Mer av allt – och ändå mindre.

Två kameror för FaceTime och HD-videoinspelning. Apples dubbelkärniga A5-processor. Samma 10-timmars batteritid.1 Allt i ett tunnare, lättare format. Nu är iPad ännu mer fantastisk. Och ännu mindre lik någonting annat.

Titta på videon om iPad 2

Tunnare, lättare och
full av stora idéer.

När du väl har iPad 2 i din hand är det svårt att lägga den ifrån dig. Det är hela poängen med den helt nya utformningen. Den är 33 procent tunnare och upp till 15 procent lättare, så den känns ännu behagligare att hålla i.2 Det känns så naturligt att surfa på webben, kolla e-posten, se på film och läsa böcker att du nästan glömmer bort all den fantastiska teknik du har under fingrarna.

Dual-Core A5-processor.
Snabb, gånger två.

Två kraftfulla kärnor i en A5-processor gör att iPad arbetar dubbelt så snabbt. Du kommer att märka skillnaden när du surfar på webben, ser på film, ringer videosamtal med FaceTime, spelar spel och växlar mellan appar. Multitasking är smidigare, appar öppnas snabbare och allting fungerar bara bättre.

Supersnabb grafik.
Kör så det ryker.

Upp till nio gånger så höga grafikprestanda gör spelupplevelsen smidigare och ännu mer realistisk. Snabbare grafik innebär också att alla appar presterar bättre – speciellt de som innehåller video. Du märker det när du bläddrar bland dina bilder, redigerar video i iMovie och tittar på animationer i Keynote.

Batteriet håller igång så att du kan hålla igång.

Trots att iPad nu är både tunnare och lättare håller batteriet fortfarande i hela 10 timmar.1 Det är tillräckligt för en flygning över Atlanten, en helkväll med film eller en hel veckas pendlande. Den strömsnåla A5-processorn och iOS håller igång batteriet, så att du kan hålla igång.

Två kameror.
FaceTime gör storslagen debut på iPad.

Det finns två kameror på iPad – en på framsidan och en på baksidan. De må vara små, men de gör stor skillnad. De är utformade för FaceTime-videosamtal och fungerar så att du kan prata med dina vänner på avstånd och se dem le tillbaka mot dig. 3 Med kameran på framsidan kan ni prata ansikte mot ansikte. Växla till kameran på baksidan under videosamtalet, så kan du visa var du är, vilka som är med och allt som händer runt omkring dig. Om du vill filma kör du igång kameran på baksidan. I HD såklart, så varje gång du filmar skapar du ett litet mästerverk. Du kan dessutom ta lite galna bilder i Photo Booth. Roligare ansiktsbehandling är svår att hitta.
Läs mer om FaceTime
Läs mer om kameran
Läs mer om Photo Booth


Se iPad Smart Cover i aktion

iPad Smart Cover. Utformad för iPad – och tvärtom.

iPad 2 och iPad Smart Cover är gjorda för varandra. Bokstavligt talat.4 Vi har utformat iPad Smart Cover för att fungera sida vid sida med iPad – och ovanpå och under den. Den smarta magnettekniken som är inbyggd i båda gör att de verkligen dras till varandra. iPad Smart Cover är ett tunt och smidigt överdrag som lägger sig perfekt på plats och sitter stadigt som ett skydd för iPad-skärmen. Så fort du fäller upp Smart Cover-höljet vaknar iPad. Stäng det igen, så går iPad automatiskt i vila. Som om det inte var nog så viks det till ett smidigt ställ för att se på film, spela spel eller surfa på webben. Det finns i tio snygga färger, varav fem i italienskt anilinfärgat kvalitetsskinn.5 Välj din favorit och låt din iPad matcha dig.
Läs mer om iPad Smart Cover

LED-bakbelyst skärm.
Utsikten är imponerande.

iPad är en enda stor, kristallklar skärm med 9,7 tum högupplösta bilder, filmer, webbsidor, böcker och mycket mer. LED-bakbelysningen ger skärpa, ljus och levande färger åt allt du tittar på. Även när belysningen är dämpad, till exempel i ett flygplan. Du kan hålla din iPad precis hur du vill. Den är utformad för att kunna visa allt i liggande eller stående format, så oavsett hur du vrider den (till och med upp och ner) anpassas innehållet. Eftersom den använder skärmtekniken IPS (in-plane switching) har den en bred betraktningsvinkel på 178°. Visa upp den för någon som sitter i andra änden av rummet eller någon som sitter bredvid dig – alla ser innehållet på skärmen klart och tydligt.

Multi-Touch.
Du får allt du pekar på.

Teknik är som bäst när den känns så naturlig att man nästan glömmer att den finns där. Precis så är det med Multi-Touch på iPad. Du gör allt med fingrarna direkt på skärmen – surfar, skriver e-post, läser böcker och tittar på bilder – och det är både enklare och så mycket roligare. Hur fungerar det? När du rör vid skärmen med fingrarna känner den av din beröring med hjälp av elektriska fält. Du kan trycka, nypa, svepa och dra med fingrarna – dina gester omvandlas direkt till händelser på skärmen. Bara så.

iOS.
Världens mest avancerade mobila operativsystem.

iOS är operativsystemet för iPad, iPhone och iPod touch. Du kan läsa, bläddra och se allt bara genom att peka på det. Det innehåller kraftfulla, innovativa och roliga inbyggda appar som du använder varje dag, många gånger om dagen. Det är till den plattformen som fler än 140 000 andra fantastiska appar har skapats för iPad. Det är extremt säkert, stabilt och snabbt, och det är gjort för att fungera smidigt tillsammans med iPad. iOS är själva orsaken till att ingen annan produkt hittills har kommit i närheten av iPad.
Läs mer om iOS

På direkt.
Nöje direkt.

Plocka upp din iPad och tryck på hemknappen, så vaknar den ur viloläget på direkten. Det beror på att iPad har snabb, effektiv och tillförlitlig flashlagring och därmed snabb dataåtkomst. Så allting vaknar till liv på en gång.

Wi-Fi och 3G.
Ser till att du är uppkopplad.

iPad bygger på avancerad trådlös 802.11n-teknik. Den hittar automatiskt tillgängliga Wi-Fi-nätverk, som att du kan ansluta med några få tryck. iPad finns också med 3G-anslutning. Om du inte är i närheten av ett Wi-Fi-nätverk, till exempel när du är ute och campar eller åker bil, kan du fortfarande surfa, kolla e-post och få vägbeskrivningar.6
Läs mer om Wi-Fi och 3G

Gyro, accelerometer och kompass.
iPad har koll på varje rörelse.

Tack vare den inbyggda accelerometern anpassas innehållet på skärmen direkt oavsett om du vrider iPad till stående eller liggande läge – eller upp och ner. Nu samverkar dessutom accelerometern, kompassen och det treaxlade gyroskopet. De känner av var iPad är, åt vilket håll den är vänd och hur den rör sig. Det gör att iPad hänger med i varje sväng, lutning, vändning och vridning i spel, kartor och andra appar. Det är ett enormt framsteg för spel och startskottet för ännu bättre appar för iPad.

Skärmdubblering. Låt alla se vad du gör.

Skärmdubblering är en nyhet för iPad och för alla appar, webbsidor, presentationer, videor, filmer och bilder du vill visa för en större publik. Anslut bara Apples digitala AV-adapter eller dockkontakt-till-VGA-adapter (säljs separat), så kan din HD-TV eller projektor förvandlas till en större version av din iPad. En kontakt, det är allt. Alla ser det som visas på iPad-skärmen, oavsett om du vrider den till stående eller liggande läge eller zoomar in och ut i bilder. Snabbare grafikprestanda med A5-processorn innebär större (och bättre) intryck – i klassrummet, styrelserummet eller vardagsrummet.
Läs mer om skärmdubblering

AirPrint. Skriv ut allt trådlöst.

Skriv ut e-post, bilder, webbsidor och dokument direkt från din iPad via Wi-Fi.8 Du behöver inte hämta något program, installera några drivrutiner eller ansluta några kablar. Med bara några tryckningar kan du plötsligt hålla en utskrift i handen av det som du nyss såg på iPad-skärmen.
Läs mer om AirPrint

  1. Jämfört med föregående iPad. Batteriets drifttid varierar beroende på inställningar och användning. Mer information finns på www.apple.com/se/batteries.
  2. Mått och vikt kan variera beroende på konfiguration och tillverkningsprocess.
  3. Kräver en Mac med FaceTime och Internetanslutning eller en iOS-enhet med FaceTime och Wi-Fi-anslutning. Inte tillgängligt i alla områden.
  4. iPad Smart Cover säljs separat.
  5. Vissa färger kan nötas av med tiden.
  6. 3G-abonnemang säljs separat.
  7. Kräver en AirPrint-aktiverad skrivare. På www.apple.com/se/ipad/features/airprint.html hittar du en lista över kompatibla skrivare.