Helt enkelt briljant – på alla tänkbara sätt.

Så fort du tar upp iPad med Retina-skärm är allt klart och tydligt. Det känns verkligen som att du rör vid dina bilder, läser en bok och spelar piano på riktigt. Ingenting står mellan dig och det du älskar att göra. Det beror på att grundfunktionerna hos iPad – skärm, A6X-chip, kameror och trådlös anslutning – fungerar perfekt ihop. De gör att iPad klarar mer än du trodde var möjligt.

Retina-skärm. Se allt som aldrig förr.

iPad 2

iPad med Retina-skärm

Den banbrytande Retina-skärmen.

Allt du gör på iPad sker på den stora, imponerande skärmen. Och med en bättre skärm blir hela iPad-upplevelsen bättre. Retina-skärmen på iPad har en upplösning på 2048 x 1536 pixlar, klara, mättade färger och hela 3,1 miljoner pixlar. Det är fyra gånger fler än på iPad 2 och en miljon fler än på en HDTV. Pixlarna är så tätt placerade att ögat inte kan urskilja dem på normalt läsavstånd. Eftersom du inte ser pixlarna kan du istället fokusera på hela bilden. Eller artikeln. Eller spelet.

iPad
2048 x 1536
HDTV
1920 x 1080
iPad med Retina-skärm har en miljon fler pixlar än en HDTV.

Kraftfullt A6X-chip. Nu dubblar vi insatserna.

Dubbla hastigheten. Dubbla grafikprestandan.

Det nya A6X-chippet i iPad är vårt mest kraftfulla chip för mobila enheter. Det har upp till dubbelt så höga processor- och grafikprestanda som A5X-chippet. Och det får iPad att reagera kvickare och kännas ännu snabbare. Appar startar direkt och fungerar smidigt. Grafikintensiva spel ser verklighetstrogna ut med mjuka övergångar. Och med A6X-chippets förbättrade bildsignalbearbetning blir de bilder och videor du tar med 5-megapixlars iSight-kameran ännu skarpare och mer värdiga en Retina-skärm.

REF.
CPU 2x
GRAFIK 2x

10-timmars batteritid.

iPad har en Retina-skärm med över 3,1 miljoner pixlar, ett avancerat A6X-chip och avancerad grafik. Hur påverkar det batteritiden? Nästan inte alls. Du kan fortfarande läsa, titta på video, spela, skriva och jobba i upp till 10 timmar.1

upp till 10 timmars
batteritid

Upp till 128 GB lagringsutrymme.

Du kan göra nästan vad som helst på din iPad. Ju mer du gör – som att ta bilder, spela in HD-video och skapa dokument – desto mer lagringsutrymme behöver du. Med upp till 128 GB är det inget problem.2 Det finns gott om utrymme så att du kan ta med dig allt – appar, musik och tidskrifter med mera.

Appar. Något för allt. Och alla.

Inbyggda appar.

Med iPad blir allt du gör lite bättre, direkt ur lådan. Planera en resa med hjälp av kartor. Filma den i 1080p HD-format. Se på en webbsändning eller en film. Läs en bästsäljare eller en tidning. Kolla e-post. Skicka meddelanden. Eller håll kontakten med familj och vänner med FaceTime. Du kommer att häpna över hur mycket som är inbyggt.3

Över 300 000 appar från App Store.

På App Store finns över 300 000 iPad-appar och det kommer fler hela tiden.4 Men kvantitet är bara en sida av saken. De här snygga, praktiska apparna har utvecklats speciellt för iPad. De förändrar ditt sätt att göra det mesta. Skapa kalkylblad till jobbet eller filmtrailrar i bästa Hollywood-stil, planera lektioner, resor eller måltider – allt på en enhet som ryms i en hand.

FaceTime- och iSight-kamera. Nu finns det ännu fler anledningar att le.

Vinka till kompisarna med nya FaceTime HD-kameran.

Med FaceTime på iPad kan ni ses öga mot öga även om ni är långt ifrån varandra. Du kan ringa videosamtal till släkt och vänner via Wi-Fi eller mobilnätet5 så att de alltid kan följa dina äventyr när du är ute på vift. Och med den nya FaceTime HD-kameran får alla en bättre bild av dig och allt som händer runt omkring dig. Du kan också använda den för att ta självporträtt eller spela in HD-video i 720p.

Knäpp bilder med 5 megapixlar.

iSight-kameran med 5 megapixlar har en bakbelyst sensor som ger suveräna bilder både i solsken och i skenet av levande ljus. När du fotograferar används hela iPad mini-skärmen som sökare, du får en stor och tydlig överblick som gör det lättare att komponera bilden. Tack vare autofokus och möjligheten att ställa in fokus och exponering med ett tryck blir alla bilder du tar riktigt bra. Den inbyggda ansiktsigenkänningen justerar fokus och exponering för upp till 10 ansikten, så det finns gott om plats för vackra leenden. De behöver bara titta mot iPad mini och säga ”omelett”.

Ultrasnabbt trådlöst. Snabbare anslutningar. Världen över.

Avancerad Wi-Fi-teknik. Inbyggd.

Med de nya inbyggda Wi-Fi-funktionerna i iPad kan du koppla upp dig snabbare än någonsin – upp till dubbelt så snabbt som med tidigare iPad-modeller. 802.11n Wi-Fi med dubbla frekvensband (2,4 GHz och 5 GHz) och stöd för channel bonding ger hämtningshastigheter på upp till 150 Mbit/s.6 Med andra ord: allt du gör varje dag kommer att gå mycket snabbare.

Senaste generationens mobila anslutningar.

Om du vill kunna ansluta till internet även när du inte har tillgång till något Wi-Fi-nätverk väljer du iPad med Wi-Fi + Cellular. Den kan anslutas till supersnabba mobilnät världen över, bland annat avancerade trådlösa nätverk som HSPA, HSPA+ och DC-HSDPA. Du kan alltså hämta innehåll, strömma video och surfa i svindlande hastigheter utan abonnemang med långa bindningstider.

iOS

Världens mest avancerade mobila operativsystem.

iOS är grunden för iPad, iPhone och iPod touch. Där ingår alla de appar som du använder varje dag och all den intuitiva teknik, som Multi-Touch, som gör iPad så avancerad. Med varje kostnadsfri iOS-uppdatering får du nya funktioner för dina enheter. Den senaste versionen, iOS 6, är redan installerad på iPad. Det innebär att du redan från start har över 200 nya funktioner som förenklar vardagsbestyren för dig. Läs mer om iOS

iCloud

Allt ditt innehåll. På alla dina enheter.

iCloud är inbyggt direkt i iPad. Aktivera tjänsten så får du direkt tillgång till allt du behöver, oavsett om du använder iPad, iPhone, iPod touch, Mac eller PC.7 Med hjälp av de nya funktionerna i iOS 6 kan du göra ännu mer med iCloud. Dela utvalda bilder med vem du vill med hjälp av delade bildströmmar. Hitta, lås och återställ din borttappade iPad enklare än någonsin. Surfa på en webbsida på till exempel en iPhone och fortsätt där du slutade på en annan enhet genom att använda iCloud-flikar. Och det är bara början. Läs mer om iCloud

Lightning-kontakt. Mindre. Smartare. Tålig. Vändbar.

Ett nytt sätt att hålla kontakten.

Alla nya iPad-modeller har den nya Lightning-kontakten. Den är 80 procent mindre än 30-stiftskontakten. Den är helt digital med åtta signaler och betydligt tåligare. En annan fördel med Lightning-kontakten är att den är vändbar. Det betyder att du inte kan koppla in kabeln fel.

Lightning-till-30-stiftsadapter.

Om du har iPad-tillbehör som ansluts med en 30-stiftskontakt kan du ansluta dem till din nya iPad också. Allt som krävs är en Lightning-till-30-stiftsadapter (säljs separat).

  • 80% mindre
  • Vändbar

AirPlay. Spela det på din iPad. Se det på din HDTV.

Strömma via AirPlay.

Allt det du gillar på din iPad – musik, bilder och filmer – kan du strömma trådlöst till en HDTV och högtalare via Apple TV8 eller till AirPlay-kompatibla högtalare i ett Wi-Fi-nätverk. Du behöver bara trycka på AirPlay-ikonen för att fylla huset med din favoritmusik, ha filmkväll eller visa bilder i storformat. Läs mer om AirPlay

Skriv ut via AirPrint.

Skriv ut direkt från iPad mini via Wi-Fi med hjälp av AirPrint. Du behöver inte hämta någon app, installera några drivrutiner eller ansluta några kablar. Skriv ut från Mail, Bilder, Safari och iBooks. Eller från någon av iWork-apparna Pages, Keynote och Numbers. Med bara några få tryck kan du skicka det som visas på skärmen till en AirPrint-kompatibel skrivare.

iPad Smart Cover och Smart Case. Två smarta sätt att skydda din iPad.

Klicka och dra

iPad Smart Cover.

De är som gjorda för varandra. iPad och iPad Smart Cover alltså.9 De inbyggda magneterna gör att de dras till varandra. iPad Smart Cover sitter perfekt och skyddar iPad-skärmen. När du lyfter på Smart Cover vaknar iPad. Stäng det och iPad går i vila. Vik ihop Smart Cover så förvandlas det till ett ställ. Det är bara så smart helt enkelt. Visa fler iPad-tillbehör

iPad Smart Case.

iPad Smart Case är ett tunt och smidigt fodral som skyddar både framsidan och baksidan av din iPad.9 Precis som Smart Cover kan det vikas till ett praktiskt ställ när du vill läsa, titta på film eller skriva på tangentbordet. Och det väcker eller försätter automatiskt din iPad i viloläge när du öppnar eller stänger det. Det är tillverkat av polyuretan och finns i sex läckra färger. Du kan också göra det mer personligt med en lasergravyr som du får på köpet på Apple Online Store. Visa fler iPad-tillbehör

  1. Batteritiden varierar beroende på inställningar och användning. Se www.apple.com/se/batteries för mer information.
  2. 1 GB = 1 miljard byte. Formaterad kapacitet är lägre.
  3. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder och områden. Klicka här om du vill se hela listan.
  4. Syftar på det totala antalet i hela världen. Allt material är inte tillgängligt i alla länder.
  5. För videosamtal med FaceTime krävs att både den som ringer och den som svarar har en FaceTime-kompatibel enhet och Wi-Fi-anslutning. Möjligheten att använda tjänsten via mobilnät varierar med mobiloperatörens villkor. Dataavgifter kan tillkomma.
  6. Baseras på teoretiska maxhastigheter. Den faktiska hastigheten blir lägre.
  7. Kräver en iCloud-kompatibel enhet. En del funktioner kräver Wi-Fi-anslutning. En del funktioner är inte tillgängliga i alla länder. För vissa tjänster är åtkomsten begränsad till tio enheter.
  8. AirPlay fungerar med andra generationens Apple TV eller senare.
  9. iPad Smart Cover och iPad Smart Case säljs separat.

Prometheus finns i iTunes. Prometheus © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.