s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
ACTUALITÉ 17 octobre 2023

Apple présente le nouvel Apple Pencil, un modèle plus abordable qui élargit la gamme

Apple Pencil (USB-C) est présenté sur un fond blanc.
Le nouvel Apple Pencil, plus abordable, dispose de toutes les fonctionnalités appréciées par les clients, notamment la précision au pixel près, la faible latence et la sensibilité à l’inclinaison.
Apple dévoile aujourd’hui un nouvel Apple Pencil plus abordable, offrant plus de choix aux utilisateurs d’iPad. Avec sa précision au pixel près, sa faible latence et sa sensibilité à l’inclinaison, le nouvel Apple Pencil est parfait pour prendre des notes, dessiner, annoter des fichiers, tenir un journal et plus encore. Présentant une finition mate et un bord plat qui se fixe de façon magnétique sur le côté de l’iPad pour le ranger, le nouvel Apple Pencil se jumelle et se recharge à l’aide d’un câble USB‑C. Le nouvel Apple Pencil sera disponible à partir de début novembre.
« L’Apple Pencil a révolutionné la prise de notes, le dessin et l’illustration, en ouvrant des perspectives infinies en matière de productivité et de créativité », a déclaré Bob Borchers, Vice President of Worldwide Product Marketing d’Apple. « Associé à la polyvalence de l’iPad, le nouvel Apple Pencil offre un moyen supplémentaire de profiter de la magie du numérique pour écrire, corriger, annoter des documents, et bien plus encore. »

Une gamme élargie et un Apple Pencil plus abordable

L’Apple Pencil repousse les limites de la créativité et accroît la polyvalence de l’iPad. Le nouvel Apple Pencil offre toutes les fonctionnalités appréciées par les clients, à un prix plus abordable. Il est également compatible avec tous les modèles d’iPad disposant d’un port USB-C. Avec l’arrivée du nouvel Apple Pencil, les utilisateurs d’iPad peuvent choisir l’Apple Pencil idéal parmi les modèles compatibles avec leur iPad.

Performances d’encrage, jumelage et recharge

L’Apple Pencil constitue la référence absolue en matière de précision et de faible latence, et le nouvel Apple Pencil ne déroge pas à la règle. Il offre le même degré de précision au pixel près, de faible latence et de sensibilité à l’inclinaison que l’Apple Pencil (1ʳᵉ et 2ᵉ générations), tant apprécié par les clients. Le nouvel Apple Pencil fonctionne parfaitement avec les fonctionnalités iPadOS comme Griffonner et Note rapide, ainsi que pour la collaboration dans Freeform. Lorsqu’il est utilisé avec les modèles d’iPad Pro à puce M2, le nouvel Apple Pencil prend en charge le survol, une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de réaliser des croquis et des illustrations avec encore plus de précision.
Un iPad affiche un croquis réalisé dans l’app Goodnotes 6 avec l’Apple Pencil.
Idéal pour prendre des notes, dessiner, annoter ou tenir un journal, le nouvel Apple Pencil stimule la productivité et la créativité au quotidien.
Un capuchon qui coulisse laisse apparaître un port USB-C, permettant aux utilisateurs de connecter un câble USB-C au nouvel Apple Pencil pour le jumeler et le recharger. Lorsqu’il est fixé de façon magnétique sur le côté de l’iPad, le nouvel Apple Pencil passe en mode veille pour préserver l’autonomie de la batterie.
Le port USB-C masqué par un capuchon coulissant sur le nouvel Apple Pencil.
Un capuchon qui coulisse laisse apparaître un port USB-C, qui rend le nouvel Apple Pencil compatible avec tous les modèles d’iPad disposant d’un port USB-C.

La gamme d’Apple Pencil

Le nouvel Apple Pencil est le modèle le plus abordable de la gamme, ce qui en fait l’outil idéal pour la productivité et la créativité au quotidien. Avec la recharge et le jumelage via USB-C, le nouvel Apple Pencil est idéal pour les utilisateurs de l’iPad (10ᵉ génération), mais il fonctionne également avec tous les modèles d’iPad disposant d’un port USB-C, dont l’iPad Pro, l’iPad Air et l’iPad mini.
L’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) prend en charge la sensibilité à la pression, qui procure une expérience incroyablement fluide et naturelle pour le dessin. L’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) est compatible avec l’iPad (10ᵉ génération), et le port Lightning de l’iPad (9ᵉ génération) permet de connecter facilement l’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) pour le jumelage et la recharge.
L’Apple Pencil (2ᵉ génération) améliore et rationalise encore davantage les workflows professionnels grâce à la prise en charge de la pression, du geste Toucher deux fois et du survol avec l’Apple Pencil sur les modèles d’iPad Pro à puce M2. Compatible avec les modèles d’iPad Pro, d’iPad Air et d’iPad mini, l’Apple Pencil (2ᵉ génération) présente une finition mate et un côté plat qui permet de le fixer au bord magnétique de l’iPad pour le jumeler et le recharger.
Les clients peuvent choisir l’Apple Pencil idéal compatible avec leur modèle d’iPad. Pour plus d’informations sur la compatibilité, rendez-vous sur la page apple.com/apple-pencil.
Un tableau comparant les différents attributs de l’Apple Pencil (2ᵉ génération), de l’Apple Pencil (USB-C) et de l’Apple Pencil (1ʳᵉ génération).
Les utilisateurs d’iPad peuvent choisir l’Apple Pencil idéal selon leur modèle d’iPad parmi l’Apple Pencil (2ᵉ génération), l’Apple Pencil (USB-C) et l’Apple Pencil (1ʳᵉ génération).

iPadOS 17 offre des capacités et niveaux de personnalisation inédits

iPadOS 17 accroît encore le niveau de personnalisation sur l’iPad, et offre aux utilisateurs des moyens inédits de faire davantage de choses, avec une aisance et une rapidité sans précédent :
  • Notes offre de nouveaux moyens d’organiser, de lire, d’annoter et de collaborer sur des PDF, mais aussi d’associer plusieurs notes.
  • Freeform s’enrichit de nouveaux outils de dessin et d’une fonctionnalité Suivre l’activité pour aider les collaborateurs à parcourir le tableau.
  • Tirant pleinement parti de l’écran de l’iPad, un écran verrouillé repensé offre de nouvelles options de personnalisation, avec de sublimes fonds d’écran, de nouvelles façons d’afficher ses photos préférées, et un ensemble de polices et de couleurs créatives pour modifier l’apparence de la date et de l’heure.
  • Les widgets interactifs rendent les informations visibles à distance encore plus utiles avec la possibilité d’effectuer des tâches d’un simple geste, directement depuis l’écran verrouillé ou l’écran d’accueil.
  • Messages intègre une recherche plus puissante et offre aux utilisateurs des façons inédites de s’exprimer, notamment grâce à de nouveaux autocollants émoji et la possibilité de créer des Live Stickers en détachant un sujet de l’arrière-plan d’une photo.
  • Disponible plus tard cette année, le Remplissage automatique est capable d’identifier et de remplir des champs contenus dans un formulaire PDF, permettant ainsi aux utilisateurs de renseigner rapidement des noms, adresses postales et adresses e-mail depuis leurs Contacts.
Prix et disponibilité
  • Le nouvel Apple Pencil sera vendu séparément au prix de revente Apple de CHF 79,– et disponible à partir de début novembre.
  • Le nouvel Apple Pencil est compatible avec tous les modèles d’iPad équipés d’un port USB-C, notamment l’iPad (10ᵉ génération), l’iPad Air (4ᵉ et 5ᵉ générations), l’iPad Pro 11 pouces (1ʳᵉ, 2ᵉ, 3ᵉ et 4ᵉ générations), l’iPad Pro 12,9 pouces (3ᵉ, 4ᵉ, 5ᵉ et 6ᵉ générations) et l’iPad mini (6ᵉ génération).
  • Le nouvel Apple Pencil est proposé à partir de CHF 69,– (prix de revente Apple) avec le tarif Éducation. Les tarifs Éducation sont réservés aux étudiants admis ou inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur et à leurs parents ainsi qu’au personnel enseignant, aux équipes administratives et aux personnes assurant un enseignement à domicile de tous niveaux. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/ch-fr-edu/store.
  • L’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) est compatible avec l’iPad (10ᵉ génération) et l’iPad (9ᵉ génération). Un Adaptateur USB-C vers Apple Pencil est requis pour le jumeler et le recharger. Il est inclus dans le coffret avec l’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) proposé à CHF 109,– (prix de revente Apple).
  • Pour les personnes qui possèdent déjà un Apple Pencil (1ʳᵉ génération), l’Adaptateur USB-C vers Apple Pencil est aussi vendu séparément au prix de revente Apple de CHF 10,–
  • L’Apple Pencil (2ᵉ génération), disponible à la vente séparément, est compatible avec les modèles d’iPad Air, d’iPad mini et d’iPad Pro à CHF 139,– (prix de revente Apple).
  • Toute personne souhaitant découvrir les bases ou aller plus loin avec l’iPad et l’Apple Pencil peut s’inscrire à des séances Today at Apple gratuites proposées dans les Apple Store du monde entier sur apple.com/today, ou à une Séance personnalisée en ligne.
Partager l’article

Media

  • Texte de cet article

Contacts presse

Ulrich Taller

ulrich.taller@PRofessional.at

+41 76 431 7538

Infos presse Apple

media.chfr@apple.com