---

Villkor för alla Up-to-Date-erbjudanden

OS X Lion UTD-program 2
[köp av berättigande dator den 21 juli 2011 eller senare.
Måste skickas in inom 30 dagar efter köp av berättigande dator]

Villkor: Programmet ger den som köper en berättigande produkt den 21 juli 2011 eller senare rätt att uppgradera till OS X Lion.

• OS X-uppdateringar som kan hämtas från www.apple.com/se/eller via Programuppdatering omfattas inte av detta program.
• För att få din OS X Lion-uppgradering måste du fylla i beställningsformuläret och tillhandahålla en elektronisk kopia av ett daterat, specificerat kvitto som visar artikelnummer för den eller de inköpta berättigande produkterna. Beställningsbekräftelser, följesedlar och kopior av beställningar godtas inte.
• Ett fullständigt ifyllt beställningsformulär och ett daterat, specificerat inköpskvitto måste skickas in via e-post inom trettio (30) dagar efter köpet av produkten för att du ska vara berättigad att delta i detta program.
• Detta erbjudande gäller endast i Belgium, Botswana, Bulgarien, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrike, Förenade Arabemiraten, Grekland, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kazakstan, Kenya, Kroatien, Kuwait, Lettland, Libanon, Litauen, Luxembourg, Madagaskar, Mali, Malta, Makedonien, Mauritius, Moldavien, Nederländerna, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumänien, Ryssland, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Tjeckien, Tunisien, Turkiet, Tyskland, Uganda, Ungern och Österrike och endast i enlighet med villkoren i detta dokument.
• Programmet gäller endast där det inte strider mot gällande lagstiftning eller begränsas på annat sätt.
• Vid mottagandet av ditt fullständigt ifyllda beställningsformulär och inköpsbevis kommer en innehållskod, som gäller vid användning på Mac App Store för OS X Lion, att skickas till dig via e-post inom ett dygn (24 timmar) efter att beställningen bekräftats.
• Din användning av innehållskoder och slutanvändarens användningen av OS X Lion gäller enligt villkoren i ditt eller dina avtal med Apple Inc., inklusive men inte begränsat till de licensavtal som medföljer produkten liksom villkoren för Mac App Store som kan granskas på www.apple.com/se/legal/itunes/ww/. För att använda innehållskoder måste du ha den senaste versionen av Mac App Store-programmet, ett Apple-ID och en Internetanslutning (avgifter kan tillkomma).
• Du kan skapa ett Apple-ID på http://appleid.apple.com. Om din Mac inte levererades med programmet Mac App Store finns det som en programuppdatering för alla Mac-datorer med Mac OS X Snow Leopard på http://www.apple.com/se/mac/app-store/.
• Apple ansvarar inte för stulna eller förlorade innehållskoder.
• Innehållskoder får inte överlåtas och får endast användas av personer som har uppnått den lägsta ålder som krävs i villkoren för Mac App Store i ditt land.
• Apple förbehåller rätten att förlänga produktens tillgänglighetstid och leveransdatum för beställningar som görs under detta program efter Apples eget skön, efter att du meddelats om detta.
• Apple förbehåller sig rätten att när som helst ändra villkoren för erbjudandet utan förvarning.
• Vare sig Apple eller någon av Apples agenter ansvarar för förlust, skada eller stöld av ditt beställningsformulär eller försenad sändning eller mottagande av ditt beställningsformulär.
• Ofullständigt ifyllda eller oläsliga beställningsformulär godtas inte.
• Apple ansvarar inte för elektroniska dupliceringsfel.
• Inga returer tillåts.
• Erbjudandet kan inte kombineras med något annat erbjudande från Apple.
• Innehållskoden för OS X Lion-programvaran får endast användas till produkter som är berättigande för erbjudandet.
• Erbjudandet är begränsat till en (1) innehållskod för OS X Lion per berättigande inköpt produkt.
• Erbjudandet gäller endast vid köp av slutanvändare, inte återförsäljare.
• Spara en kopia av dessa villkor tillsammans med ditt fullständigt ifyllda beställningsformulär.
• Berättigande produkter måste köpas från Apple eller en auktoriserad Apple-återförsäljare i Belgium, Botswana, Bulgarien, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrike, Förenade Arabemiraten, Grekland, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kazakstan, Kenya, Kroatien, Kuwait, Lettland, Libanon, Litauen, Luxembourg, Madagaskar, Mali, Malta, Makedonien, Mauritius, Moldavien, Nederländerna, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumänien, Ryssland, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Tjeckien, Tunisien, Turkiet, Tyskland, Uganda, Ungern eller Österrike (www.apple.com/se/buy).
• Inskick returneras inte utan övergår i Apples ägo.
• Detta erbjudande gäller inte för produkter som köpts begagnade, på auktion eller efter att ha använts som demonstrationsexemplar. Undantaget är Apple-certifierade renoverade produkter som köpts direkt från Apple Online Store och som inte inkluderade OS X Lion.
• Genom att skicka in den här beställningen ger du Apple (eller Apples agenter) rätten att kontakta dig i syfte att inhämta eventuell ytterligare information som krävs för att bearbeta beställningen.
• Apple lämnar inga garantier vad gäller uppgraderingar som gjorts tillgängliga inom ramen för detta program och friskriver sig specifikt från alla krav som uppstår som resultat av användningen av produkter som införskaffats i samband med detta erbjudande. Detta erbjudande kommer från iTunes S.à.R.L, 8 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxembourg.

OS X Lion Server UTD-program 2
[köp av berättigande server den 21 juli 2011 eller senare.
Måste skickas in inom 30 dagar efter köp av berättigande server]

Villkor: Det här programmet ger den som köper en berättigande server [MC438**/A, Z0LH, MC915**/A, Z0MC, FC438**/A] den 20 juli 2011 eller senare rätt att uppgradera till OS X Lion Server.

• OS X-uppdateringar som kan hämtas från www.apple.com/se/eller via Programuppdatering omfattas inte av detta program.
• För att få din OS X Lion Server-uppgradering måste du fylla i beställningsformuläret och tillhandahålla en elektronisk kopia av ett daterat, specificerat kvitto som visar artikelnummer för den eller de inköpta berättigande servrarna. Beställningsbekräftelser, följesedlar och kopior av beställningar godtas inte.
• Ett fullständigt ifyllt beställningsformulär och ett daterat, specificerat inköpskvitto måste skickas in via e-post inom trettio (30) dagar efter köpet av produkten för att du ska vara berättigad att delta i detta program.
• Detta erbjudande gäller endast i Belgium, Botswana, Bulgarien, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrike, Förenade Arabemiraten, Grekland, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kazakstan, Kenya, Kroatien, Kuwait, Lettland, Libanon, Litauen, Luxembourg, Madagaskar, Mali, Malta, Makedonien, Mauritius, Moldavien, Nederländerna, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumänien, Ryssland, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Tjeckien, Tunisien, Turkiet, Tyskland, Uganda, Ungern och Österrike och endast i enlighet med villkoren i detta dokument.
• Programmet gäller endast där det inte strider mot gällande lagstiftning eller begränsas på annat sätt.
• Vid mottagandet av ditt fullständigt ifyllda beställningsformulär och inköpsbevis kommer en innehållskod, som gäller vid användning på Mac App Store för OS X Lion Server och OS X Lion, att skickas till dig via e-post inom ett dygn (24 timmar) efter att beställningen bekräftats.
• Din användning av innehållskoder och användningen av OS X Lion Server och OS X Lion gäller enligt villkoren i ditt eller dina avtal med Apple Inc., inklusive men inte begränsat till de licensavtal som medföljer produkten liksom villkoren för Mac App Store som kan granskas på www.apple.com/se/legal/itunes/ww/. För att använda innehållskoder måste du ha den senaste versionen av Mac App Store-programmet, ett Apple-ID och en Internetanslutning (avgifter kan tillkomma).
• Du kan skapa ett Apple-ID på http://appleid.apple.com. Om din Mac inte levererades med programmet Mac App Store finns det som en programuppdatering för alla Mac-datorer med Mac OS X Snow Leopard på http://www.apple.com/se/mac/app-store/.
• Apple ansvarar inte för förlorade eller stulna innehållskoder.
• Innehållskoder får inte får överlåtas och får endast användas av personer som uppfyller det lägsta ålderskrav som anges i villkoren för Mac App Store i ditt land.
• Du kan granska villkoren för Mac App Store på http://www.apple.com/se/legal/itunes/ww/
• Apple förbehåller sig rätten att efter eget skön förlänga produktens tillgänglighetsperiod och leveransdatum för alla beställningar inom ramen för programmet, efter att detta meddelats.
• Apple förbehåller rätten att ändra villkoren för erbjudandet utan förvarning.
• Vare sig Apple eller någon av Apples agenter ansvarar för förlust, skada eller stöld av ditt beställningsformulär eller försenad sändning eller mottagande av ditt beställningsformulär.
• Ofullständigt ifyllda eller oläsliga beställningsformulär godtas inte.
• Apple ansvarar inte för elektroniska dupliceringsfel.
• Inga returer tillåts.
• Erbjudandet kan inte kombineras med något annat erbjudande från Apple.
• Innehållskoden för OS X Lion Server- och OS X Lion-programvaran får endast användas till servrar som är berättigande för erbjudandet.
• Erbjudandet är begränsat till en (1) innehållskod för OS X Lion Server och OS X Lion per berättigande inköpt produkt.
• Erbjudandet gäller endast vid köp av slutanvändare, inte återförsäljare.
• Spara en kopia av dessa villkor tillsammans med ditt fullständigt ifyllda beställningsformulär.
• Berättigande servrar måste köpas från Apple eller en auktoriserad Apple-återförsäljare i Belgium, Botswana, Bulgarien, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrike, Förenade Arabemiraten, Grekland, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kazakstan, Kenya, Kroatien, Kuwait, Lettland, Libanon, Litauen, Luxembourg, Madagaskar, Mali, Malta, Makedonien, Mauritius, Moldavien, Nederländerna, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumänien, Ryssland, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Tjeckien, Tunisien, Turkiet, Tyskland, Uganda, Ungern eller Österrike (www.apple.com/se/buy).
• Inskick returneras inte utan övergår i Apples ägo.
• Detta erbjudande gäller inte för produkter som köpts begagnade, på auktion eller efter att ha använts som demonstrationsexemplar. Undantaget är Apple-certifierade renoverade servrar som köpts direkt från Apple Online Store och som inte inkluderade OS X Lion Server.
• Genom att skicka in det här beställningsformuläret ger du Apple (eller Apples agenter) rätten att kontakta dig i syfte att inhämta eventuell ytterligare information som krävs för att bearbeta beställningen.
• Apple lämnar inga garantier vad gäller uppgraderingar som gjorts tillgängliga inom ramen för detta program och friskriver sig specifikt från alla krav som uppstår som resultat av användningen av produkter som införskaffats i samband med detta erbjudande. Detta erbjudande kommer från iTunes S.à.R.L, 8 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxembourg.

© 2011 Apple Inc. Alla rättigheter förbehålls. Apple, Apples logotyp, OS X Lion, Snow Leopard, Lion och Mac är varumärken och Mac App Store är ett servicemärke som tillhör Apple Inc. och alla är registrerade i USA och andra länder. Namn på andra produkter och företag som omnämns kan vara varumärken som tillhör respektive företag. Juni 2011