otevře se v novém okně
AKTUALIZACE 22 října 2025

Nový iPad Pro a 14palcový MacBook Pro s čipem M5 jsou v prodeji

11palcový a 13palcový iPad Pro a 14palcový MacBook Pro ve vesmírně černé barvě
Nový 11palcový a 13palcový iPad Pro a 14palcový MacBook Pro se supervýkonným čipem M5 jsou počínaje dneškem v prodeji
Zájemci o produkty Applu si mohou počínaje dneškem prohlédnout a zakoupit nový 11palcový a 13palcový iPad Pro a 14palcový MacBook Pro se supervýkonným čipem M5, které jsou k dostání v prodejnách Apple Store, na apple.com/cz a v aplikaci Apple Store.1
iPad Pro je ve vrcholné formě a díky supervýkonnému čipu M5 i mimořádně přenosné konstrukci je neskutečně praktický. iPadOS 26 navíc přináší převratná vylepšení, se kterými půjde uživatelům práce na iPadu ještě líp od ruky. Nový 14palcový MacBook Pro s čipem M5 znamená další velký skok nejen pro celkový výkon, ale i pro AI na iPadu, protože nabízí rychlejší úložiště, až 24hodinovou výdrž baterie a slušivý macOS Tahoe.2
Zákazníci mohou využít možnost nakonfigurovat si vlastní verzi na objednávku, zakoupit si k novému zařízení doplňky. Samozřejmostí je praktické doručení až domů.

Výhody nákupu u Applu

Apple se snaží zákazníkům výběr a nákup nových produktů co nejvíce ulehčit, a proto jsou v prodejnách i online k dispozici specialisté, kteří jsou připraveni zájemcům poradit.
  • Jakmile budou mít nové zařízení doma, mohou pracovníka Apple kontaktovat online a nechat si poradit s jeho úvodním nastavení, používáním klíčových funkcí nebo třeba získat tipy ohledně toho, jak ho využívat v malých a středních firmách.
  • Konfigurace na objednávku: Apple nabízí zákazníkům možnost sestavit si na apple.com/cz nebo v aplikaci Apple Store vlastní verzi Macu, která bude splňovat jejich konkrétní požadavky na čip, paměť a úložiště apod.

Novinky v prodeji

iPad Pro s čipem M5 je ve vrcholné formě a nabízí neskutečný výkon v mimořádně tenké a přenosné konstrukci. Díky GPU další generace s Neural Acceleratorem nabízí nový iPad Pro ve srovnání s předchozí generací2 až 3,5krát rychlejší AI úlohy a oproti iPadu Pro s čipem M1 je až 5,6krát rychlejší.3 Má také rychlejší CPU, vylepšený Neural Engine, vyšší jednotnou paměť, mobilní modem C1X a vůbec poprvé se může pochlubit novým čipem pro bezdrátovou komunikaci, který dostal od Applu označení N1. iPad Pro je k dostání v 11palcovém a 13palcovém provedení s dechberoucím Ultra Retina XDR displejem, který zásluhou systému iPadOS 26 využívá převratnou tandemovou OLED technologii. Na všestrannosti iPadu přidává i možnost připojení různých doplňků jako Magic Keyboard a Apple Pencil Pro.
Nový 14palcový MacBook Pro s čipem M5 je rychlejší, schopnější a podstatně výkonnější při práci s AI. Díky GPU další generace s Neural Acceleratorem v každém jádru nabízí ve srovnání s předchozí generací až 3,5krát rychlejší AI úlohy a oproti 13palcovému MacBooku Pro s čipem M1 je až 6krát rychlejší.1 Dále má až 1,6krát vyšší grafický výkon v porovnání s předchozí generací a oproti 13palcovému MacBooku Pro s čipem M1 je až 2,7krát rychlejší.4 Nelze opomenout ani to, že v čipu M5 je rychlejší CPU, vylepšený Neural Engine a lepší jednotná paměť, která zrychluje všechno od otevírání aplikací až po spouštění velkých jazykových modelů přímo na zařízení. Nový 14palcový MacBook Pro s čipem M5 dostal SSD úložiště s nejnovějšími technologiemi, které například zvládá až 2krát rychleji importovat soubory ve formátu RAW nebo třeba exportovat velká videa.4 K celkovému dojmu z MacBooku Pro přispívají i další opěvované vlastnosti, jako je krásný Liquid Retina XDR displej s volitelnou nanotexturou, 12Mpx Center Stage kamera, šestireproduktorový zvukový systém, široká paleta portů, schopnosti Apple Intelligence a nedostižné možnosti macOS Tahoe.
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

  • Média použitá v tomto článku

  1. Customers can shop the new iPad Pro and 14-inch MacBook Pro with M5 starting today on apple.com/cz/store, and Apple Authorized Resellers.
  2. Testy provedl Apple v září 2025. Další informace jsou k dispozici na stránce apple.com/cz/macbook-pro. Výdrž baterie se liší podle používání a konfigurace. Další informace na apple.com/cz/batteries. 
  3. Výsledky vycházejí z porovnání s 13palcovým iPadem Pro s čipem M4, 10jádrovým CPU a 16 GB jednotné paměti. 
  4. Výsledky vycházejí z porovnání s 12,9palcovým iPadem Pro (5. generace) s 8jádrovým CPU a 16 GB jednotné paměti.
  5. Výsledky vycházejí z porovnání s 14palcovým MacBook Pro s čipem M4, 10jádrovým CPU, 32 GB jednotné paměti a SSD diskem s kapacitou 2 TB.

Press Contact

Sergey Isakow

Apple

isakov@apple.com

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com