COMMUNIQUÉ DE PRESSE septembre 12, 2017

L’Apple TV 4K fait entrer la magie du cinéma dans votre salon avec les technologies 4K et HDR

Avec l’Apple TV 4K, profitez d’une expérience cinéma exceptionnelle dans votre salon et d’une formidable sélection de contenus 4K HDR sur iTunes, Netflix et d’autres plateformes.
Cupertino, Californie — Apple a présenté aujourd’hui la nouvelle Apple TV 4K, conçue pour vous faire vivre une expérience cinéma exceptionnelle à la maison. Compatible avec les technologies 4K et HDR (High Dynamic Range), l’Apple TV 4K offre des images d’une netteté et d’une précision incroyables, des couleurs plus riches et plus réalistes et un plus grand niveau de détail pour les scènes sombres et lumineuses. Grâce à l’Apple TV 4K, les téléspectateurs vont pouvoir profiter d’un catalogue de films 4K HDR sur iTunes en expansion. Les utilisateurs d’iTunes recevront automatiquement une version 4K HDR des films en HD présents dans leur bibliothèque iTunes dès la sortie de celle-ci. Très bientôt, l’Apple TV 4K permettra également la diffusion de contenus 4K HDR issus de services de vidéo à la demande populaires tels que Netflix et Amazon Prime Video1.
Avec l’arrivée de l’Apple TV 4K, le design de la télécommande Siri Remote a été subtilement repensé avec un nouveau cercle blanc qui entoure le bouton menu.
"Faites entrer la magie du cinéma dans votre salon grâce à la nouvelle Apple TV 4K », a déclaré Eddy Cue, senior vice president of Internet Software and Services d’Apple. « Nos clients vont adorer regarder des films issus de l’impressionnant catalogue d’iTunes dans une qualité 4K HDR époustouflante, bénéficier automatiquement de versions 4K HDR mises à jour des films déjà présents dans leur bibliothèque iTunes et, d’ici peu, profiter de contenus 4K disponibles par le biais de services comme Netflix et Amazon Prime Video."

4K et HDR

L’association des technologies 4K et HDR sur l’Apple TV 4K offre aux téléspectateurs des images d’une netteté et d’une précision incroyables, des couleurs plus riches et plus réalistes et un plus grand niveau de détail pour les scènes sombres et lumineuses (image pour simulation et effet dramatique uniquement).
Conçue autour de la puce A10X Fusion révolutionnaire — la même que dans l’iPad Pro —, la nouvelle Apple TV 4K offre une expérience 4K HDR plus réaliste que jamais. 
  • ï La prise en charge des technologies Dolby Vision et HDR10 assure aux utilisateurs une qualité d’image exceptionnelle en visionnant des séries TV et des films sur n’importe quel téléviseur HDR. 
  • ï Le scaler vidéo 4K hautes performances intégré améliore le rendu des contenus HD sur votre téléviseur 4K. L’image n’a jamais été aussi belle.
  • ï L’Apple TV 4K s’adapte au matériel des utilisateurs, qu’il s’agisse d’un vieux téléviseur HD ou d’un téléviseur OLED 4K Dolby Vision dernier cri, pour diffuser les contenus dans la meilleure résolution possible.
  • ï La détection automatique des capacités 4K du téléviseur optimise la configuration pour vous faire bénéficier de la meilleure qualité d’image.

Apple TV App et Siri

D’ici la fin de l’année, la TV App sera disponible dans sept pays, offrant aux téléspectateurs une interface unique plus pratique pour accéder à des films et séries TV issus d’apps différentes et les visionner.
Avec Siri et l’Apple TV App, trouvez facilement les contenus que vous recherchez et lancez-en la lecture. La TV App réunit tous vos films et programmes TV préférés, et Siri vous permet de rechercher des contenus sur l’Apple TV et d’y accéder au son de votre voix.
  • La TV App est compatible avec plus de 60 services disponibles sur l’Apple TV et les appareils iOS, et ce nombre est en augmentation constante. À la maison comme ailleurs, trouvez et visionnez facilement des contenus issus de différentes apps, et ce, depuis un même endroit.
  • Siri est intelligent et prend en compte les contenus 4K HDR, il est donc capable de retrouver très facilement les films et séries  TV de meilleure résolution parmi toutes vos apps (ex.« Montre-moi des films en 4K »).
  • D’ici la fin de l’année, la TV App permettra de regarder des événements sportifs en direct et d’obtenir des informations simplement en demandant à Siri : « Montre-moi le match des Warriors » ou « Quel est le score du match des Cubs de Chicago ? »
  • Aux États-Unis, les amateurs de sport pourront suivre l’évolution de leurs équipes préférées et être avertis lorsque celles-ci jouent grâce à des notifications à l’écran. Un onglet Sports dédié leur fournira toutes les informations sur les équipes, ligues et événements sportifs en cours de diffusion2.
  • La TV App sera disponible dès le mois de septembre en Australie et au Canada, en plus des États-Unis. Et d’ici la fin de l’année, ce service sera étendu à l’Allemagne, à la France, à la Norvège, au Royaume-Uni et à la Suède. 

L’Apple TV à la maison

L’Apple TV 4K est le compagnon idéal de vos iPhone et iPad qui vous permet de rassembler vos amis et vos proches autour d’un grand écran pour vivre ensemble une expérience cinéma exceptionnelle.
L’Apple TV trouvera parfaitement sa place dans votre maison, pour vous faire profiter des excellentes apps de l’App Store mais aussi de vos photos, vidéos, morceaux de musique et bien plus encore. Si vous possédez déjà un iPhone ou un iPad, l’Apple TV est le choix idéal pour votre salon.
  • Grâce à iCloud sur l’Apple TV, les utilisateurs ont la possibilité de partager sur grand écran les photos et vidéos réalisées récemment sur leur iPhone ou iPad, y compris leurs Souvenirs, avec leurs amis et proches.
  • Vous pouvez également utiliser AirPlay sur vos appareils iOS pour envoyer très facilement des films, des épisodes de séries TV, ou encore vos propres photos et vidéos figurant sur votre iPhone ou iPad, et les regarder immédiatement sur votre téléviseur.
  • Comme l’Apple TV prend en charge AirPlay 2, qui sera disponible d’ici la fin de l’année, elle peut piloter plusieurs enceintes compatibles AirPlay 2 ainsi que votre système home cinéma pour vous offrir la meilleure des expériences sonores dans votre salon.
  • L’Apple TV est bien plus qu’un simple appareil de divertissement et correspond parfaitement à l’idée qu’Apple se fait de la maison intelligente. Puisque l’Apple TV ne bouge pas de la maison, elle peut tout à fait faire office de hub pour tous vos accessoires HomeKit, en vous permettant d’y accéder à distance et de les contrôler automatiquement (ex. pour allumer automatiquement les lumières à la tombée de la nuit).
Tarifs et disponibilité
L’Apple TV 4K est disponible à partir de CHF 199.- pour le modèle 32 Go ou CHF 229.- pour le modèle 64 Go, tout comme l’Apple TV (4e génération) 32 Go au prix de CHF 169.- sur le site apple.com/chfr, dans les Apple Store et auprès de certains opérateurs et Revendeurs Agréés Apple (les prix peuvent varier). Les clients auront la possibilité de commander les deux modèles d’Apple TV 4K dès le vendredi 15 septembre pour une disponibilité à partir du vendredi 22 septembre. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/chfr/tv.

Media

Images de l’Apple TV 4K

Apple a révolutionné la technologie personnelle en lançant le Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est l’entreprise la plus innovante au monde avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les quatre plateformes logicielles d’Apple — iOS, macOS, watchOS et tvOS — offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple, et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services de pointe, tels que l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les plus de 100’000 employés d’Apple ont à cœur de créer les meilleurs produits au monde, et de laisser derrière eux un monde meilleur.

    1 Un abonnement peut être requis pour accéder à certains contenus. Tous les contenus ne sont pas disponibles en version 4K HDR. La résolution 4K nécessite un téléviseur 4K compatible. La qualité de la diffusion dépend du matériel et de la connexion internet.
    2 Les événements sportifs en direct sont sujets à des restrictions de diffusion.

Press Contacts

Andrea Brack

Apple

brack.a@apple.com

+41 44 877 91 13

Ligne infos presse Apple

media.chfr@apple.com

044 877 91 83