Mac OS X Leopard

• Överblick
• Nya funktioner
• Teknik
• Teknisk info

Adressbok

Adresser i Google Maps

Visa detaljerade kartor över adresserna i Adressbok. Håll ner kontrolltangenten, klicka på en adress och välj ”Karta över”, så visas kartan i Google Maps i Safari.



Synkronisera med Yahoo!

Synkronisera adressboken på din Mac med adressboken i Yahoo!. Skriv bara in din Yahoo!-kontoinformation i inställningarna i Adressbok, så är du igång.

Tillbaka till början

AppleScript

Fullständigt Unicode-stöd för AppleScript

Kombinera strängar från flera språk, nu när all text är helt Unicode-kompatibel.

Scripting Bridge för Objective-C

Fråga och styr program med integrerat stöd för AppleScript med hjälp av andra språk, som Ruby, Python och Objective-C – tack vare den nya Scripting Bridge-arkitekturen.

Förbättrad objektmodell för program

Skapa generiska och överförbara skript på ett enkelt sätt, nu när skriptsatser kan kan rikta sig till program efter namn, paketidentifierare, skaparprogrammets kod eller POSIX-sökväg. Nya programegenskaper kan användas för att avgöra om ett program körs och om det är i förgrunden.

Läs- och skrivbara egenskapslistor

Skapa och redigera egenskapslistor i Mac OS X. Stöd för funktionen är inbyggt i Leopard.

Skriptbara systeminställningar och program

Gör mer med AppleScript. Ett antal systeminställningar i Leopard kan nu automatiseras med skript, bl.a. Dock, Säkerhet, Exposé, Konton och Nätverk – plus en rad funktioner i iChat.

Uppdaterad språkguide

Få tillgång till exempel och konstruktioner i skriptspråket AppleScript. Språkguiden för AppleScript, med nya uppdateringar för Leopard, är en oumbärlig guide för skriptskrivare och utvecklare.

Beskrivande felmeddelanden

Bestäm orsaken till skriptfel enklare med förbättrade beskrivande felrapporter.

Uppdaterat stöd för mappåtgärder

Få större tillförlitlighet med mappåtgärder, som startas av filsystemet istället för Finder. Mappåtgärder har nu en egen server och varje mappåtgärd använder ett eget exemplar av det nya programmet Folder Actions Dispatcher.

Tillbaka till början

Automator

Startpunkter

Kom igång med att skapa arbetsflöden enklare än någonsin. Startpunkter visar automatiskt ett ark i nya fönster för arbetsflöden, där du kan välja kategorier som motsvarar de saker du vill göra. Sedan väljer du ämnen från kontextmenyer.

Förbättrat gränssnitt i Automator

Skapa och redigera arbetsflöden snabbt i det nya förbättrade gränssnittet. Välj åtgärder från kategorigrupper, anpassade grupper och smarta grupper, visa resultat av åtgärder, visa arbetsflödesloggen med ett klick och få tillgång till iLife-innehåll med iLife-medieväljaren.

Inspelning och uppspelning av användaråtgärder

Lägg till ännu fler funktioner i dina arbetsflöden. Med den nya ”Se mig utföra”-åtgärden kan du spela in en åtgärd du utför (som att trycka på en knapp eller styra ett program utan inbyggt stöd för Automator) och spela upp den som en åtgärd i ett arbetsflöde.

Kommandoradsverktyg för Automator

Få tillgång till andra språk för att köra Automator-arbetsflöden, samt möjligheten att ange startvärden för variabler som ingår i målarbetsflödet.

Arbetsflödesvariabler

Automatisera mer produktivt genom att skapa arbetsflöden som kan lagra och hämta data samtidigt som de körs. Med variabler i arbetsflöden kan du använda samma information i olika steg i arbetsflödet, vilket ger större funktionalitet och flexibilitet.

Arbetsflödesloopar

Upprepa ett arbetsflöde ett angivet antal gånger eller under ett angivet tidsintervall. Du behöver inte längre spara det som instickfil till iCal eller använda loopverktyget i Automator.

Nya Automator-åtgärder

Skapa mer användbara Automator-arbetsflöden med åtgärder för RSS-strömmar, videostillbilder från en iSight-kamera, PDF-bearbetning med mera.

Tillbaka till början

Bilder

Förbättrat stöd för uppkopplad kamera

Styr din kamera direkt från Bildinsamling, så att du kan ta bilder och föra över dem praktiskt och enkelt i ett enda steg. Fungerar med de flesta kameramodeller från Canon och Nikon.

Förbättrad trådlös insamling

Importera bilder trådlöst från många 802.11-digitalkameror och Bluetooth-enheter.

Stöd för nätverksskanning

Utnyttja de nya Bonjour-baserade nätverkbildläsarna – Leopard leder utvecklingen med den teknik som krävs för att läsa in bilder i ett nätverk.

Tillbaka till början

Boot Camp

Boot Camp

Kör Windows XP och Windows Vista i full hastighet och med full kompatibilitet på din Mac. (Windows ingår inte.)

Boot Camp-assistent

Installera Windows utan att påverka befintliga filer. Boot Camp-assistent reserverar automatiskt det skivutrymme som krävs för Windows.

Kopiera filer mellan Mac OS X och Windows

Kopiera, öppna, ändra eller radera filer i Mac OS X som du har sparat i Windows-partitionen. Leopard kan läsa skivformatet Windows FAT32.

Återställ till endast Mac-partition

Det är lätt att ta bort Windows och återställa skivutrymmet som används av Windows-partitionen till Mac OS X.

WHCL-certifierade Windows-drivrutiner från Microsoft

Använd maskinvarufunktioner som är unika för Mac – iSight-kamera, styrplatta med rullningsfunktion, tangentbordsbelysning och volymtangenter – tack vare fullt kompatibla Windows-drivrutiner.

Automatisk omkoppling av PC-tangenter

Använd vilket tangentbord du vill. Boot Camp känner automatiskt av Apple-tangentbord och kopplar tangentkommandon för PC till motsvarande tangenter på Apple-tangentbordet.

Praktisk genväg till aktivitetsfältet i Boot Camp

Använd aktivitetsfältet i Windows för att starta om datorn i Mac OS X, ändra Boot Camp-inställningar och få tillgång till hjälp om Boot Camp.

Tillbaka till början

Dashboard

Webbklipp

Klipp ut en del av en webbsida och gör den till en Dashboard-widget. Klicka bara på den nya symbolen för webbklipp i Safari, markera den del av sidan du vill ha och klicka sedan på Lägg till, så omvandlas den till en ny widget i Dashboard. Widgeten är ”live” och uppdateras när ursprungssidan uppdateras. Du kan även anpassa widgetens ram.

Filmwidget i Dashboard

Se på filmtrailers i Dashboard och köp sedan bio-biljetter genom att klicka på din favoritfilm. Med den nya filmwidgeten har du filmer och visningstider på enbart några klicks avstånd.

Synka dina inställningar för Dashboard-widgetar med .Mac

Använd alla widgetar på alla dina datorer. Med den nya Dashboard-synkroniseringen matchas den widget du lägger till på en Mac automatiskt till alla dina Mac-datorer.

Tillbaka till början

Dashcode

Dashcode IDE

Utforma, koda och driftsätt snabbt din egen Dashboard-widget. Dashcode är en fullständigt integrerad utvecklingsmiljö.

Kodklipp

Dra och släpp ofta använda kodstycken i ditt projekt, så kommer du snabbt igång med att skapa din egen widget.

Arbetsyta för widgetlayout

Sätt ihop en fungerande widget som ser likadan ut i färdigt skick som när du designar den genom att dra och släppa komponenter från ett medföljande bibliotek. Ingen konstnärlig talang krävs.

Direktfelsökare för JavaScript

Arbeta kreativt, produktivt och givande utan avbrott med Dashcodes direktfelsökare för JavaScript.

Avancerad källkodsredigerare

Bli mer produktiv med professionella funktioner som syntaxmarkering för CSS, HTML och JavaScript samt kodutfyllning med Code Sense.

Automatisk paketering och driftsättning

Driftsätt dina widgetar med ett klick. Dashcode håller ordning på alla filer som ingår i din widget, inklusive bilder, formatmallar och JavaScript. När du lägger till nya filer hanteras de automatiskt av projekthanteraren.

Widget-mallar

Kom igång snabbt genom att använda en av Dashcodes medföljande mallar. Mallarna är fullt fungerande widgetar som du kan anpassa efter dina önskemål. Du behöver inte skriva någon kod.

Tillbaka till början

DVD-spelare

Förbättrat gränssnitt i helskärmsläge

I DVD-spelares helt nya helskärmsläge har du alltid direkt tillgång till alla DVD-funktioner. Genom att håll muspekaren i över- eller underkant, så får du tillgång till halvtransparenta paneler med en mängd reglage och inställningar.

Bildrad

Med den nya bildraden i DVD-spelare kan du titta på en film i helskärmsläge och samtidigt ha tillgång till alla kapitel och bokmärken. Genom att placera muspekaren i skärmens överkant, kan du hoppa till ett kapitel, bokmärke eller videoklipp.

Tidsreglage

Gå till precis det ställe du vill i DVD-filmen. Bläddra framåt och bakåt i filmen med det nya tidsreglaget, eller välj precis var i filmen du vill börja uppspelningen.

Autozoom

Fyll hela skärmen med en film i DVD-spelare. Slå bara på Videozoom och klicka på Autozoom, så avaktiveras filmens bioformatinställning.

Kapitelminiatyrer

Se dynamiskt genererade miniatyrbilder som motsvarar varje kapitel i DVD-filmen. Du kan även skapa egna kapitelminiatyrer av vilken bildruta du vill medan du tittar på filmen.

Tidshopp

Se om något du missade genom att hoppa framåt eller bakåt fem sekunder i taget.

Återställning av repade skivor

Nu kan även skadade DVD-skivor spelas upp jämnt och utan hack. Ny teknik i Leopard hittar och undviker repiga områden på skivan.

Flyter ovanpå andra program

Se på en DVD medan du arbetar i ett annat program. DVD-spelare i Leopard ser till att filmen ligger överst på skrivbordet även om du arbetar med annat samtidigt.

Föräldrakontroll

Skydda barn och andra användare mot olämpligt innehåll genom att begära tillstånd för att spela upp en film.

Förbättrad videokvalitet

Nu får du ännu bättre videokvalitet med Adaptive Video Analyzation-tekniken som tillämpar radsprångseliminering (deinterlacing) och inverse 3:2-pulldown på begäran.

Tillbaka till början

Mail

Brevmallar

Välj bland fler än 30 professionellt utformade brevmallar som gör dina e-brev till små virtuella konstverk. Mallarna har enhetliga layouter, typsnitt och färger, med platshållare för bilder som du kan dra och släppa. Brevmallarna använder vanlig HTML som kan läsas av alla vanliga e-postprogram för Mac och PC.

Vidarebefordra som bilaga

Vidarebefordra e-brev som bilagor. Markera meddelandet eller gruppen av meddelanden som du vill vidarebefordra och välj ”Vidarebefordra som bilaga” i menyn Brev. Du kan även dra och släppa Mail-meddelanden i program som iChat, så skickas de som bilagor.

Duplicera en smart brevlåda

Få din smarta brevlåda att arbeta ännu hårdare. Duplicera den om du vill kunna komma åt din smarta brevlåda från mer än en mapp eller om du vill skapa en liknande smart brevlåda fast med lite annorlunda villkor. Håll ner kontrolltangenten, klicka på den smarta brevlåda som du vill duplicera och välj Duplicera.

Uppgifter

Skapa uppgiftsposter direkt från e-brev eller anteckningar i Mail. Markera helt enkelt text i ett e-brev och klicka sedan på uppgiftssymbolen så skapas en uppgift från ett meddelande.

RSS

Prenumerera på en RSS-ström i Mail så får du veta direkt när en artikel eller ett bloggavsnitt går ut i etern. Eller ännu bättre: du kan välja att få nya artiklar direkt i din inkorg.

Datafinnare

Reagera direkt på information i Mail. Mail känner automatiskt igen textfragment som möten och adresser och låter dig välja smarta åtgärder med ett klick: skapa en ny kontakt, visa en karta över en adress eller skapa en aktivitet i iCal.



Förbättrad sökning

Hitta rätt e-brev överst i sökresultatlistan tack vare smartare relevansgradering i Spotlight. Allting du skapar i Mail – uppgifter, anteckningar och e-brev – hittas av Spotlight när du söker på datorn.

Alternativ för textformatering

Ge dina e-brev en snygg layout med rikare formatering i Mail, som punktlistor och numrerade listor, indrag och bakgrundsfärger.

Bildbläddrare

Bläddra snabbt igenom hela iPhoto-biblioteket tills du hittar den bild som passar i ditt meddelande.

Eget digitalt brevpapper

Skapa egna brevmallar med grafik och bilagor och återanvänd dem så ofta du vill.

Enkla inställningar i Mail

Konfigurera nya e-postkonton automatiskt. Skriv bara in din e-postadress och ditt lösenord. Mail känner till e-postinställningarna för 30 ledande e-postleverantörer, däribland Yahoo!, AOL, Gmail, Verizon, AT&T, British Telecom och Comcast.

Integrering med RSS-strömmar från Safari

Lägg till nyhetsströmmar till Mail direkt från Safari. Om du redan har läst en artikel i Safari visas den som läst i Mail.

.Mac-synkning av anteckningar

Läs dina anteckningar var du än befinner dig, från dina olika datorer, genom att synka dem med ditt .Mac-konto.

Anteckningar

Skriv anteckningar du kan läsa var du än är – med grafik, färgad text och bilagor. Gruppera anteckningarna i mappar eller skapa smarta brevlådor som grupperar dem automatiskt. Eftersom din anteckningsmapp fungerar som en e-postbrevlåda kan du läsa anteckningarna från valfri Mac eller PC.

Arkivera brevlådan

Skapa ett arkiv av brevlådan för att säkerhetskopiera viktiga meddelanden eller föra över e-posten till en annan dator.

Tillbaka till början

Finder

Nytt sidofält

Med det nya sidofältet kan du göra ännu mer. Nya objekt grupperas i kategorier (platser, enheter, delade datorer och sökningar) precis som i källistan i iTunes. Hitta det du söker med ett enda klick.

Cover Flow

Bläddra igenom filer i Finder precis som du bläddrar bland skivomslagen i iTunes. Cover Flow visar den första sidan i varje dokument. Du kan också klicka dig igenom flersidiga dokument och spela upp filmer.

Tillbaka till min Mac

Anslut till valfri Mac-dator hemma från valfri Mac utanför hemmet via Internet. Hemdatorerna visas i det delade området i sidofältet. Det är bara att klicka på dem, så är du ansluten.

Snabb skärmdelning från Finder

Starta interaktiv skärmdelning med andra Mac-datorer i nätverket. Klicka bara på en Mac i sidofältet, så kan du (om du har behörighet) se och styra den som om du satt framför den. Ändra en systeminställning, publicera ett iPhoto-bibliotek eller lägg till en ny spellista i iTunes.

Symboler med förhandsvisning

Se filerna som de verkligen ser ut. Leopard visar symboler som är miniatyrer av själva dokumenten.

Sökvägsfält

Se sökvägen till en fil när du visar den i Finder. Välj bara ”Visa sökvägsfält” i menyn Innehåll, så syns sökvägen längst ner i Finder-fönstret. Du kan också dra filer till valfri plats i sökvägsfältet.

Nya alternativ för mappvisning

Ta kontroll över dina visningsinställningar. Justera rutnätet så att symbolerna ligger tätare eller glesare i den mapp som är öppen. Gör den nya inställningen till standardinställning för alla mappar med bara ett klick.

Mappdelning

Gör valfri mapp på din Mac till en delad mapp. Du kan dela vilken mapp du vill i hemkatalogen via panelen Fildelning i Systeminställningar. Du gör själv inställningar för behörighet, och kan till exempel ge behörighet åt utvalda kontakter i adressboken.

Tillbaka till början

Front Row

Front Row

Luta dig tillbaka och njut av musik, bild och film i helskärmsläge på din Mac med Front Row. Nu inbyggt i Mac OS X Leopard.

AppleTV-liknande gränssnitt

Ta plats i TV-soffan och låt dig förtrollas. Front Row fungerar precis som Apple TV. Du styr det direkt från soffan med den eleganta fjärrkontrollen Apple Remote, som följer med din Mac. Enkla menyer, eleganta övergångar och snygga förhandsvisningar gör rättvisa åt dina digitala medier.

DVD-uppspelning i Front Row

Front Row fungerar som Apple TV – njut av alla digitala medier på din Mac med den superenkla fjärrkontrollen Apple Remote. Front Row i Leopard kan användas för uppspelning av DVD-filmer också. Det är bara att mata in en DVD och sätta igång.

Strömmande iTunes-innehåll

Lyssna på ditt iTunes-bibliotek – och ännu mer. Med Front Row kan du spela upp iTunes-innehåll på andra Mac- och PC-datorer hemma.

Förhandsvisningar av film

Titta på förhandsvisningar av de senaste Hollywood-succéerna direkt från Front Row.

Tillbaka till början

Föräldrakontroll

Enkla kontoinställningar

Genom att aktivera föräldrakontroll för ett valfritt konto kan du skapa en säker miljö där ditt barn kan arbeta, leka och kommunicera på Mac-datorn.

Tidsgränser och sovtider

Bestäm exakt hur mycket tid som barnen får sitta vid datorn per dag. Du kan begränsa den sammanlagda tiden per dag och ställa in under vilka timmar datorn får eller inte får användas (med olika inställningar för vardagar och helgdagar). Inställningarna är anpassbara så att du snabbt och enkelt kan göra ändringar i takt med att skolschemat och skolarbetet ändras.

Dynamiska webbfilter

Skydda barnen från webbplatser med olämpligt innehåll. Apple har teknik som automatiskt försöker upptäcka webbsidor med olämpligt material och förhindra att de visas. Du kan gå förbi filtret genom att identifiera webbplatser som du uttryckligen vill tillåta eller förbjuda.

Aktivitetsloggning

Håll ett vakande öga på vad barnen gör på datorn. Leopard loggar besökta webbplatser och använda tillämpningar. Dessutom gör operativsystemet en lista över alla personer som chattar med barnen i iChat och sparar en chattutskrift.

Fjärrövervakning

Du kan enkelt ställa in och övervaka föräldrakontrollen på barnens Mac från en annan Mac i hemnätverket.

Gå förbi webbfiltret

Du kan gå förbi det dynamiska webbfiltret om du vill att barnen ska kunna se vissa spärrade webbplatser eller tvärt om hindra dem från att se webbplatser som normalt inte spärras av filtret.

Wikipedia-filter

Begränsa tillgången till olämpligt material i Wikipedia.

Tillbaka till början

Förhandsvisning

Förhandsvisning med nytt utseende

Utnyttja kraftfulla nya funktioner i ett enkelt och elegant användargränssnitt – med den perfekta balansen mellan enkelhet och effektivitet.

Zooma och rulla

Zooma och rulla i jämn takt även i riktigt stora bildfiler. Förhandsvisningen använder Core-animering.

Förbättrade PDF-anteckningar

Utnyttja PDF-anteckningar i Förhandsvisning. Skriv anteckningar på kom-ihåg-lappar och lägg till länkar till webbplatser eller andra sidor i PDF-filen. Rama in viktiga saker med en oval eller rektangel och markera text. Alla anteckningar sparas tillsammans med PDF-filen så att du kan dela dem med andra.

Relevansrankad PDF-sökning

Utnyttja hela Spotlight-potentialen. Förhandsvisning använder nu Spotlight för relevansrankade sökningar i PDF-dokument, så att du lättare hittar det du söker efter.

Personliga anteckningar

Underlätta samarbetet genom att automatiskt lägga in ditt namn i dina anteckningar.

Ännu bättre färgjustering

Tack vare Core Image kan du förbättra bildfilerna med justeringar av färg, exponering och skärpa. Den halvgenomskinliga kontrollpanelen har omformats för att underlätta användningen och kompletterats med ett nyansreglage.

Fler alternativ för bildmanipulering

Redigera dina bilder i Förhandsvisning. Beskär, rotera, storleksändra och spara bilderna i en mängd olika format. Markeringsverktygen gör det enkelt att klippa ut bilder från Förhandsvisningen och klistra in dem direkt i andra program.

Ta bort alfabakgrunden direkt

Du tar lätt bort bakgrunden från en bild så att bara huvudmotivet blir kvar. Välj helt enkelt verktyget från verktygsfältet, klicka och dra i den bakgrund du vill ta bort. Du kan också använda Extrahera och markera ett område i bilden som du vill ha kvar, och då försvinner alltså resten automatiskt.

Fler utskriftsalternativ för bilder

Nu får du fler utskriftsalternativ i Förhandsvisning. Skriv ut flera bilder på ett och samma pappersark. Eller skriv ut flera kopior av samma bild, som du vill klippa ut och ge till dina vänner.

Automatiska nivåer

Se den bästa bilden. Förhandsvisning gör en intelligent analys av bilden och utför lämpliga korrigeringar av vit- och svartnivån.

PDF-manipulering i Förhandsvisning

Omforma din PDF precis som du vill. Flytta runt sidor eller ta bort vissa sidor helt och hållet. Du kan till och med slå samman PDF-filer med enkel dra-och-släpp-teknik.

Bearbeta bildgrupper

Spara tid när du roterar eller storleksändrar en grupp bilder i Förhandsvisning. Genom att bara klicka på miniatyrbilderna i sidofältet kan du ändra flera bilder samtidigt.

Skicka bilder till iPhoto eller Aperture

Arkivera bilderna direkt från Förhandsvisning. Granska en bild i Förhandsvisning och skicka den sedan till iPhoto- eller Aperture-biblioteket med ett enkelt klick.

Stöd för GPS-metadata

Informera dig om dina bilder. Om bilden har inbäddade GPS-metadata visar Förhandsvisning dig exakt var det perfekta fotot togs. Öppna bildgranskaren och välj GPS. Förhandsvisning pekar ut fotograferingsplatsen på en världskarta. Därifrån kan du till och med öppna GPS-platsen i Google Kartor.

Tillbaka till början

Grafik

Core Animation

Skapa animerade användarupplevelser i dina program genom att kombinera 2D-grafik, OpenGL-rendering och video.

Uppdaterad OpenGL

Kör även de allra senaste OpenGL-baserade programmen som utnyttjar den senaste tekniken.

Nya Core Image-filter

Använd fler än 20 nya Core Image-filter som är inbyggda i Leopard, t.ex. Cirkeloskärpa, Komisk effekt, Hexagonal pixellering och Dekorfärg.

Flera kärnor, ännu bättre prestanda

Utnyttja processorn till max med Core Image, Core Animation och OpenGL, specialanpassade för att dra nytta av Mac-datorns flerkärniga processor.

Stöd för EXIF-färgrymd

Nu är färgåtergivningen av digitalfoton ännu bättre, eftersom ColorSync automatiskt utnyttjar EXIF sRGB-informationen som finns inbäddad i bildfilerna från de flesta digitalkameror.

Tillbaka till början

Hjälpmedel

Alex – en ny röst

Ge dig själv en ny röst. Får vi lov att presentera Alex – en ny engelsktalande mansröst som talar med naturlig andning och intonation även i snabb talhastighet, tack vare avancerade och patenterade Apple-tekniker.

Plug-and-Play-stöd för uppdateringsbar punktskriftsskärm

Installera snabbt och lätt en uppdateringsbar punktskriftskärm. VoiceOver upptäcker och gör rätt inställningar så fort du anslutit skärmen. Det behövs ingen extra programvara eller konfigurering.

Punktutskrift under Leopard-installationen

För första gången någonsin på en persondator kan du använda en punktskriftsskärm under installationen eller uppgraderingen av operativsystemet.

Punktskriftspanel

Se en virtuell punkskriftsskärm – en visuell återgivning av VoiceOver-punktskriften tillsammans med en engelsk översättning av texten.

Anpassbara inmatningstangenter för punktskriftsskärmen

Det är enklare än någonsin att anpassa en punktskriftsskärm. Välj ett VoiceOver-kommando och tryck sedan på inmatningstangenterna. En ljudsignal talar om att kommandotilldelningen är klar.

Sammandragen och icke-sammandragen punktskrift

Punktskrift produceras i sammandraget standardformat eller i icke-sammandraget datorformat. VoiceOver omvandlar automatiskt sammandragen punktskrift under markören så att den blir enklare att redigera och drar sedan samman skriften igen när markören flyttas.

Numeriska kommandon

VoiceOver kan styras med enbart det numeriska tangentbordet, precis som JAWS och Windows-Eyes. Det gör det enklare för alla som använder skärmläsare på pc att gå över till Mac och ger enkelt tillgång till populära VoiceOver-kommandon.

Bärbara VoiceOver-inställningar

Du ändrar dina VoiceOver-inställningar på ett kick. Anslut bara en flashenhet med dina inställningar så ställer Leopard genast in sig för att fungera precis som på din egen Mac – utan att lämna några spår efter sig när du är klar.

Snabbare webb- och sidnavigering

Navigera snabbt i långa dokument eller webbsidor. Gå direkt till rubriker, tabeller och länkar, eller till textegenskaper som understrykning, fet eller kursiv stil och färg – ja, till och med textfraser.

Hot Spots

Du kan bevaka upp till tio olika områden på skärmen och bli informerad när något ändras. Då kan du gå direkt till det bevakade området för att granska förändringen eller vidta åtgärder.

Dra-och-släpp-stöd

Utför dra-och-släpp-åtgärder genom att använda enbart tangentbordet i program med hjälpmedelsfunktioner.

Inbyggda interaktiva övningar

Lär upp VoiceOver utan hjälp i en säker miljö. Med de inbyggda övningsexemplen kan du träna under upplärningen.

Upptäck felstavade ord

Hör när ett ord är felstavat under läsning av texten. Välj en ton som signal eller en talad beskrivning.

Ljudeffekter som markerar positionen

VoiceOver har fått många nya ljudeffekter. Ljudledtrådarna ger en förbättrad positionsuppfattning.

Markera ord för ord eller mening för mening

Ställ in att VoiceOver-markören ska markera varje ord eller mening under uppläsningen.

Nytt VoiceOver-verktyg

Att anpassa VoiceOver har blivit ännu enklare. Ett nytt VoiceOver-verktyg innehåller många nya alternativ och inställningar för anpassning av VoiceOver.

Förbättrad programtillgänglighet

Gör mer med VoiceOver. Programmen och verktygen som ingår i Leopard har blivit ännu mer tillgängliga.

Tillbaka till början

iCal

Förbättrat gränssnitt i iCal

Med den nya, mer avskalade utformningen av iCal blir det enklare att fokusera på kalendrarna. Det nya verktygsfältet i iCal löper längs överkanten av programfönstret, som i andra Leopard-program. Sökfältet ligger precis där du förväntar dig, i övre högra hörnet.

Direktredigering i iCal

Nu kan du utan problem lägga till deltagare eller ändra tid för en aktivitet direkt i själva aktiviteten. Det nya fönstret för direktredigering visas när du dubbelklickar på en aktivitet, vilket gör att det går snabbare och enklare att göra snabba ändringar.

Aktivitetsbrevlåda

Se till att mötesdeltagarna får den information de behöver i förväg. Dra helt enkelt bilder, videoklipp eller dokument till en aktivitet. När du skickar inbjudningar med e-post till deltagarna följer bilagorna med.

Planera för gruppaktiviteter med CalDAV

Boka möten med dina kolleger, kontrollera tillgänglighet och boka konferensrum via iCal med hjälp av en kompatibel CalDAV-server som iCal Server.

Autoplanering

Hitta tidigast möjliga tidpunkt som passar alla med funktionen för autoplanering – det krävs bara ett klick.

Tillgänglighetsfönster

Kontrollera tillgänglighet innan du bjuder in folk till ett möte och hitta en tidpunkt som passar alla. Om din kalender administreras via en CalDAV-server öppnar du fönstret Tillgänglighet genom att klicka på Visa tillgänglighet.

Delegering

Låt en kollega eller assistent ta hand om din kalender när du inte är på kontoret.

Använd kalendern offline

Titta i din kalender, ändra i aktiviteter och köa inbjudningar även när du inte har tillgång till Internet. iCal synkar automatiskt dina ändringar nästa gång du kopplar upp dig.

Kontorstider

Ange dina kontorstider för en given vecka så att andra kan se när du är tillgänglig för möten.

Boka lokaler och utrustning

Boka möteslokaler och utrustning samtidigt som du skapar mötesinbjudningar. Om kalendern administreras via en CalDAV-server visar iCal automatiskt tillgänglighet när du lägger till en lokal eller resurs till mötet.

Påminnelser

Låt iCal automatiskt skapa en påminnelse för varje ny aktivitet.

Stäng av alla påminnelser

Stäng av påminnelser för alla aktiviteter med en enkel inställning.

Tillbaka till början

iChat

Photo Booth-effekter

Förvandla dina videochattar med hjälp av nya Photo Booth-effekter. Välj bland dussintals inbyggda effekter i iChat – förvrängningar som Kläm ihop, Sträckning och Utbuktning eller andra videoeffekter som Sepia, Glöd och Röntgen.

Bakgrundseffekter

Dra en Apple-designad bakgrund, ett eget foto eller en video till förhandsvisningsfönstret, så skapas en effekt som får dina samtalspartners att tro att du chattar från vardagsrummet, stranden eller månen.

Skärmdelning

Samarbeta med en kontakt via iChat. Arbeta på en gemensam Keynote-presentation, surfa på webben tillsammans eller hjälp varandra med ett iMovie-projekt. iChat öppnar anslutningen (efter att ha bett om tillstånd) med en ljudchatt så att ni kan diskutera medan ni jobbar eller har roligt tillsammans. Utbyt bilder av varandras skrivbord. Dra filer från den ena datorn till den andra.

Ny meddelandevisning

Se chattar på nya sätt. Förutom vyerna med pratbubblor och text kan du se dina chattar som rektangulära lådor travade på varandra. I den komprimerade vyn krymps texten och kontaktsymbolen så att du ser mer text i chattfönstret.

Sortera kontaktlistan som du vill

Bestäm själv ordningen på dina kontakter genom att dra och släppa om du har aktiverat grupper i kontaktlistan.

Avaktivera påminnelser

Stäng av påminnelser i en chatt genom att avaktivera ”Använd påminnelser i denna chatt” i menyn Innehåll. Det kan vara praktiskt om du befinner dig i ett chattrum med många deltagare.

AppleScript-påminnelse

Automatisera iChat-uppgifter med skript. Använd skript för att kontrollera status för en kontakt, välja menyalternativ eller ställa in iChat-egenskaper.

Inspelning

Spara ljud- och videochattar genom att spela in dem i iChat. iChat frågar dina kontakter om lov att spela in innan chatten startar, och sparar sedan avslutade ljudchattar som AAC-filer och videochattar som MPEG-4 filer, så att du kan dela dem med andra eller synka till din iPod.

Flera inloggningar

Med iChat i Leopard kan du logga in på alla dina chattkonton samtidigt, oavsett om du använder .Mac, AOL, Google Talk eller Jabber.

Osynlighet

Ändra din status till ”osynlig” i iChat, så kan ingen se dig. Du kan fortfarande se status för andra i din kontaktlista.

AAC-LD-kodek

Njut av kristallklart ljud med komprimeringstekniken AAC-LD. Den kombinerar fördelarna med perceptuell ljudkodning och låg fördröjning, vilket är optimalt för ljud- och videokonferenser i realtid.

Animerade kontaktsymboler

Använd en animerad kontaktsymbol i iChat. Välj en färdig animerad GIF eller, ännu bättre, skapa en själv med Photo Booth.

Varaktiga chattfönster

Fortsätt konversationen där du slutade sist genom att låta iChat komma ihåg öppna chattfönster och deras innehåll även om du avslutar och startar om.

iChat-bio

Nu kan du visa nästan alla typer av filer i en iChat-videokonferens. Visa ett helt bildspel, klicka dig igenom en Keynote-presentation eller spela upp en film – i helskärmsläge, tillsammans med en videoström av dig själv.

Fler smileys

Ha ännu roligare med den nya samlingen smileys i iChat.

Leta efter mitt namn...

Bli meddelad när någon säger ditt namn i en gruppchatt. Och missa aldrig en kommentar som är riktad till dig.

Rensa utskrift

Rensa bort konversationen från ditt iChat-fönster på ett ögonblick. Markera den iChat-konversation du vill rensa och välj Rensa utskrift från menyn Redigera. Om iChat sparar chattutskrifter kommer påföljande chattar att sparas till en ny fil.

SMS-vidarebefordring

Anmäl dig till AOL-tjänsten för vidarebefordring till mobilen och ta emot snabbmeddelanden i mobiltelefonen när du är borta från datorn.

Chatt med flikar

Samla dina chattfönster i ett enda fönster med flera flikar. Varje chatt har en egen flik till vänster i iChat-fönstret. Det är enkelt att aktivera chattfönster med flikar – välj bara ”Samla chattar i ett fönster” i inställningarna för iChat.

Filöverföringshanterare

Hantera dina överförda filer enkelt på en plats. Övervaka överföringsförloppet, hitta överförda filer snabbt i Finder och öppna dem direkt från Filöverföringshanteraren.

Göm lokal video

Ta bort bild-i-bild-vyn från din iChat-videokonferens om du föredrar att inte se dig själv i chatten. Välj bara ”Göm lokal video” i menyn Video.

iChat-kortkommando

Lägg iChat-fönstret överst när du vill med ett kortkommando på tangentbordet.

Starta iChat automatiskt

Sätt din iChat-status till Tillgänglig så fort datorn startar. Välj ”Ställ statusen på tillgänglig vid användarinloggning” i iChat-inställningarna.

Ange standardprogram för snabbmeddelanden

Välj ditt standardprogram för snabbmeddelanden inifrån iChat.

Tillbaka till början

Instrument

Analysmallar

Välj en av de inbyggda instrumentmallarna om du vill utföra en viss analysuppgift, eller välj en egen samling instrument och spara din layout som en anpassad mall som du kan återanvända senare.

Spela in och spela upp igen

Spela in händelser i användargränssnittet i ditt program, så kan du enkelt skapa ett specialanpassat testramverk som du kan spela upp om och om igen.

Skapa instrument med DTrace

Övervaka systemaktiviteten från program på hög nivå ner till operativsystemets kärna, tack vare DTrace och instrumentbyggaren.

Visuell analys

Förbättra dina programs prestanda genom att studera förhållandet mellan händelser i användargränssnittet och prestandamått som processorbelastning, nätverks- och filaktivitet och minnesanvändning.

Tillbaka till början

Internationellt

Mac OS X på ryska

Mac OS X Leopard är helt översatt till ryska.

Mac OS X på polska

Mac OS X Leopard är helt översatt till polska.

Mac OS X på portugisiska (Portugal)

Mac OS X Leopard är helt översatt till portugisiska (Portugal).

Förbättrat stöd för internationella typsnitt

Stödet för internationella typsnitt har förbättrats. Flera typsnitt har förbättrat stöd för ryska och polska; det koreanska systemtypsnittet har nu stöd för hela det moderna Hangul-systemet; det finns två nya typsnitt på tibetanska; alla inbyggda arabiska typsnitt har nu stöd för persiska, och i och med Geeza Pro, Uyghur, Kurdish och Jawi stöder Leopard tre ytterligare skript baserade på arabiska.

JIS2004-stöd

Leopard är helt kompatibelt med JIS2004-standarden, eftersom gränssnittskomponenter i alla program rendereras med JIS2004-tecken som standard.

Utökad typsnittsuppsättning på japanska

Sätt de uppdaterade japanska typsnitten i arbete. De båda japanska typsnittsfamiljerna som ingår, Hiragino Gothic och Hiragino Mincho, anses tillhöra de allra vackraste av de japanska typsnitten, och de har nu stöd för Hyogaiji, den nya standarden för japanska teckenuppsättningar som definierats av National Language Council och Japan Industry Standards.

Språkstöd i Spotlight

Du får ännu mer språkstöd med Spotlight. En ny kinesisk tokeniserare parsar på ett intelligent sätt söktecknen med avseende på inbördes förhållande och betydelse, vilket gör att de mest relevanta resultaten fås fram. Spotlight har också förbättrat stöd för tyska och thailändska samt snabbare indexering på japanska.

Utökat tangentbordsstöd

Utnyttja mer än femton nya internationella tangentbordslayouter, inklusive tibetansk, kazakisk och persisk QWERTY.

Nya inmatningsmetoder

Utnyttja de nya inmatningsmetoderna för kinesiska, arabiska och japanska. Leopard har också två nya inmatningsmetoder för kinesiska – pinyin och zhuyin. Aktivera indatamenyn i panelen Internationellt i Systeminställningar, så kan du visa teckenpaletter för många olika språk. Den avancerade förutseende inmatningen för japanska som gissar tecken baserat på sammanhanget har fått förbättrad noggrannhet i Leopard. Och lokaliserad hjälp finns för alla CJK-inmatningsmetoderna, inklusive engelska.

Rysk stavningskontroll

Dansk stavningskontroll

Tillbaka till början

Nätverksanslutning

Ny AirPort-meny

Skaffa dig en klar bild av Säkra nätverk i din omgivning i AirPort-menyn. Säkra trådlösa nätverk markeras med en låssymbol.

Självoptimerande TCP

Låt Leopard justera storleken på TCP-bufferten automatiskt. Du får optimala programprestanda, särskilt i miljöer med hög bandbredd/hög latens.

 

Tillbaka till början

Ordlista

Wikipedia i Ordlista

Utnyttja Wikipedia när du är ansluten till Internet – det är nu inbyggt i programmet Ordlista. Du får ett snyggt Mac OS X-gränssnitt med supersnabb sökning och elegant presenterade resultat.

Apple-ordlista

Lär känna din Mac ännu bättre. En ordlista med Apple-termer är inbyggd i Ordlista.

För- och eftertext

Få tillgång till en mängd innehåll från för- och eftertexterna i New Oxford American Dictionary, till exempel grammatik, stavning och uttalsregler. Du får också tillgång till användbart referensmaterial som periodiska systemet, vikt- och måttenheter och omvandlingar.

Japansk-engelsk ordlista

Översätt från engelska till japanska eller tvärtom. Funktionen är nu inbyggd i Ordlista i Mac OS X Leopard.

Stöd för japanska

Ordlista i Leopard hanterar japanska redan från början, med en branschledande japansk ordlista och synonymordbok från Shogakukan. Ordlistan innehåller över 200 000 ord med utförliga beskrivningar och exempel, och synonymordboken innehåller 25 000 ord i 6 000 kategorier.




Tillbaka till början

Photo Booth

Styr effekterna

Styr vissa av de inbyggda videoeffekterna i Photo Booth ännu mer. Ändra fokus för förvrängningen med ett musklick. Om du ser ett reglage i den direktsända videon kan du justera förvrängningsnivån också.

Bakgrunder

Ersätt bakgrunden i din omgivning med en bild eller en video så att det ser ut som om du vore någon annanstans. Photo Booth har foto- och videobakgrunder som du kan använda, men självklart kan du använda egna bakgrunder.

Provutskrift

Välj ett av flera tillgängliga provark när du skriver ut en bild med någon av de inbyggda Photo Booth-layouterna. Du väljer provarket i dialogrutan Skriv ut.

Videoinspelning

Gör filmklipp i Photo Booth. Spela in de underbara ögonblicken och skicka inspelningen till dina vänner med e-post. Du kan också välja en bildruta från filmen som din kontobild eller kontaktsymbol i iChat.

Snabbtagning

Ta flera bilder under ett kort ögonblick med i Photo Booth. Fyra bilder tas i tätt följd och visas i en unik layout som är helt interaktiv.

Bildspel

Visa upp dina Photo Booth-bilder i ett bildspel i helskärmsläge. Du kan till och med visa alla bilder på en gång i ett indexark.

Exportera filmer

Exportera dina fyrfotoremsor eller filmklipp som en animerad GIF du kan använda på din webbplats. Eller använd GIF-bilden som en animerad iChat-kontaktsymbol.

Tillbaka till början

Safari

Snabbaste webbläsaren

Surfa i full fart. Safari är den snabbaste webbläsaren av alla.

Förbättrad sökning

Hitta en text direkt på den aktuella sidan. Safari markerar alla förekomster av det ord du söker efter och tonar ned resten av sidan så att du kan fokusera på sökresultatet.

Flyttbara flikar

Ordna om flikarna genom att dra och släppa dem. Ändra ordningen mellan flikarna eller skilj dem åt genom att dra dem till ett annat fönster.

Dra en flik till ett nytt fönster

Placera en flik i ett eget fönster med enkel dra-och-släpp-teknik.

Bokmärke för flikar

Lägg in ett bokmärke för en hel flikuppsättning så att du kan gå tillbaka till samtliga flikar på en gång.

Slå ihop alla fönster

Slå ihop alla öppna webbläsarfönster i ett enda flikförsett fönster.

Sök i hela historiken

Hitta lätt tillbaka till webbsidor du har besökt. Safari indexerar all text på webbsidor som du surfat till. Flera veckor senare kan Safari hitta en webbsida som matchar din sökning.

Öppna fönster på nytt

Gå tillbaka till fönster som du visat tidigare men har stängt, till och med efter att du avslutat Safari.

Storleksändra textfält

Ändra storlek på textfält om originalstorleken är för liten eller om du har mycket att säga. Innehållet på webbsidan flödar om så att det storleksändrade textfältet får plats.

Förhandsvisning för PDF-dokument

Ta bättre kontroll över PDF-dokument du ser på webben. Eftersom förhandsvisningsreglagen är inbyggda i Safari kan du zooma in och ut, navigera bland PDF-sidor i sidofältet, och till och med öppna PDF-dokumentet i ett separat förhandsvisningsfönster.

Rensa historiken regelbundet

Välj hur ofta din surfningshistorik ska tas bort.

Skrivbordsbild

Ett klick är allt som behövs för att göra om en bild du hittat på webben till en skrivbordsbild.

Varning innan flikfönster stängs

Låt Safari varna dig innan du stänger ett fönster med flera flikar. Du kanske egentligen bara hade tänkt stänga en flik.

Tillbaka till början

Skrivbordet

Nytt utseende

Leopard har ett elegant och unikt, nytt utseende som går igen i hela systemet. Den halvtransparenta menyraden och den speglande Dock ramar in din skrivbordsbild. Det programfönster som är aktivt har en djupare skugga och en utmärkande färg på verktygsfältet. Det räcker med en blick på Leopard för att se att den senaste versionen av Mac OS X är någonting alldeles speciellt.

Travar

Ordna filer i snygga travar i Dock. Traven öppnas med ett klick, och visar filerna i en elegant båge eller ett överskådligt rutnät.

Hämtningstrave

Hitta dina hämtade filer snabbt i den särskilda hämtningstraven. Hämtade filer från Safari, iChat och Mail sparas automatiskt här. Säg farväl till överbelamrade skrivbord.

Sortera travar

Sortera filerna i dina travar som du vill: efter filnamn, tilläggsdatum, ändringsdatum, skapelsedatum eller filtyp. Kontrollklicka bara på traven och välj en sorteringsordning.

.Mac-synkning för Dock-objekt

Få Dock att se likadan ut på alla Mac-datorer du använder. Om du ändrar Dock på en dator uppdateras den automatiskt på de andra.

Objekt som öppnas automatiskt i Dock

Objekten i Dock öppnas automatiskt. Dra en fil, håll den över ett program i Dock och tryck på mellanslagstangenten, så öppnas programmet direkt. Om du till exempel vill lägga till en bild i iPhoto-biblioteket drar du bildfilen och håller den över iPhoto-symbolen i Dock. Tryck sedan på mellanslag, och när iPhoto öppnas kan du dra bilden till iPhoto-biblioteket. Om du i stället håller en fil över en trave och trycker på mellanslag öppnas ett Finder-fönster som visar innehållet i traven.

Tillbaka till början

Skärmsläckare

Skrämsläckaren Arabesque

Låt en färggrann evighetsarabesk fylla skärmen.

Skärmsläckaren Shell

Välj ett färgstarkt snäckmönster som skärmsläckare.

Skärmsläckaren Word of the Day

Bygg ut ditt ordförråd med skärmsläckaren Word of the Day. Varje dag får du fem nya ord av skärmsläckaren.

Visa klockan överst i valfri skärmsläckare

Håll koll på tiden genom att visa en digital klocka på valfri skärmsläckare. Välj alternativet ”Visa med klocka” i inställningspanelen Skrivbord och skärmsläckare i Systeminställningar.

Skärmsläckare med bildcollage

Gör en collageskärmsläckare. Välj en skärmsläckare med bild eller ett av dina iPhoto-album och se bilderna singla ned på skrivbordet en i taget i ett vackert collage.

Visa en bildskärmsläckare som mosaik

Skapa en mosaikskärmsläckare. Välj en skärmsläckare med bild eller ett av dina iPhoto-album, så förvandlar Leopard bilden till en vacker mosaik.

Tillbaka till början

Spaces

Spaces

Ordna dina aktiviteter på datorn i separata utrymmen, ”spaces”, som du snabbt kan växla mellan. Skapa ett utrymme för arbete och ett annat för underhållning. Välj mellan bekväma alternativ för att snabbt och enkelt flytta från ett utrymme till ett annat.

Fågelperspektiv

Visa alla utrymmen på skärmen samtidigt. Med dra-och-släpp-teknik kan du flytta ett programfönster från ett utrymme till ett annat, eller sortera om utrymmena.

Lägg till och ta bort utrymmen

Det är enkelt att lägga till och ta bort utrymmen i inställningspanelen Spaces i Systeminställningar.

Programkoppling

Tilldela ett program till ett visst utrymme. Varje gång du startar programmet öppnas det i det tilldelade utrymmet.

Knuffa över ett fönster till ett angränsande utrymme

Flytta ett fönster till ett annat utrymme genom att dra det till kanten på skärmen. Spaces växlar till det nya utrymmet och fönstret tar du med dig.

Tillbaka till början

Spotlight

Sök på delade Mac-datorer

Sök på valfri Mac i nätverket. Med Spotlight kan du söka efter filer precis som du gör på din egen Mac – efter namn, innehåll eller till och med metadata. Du kan söka på alla anslutna Mac-datorer som har fildelning aktiverat eller på en filserver med delade filer.

Avancerade sökningar

Sök med en fylligare sökvokabulär. I Spotlight-sökfältet kan du nu använda boolesk logik med AND/NOT/OR och parentessyntax. Du kan söka efter kategorier som ”skapare” eller ”bredd”. Eller använd intervall i sökningarna, till exempel ”större än” och ”mindre än”. Spotlight förstår också fraser inom citattecken och datum.

Ordförklaringar i Spotlight

Hitta snabbt definitionen av ett ord genom att skriva det i Spotlight-sökfältet.

Beräkningar i Spotlight

Hitta svaret snabbt. Aktivera Spotlight och skriv en enkel eller komplicerad ekvation så visar Spotlight omedelbart resultatet. Över 40 funktioner hanteras, alltifrån enklaste matte till logaritmer och trigonometri.

Programstart med Spotlight

Starta program snabbare. Det förvalda alternativet för Spotlight är nu Bästa sökträff. Så om du söker efter ett program behöver du bara trycka på returtangenten för att starta programmet.

Sök i webbhistoriken

Sök med Spotlight i nyligen besökta webbsidor. Spotlight indexerar namnen på webbplatser du har besökt och även webbplatsernas innehåll. Sök efter något på en nyligen besökt webbsida så kommer du raka vägen tillbaka till den i Safari.

Sök efter filnamn

Hitta filer snabbare. Om du vet filnamnet du söker efter, kan du begränsa sökresultatet genom att låta Spotlight söka efter enbart filnamnen.

Sök efter systemfiler

Använd Spotlight om du vill söka efter systemfiler.

Tillbaka till början

System

Symbolläge i fönstren Öppna och Spara

Visa dina filer som symboler i fönstren Öppna och Spara, precis som du kan göra i Finder.

iLife-mediebläddrare i fönstret Öppna

Öppna iLife-material från valfritt program i Mac OS X. Nu är iLife-mediebläddraren inbyggd i fönstret Öppna.

Ändra partitionsstorleken i Skivverktyg

Du kanske kan återvinna utrymme på hårddisken utan att förlora data. Om det börjar bli överfullt i en enhet på hårddisken, raderar du helt enkelt enheten därefter och flyttar den överfulla enhetens slutpunkt till det frigjorda utrymmet.

Söka från Hjälp-menyn

Hjälpen har blivit ännu mer hjälpsam. I ett nytt sökfält i Hjälp-menyn visas alla relevanta menyalternativ i det aktiva programmet. Välj ett alternativ så öppnar Leopard menyn och markerar kommandot.

Gästkonton

Tillåt alla att surfa på webben och kontrollera sin e-post som gäster på din Mac. När de loggar ut rensar Mac OS X gästkontot och tar bort alla spår av gästbesöket. Därför finns det alltid ett fräscht och oanvänt gästkonto när en ny gäst loggar in.

Grammatikkontroll

Låt din grammatik vara ett föredömligt exempel. En inbyggd grammatikkontroll för engelska hjälper dig att undvika konstruktionsfel.

Rulla i inaktiva fönster

Rulla i vilket öppet fönster du vill, även om det inte är aktivt. Placera musen över målfönstret och rulla på.

Knappen Töm papperskorgen

Töm papperskorgen inifrån papperskorgen med knappen Töm papperskorg.

Mata ut alla enheter

Du får ökad valfrihet när du matar ut en partitionerad USB- eller FireWire-enhet. Du kan mata ut bara en av enheterna eller samtliga på en och samma gång.

Tillbaka till början

Systeminställningar

Nya inställningar för föräldrakontroll

Ställ in alla aspekter av föräldrakontrollen – filter, utegångsförbud och fjärrkontroll – från en central plats.

Bättre gränssnitt för nätverksinställningar

Se dina nätverksinställningar i en enklare och elegantare vy. Nätverksstatus och inställningsdetaljer har slagits ihop i en lättbegriplig vy.

.Mac-synkronisering för systeminställningar

Skaffa dig ett .Mac-konto så kan du synkronisera systeminställningarna på alla dina Mac-datorer. Känn dig som hemma vilken Mac du än använder.

Avancerade alternativ för konton

Ändra användarnamn, kommandotolk för inloggning och hemmapp för dina konton. Håll ner kontrolltangenten när du klickar på ett konto i inställningspanelen Konton i Systeminställningar.

Aktivt hörn för skärmvila

Utnyttja de aktiva hörnen. Förutom att starta Exposé eller en skärmsläckare kan du nu använda aktiva hörn för skärmvila.

Styr Exposé med musen

Styr Exposé med vilken musknapp du vill. Du anger musinställningarna i inställningspanelerna Exposé och Spaces i Systeminställningar.

Styr Dashboard med musen

Starta Dashboard-widgetar med vilken musknapp du vill. Du anger musinställningarna i inställningspanelerna Exposé och Spaces i Systeminställningar.

Tillbaka till början

Säkerhet

Märkning av hämtade program

Skydda dig mot potentiella hot. Alla program som du hämtar till din Mac märks upp. Innan ett program körs första gången frågar systemet dig om lov – och berättar när programmet hämtades, vilket program som användes vid hämningen och vilken URL programmet kommer ifrån, om det är relevant.

Signerade program

Känn dig trygg med dina program. En digital signatur i ett program intygar programmets identitet och att det inte manipulerats. Alla program som följer med Leopard är signerade av Apple, och andra programutvecklare kan också signera sina program.

Programbaserad brandvägg

Ta kontroll över den inbyggda brandväggen. Ange regler för olika program och bestäm om inkommande anslutningar ska förbjudas eller tillåtas.

Säkrare kryptering för skivavbilder

Öka säkerheten för dina data. I Skivverktyg kan du nu skapa skivavbilder med 256-bitars AES-kryptering.



Kompatibilitet med fler VPN-klienter

Anslut till ett större sortiment av VPN-klienter. Leopard stöder både Cisco Group Filtering och DHCP over PPP. Du kan dynamiskt hämta fler inställningsalternativ, till exempel statiska rutter och sökdomäner.

Inställningar för att dela och samarbeta

Dela vilken mapp du vill på din Mac genom att göra den till en delad mapp i fönstret Visa info eller i inställningspanelen Fildelning i Systeminställningar. Du kan också lägga upp och ändra behörighetslistor, dela filer med personer i din nätverkskatalog eller med kontakterna i Adressbok.

Avgränsad sandlåda

Öka skyddet ännu mer. Med så kallad sandlådeteknik kan du förhindra att hackare kidnappar program för att köra sin egen kod. Tekniken begränsar ett programs filtillgång, nätverksåtkomst och möjligheter att starta andra program. Många Leopard-program – till exempel Bonjour, Överblick och Spotlight-indexeringen – skyddas genom sandlådeteknik så att hackare inte ska kunna utnyttja dem.

Flera användarcertifikat

Nu får du större möjlighet att välja digitalt certifikat för kryptering av e-postmeddelanden. Du kan koppla dina certifikat till olika e-postadresser genom att använda programmet Nyckelring.

Förbättrade funktioner för smarta kort

Låt dina smarta kort göra mer. Nu kan du låsa upp dina FileVault-enheter och din nyckelring med ett smartkort och ställa in att skärmen på din Mac ska låsas när ett smartkort tas bort.

Slumpmässig biblioteksadress

Försvara dig mot angrepp utan minstalilla ansträngning. En av de allra vanligaste formerna av intrångsförsök är att en datahackares kod anropar en känd minnesadress för att få systemet att köra icke-legitim kod. Leopard omintetgör den planen genom att flytta om systembiblioteken till någon av flera tusen möjliga och slumpmässigt valda adresser.

Signering av Windows SMB-paket

Dra nytta av förbättrad kompatibilitet och säkerhet med Windows-servrar.

Tillbaka till början

Terminal

Förbättrat språkstöd

Få ut mer av Terminal. Core Text API för textlayout minskar inställningstiden och gör att Terminal beter sig oklanderligt för alla som använder språk med utökad teckenuppsättning.

Granskningsfönster

I granskningsfönstret får du tillgång till fönsterinformation, inställningar och avancerade alternativ.

Slå ihop alla fönster

Slå ihop alla öppna Terminal-fönster till ett enda fönster med flera flikar.

Flyttbara flikar

Ordna om flikarna genom att dra och släppa dem. Ändra ordningen mellan flikarna eller skilj dem åt genom att dra dem till ett annat fönster.

Profiler

Spara inställningarna för fönster och kommandotolken i en profil som du kan återanvända senare.

Dra en flik till ett nytt fönster

Placera en flik i ett eget fönster med enkel dra-och-släpp-teknik.

Flikförsedda fönster

Håll igång flera Terminal-sessioner på olika flikar i samma fönster.

Justera fönsterinställningarna

Anpassa Terminals utseende och funktion med nya fönsterinställningar. Du kan ställa in fönstrens bakgrundsfärg, textfärg och genomskinlighet.

Arbetsfält

Spara inställningarna för alla öppna fönster i ett arbetsfält. Placeringen, fönsterinställningarna och kommandotolkinställningarna för flera fönster kan sedan snabbt tas fram igen.

Tillbaka till början

Textredigerare

Spara automatiskt

Se till att inga redigeringar går förlorade. Låt Textredigerare automatiskt spara kopior av dokumenten med ett bestämt tidsintervall.

OpenDocument- och Word 2007-format

Utnyttja Textredigerares stöd för läsning och skrivning av Word 2007- och OpenDocument-format.

Smarta länkar

Låt Textredigerare automatiskt göra klickbara länkar av Internetadresserna i dina dokument.

Panelen Välj rad

Hoppa direkt till en bestämd rad i dokumentet om du vet radnumret. Eller gå framåt eller bakåt ett visst antal rader.

Skriv ut sidhuvud och sidfot

Skriv ut sidnummer, datumet och dokumenttiteln på varje sida i dokumentet.

Smarta citattecken

Ge ditt dokument ett mer proffsigt utseende med böjda, typografiska citattecken. Textredigerare kan automatiskt byta ut raka citattecken mot böjda medan du skriver.

Smart kopiering och inklistring

Behåll rätt mellanrum runt den kopierade texten.

Tillbaka till början

Time Machine

Säkerhetskopiera allting

Automatisk säkerhetskopiering är inbyggd i din Mac. Nu behöver du aldrig oroa dig mer för att förlora en fil. Time Machine lagrar en aktuell kopia av Mac-datorns alla filer på en extern hårddisk, en personlig fildelningsenhet eller Mac OS X Server. Systemfiler, tillämpningsprogram, användarkonton, inställningar, musik, foton, filmer och dokument, allt säkerhetskopieras.

Automatisk säkerhetskopiering

Bekväm inställning. Första gången du ansluter en extern enhet till din Mac, frågar Time Machine om du vill använda den för säkerhetskopiering. Svara ja, så tar Time Machine hand om allting åt dig. Automatiskt. I bakgrunden. Du behöver aldrig bekymra dig om säkerhetskopiering igen.

Gå tillbaka i tiden

Se hur din dator såg ut tidigare. Välj ett datum och låt Time Machine leta reda på dina senaste ändringar, eller låt Spotlight hitta exakt det som du söker. När du hittat rätt fil klickar du på Återskapa så tar Time Machine med filen tillbaka till nutiden.

Automatiskt stopp och fortsättning

Inte en takt går förlorad. Om Time Machine-säkerhetskopieringen avbryts – till exempel för att du tog med dig din bärbara dator eller försatte din Mac i vila – stoppas säkerhetskopieringen helt enkelt. När du ansluter enheten för säkerhetskopiering nästa gång fortsätter säkerhetskopieringen där den avbröts.

Listan Säkerhetskopiera inte

Var sparsmakad. Som förval säkerhetskopierar Time Machine hela systemet. Men du kan också välja bort objekt från säkerhetskopieringen för att spara lagringsutrymme.

Bläddra i andra Time Machine-enheter

Bläddra i andra Time Machine-enheter med din Mac. Anslut enheten så känner din Mac igen att det är en enhet för säkerhetskopiering, även om säkerhetskopian har gjorts från en annan Mac.

Flytthjälp

Flytta har blivit enklare. Genom att flytta enskilda användare och mappar från en säkerhetskopia kan du enkelt förbereda en ny dator. Starta sedan den nya Mac-datorn så är allt på samma sätt som du lämnade det på den gamla.

Manuell säkerhetskopiering

Skapa en ny inkrementell säkerhetskopia när du vill. Håll bara ner kontrolltangenten och klicka på Time Machine-symbolen i Dock.

Överblick före återskapandet

Snabbgranska filerna innan du återskapar dem så att du är säker på att det verkligen är de filer du vill ha.

Återskapa din Mac

Återskapa allting på din Mac. Time Machine lägger tillbaka alla filer på samma plats som de ursprungliga filerna – som om ingenting hade hänt. Du kan även återskapa filerna om du ska installera en helt ny Mac.

Bevara åtkomstbehörigheterna

Säkerhetskopiera hela datorn och alla användare med bevarade behörigheter för åtkomst för filerna.

Tillbaka till början

Typsnitt

Utskrivbar typsnittsbok

Skriv ut utförliga förhandsvisningar av dina typsnitt, med exempeltext i olika storlekar eller alla tillgängliga glyfer. Välj typsnitt i Typsnittsbok, välj Skriv ut i menyn Arkiv och markera en av de tre inbyggda rapporttyperna.

Språksamling

Få snabbt tillgång till de typsnitt du använder mest. Typsnitten är indelade i grupper efter din inställning för standardspråk.

Skydd av systemtypsnitt

Nu behöver du inte oroa dig för att råka radera ett systemtypsnitt. Leopard varnar dig när du håller på att utföra en åtgärd som tar bort ett typsnitt som används av systemet.

Nya typsnitt

Använd nya inbyggda typsnitt som Arial Unicode, Microsoft Sans Serif, Tahoma, Papyrus Condensed och Wingdings.

Automatisk typsnittsaktivering

Låt typsnitten aktiveras automatiskt när du behöver dem. När ett program kräver ett installerat typsnitt som är avaktiverat, aktiverar Leopard det typsnittet och låter det vara aktivt tills programmet avslutas.

Stöd för punktskrift (Braille)

Utnyttja det nya stödet för punktskrift i VoiceOver med typsnitten Apple Braille Regular, Apple Braille Outline och Apple Braille Pinpoint.

Tillbaka till början

UNIX

UNIX-certifiering

Mac OS X är nu ett helt certifierat UNIX-operativsystem som uppfyller kraven i både Single UNIX Specification (SUSv3) och POSIX 1003.1. Använd Leopard i miljöer som kräver full UNIX-överensstämmelse så märker du det utökade stödet för de öppna standarder som är populära i UNIX-världen, som OASIS Open Document Format (ODF) eller ECMA:s Office XML.

DTrace

Övervaka praktiskt taget alla aspekter av ditt program med hjälp av DTrace, som är integrerat i Darwin-kärnan. Java, Ruby, Python och Perl har byggts ut för att hantera DTrace, vilket ger dig bättre möjligheter än tidigare att övervaka dessa programmeringsspråks prestanda.

Cocoa-bryggor

Ruby och Python är utmärkta språk för programmering av Cocoa-tillämpningar tack vare Objective-C-bryggor och fullt stöd för Xcode och Interface Builder.

AutoFS

Automatisk inlänkning och urlänkning av nätverksfilsystem i separata trådar för att förbättra responsen och tillförlitligheten.

Global Bonjour

Anslut till dina Mac-datorer, hemma eller ute på resa, med ett och samma värdnamn. Du kan använda det här värdnamnet både bakom en NAT-gateway och om du hoppar mellan DHCP-servrar.

NFS med Kerberos

Anslut till NFS-klienter och -servrar på ett säkert sätt med MIT:s Kerberos, istället för att förlita dig på systemrapporterade ID:n.

Katalogverktyg

Hantera alla poster i lokala och fjärranslutna kataloger på ett och samma ställe. Du behöver inte utföra komplicerade åtgärder från kommandoraden.

Strömmande prestanda

Ställ in dataöverföring med hög bandbredd i programmen utan att behöva bekymra dig om varierande utformning av maskinvaran eller strategier för optimal cachning.

Optimerat för flera processorkärnor

Dra full nytta av modern datorteknik med flera processorkärnor och förbättrad schemaläggning, minneshantering och algoritmer för processoraffinitet.

Skriptöverbryggning

Automatisera Mac-tillämpningar med program skrivna i Objective-C, Ruby eller Python. Med nya Scripting Bridge kan de enkelt generera AppleEvents i en koncis, AppleScript-liknande syntax.

Ruby on Rails

Arbeta i drömlandet för alla utvecklare. Leopard är den perfekta plattformen för Ruby on Rails-utveckling med Rails, Mongrel och Capistrano inbyggda.

64-bitars program

Utnyttja alla enheter du redan har. Leopard är det första vanliga operativsystemet som fullt ut och helt omärkligt för användarna stöder både 32-bitars och 64-bitars program på samma plattform.

Tillbaka till början

Utskrifter

Enklare att skriva ut

Kvalitetsutskrifter med minsta möjliga ansträngning. Dialogrutan för utskrift har förinställningar för de vanligaste alternativen, som ger optimalt resultat utan att fylla skärmen med oanvända alternativ. För de flesta dokument räcker det med att klicka på Skriv ut för att få en bra utskrift.

Snabb förhandsvisning av utskriften

Välj Förhandsvisa dokumentet i dialogrutan Skriv ut så att du vet hur det kommer att se ut innan du skriver ut.

Skrivarstöd

Anslut din USB-skrivare så är allt klart för utskrift. Leopard stöder nu över 2 000 av de mest populära skrivar-modellerna från tillverkare som Canon, Epson, HP, Lexmark med flera.

Behörighetskontroll för utskrifter

Styr tillgången till skrivaren med hjälp av Kerberos-protokollet för nätverksautentisering.

Platsmedveten utskrift

Skriv ut på flera ställen utan ansträngning. Leopard upptäcker när du bytt plats. När du flyttar din Mac mellan jobbet, skolan och hemmet räknar Mac OS X ut vilken skrivare som ska användas och ställer in den som standardskrivare. Du kan när som helst välja en annan skrivare.

Skriv ut med större precision

Välj Canon- och Epson-skrivare för att få bästa kvaliteten. Leopard utnyttjar utökad numerisk precision som tar fram utskriftspotentialen hos professionella färgbläckstråleskrivare genom att använda 16 bitar per färgkanal.

CUPS 1.3

Dra nytta av CUPS 1.3, som ger Mac OS X Leopard kraftfulla funktioner för buffertlagring av utskrifter och gör det möjligt att utveckla CUPS-baserade skrivardrivrutiner.

Skrivardrivrutiner via Programuppdatering

Se till att du alltid har de senaste skrivardrivrutinerna. Hämta dem direkt till datorn med hjälp av de välbekanta funktionerna i Programuppdatering.

Tillbaka till början

Xcode 3

Fokus på koden

Se kodstrukturen medan du skriver med en unik markeringseffekt, eller markera ett kodblock som du vill fälla undan.

Redigerare med förbättrade prestanda

Du får jobbet klart snabbt i Xcodes förbättrade redigerare med snabbare sökning och fyra gånger snabbare inläsning av stora filer.

Felsök direkt

Hoppa över den nervpirrande övergången från kodning till testning med hjälp av omedelbar felsökning. Du kan lugnt gå från att skriva kod till att köra den och när som helst göra paus för felsökning.

Interface Builder med animeringar

Ge dina program ett bra användargränssnitt med fina effekter.

Meddelandebubblor

Se byggfel, brytpunktsdefinitioner och felsökningsinformation intill den relevanta källkoden.

Objective-C 2.0

Utnyttja Objective-C 2.0 – enklare att läsa, snabbare kodning och säkrare än någonsin.

Organizer-fönster

Utveckla ditt nästa projekt enklare, oavsett språk och utan att ens ha något projekt. Dra helt enkelt en mapp till Xcode Organizer-fönstret och klicka på Build.

Statusbilder av projektet

Experimentera utan att oroa dig. Spara alla filer i projektet som ett skyddsnät när du vill. Experimentera av hjärtans lust eftersom du alltid kan återställa projektet till ett tidigare fungerande tillstånd.

Nytillverkning

Bygg om eller byt namn på källkoden i ett enkelt steg för hela projektet utan att behöva riskera att programmets funktion ändras.

Research Assistant

Läs sammanhangsberoende dokumentation som visas just när du behöver det. Research Assistant ger dig API-översikter, källkodsreferenser, relaterade API:er m.m.

Tillbaka till början

Överblick

Överblick

Titta in i dokumenten utan att behöva starta ett program. Med Överblick får du en förhandsvisning i stort format av dokument, bilder, låtar och filmer. Du kan bläddra igenom många sidor i långa dokument, förhandstitta på filmer och till och med lägga till bilder i iPhoto. Använd Överblick i Finder, Mail och Time Machine.

Förhandsvisning i helskärmsläge

Förhandsvisa filer på hela skärmen.

Mångfald

Ta en titt på många filer samtidigt i en tabell eller se en i taget med reglage som i ett bildspel.

Tillbaka till början