• Una volta eseguita la registrazione all’Apple Education Community, l’ID Apple e le informazioni fornite, come istituto scolastico, città e stato/regione, verranno utilizzati per creare il profilo nella Community e offrire un’esperienza di apprendimento personalizzata.
• Il Learning Center consente di ottenere riconoscimenti e di scaricare un resoconto aggiornato dei progressi.
• Il Forum permette all’utente di aggiungere ulteriori informazioni al proprio profilo, creare e condividere contenuti, relazionarsi con colleghi e colleghe e commentare i contenuti sul sito.

L’Apple Education Community (“Community”) e tutti i servizi Apple sono pensati appositamente per proteggere la privacy dell’utente. Apple si impegna a raccogliere solo i dati necessari al miglioramento dell’esperienza utente e, quando lo fa, crede sia importante che l’utente sappia quali dati vengono raccolti e a quale scopo, in modo da prendere decisioni informate.

Offerta della Community

La Community è una piattaforma online che comprende il Learning Center, il Forum e altri gruppi Apple privati, accessibili solo su invito. Il Learning Center fornisce risorse che illustrano in che modo è possibile utilizzare i prodotti Apple ai fini dell’insegnamento e dell’apprendimento e consente all’utente di ottenere riconoscimenti come Apple Teacher, Apple Teacher Portfolio e Apple Teacher con Swift Playgrounds. Il Forum è un sito collaborativo dotato di funzionalità come le aree di interesse e i gruppi Apple pubblici e privati all’interno dei quali ogni insegnante può accedere a risorse aggiuntive, creare e condividere contenuti, relazionarsi con colleghi e colleghe e scrivere commenti.

Una volta eseguita la registrazione alla Community, le informazioni relative all’ID Apple, come nome e indirizzo email, e le informazioni fornite, come istituto scolastico, città, stato/regione, preferenze di comunicazione e lingua preferita, saranno utilizzate per creare il profilo nella Community e offrire un’esperienza di apprendimento personalizzata. Se il Forum è disponibile nel Paese o nella regione dell’utente, è possibile creare un nome utente durante la registrazione e aggiungere altre informazioni al profilo, come qualifica, esperienza di insegnamento, data di registrazione, foto e contatti. Il nome utente nella Community sarà sempre visibile alle altre persone registrate, mentre tutte le altre informazioni presenti sul profilo saranno nascoste, a meno che non si scelga di renderle visibili.

Qualora si scelga di ottenere uno dei riconoscimenti offerti dal Learning Center, Apple potrà raccogliere le informazioni relative al completamento delle attività richieste, come quiz interattivi e l’invio di materiali. Tali informazioni vengono aggiunte al profilo dell’utente e utilizzate per elaborare un resoconto aggiornato dei progressi raggiunti nell’ambito della partecipazione al programma Apple Teacher e per creare un certificato di riconoscimento ufficiale quando si ottiene il riconoscimento Apple Teacher. È possibile scaricare il resoconto dei progressi, il certificato di riconoscimento e le copie del materiale inviato dal Learning Center.

Qualora si scelga di partecipare al Forum pubblicando testo, immagini, video o allegati, Apple potrà rivedere i contenuti servendosi di tecnologie proprietarie o di altre aziende al fine di garantire il rispetto delle Linee guida del Forum, disponibili su education.apple.com/en/resource/250009673. Apple può inoltre ricevere informazioni relative al coinvolgimento di ogni utente e alle segnalazioni. Ad esempio, le informazioni sulle modalità in cui le altre persone visualizzano, commentano o segnalano i contenuti dell’utente e quelle relative alle modalità in cui l’utente interagisce con altre persone registrate e i loro contenuti saranno visibili nel Forum. Nell’ambito della partecipazione al Forum, ogni utente può pubblicare contenuti contenenti link a siti web, servizi o contenuti di altre aziende. Qualora si scelga di fare clic su tali contenuti, riprodurli o interagire in altro modo con essi, le informazioni relative all’indirizzo IP e al browser dell’utente possono essere raccolte e trattate dall’azienda che gestisce tali contenuti o servizi. Qualsiasi trattamento di questo tipo è soggetto alle politiche sulla privacy dell’azienda in questione. Contattare direttamente tali aziende per avere informazioni sui dati trattati. I contenuti pubblicati nelle sezioni pubbliche del Forum possono essere visibili anche alle persone non registrate e comparire nei risultati del motore di ricerca.

Per i siti web, i servizi online, le applicazioni interattive e le pubblicità di Apple, possono essere utilizzati “cookie” e altre tecnologie come web beacon. Si tratta di tecnologie che consentono di capire meglio il comportamento utente per scopi di sicurezza e prevenzione delle frodi e comunicano quali parti dei siti web sono state visitate, oltre a facilitare e misurare l’efficacia di annunci pubblicitari e ricerche sul web. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Cookie e altre tecnologie” della Politica sulla privacy di Apple all’indirizzo www.apple.com/it/privacy.

Comunicazioni

Quando l’utente si registra alla Community, può scegliere di ricevere le comunicazioni a essa relative. Apple può rispondere ai post direttamente nella Community e, se le preferenze impostate lo consentono, può contattare l’utente al di fuori della Community via email. Ad esempio, si possono ricevere email di promemoria per i post se l’utente non visita la Community per un certo periodo di tempo, email che informano circa le nuove funzionalità, promemoria che ricordano all’utente di rispondere a chi ha fornito assistenza o ha risposto alle proprie domande oppure sondaggi per il miglioramento dei servizi offerti nella Community. È possibile gestire le preferenze di comunicazione consultando la pagina education.apple.com/#/home/profile/membership.

Annullamento dell’iscrizione

Qualora venga annullata l’iscrizione, la registrazione dell’utente alla Community verrà revocata. Le informazioni relative ai riconoscimenti del Learning Center non saranno più associate all’ID Apple dell’utente e saranno eliminate dopo un anno. Tutti i contenuti condivisi nel Forum verrano visualizzati con un nome utente anonimo, tuttavia, il nome utente precedentemente utilizzato resterà associato all’ID Apple dell’utente. In caso di nuova registrazione alla Community da parte dell’utente con lo stesso ID Apple, i progressi del Learning Center verranno reimpostati, ma i contenuti condivisi nel Forum prima dell’annullamento dell’iscrizione verranno riassociati al relativo nome utente.

Eliminazione dell’account

Qualora si richieda l’eliminazione del proprio account nella Community inviando una richiesta all’indirizzo dpo@apple.com, la registrazione dell’utente alla Community verrà revocata e tutti i dati personali associati al profilo nella Community verranno eliminati, incluse le informazioni relative ai riconoscimenti del Learning Center, il nome utente del Forum ed eventuali contenuti condivisi nel Forum. Inoltre, non sarà possibile registrarsi nuovamente alla Community utilizzando lo stesso ID Apple.

Conservazione dei dati

Apple conserva i dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per cui sono stati raccolti, compresi quelli descritti nella Politica sulla privacy di Apple o nelle proprie informative sulla privacy specifiche dei vari servizi, o come previsto dalla legge. Nel valutare i periodi di conservazione, innanzitutto, Apple esamina attentamente se è necessario conservare i dati personali raccolti e, se la conservazione è necessaria, si impegna a conservare tali dati per il periodo più breve possibile consentito dalla legge.

In qualsiasi momento, le informazioni raccolte da Apple verranno trattate in conformità all’informativa sulla privacy di Apple consultabile all’indirizzo www.apple.com/it/privacy. Qualora la registrazione alla Community venga effettuata utilizzando un ID Apple gestito fornito dall’istituto Apple School Manager o Apple Business Manager dell’utente, l’utilizzo dell’ID Apple gestito nella Community sarà soggetto ai termini dell’Accordo relativo ad Apple School Manager (disponibile su school.apple.com) o ad Apple Business Manager (disponibile su business.apple.com) e a eventuali termini e condizioni aggiuntivi stabiliti dall’istituto dell’utente. Per maggiori informazioni, visitare il sito education.apple.com/en/gethelp.

Data di pubblicazione: 22 dicembre 2022