os programadores dos jogos que joga podem solicitar informação sobre si, incluindo a sua alcunha, o avatar e outros identificadores únicos do Game Center. Podem também solicitar uma lista de jogadores relacionados, incluindo os seus amigos e jogadores com quem jogou recentemente, que incluirá as alcunhas e os avatares. Se optar por permitir que uma aplicação estabeleça ligação aos seus amigos, estes poderão aceder a uma lista dos amigos que também jogam o mesmo jogo. Só os amigos que tenham permitido à aplicação estabelecer ligação a outros amigos ficarão visíveis para a aplicação como seus amigos. Se preferir, pode optar por não permitir que as aplicações estabeleçam ligação entre amigos. Basta desativar a opção “Ligação a amigos” em Definições > Game Center > Ligação a amigos, no dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS. No Mac, desative “Ligação a amigos” em Definições do Sistema > Game Center. A desativação desta opção impede as aplicações de pedir para estabelecer ligação aos seus amigos no Game Center, e a sua lista de amigos deixará de ser partilhada com as aplicações autorizadas anteriormente. Sempre que usa aplicações de terceiros, deve analisar os termos, as políticas de privacidade e as práticas dos programadores para compreender como recolhem e usam os dados dos utilizadores.

Crianças no Game Center

Para as crianças da sua família que usam o Game Center, pode usar a opção “Conteúdo e privacidade”, nas definições de Tempo de ecrã, para limitar o tempo gasto em aplicações específicas e bloquear funcionalidades do Game Center no dispositivo da criança, incluindo a funcionalidade multijogador e a capacidade de estabelecerem ligação a amigos que jogam o mesmo jogo. No dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS, vá a Definições > Tempo de ecrã > Conteúdo e privacidade > Restrições de conteúdo. No Mac, vá a Definições do Sistema > Tempo de ecrã > Conteúdo e privacidade. No tvOS, vá a Definições > Geral > Restrições. Além disso, ao comunicar com outros jogadores no Game Center, as crianças não podem enviar nem receber texto introduzido pelo utilizador. Só podem enviar e receber mensagens predefinidas. As conversas por voz no jogo também estão desativadas para as crianças.

Base jurídica aplicável para processamento de dados pessoais

Processamos os seus dados pessoais no Game Center com base no seu consentimento e conforme necessário para fins do nosso interesse legítimo. Nos casos em que a legislação local aplicável o previr, processamos as seguintes categorias de dados pessoais conforme necessário para fins do nosso interesse legítimo:

• A sua utilização do Game Center, incluindo o que joga e a sua atividade de jogo.
• A sua alcunha, avatar, estado da assinatura de Arcade, pontuações e outras informações de atividade.
• Os seus amigos do Game Center, os jogadores com quem joga e quando jogam juntos.

Esses interesses legítimos incluem:

• Otimizar e melhorar o Game Center para si e para outras pessoas.
• Enviar‑lhe comunicações acerca do Game Center e outros produtos, serviços e ofertas da Apple relacionados que possam ser do seu interesse.
• Prevenir fraude e outras atividades maliciosas.

Retenção de informação

O Game Center retém a informação recolhida sobre si enquanto conservar o ID Apple associado à sua conta do Game Center.

Prevenir fraude e outras atividades maliciosas

Recolhemos dados pessoais no intuito de prevenir ações fraudulentas e outra atividade maliciosa no Game Center e noutras aplicações e serviços da Apple. Esta informação inclui informação acerca do tipo do seu dispositivo e a versão do software usado, dados geográficos de localização (se disponíveis), histórico de compras e descargas, assim como outras interações com o Game Center e outras aplicações e serviços.

Toda e qualquer informação recolhida pela Apple será tratada de acordo com a Política de Privacidade da Apple, cujo texto pode ser consultado em www.apple.com/pt/privacy

Data de publicação: 5 de março de 2024