本文說明巧控 鍵 盤 、巧控 鍵 盤 雙面夾、聰穎 鍵 盤 ，或 鍵 盤 式 聰穎雙面夾未回應打字或軌跡板輸入時，該如何處理。...
時，「空間音訊」可能無法用於 FaceTime 通話，而且「空間音訊」選單項目可能包含訊息，表示在使用 鍵 盤 、滑鼠、觸控 式 軌跡板或其他藍牙輸入裝置時無法使用「空間音訊」。適用於 FaceTime 的「空間音訊」需要 macOS Sequoia 或以上版本。...
利用 Apple 鍵 盤 上的字母和符號，協助你判斷各國家或地區的 鍵 盤 佈局。
使用 Mac 的 鍵 盤 、滑鼠或觸控 式 軌跡板來控制最多兩部附近的 Mac 或 iPad 裝置，並在兩部裝置之間流暢操作。
適用於 iPad（第 10 代）的巧控 鍵 盤 雙面夾採用兩件 式 設計，配備寬闊的觸控 式 軌跡板，以及 14 鍵 的功能 鍵 列。本文說明如何連接及使用巧控 鍵 盤 雙面夾。...
本文說明如何連接有線滑鼠、觸控 式 軌跡板或輔助藍牙裝置，以控制 iPhone、iPad 或 iPod touch 螢幕上的指標。
Apple Vision Pro 與使用卸除 式 電池的 Apple 鍵 盤 、滑鼠和觸控 式 軌跡板機型不相容。
本文說明如何使用藍牙滑鼠或觸控 式 軌跡板來瀏覽 iPad，以及如何打造個人化的體驗。
在 iOS 18 中，你可以為 鍵 盤 加入更多語言，並使用字母 鍵 盤 佈局。
4. 特定歌曲提供下列語言的「歌詞翻譯」： 英文 翻譯成中文（簡體）、 英文 翻譯成日 文 、韓 文 翻譯成中文（簡體）、韓 文 翻譯成 英文 、韓 文 翻譯成日 文 ，以及西班牙 文 翻譯成 英文 。特定歌曲提供下列文字稿的「歌詞發音」：粵語轉成粵拼、中文（簡體）轉成拼音、中文（繁體）轉成拼音、印地 文 轉成羅馬拼音的印地 文 、日文轉成羅馬拼音的日 文 、韓 文 轉成片假名、韓 文 轉成羅馬拼音的韓 文 、旁遮普 文 轉成羅馬拼音的旁遮普 文 。...
安道爾、澳洲、奧地利、比利時、加拿大、法國、德國、冰島、愛爾蘭、義大利、日本、盧森堡、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞士、 英 國和 美 國。
在「隱私權偏好政策控制」承載資料中套用已停用的「輔助使用」 鍵 時，系統會針對每個已設定的 App 向使用者顯示一次通知，讓使用者知道該 App 可以存取他們的資料、監視 鍵 盤 和網站及錄製螢幕等。此外，使用者可於「系統設定」中停用由裝置管理授予的輔助使用權限。...
詳細資料：iPhone 18 Pro Max 配備 6.9 吋全螢幕超 Retina XDR 顯示器，以及更小巧的動態島。採用鋁金屬一體成型設計，正面為超瓷晶盾第 2 代，背面為超瓷晶盾，搭配同色系機背玻璃。動作按鈕在裝置左側上方，側邊按鈕在裝置右側。相機控制位於右側下方。背面設置三顆相機，位於從一側延伸到另一側的擴展平台上：4800 萬像素超廣角相機、具備動態光圈的 4800 萬像素融合主相機，以及 4800 萬像素望遠相機。擴展平台右側有光學雷達掃描儀和 LED 原彩閃光燈。在 美 國、波多黎各、巴林、加拿大、關島、日本、科威特、墨西哥、阿曼、卡達、沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國和 美 屬維京群島，未配備 SIM 托 盤 。在其他國家或地區，左側配有 SIM 卡托 盤 ，可裝入實體 nano-SIM 卡。底部設置 USB-C 連接器，可用來充電和傳輸資料。...
你可以使用特定的按 鍵 組合，來執行一般需要滑鼠或觸控 式 軌跡板才能進行的操作。每個 App 都有自己的快速 鍵 ，而可以在某個 App 中使用的快速 鍵 ，不見得適用於其他 App。
若想使用 鍵 盤 、滑鼠或觸控 式 軌跡板控制 Mac 和 iPad，並讓 iPad 顯示自己的主畫面和 App 而非 Mac 的桌面和 App，請改為
本文說明如何透過「Mac 虛擬顯示器」，使用 Apple Vision Pro 做為 Mac 的個人可攜 式 5K 顯示器。
透過 AirPods 使用「即時翻譯」功能適用於搭載最新韌體的 AirPods 4（主動 式 降噪款）或 AirPods Pro 2 與後續機型及 AirPods Max 2 與後續機型，並與已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 配對使用；支援 英文 （ 美 國、 英 國）、法文（法國）、德文、義大利 文 、日 文 、韓 文 、葡萄牙 文 （巴西）、西班牙 文 （西班牙）、簡體中文（國語）和繁體中文（國語）。...
若要使用 Optic ID 解鎖 Apple Vision Pro，請戴上 Apple Vision Pro，然後直視 Optic ID 圖像來解鎖。如果解鎖失敗，你可以雙指互點一下 鍵 盤 中的 Optic ID 圖像以重試，或使用你的密碼。...
透過 AirPods 使用「即時翻譯」功能適用於搭載最新韌體的 AirPods 4 主動 式 降噪款和 AirPods Pro 2 與後續機型，並與已啟用 Apple Intelligence 且執行 iOS 26 或以上版本的 iPhone 配對使用。現已推出 Beta 版，支援下列語言： 英文 （ 英 國、 美 國）、法文（法國）、德文（德國）、葡萄牙 文 （巴西）和西班牙 文 （西班牙）。AirPods 的「即時翻譯」功能於今年稍晚新增中文（國語，簡體）、中文（國語，繁體）、日 文 、韓 文 和義大利 文 的支援。部分功能可能未在所有地區提供，或未適用於所有語言。AirPods 的「即時翻譯」功能不適用於裝置位於歐盟，且「Apple 帳號」的國家或地區也在歐盟的歐盟居民。其他地區的 Apple Intelligence 使用者無論在哪裡旅行，都可以繼續使用 AirPods 的「即時翻譯」功能。...
你可以使用滑鼠或觸控 式 軌跡板捲動或滑動，並使用 Mac 鍵 盤 打字輸入，以及使用 鍵 盤 快速 鍵 。你也可以在捲動時按住 Shift 鍵 來左向右滑動。...
Apple Intelligence 功能新增支援 8 種語言和 2 個 英文 地區，包括 英文 （印度、新加坡）、法文（法國、加拿大）、德文（德國）、義大利 文 （義大利）、日文（日本）、韓 文 （南韓）、葡萄牙 文 （巴西）、簡體中 文 和西班牙 文 （西班牙、拉丁美洲、 美 國）...