iOS 16

Čistě osobní věc.

iOS 16 přináší na iPhone úplně nové funkce personalizace, vyspělejší inteligenci a pohodlnější způsoby komunikace a sdílení.

Zamknutá obrazovka

Vylepšení zamknuté obrazovky

Díky úplně novým možnostem přizpůsobení je iPhone ještě osobnější. Přidej si oblíbené fotky, nastav styly písma a zobraz si vybrané widgety, ať máš o všem přehled.

Pusť si video

Widgety

Widgety ti na zamknuté obrazovce přehledně naservírují informace z často používaných aplikací – počasí, události v kalendáři, datum, časová pásma, budíky, úrovně nabití baterií, uzavření kroužků Aktivity a další.

Vytvoř si víc zamknutých obrazovek

Teď si můžeš vytvářet různé zamknuté obrazovky s jedinečným pozadím a stylem – a podle okolností je snadno střídat. Projdi si navrhované fotky a tematické sbírky v galerii tapet a nech se inspirovat.

Oznámení

Oznámení si můžeš na zamknuté obrazovce rozbalit jako seznam, přelétnout je v sadách nebo skrýt. Dokud je nerozbalíš, jsou nevtíravě umístěná v dolní části obrazovky.

Živé aktivity

Přímo na zamknuté obrazovce rychle nahlédneš do právě probíhajících událostí. Takže i bez odemykání zařízení vidíš skóre zápasu nebo třeba stav doručování zásilky.*

Režim soustředění

Snadno si nastav režim soustředění

V novém, zjednodušeném nastavení režimu soustředění můžeš povolit nebo zakázat oznámení od konkrétních aplikací a osob. Propoj si režimy soustředění se zamknutou obrazovkou, aby vzhled tvého iPhonu odpovídal tomu, jak ho chceš zrovna používat. Jedním přejetím pak změníš třeba režim Osobní na režim Práce. A widgety ti ukážou nadcházející schůzky a seznamy úkolů.

Filtry režimu soustředění

Odfiltruj rušivý obsah z běžně používaných aplikací.

Fotky

Sdílená knihovna fotek na iCloudu

Ještě letos

Nejlepší způsob sdílení fotek s rodinou.

Ještě letos

Chytré možnosti sdílení

Když vytvoříš sdílenou knihovnu fotek nebo se k ní připojíš, můžeš do ní přidat obrázky na základě data pořízení nebo lidí na snímcích. Jakmile je sdílená knihovna nastavená, můžeš obrázky zpřístupnit přímo z Fotoaparátu, určit, aby sdílení proběhlo automaticky, až budou ostatní účastníci poblíž, a nechat si chytře doporučit, které další fotky by se daly do knihovny přidat.

Úpravy a změny se synchronizují všude

Ve sdílené knihovně má každý stejná práva fotky přidávat, upravovat a mazat. Synchronizují se i označení Oblíbené, popisky a klíčová slova, takže pokud se o sbírku stará jeden člověk, mají z toho prospěch všichni.

Zprávy

Přepsali jsme posílání zpráv

Dodatečně uprav právě odeslanou zprávu nebo její odeslání úplně zruš. A když zrovna nemáš čas odpovídat, označ si zprávu jako nepřečtenou, ať se k ní můžeš vrátit později.1

SharePlay přes Zprávy

Pusť si s kamarády poslední díl seriálu nebo hudební novinku a rovnou to probírejte ve Zprávách.2 Díky sdílení ovládacích prvků je přehrávání vždycky synchronní.

Širší spolupráce

Nasdílej ve Zprávách poznámky, prezentace, připomínky nebo třeba skupiny panelů v Safari. A hned začni s příjemcem spolupracovat. Sleduj ve vláknu aktualizace sdílených projektů a snadno komunikuj se spolupracovníky přímo v aplikaci, kde obsah sdílíte.

Mail

Nové funkce schránky

Zrušit
a naplánovat odeslání.
Připomenout, co je k dořešení.
Přidat náhledové odkazy.

Safari a přístupové klíče

Přihlašuj se bezpečněji

Přístupové klíče přinášejí bezpečnější a snazší přihlašování.

Sdílené skupiny panelů

Sdílej panely a záložky, posílej zprávy nebo volej přes FaceTime rovnou ze Safari. Ať plánuješ výlet s kamarády, nebo s partnerem vybíráš nový gauč, všechny panely můžete sdílet na jednom místě. A když tvůj protějšek narazí na něco zajímavého, může pár panelů přidat.

Inteligence

Odděl subjekt od pozadí

Teď snadno oddělíš subjekt od zbytku obrázku nebo ho izoluješ odebráním pozadí. Funguje to ve Fotkách, Safari, v rychlém náhledu, na snímcích obrazovky i na dalších místech.5

Živý text pro video

Zastav video na libovolném snímku, kde je text, který pak můžeš kopírovat, překládat, vyhledávat nebo sdílet stejně jako u fotek.6

Rychlé akce s živým textem

Teď je ještě snazší zavolat na telefonní číslo, navštívit web, převádět měny, překládat do jiných jazyků a dělat další věci s textem ve fotkách, videích i přímo v aplikaci Fotoaparát.6

Mapy

Přidávání zastávek

Přidávej si na trasu další zastávky.

Přidávej

si na trasu

další zastávky.

Apple Pay a Peněženka

Domácnost

Předělaná aplikace Domácnost

Aplikace je od základu nově navržená tak, aby byla ještě šikovnější a spolehlivější. Na předělaném panelu Domácnost hned najdeš všechna zařízení své chytré domácnosti. Nové kategorie pro klima, světla, zabezpečení a další ti umožní dostat se k potřebnému příslušenství jedním klepnutím. A živý obraz ze všech domovních kamer máš přímo na očích.8

Podpora pro Matter

Ještě letos

Kompatibilita s Matter ti umožní připojit ještě víc doplňků pro chytrou domácnost.

Zdraví a fitness

Co je nového v aplikaci Zdraví

Nová funkce Léky v aplikaci Zdraví ti pomáhá udržovat přehled o tvých lécích a připomene ti, když je čas si je vzít.10 A když chceš mít informace o tom, na čem záleží nejvíc, můžeš poslat pozvánku svým blízkým, aby s tebou informace z aplikace Zdraví sdíleli.

Aplikace Kondice pro iPhone

Aplikace Kondice ti může pomoct s dosahováním tréninkových cílů, i když nemáš Apple Watch. Z údajů pohybových senzorů iPhonu, počtu kroků, vzdálenosti, kterou urazíš, a záznamů tréninků z aplikací jiných vývojářů se teď odhaduje množství spálených kalorií, které se započítávají do denního cíle pohybu.

Rodinné sdílení

Snadno spravuj účty dětí

Vytvářej hned od začátku účty pro děti s vhodnými prvky rodičovské kontroly. Je to hračka. Nastavuj předvolby pro povolená média podle věku dítěte, čas u obrazovky, sdílení polohy a další. Žádosti o prodloužení času u obrazovky od dětí teď chodí do Zpráv, takže je můžeš snadno přijmout nebo zamítnout.

Nastavení nového zařízení pro dítě

Pomocí Rychlého startu a svého zařízení snadno nastavíš dítěti nový iPhone nebo iPad – rovnou i se všemi vhodnými prvky rodičovské kontroly.

Rodinný seznam úkolů

Užitečné tipy a návrhy ti pomůžou dostat z Rodinného sdílení maximum. Můžeš třeba zpřístupnit víc obsahu dětem, až dosáhnou určitého věku, zapnout sdílení polohy nebo sdílet předplatné iCloudu+ se všemi členy rodiny.

Ochrana soukromí a zabezpečení

Rychlá bezpečnostní reakce

Vylepšení zabezpečení. Rychleji než dřív.

Bezpečnostní kontrola

Bezpečnostní kontrola pomáhá lidem, kteří jsou vystaveni domácímu nebo partnerskému násilí, revidovat a resetovat udělené uživatelské přístupy. A to včetně oprávnění pro aplikace, takže Zprávy a FaceTime zůstanou přístupné jen na zařízení osoby, která oprávnění udělila.

Zpřístupnění

Detekce dveří

Nech se posledních pár metrů před cílem dovést k těm správným dveřím. Zjisti, jak jsou daleko a jak se otvírají. Detekce dveří ti dokonce přečte nahlas důležité informace, jako je číslo pokoje nebo symbol bezbariérového přístupu.11

Spoluhráč

Zapoj do hry kamaráda nebo osobního asistenta.

Ovládání Apple Watch pomocí iPhonu

Ovládej Apple Watch pomocí Switch Controlu, Hlasového ovládání nebo jakékoli jiné funkce zpřístupnění na iPhonu.

A další a další.

Počasí.

Klepnutím na různé moduly předpovědi počasí si zobrazíš podrobnosti o stavu ovzduší, místní předpovědi a další. Prohlížej si hodinovou předpověď na dalších deset dní. Intenzitu srážek v následující hodině uvidíš s minutovou přesností. A dostávej oficiální výstrahy ohledně závažných povětrnostních jevů, jako jsou tornáda, sněhové bouře, přívalové povodně a další.

Freeform.

Freeform je aplikace na práci, která tobě a tvým spolupracovníkům dává volnou ruku v přidávání nápadů. Dělej si poznámky, sdílej soubory a vkládej webové odkazy, dokumenty, videa nebo zvuk.

Ještě letos

Apple TV.

tvOS 16 propojuje všechna tvoje zařízení a přináší nové možnosti na Apple TV, Apple Watch i iPhone. Připoj si zařízení, které je poblíž, ať je požitek ze sledování ještě osobnější než kdy dřív.

Spotlight.

Ke Spotlightu se dostaneš přímo z plochy. Zobrazuje ještě přesnější podrobné výsledky, chytré návrhy a ještě víc obrázků z aplikací jako Zprávy, Poznámky a Soubory. Přímo ze Spotlightu můžeš dokonce zahájit akce, třeba spustit minutku nebo zkratku.12

Game Center.

Prohlížej si aktivitu a úspěchy kamarádů ve hrách – na předělaném ovládacím panelu nebo v aplikaci Kontakty. Hry pro víc hráčů v Game Centru teď podporují SharePlay, takže můžete s kamarády při FaceTime hovoru rovnou skočit do hry.*

Handoff ve FaceTimu.

Přecházej během FaceTime hovoru z jednoho zařízení na druhé. Bez přerušení. Přepni si jedním klepnutím hovor z Macu na iPhone nebo iPad a automaticky se ti přepnou i připojená bluetooth sluchátka.

Připomínky.

Ukládej, vytvářej a sdílej seznamy jako šablony, které můžeš později použít třeba jako výčet rutinních úkolů, věcí, co si sbalit na cestu, a další. Jakýkoli seznam se dá připnout, ať je hned po ruce. Seznamy Dnes a Naplánováno teď seskupují položky podle data a času, takže si připomínky snadněji zobrazíš nebo přidáš. A v úplně novém chytrém seznamu vyřízených připomínek máš pohromadě všechny připomínky, které už jsou vyřešené, i s časem dokončení.

Poznámky.

Prostřednictvím nabídky sdílení si dělej rychlé poznámky z jakékoli aplikace v iPhonu. Zamkni si poznámku jen pomocí hesla k zařízení, ať si nemusíš pamatovat samostatné heslo. Nové přizpůsobitelné filtry v dynamických složkách umožňují třídit si obsah podle data vytvoření, příloh, kontrolních seznamů a dalších věcí.

Akcie.

Pomocí různých watchlistů si snadněji uspořádej sledované tickery. Seskup si symboly podle libovolného kritéria, jako je sektor, typ aktiva, stav vlastnictví a další. Přidávej si do kalendáře data čtvrtletních výsledků hospodaření. A díky novým možnostem widgetů měj ještě lepší přehled o všem podstatném.

Memoji.

Vyjádři svoji osobnost novými nálepkami Memoji a možnostmi přizpůsobení, jako jsou tvary nosu, pokrývky hlavy nebo účesy s přirozenější texturou a vlnitostí vlasů. A novými nálepkami póz Memoji dodej osobitost svým kontaktům.

Přeložit.

Překládej text kolem sebe pomocí fotoaparátu v aplikaci Přeložit. Pozastavením zobrazení překryješ text překladem a můžeš si ho i přiblížit. Nebo si přelož text na obrázku z knihovny fotek.

Podívej se na seznam všech novinek v iOS 16.

Více

iOS 16 je kompatibilní s těmito zařízeními.

Více o iPhonu

  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone SE (2. generace a novější)

Podívej se, jak aktualizovat na iOS 16

Více

iOS si zamilují i vývojáři.

Více o vývoji pro iOS

iPadOS 16

Kouzlo iPadu. V nejlepší formě.

Více