Se vad som är nytt i iOS.

iOS 9 är fullt av förbättringar som du kommer uppskatta varje dag. Dina appar blir allt mer oumbärliga. Nya multitasking-funktioner på iPad gör att du kan jobba ännu effektivare. Siri kan göra mer än någonsin, och tack vare nya proaktiva förslag får du saker gjorda innan du ens hinner be om dem. Grunden för själva operativsystemet har också förbättrats för ökad prestanda, batteritid och säkerhet. Ju mer du gör med iOS 9, desto mer kommer du undra hur du någonsin klarade dig utan det.

Appar du har glädje av varje dag.

iOS 9 innehåller viktiga förbättringar för de kraftfulla inbyggda apparna på iPhone och iPad som är utformade för vardagens väsentligheter: mejl, meddelanden, surf, kartor, anteckningar och mycket annat.

Anteckningar

Nytt som är värt att notera.

Appen Anteckningar har alltid varit ett bra sätt att skriva ner dina tankar. Och nu kan du göra så mycket mer. Vill du ha ett enkelt sätt att skapa en checklista med uppgifter? Fixat och klart. Eller lägga till en bild, karta eller webbadress i en anteckning? Du kan till och med göra en liten skiss med fingret. Och tack vare iCloud uppdateras anteckningarna på alla dina enheter och på iCloud.com. Så du har alltid dina senaste anteckningar nära till hands.

Lägg till i dina anteckningar. Från vilken app som helst.

Tryck på delningsknappen i Safari, Kartor och många andra appar för att spara bilagor – kartor, länkar, Pages-dokument och annat – i en ny eller befintlig anteckning. Glömt i vilken anteckning du lade till något? Bilagebläddraren samlar allt du lagt till i dina anteckningar i en enkel vy, så att du lätt hittar det du söker.

Förvandla listor till checklistor.

Lägg till punkter med ett tryck för att skapa checklistor. Skriv en inköpslista, en önskelista eller en kom-ihåg-lista och bocka av punkterna efter hand.

Rita ner dina tankar.

Du kan rita med fingret direkt i en anteckning. Ett urval ritverktyg gör det möjligt att välja mellan olika penselstilar och färger. Och en praktisk linjal hjälper dig att få allt rakt.

Anteckna med en bild.

Nu kan du ta en bild direkt i Anteckningar. Eller trycka för att komma åt dina bilder och lägga till en befintlig bild eller video i en anteckning.

Alla dina anteckningar på alla dina enheter.

Anteckningar fungerar med iCloud, så du kommer åt dina anteckningar oavsett vilken enhet du använder. Skapa en inköpslista på din Mac och bocka av punkterna i affären på din iPhone. Alla dina ändringar uppdateras i realtid.

Läs mer om iCloud

Kartor

Ta dig fram. Och se dig omkring.

Nu kan Kartor hjälpa till att guida dig i kollektivtrafiken. I utvalda städer runt om i världen visar den nya vyn Kollektivt linjer och stationer för tunnelbana, bussar, tåg och färjor direkt på kartan. När du planerar en rutt visas varje steg av färden från A till B.

Läs mer om Kartor

Kollektivt

Nu finns vyn Kollektivt i Kartor och ger dig information om kollektivtrafik med rutter och vägbeskrivningar. Kollektivt anpassas för varje stad där den finns tillgänglig, så att du enkelt kan identifiera skyltar och hitta närmaste tunnelbaneingång eller busshållplats. Du kan till och med be Siri om en färdbeskrivning med kollektivtrafiken. Och eftersom Kartor också är en OS X-app kan du planera en resa på din Mac och följa rutten på din iPhone eller Apple Watch när du är på väg.1

Visa var kollektivtrafiksinformation finns

iCloud Drive

Alla dina filer, fint ordnade på en lämplig plats.

Med den nya iCloud Drive-appen som är inbyggd i iOS 9 kan du komma åt alla filer du har sparat i iCloud från ett och samma ställe, direkt från hemskärmen. Du kan enkelt söka i appen och hitta den fil du letar efter. Bläddra bland dina filer efter datum, namn eller vilken tagg som helst som du lagt till på din Mac. Du kan också förhandsvisa och sortera dina filer utan att lämna appen. Hej då till att växla mellan olika appar för att hitta den fil du behöver. Och hej, hej till ordning och reda.

Läs mer om iCloud Drive

Mail

Nya funktioner som du verkligen kommer att gilla.

Med iOS 9 får Mail kraftfulla nya funktioner så att du kan åstadkomma mer direkt från din iOS-enhet – och göra det med stil. Med Märkning kan du lägga till skisser, kommentarer eller en signatur i bifogade bilder och dokument. Du kan enkelt bifoga vilken fil som helst från iCloud Drive. Och med de nya sökalternativen hittar du de mejl du letar efter snabbare genom att begränsa träffarna baserat på ämne, avsändare, mottagare eller en kombination av villkor.

Två saker i taget. Med iPad.

Med Slide Over, Split View och Bild-i-bild får du nya sätt att göra flera saker samtidigt på iPad. Nya QuickType-funktioner gör det ännu lättare att formatera och markera text – och du når genvägar med bara fingrarna.

Multitasking

Gör det här. Medan du gör det där.

Din iPad är perfekt för att jobba. Och ha kul. Du kan till exempel designa något fantastiskt eller skapa kraftfulla presentationer, bygga roliga bildspel eller videochatta med nära och kära. Nu kan du dra ännu bättre nytta av den stora skärmen genom att göra två av de här sakerna – samtidigt.

Slide Over

Nu kan du öppna en andra app utan att lämna den du använder. Så du kan snabbt söka på webben, svara på ett meddelande eller skriva en anteckning. Dra sedan bort appen och gå tillbaka till det du gjorde innan.2

Split View

Med Split View kan du gå ett steg längre och ha två appar öppna och aktiva samtidigt. Arbeta på en skiss med referensbilden bredvid. Eller skriv en uppsats medan du kopierar citat från en bok i iBooks. När allt du behöver finns framför dig blir det lättare att fokusera.2

Bild-i-bild

Trycker du på hemknappen när du använder FaceTime eller tittar på en video förminskas videofönstret till ett hörn av skärmen. Tryck för att öppna en annan app så fortsätter videon att spelas, även medan du använder den andra appen. Så du kan titta på din favoritserie samtidigt som du svarar på mejlet som precis landade i inkorgen.2

QuickType

Sätt fingret på nya genvägar.

Forma din text på nolltid med helt nya genvägar, smidiga redigeringsverktyg och ett praktiskt nytt sätt att markera text med Multi-Touch-gester. Och om du har ett trådlöst tangentbord till din iPad kan du nu använda ännu fler kortkommandon.

Ett smartare sätt att göra nästan allt.

Nu kan Siri söka bland fler ämnen och ge dig ännu fler svar. Siri förstår lättare vad du säger och visar träffarna snabbare. iOS 9 är smartare på många andra sätt också och ger dig praktiska förslag innan du ens bett om dem.3

”Hej Siri, vad mer kan jag fråga dig om?”

”Visa bilderna från Utah i augusti.”

Be Siri söka igenom dina bilder och filmer baserat på datum, plats och albumnamn. Du kan till exempel säga ”Visa mig videor jag spelade in på Evas födelsedagskalas” och få fram exakt det du letar efter.

”Påminn mig om det här när jag är i bilen.”

Siri kan påminna dig om saker som du tittar på i appar som Safari, Mail eller Anteckningar och som du vill gå tillbaka till senare. Om du är halvvägs igenom ett mejl kan du säga ”Påminn mig om det här ikväll”. Och om du letar efter en plats i Kartor där du vill stanna senare kan du be Siri påminna dig när du kommer till bilen.

Nu fylls sökskärmen på förhand med kontakter, appar och mycket annat. Och den är förutseende på andra sätt också – vilket gör många småsaker mycket enklare.

Relevanta personer

Se personerna du pratar med oftast, de du senast pratade med eller till och med de du snart ska träffa.

Föreslagna appar

Föreslagna appar baseras på dina vanor och vad det är troligast att du använder. Om du exempelvis alltid kollar hur det går för dina aktier på morgonen visas appen Aktier på sökskärmen den tid du vanligtvis går upp.

Assistenten som redan vet vad du vill.

Baserat på de appar du ofta använder och den tid på dygnet du använder dem får du smartare förslag på vad du kanske vill göra härnäst – redan innan du frågar.

Utvecklat för att prestera. I varje disciplin.

Finjusteringar på insidan ger snabbare prestanda, enklare uppdateringar, bättre batteritid och ökad säkerhet. Så din enhet fungerar så mycket bättre – för allt du gör med den.

Ännu bättre batteritid.

Vi har optimerat appar och viktig teknik i hela operativsystemet för att minska batterianvändningen där det är möjligt. Så du får längre batteritid till sakerna du gör varje dag. Tack vare ljus- och avståndssensorer vet din iPhone om den ligger med framsidan neråt och förhindrar att skärmen sätts igång, även när du får ett meddelande.4 Och det nya strömsparläget förlänger batteritiden ytterligare.

Mindre, mer händiga uppdateringar.

iOS 9 gör ännu mer för att streama nya uppdateringar till din enhet på ett effektivt sätt, utan att först ladda ner och packa upp dem. Det betyder att det krävs mindre utrymme till uppdateringarna.5 Och när det är dags att uppdatera får du nya notisalternativ där du kan välja att uppdatera medan du sover eller när du använder den minst.

Reagerar snabbare. Och bättre.

Apparna i iOS 9 drar nu fördel av Metal. Det gör att huvud- och grafikprocessorn används på ett effektivare sätt, så att du kan skrolla snabbare och få jämnare animeringar och bättre prestanda rakt igenom. Mejl, meddelanden, webbsidor och PDF:er visas snabbare. Och multitasking-funktionerna på iPad känns smidiga och naturliga.

Förbättrad säkerhet.

Det är viktigt att hålla dina enheter och ditt Apple-ID säkra för att skydda all din personliga information i form av bilder, dokument, meddelanden, mejl och mycket annat. I iOS 9 har vi höjt säkerheten genom att stärka den lösenkod som skyddar dina enheter och göra det svårare för obehöriga att komma åt ditt Apple-ID-konto. De nya säkerhetsfunktionerna är enkla att använda, men de gör det mycket svårare för andra att komma åt din personliga information.

Sexsiffrig lösenkod

Lösenkoderna som du använder på din iPhone och iPad med Touch ID består nu som förval av sex siffror istället för fyra. Om du använder Touch ID kommer du knappt att märka av det. Men med en miljon möjliga kombinationer – istället för 10 000 – kommer din lösenkod att bli mycket svårare att knäcka.

Tvåfaktorsautentisering

En enda lösenkod är inte alltid tillräcklig för att skydda ditt konto. Därför har iOS 9 och OS X El Capitan inbyggt stöd för tvåfaktorsautentisering. När du har aktiverat det blir du ombedd att ange en verifieringskod när du loggar in från en ny webbläsare eller på en ny enhet.6 Denna kod visas automatiskt på dina andra Apple-enheter eller skickas till din telefon. Ange koden så loggas du snabbt in, samtidigt som obehöriga användare hålls borta.

Android-migrering

Det är enkelt att flytta från Android till iOS.

Ladda helt enkelt ner appen Move to iOS och byt trådlöst från en Android-enhet till din nya iOS-enhet. Appen överför kontakter, meddelandehistorik, bilder och videor från kameran, bokmärken, e-postkonton och kalendrar på ett säkert sätt. Och snart hjälper den dig också att återskapa ditt appbibliotek. Så alla appar som du använder, som Facebook och Twitter, läggs till i din iTunes-önskelista.

Läs mer om att byta till iOS

Hjälp oss göra iOS ännu bättre.

Apple Beta Software Program ger dig en förhandstitt på iOS-versioner innan de släpps. Genom att delta i programmet får du möjlighet att prova betaversioner av iOS och berätta för oss vad du tycker.

Läs mer

Mer kraft för utvecklarna.

I iOS 9 får utvecklarna tillgång till API:er och tjänster som de kan använda till att skapa nya typer av appar och funktioner. API:er för multitasking och spel hjälper dem att förbättra apparnas funktioner och skapa fängslande spel. Tack vare utökade sökmöjligheter och nytt stöd för HomeKit och HealthKit kan iOS användas på fler platser än tidigare. Swift 2 förbättrar kompileringshastighet och kodkörningsprestanda, vilket ger jämnare animeringar och snabbare svarstider. Senare i år blir Swift tillgängligt som öppen källkod.

Läs mer

iOS 9 är kompatibelt med följande enheter:

iPhone
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
iPhone 4s
iPad
iPad Pro
iPad Air 2
iPad Air
iPad (fjärde generationen)
iPad (tredje generationen)
iPad 2
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
iPad mini
iPod
iPod touch (sjätte generationen)
iPod touch (femte generationen)