COMMUNIQUÉ DE PRESSE
19 septembre 2010
L'iPhone 4 disponible en Chine le 25 septembre
Ouverture de nouveaux Apple Store à Shanghai et à Pékin
CUPERTINO, Californie—le 19 septembre 2010—Apple® a annoncé aujourd'hui que l'iPhone® 4 serait disponible en Chine à partir du samedi 25 septembre, à 8 heures, dans les Apple Store, y compris le nouvel Apple Store® Hong Kong Plaza à Shanghai et le nouvel Apple Store Xidan Joy City à Pékin qui ouvriront le même jour. L'iPhone 4 sera aussi disponible samedi dans les magasins de China Unicom pour les clients éligibles souscrivant un abonnement de deux ans.
L'iPhone 4 inclut FaceTime®, pour faire de la visiophonie une réalité, et le nouvel écran Retina™ d'Apple, avec la meilleure résolution jamais proposée sur un téléphone et qui offre un rendu incroyable pour le texte, les images et la vidéo. De plus, l'iPhone 4 intègre un appareil photo de 5 mégapixels avec flash LED, l'enregistrement de vidéos au format HD, le processeur A4 d'Apple, un gyroscope à 3 axes, et offre jusqu'à 40 pour cent de temps de conversation supplémentaire, tout cela dans un superbe design, entièrement nouveau, en verre et acier inoxydable, et qui en fait le smartphone le plus fin du monde. L'iPhone 4 est livré avec iOS 4, la nouvelle version du système d'exploitation mobile le plus avancé au monde, et qui inclut plus de 100 nouvelles fonctionnalités. Le révolutionnaire App Store℠ offre plus de 250 000 applications, y compris la nouvelle application iMovie® conçue tout spécialement pour l'iPhone 4.
Les clients qui achètent leur iPhone 4 dans un Apple Store auront accès à un service gratuit de Configuration personnelle, pour les aider à personnaliser leur nouvel iPhone, notamment en configurant leurs comptes d'e-mail, en chargeant leurs apps préférées depuis l'App Store et en leur donnant tous les conseils nécessaires pour que leur iPhone soit fonctionnel dès qu'ils quittent l'Apple Store. Les Apple Store organiseront également tout au long de la journée des ateliers dédiés pour permettre aux clients de découvrir l'iPhone plus en détail. Chaque Apple Store emploie une équipe hautement qualifiée qui offre ce type de services innovants aux clients, y compris un support technique gratuit au Genius Bar®.
Tarifs et disponibilité
L'iPhone 4 sera disponible en Chine dans les Apple Store aux prix publics conseillés de 4 999 CNY pour le modèle 16 Go et de 5 999 CNY pour le modèle 32 Go, sans abonnement. L'iPhone 4 sera disponible dans les magasins China Unicom pour les clients éligibles souscrivant un nouvel abonnement de deux ans, vendu séparément. Pour davantage d'informations concernant les tarifs et les abonnements, veuillez visiter le site : www.10010.com . Le nouvel Apple Store Hong Kong Plaza est situé au 282 Huaihai Zhong Road, Shanghai. Le nouvel Apple Store Xidan Joy City est situé dans le centre commercial Joy City, au131 North Xidan Avenue, Pékin. Pour davantage d'informations, veuillez visiter le site : www.apple.com.cn .
- © 2010 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, Apple Store, FaceTime, Retina, App Store, iMovie et Genius Bar sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.